Madrid

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 20 décembre 2014 à 15:44 et modifiée en dernier par Salebot (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Madrid
Blason de Madrid
Héraldique
Drapeau de Madrid
Drapeau
Madrid
Administration
Pays Drapeau de l'Espagne Espagne
Statut Municipio
Communauté autonome Drapeau de la communauté de Madrid Communauté de Madrid
Province Drapeau de la communauté de Madrid Communauté de Madrid
Comarque Aire métropolitaine de Madrid
District judic. Madrid
Budget 5 586 087 701 euros (2008)
Maire
Mandat
Ana Botella (PP)
2011-2015
Code postal 28001-28080
Démographie
Gentilé Madrileño/a, Matritense (es)
Madrilène (fr)
Population 3 207 247 hab. (2013)
Densité 5 275 hab./km2
Géographie
Coordonnées 40° 26′ 00″ nord, 3° 41′ 00″ ouest
Altitude 666 m
Superficie 60 800 ha = 608 km2
Rivière(s) Le Manzanares
Divers
Saint patron Isidore le Laboureur
Localisation
Localisation de Madrid
Géolocalisation sur la carte : Espagne
Voir sur la carte topographique d'Espagne
Madrid
Géolocalisation sur la carte : Espagne
Voir sur la carte administrative d'Espagne
Madrid
Géolocalisation sur la carte : communauté de Madrid
Voir sur la carte administrative de la communauté de Madrid
Madrid
Liens
Site web www.madrid.es

Madrid (prononcé [ma.ˈdʁid] ; en espagnol [ma.ˈðɾið]) est la capitale et la plus grande ville de l'Espagne. Située en plein cœur du royaume, la ville est le centre de la Communauté autonome de Madrid[1], qui constitue l'une des dix-sept communautés autonomes d'Espagne. Comptant une population de 3 207 247 habitants intra-muros sur une superficie totale de 604,3 km2, au sein d'une aire urbaine de 6 495 551 habitants en 2013[2], Madrid est la troisième ville de l'Union européenne en nombre d'habitants, derrière Londres et Berlin, ainsi que la septième aire urbaine du continent européen. En tant que capitale d'État, elle abrite la plupart des institutions politiques du pays, dont le siège du gouvernement, du Parlement (les Cortes Generales) et le Palais royal.

Madrid est fondée au IVe siècle par les Romains, qui baptisent leur castrum Mater Dei en hommage à Junon. Celui-ci devient par la suite Madre de Dios, après hispanisation et christianisation du nom, et enfin Madrid par contraction. Au VIIIe siècle, lors de la conquête musulmane de la péninsule Ibérique, l'émir Muhammad Ier renomme la ville Majrît (مجريط) et y installe sa cour. En juin 1561, le roi Philippe II ordonne le déplacement de la cour dans la ville, faisant d'elle la capitale du royaume à la place de Tolède. Au cœur de l'histoire de l'Espagne, s'y déroule notamment le soulèvement du peuple espagnol contre les troupes françaises le et le siège de Madrid, durant toute la Guerre civile espagnole (1936-1939). Sous Franco, Madrid voit sa population s'accroître et intègre plusieurs communes limitrophes. Devenue l'une des plus grandes villes d'Europe, elle est nommée capitale européenne de la culture en 1992. En mars 2004, elle est frappée par une série d'attentats terroristes touchant les transports en commun. Enfin, la Puerta del Sol, place emblématique du centre de Madrid, est le lieu de rassemblement du Mouvement des Indignés depuis mai 2011.

Ville globale, elle abrite le siège de nombreuses organisations, dont l'Organisation mondiale du tourisme, l'Organisation des États Ibéro-américains, l'Académie royale espagnole et l'Institut Cervantes. Considérée comme le principal centre financier de l'Europe du Sud[3], elle partage le statut de cœur économique de l'Espagne avec Barcelone et accueille le siège social des plus grandes entreprises du pays, comme Telefónica, Repsol ou Iberia. Les bâtiments d'architecture récente côtoient des constructions de style néo-classique, telles que la Puerta de Alcalá, la Plaza de Cibeles ou la Cathédrale de l'Almudena. Ville d'art, ses trois principaux musées (le Musée du Prado, le Musée Reina Sofía, et le Musée Thyssen-Bornemisza) comptent parmi les plus visités au monde[4]. En outre, Madrid abrite deux des plus grands clubs de football au monde : le Real Madrid et l'Atlético Madrid.

La ville est traversée par le Manzanares et son climat est de type méditerranéen, avec toutefois des hivers rudes et du gel en raison de l'altitude (600 mètres). Madrid est divisée en vingt-et-un districts, comprenant chacun plusieurs quartiers. Centro, cœur historique de la ville, est traversée par la Gran Vía et comprend les principaux monuments, tels que le Teatro Real ou la Bibliothèque nationale d'Espagne, ainsi que la Plaza de España et ses gratte-ciels (l'Edificio España et la Torre de Madrid). Le vaste Parc du Retiro et ses jardins se trouvent à l'est, dans le district huppé de Salamanca. Chueca est le quartier gay et fut le berceau de la Movida dans les années 1980. La Latina, dans le centre historique, est un quartier animé fait de petites rues tortueuses, au sud de la Plaza Mayor, où se tient chaque dimanche le Rastro.

Toponymie

La plus ancienne attestation de nom de la ville remonte à 932 dans un document latin : ad civitatem quae dicitur Magerit dans lequel Madrid serait fondée par les Romains et dont l'étymologie aujourd'hui acceptée serait "Mater Deus", devenue "Madre de Dios" en hispanisant, puis contractée en Madrid, ce qui expliquerait la prononciation castillane de "Madrisss" lorsqu'on nomme la ville.[réf. nécessaire] Selon notamment l'orientaliste Jaime Oliver Asín en 1959, le terme de Magerit (connu également en castillan ancien), prononcer Maŷriţ ou Maǧrīţ, serait à rapprocher de l'arabe Maǧra, désignant un ruisseau, un canal ou un aqueduc. Celui-ci permettant d'approvisionner la ville en eau. Cette allégation étant fausse,[réf. nécessaire] puisque "magra" ne signifie pas "ruisseau" (oued) et que Madrid est arrosée par la rivière Manzanares, sans l'aide d'un quelconque aqueduc. Au XIIe siècle, le toponyme évolua vers Madrit, puis Madrid que l'on atteste au XIVe siècle[5].

D'autres étymologies existent, comme celle qui rapproche ce nom à celui de madroño désignant l'arbousier en espagnol (l'arbre est présent sur les armoiries de la ville) et qui était, semble-il, le seul arbre qui poussait dans la région à l'époque où le roi Ferdinand Ier de Castille s'en empara au milieu de XIe siècle.

Géographie

Situation

Très proche du centre géographique de la péninsule ibérique (le Cerro de los Ángeles ou colline des anges), à environ 50 km au sud de la Sierra de Guadarrama, la ville s'étend sur le plateau de la Meseta entre 600 et 700 mètres au-dessus du niveau de la mer. Certains disent que Madrid, à une altitude de 667 m, est la plus haute capitale européenne. Pourtant, ce n'est pas Madrid mais Andorre-la-Vieille, du haut de ses 1 013 m d'altitude.

Climat

Madrid sous la neige.

La ville de Madrid jouit d'un climat méditerranéen continental. On retrouve donc à Madrid des hivers relativement modérés, avec des gels fréquents et de la neige occasionnelle avec des températures pouvant descendre à −4 °C et des étés très chauds avec en juillet et août des températures presque tous les jours supérieures à 30 °C.

La température moyenne à Madrid est de 14 °C, avec un maximum enregistré au parc du Retiro de 40,6 °C 10 août 2012 et un minimum de −10,1 °C (16 janvier 1945).

La ville de Madrid est sèche. Comme une grande partie de l'Espagne, elle reçoit peu de précipitations, entre 400 et 500 mm par an et en moyenne 49 jours de pluie par an. Les mois les plus pluvieux sont novembre et décembre avec 56 mm de hauteur de pluie. Août est le mois le plus sec avec seulement 10 mm de hauteur de pluie.

Relevé météorologique de Madrid Buen Retiro Park
Mois jan. fév. mars avril mai juin jui. août sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) 2,6 3,7 5,6 7,2 10,7 15,1 18,4 18,2 15 10,2 6 3,8 9,7
Température moyenne (°C) 6,1 7,9 10,7 12,3 16,3 21 24,8 24,4 20,5 14,6 9,7 7 14,6
Température maximale moyenne (°C) 9,7 12 15,7 17,5 21,4 26,9 31,2 30,7 26 19 13,4 10,1 19,4
Record de froid (°C) −10,1 −9,1 −5,1 −1,6 0,6 4,4 8,5 9,2 4 0,4 −3,4 −9,2 −10,1
Record de chaleur (°C) 19,9 22 26 30,1 34,3 38,8 39,5 40,6 37 30 22,7 18,6 40,6
Ensoleillement (h) 148 157 214 231 272 310 359 335 261 198 157 124 2 769
Précipitations (mm) 37 35 26 47 52 25 15 10 28 49 56 56 436
Nombre de jours avec précipitations 6 6 5 7 8 4 2 2 3 6 6 7 63
Source : [6]
Diagramme climatique
JFMAMJJASOND
 
 
 
9,7
2,6
37
 
 
 
12
3,7
35
 
 
 
15,7
5,6
26
 
 
 
17,5
7,2
47
 
 
 
21,4
10,7
52
 
 
 
26,9
15,1
25
 
 
 
31,2
18,4
15
 
 
 
30,7
18,2
10
 
 
 
26
15
28
 
 
 
19
10,2
49
 
 
 
13,4
6
56
 
 
 
10,1
3,8
56
Moyennes : • Temp. maxi et mini °C • Précipitation mm

Histoire

Madrid jusqu'au XVIIIe siècle

Vestiges de la fortification musulmane.

Fondée par l'émir cordouan Muhammad Ier vers la fin du IXe siècle, Madrid remplit le rôle d'une forteresse protégeant Tolède, l'antique capitale wisigothe. En 1047, le roi Ferdinand Ier de Castille entre dans Madrid, mais jugeant le lieu peu intéressant, il l'échange contre un tribut au roi de Tolède.

Madrid appartient définitivement au royaume de Castille quand Alphonse VI prend la ville de Tolède en 1085. Mais en 1109, La ville est détruite par les Almoravides qui ne sont expulsés définitivement de la région qu'en 1132, après la victoire d'Alphonse VII à Villarrubia de los Ojos. La ville de Madrid étend progressivement sa domination sur les communes environnantes comme celle de Ségovie.

En 1217, François d'Assise fonde le monastère de San Francisco à Madrid. Un an plus tard, en 1218, le monastère de Santo Domingo el Real est bâti à son tour. Rodrigo Rodríguez devient le premier maire de Madrid en 1219. La ville va poursuivre son développement : de nouveaux édifices religieux y sont construits et des sessions des Cortes s'y déroulèrent dès le début du XIVe siècle.

Madrid vu par le satellite Spot

Au cours du XVe siècle, Madrid poursuit sa croissance sous les règnes de Jean II et d'Isabelle la Catholique. En 1479, Pedro Zapata fonde le monastère de Rejas et un abattoir municipal est construit en 1489. Les rues de Madrid commencent à être pavées en 1492 et la ville est organisée selon les critères d'urbanisation dictés par les Rois Catholiques.

En 1525, le roi de France François Ier est fait prisonnier lors de la bataille de Pavie par l'armée de Charles Quint. Il est emprisonné à Madrid durant un an dans la tour de los Lujanes. Un traité de paix est signé entre les deux puissances, et François Ier peut rentrer en France, laissant à Madrid ses deux fils en garantie, jusqu'à l'accomplissement des clauses dudit traité. Charles Quint rentre alors dans ses états des Pays-Bas, tandis que son fils le Prince Philippe reste en Espagne pour y recevoir son éducation. Celle-ci est très empreinte de religion catholique. En 1547, Philippe fonde la Puerta del Sol, tandis que le couvent augustin de San Felipe Neri et celui de la Trinidad Descalza naissent au même moment. Dix ans plus tard, la princesse Jeanne, la sœur de Philippe, futur roi d'Espagne Philippe II, ordonne la fondation du couvent de religieuses franciscaines las Descalzas Reales.

En juin 1561, quand la ville comptait déjà 30 000 habitants, Philippe II transporte la cour de Tolède à Madrid, l'installant dans l'antique alcazar, faisant de la ville la capitale du royaume d'Espagne[7].

Madrid perdra provisoirement son titre de siège du pouvoir royal quand Philippe III décide le 11 janvier 1601 de faire migrer la cour vers Valladolid, mais, face au mécontentement populaire, la ville sera de nouveau désignée comme capitale de l'Espagne le [8].

La Plaza Mayor de Madrid est inaugurée en 1616 ; trois ans plus tard s'y déroule la première corrida.

En 1632, le comte d'Olivares présente au roi Philippe IV les clés du Buen Retiro.

Installation de la dynastie des Bourbons

La Plaza Mayor lors de l'entrée de Carlos III dans Madrid peinte par Lorenzo Quirós en 1760
Francisco Goya, vue de Madrid, 1788, Musée du Prado.

En 1701, Madrid voit arriver Philippe V, le premier roi de la dynastie des Bourbons, en effet le testament de Charles II désigna un des petits-enfants de Louis XIV pour lui succéder sur le trône d'Espagne. Un an plus tard commençait la guerre de Succession d'Espagne, qui se termina par le traité d'Utrecht en 1713 et qui confirmera Philippe V sur le trône.

Le jour du réveillon de Noël en 1734, un incendie détruit l'Alcazar de Madrid, symbole de la dynastie des Habsbourg en Espagne. Le , la première pierre du nouveau Palais Royal est posée.

En 1766 débute la construction de la Casa de Correos (« maison de la Poste ») qui est l'actuel siège du gouvernement de la communauté autonome de Madrid. Le parc du Buen Retiro est ouvert au public l'année suivante. En 1785 va débuter la construction du musée du Prado. En 1790, commencent les travaux de remodélation de la Plaza Mayor, mais au mois d'août 1791 la place est incendiée.

Joseph Bonaparte (Joseph Ier, roi d'Espagne)

Le , le peuple de Madrid se soulève contre les troupes françaises. Cette scène sera immortalisée par Francisco de Goya, tout comme le , jour de répression des Français. C'est le début du règne de Joseph Bonaparte comme nouveau roi d'Espagne. Mais en 1812, il doit fuir Madrid après la bataille de Majadahonda, et les troupes françaises seront expulsées d'Espagne un an plus tard. Le , Ferdinand VII fait une entrée triomphale dans les rues de Madrid.

Restauration des Bourbons

Théâtre royal de Madrid

Le , un soulèvement de la Garde Royale est étouffé après des affrontements au Prado et sur la Plaza Mayor. L'année suivante, le , le général Riego est pendu, puis décapité[9].

Dans le domaine économique, en 1831, la ville ouvre une des premières bourses de valeurs d'Europe[10], cinq ans après l'inauguration du Palais Brongniart à Paris.

Le , la reine Isabelle II inaugure le Théâtre Royal. Le , la ligne de chemin de fer entre Madrid et Aranjuez est inaugurée par la souveraine espagnole, et les travaux du canal Isabel II commencent le 11 août de la même année.

Madrid moderne

Musée Reina Sofía

De nombreux édifices vont être construits ou voir leurs travaux débuter durant les années suivantes. Ce sera le cas de la Bibliothèque nationale en 1866, la Caisse d'Épargne et le Mont de Piété en 1870, et l'apparition en 1871 des premiers tramways tirés par des chevaux. La cathédrale de la Almudena est commencée le et terminée le . L'architecte Carlos Velasco Peinado présente son projet de Gran Via qui reproduira, avec son quartier des affaires, le goût autrichien pour l'architecture grandiose. En 1898, on procède à l'électrification de la première ligne de tramway à Madrid entre les quartiers de Salamanca et Argüelles, en passant par la Puerta del Sol. Le 3 octobre les premières lignes électrifiées de tramways sont inaugurées entre Sol et Serrano et entre Recoletos et Hipódromo.

Cathédrale de la Almudena
Plaza de Toros de Las Ventas

Le premier numéro du journal ABC, fondé par Torcuato Luca de Tena, est publié à Madrid le 1er juin 1905.

Plusieurs attentats ont lieu durant les années qui suivent : le , le couple royal Alphonse XIII et Victoire Eugénie sortent indemnes d'un attentat dans la Calle Mayor. Le , c'est le président du Conseil, José Canalejas, qui est assassiné à la Puerta del Sol par un anarchiste du nom de Manuel Pardiñas. Le le président du Conseil Eduardo Dato est à son tour assassiné sur la Place de l'Indépendance.

Le , Madrid reçoit la visite d'Albert Einstein qui participe à plusieurs conférences scientifiques à l'université, à l'Athénée de Madrid et à la Real Academia. Il est reçu par la famille royale.

Les travaux de construction de l'aéroport de Madrid Barajas débutent en 1929.

Le , deux jours après le triomphe des Républicains aux élections municipales, le roi quitte la capitale. La Seconde République espagnole est proclamée et le lendemain est formé le premier Conseil Municipal Républicain présidé par Pedro Rico López. Mais dès le 10 mai, les premiers troubles surgissent à Madrid et plusieurs églises sont incendiées.

Les nouvelles arènes de Madrid, la Plaza de Toros de Las Ventas, sont inaugurées le .

Guerre civile

Le , Madrid fête la victoire du Front populaire emmené par Manuel Azaña aux dernières élections générales. Mais des événements ne vont pas tarder à plonger la capitale espagnole dans le chaos : le lieutenant de la Guardia de Asalto (corps de police républicain) José Castillo est assassiné le 12 juillet, puis, quelques heures plus tard, le député monarchiste José Calvo Sotelo est assassiné à son tour par des sympathisants républicains. Le 17 juillet, des manifestants exigent la distribution d'armes devant les rumeurs de renversement de la République.

Le 22 août, un incendie se produit dans la prison Modelo, suivi par l'assassinat de plusieurs dirigeants politiques du centre et de la droite.

Le 27 août, Madrid est bombardée par les troupes rebelles. La première Junte de défense de la ville est créée le 8 octobre, puis le gouvernement décide de quitter Madrid le pour établir la capitale de la République à Valence. Le lendemain, le 7 novembre 1936, commence la bataille de Madrid.

Madrid va se défendre contre les attaques rebelles pendant de nombreux mois. La capitale, bastion républicain, sera alors contournée. Mais, après la chute du gouvernement réfugié en Catalogne depuis octobre 1937, Madrid va finalement déposer les armes, et ce faisant, de manière symbolique, consacrer la défaite des Républicains. En effet, dans la nuit du 5 au 6 mars 1939, le coup d'État du colonel Segismundo Casado renverse définitivement le régime instauré en 1931. Le 28 mars, les troupes du général Franco n'ont plus qu'à faire leur entrée à Madrid.

Régime de Franco

De 1948 à 1954, Madrid va intégrer dans son aire métropolitaine les communes limitrophes de la capitale.

Le , le zoo de Madrid est inauguré à la Casa de Campo.

Le , l'organisation séparatiste basque ETA assassine le président du Gouvernement, Luis Carrero Blanco dans la rue Claudio Coello.

Deuxième restauration des Bourbons

Monument édifié face à la gare d'Atocha en mémoire des victimes des attentats du 11 mars 2004.

Deux ans plus tard, Francisco Franco meurt le 20 novembre 1975 à la suite d'une grave maladie. Juan Carlos est proclamé roi d'Espagne, et le 27 décembre 1978 il signe la nouvelle Constitution faisant de l'Espagne une monarchie constitutionnelle. La Constitution entre en application deux jours plus tard.

En 1981, le colonel Antonio Tejero Molina prend d'assaut le Congrès des députés, mais le roi, soutenu par la population espagnole, s'oppose fermement au coup d'État.

En 1992, Madrid porte le titre de capitale européenne de la culture.

Le 11 mars 2004, la ville est frappée par des attentats islamistes qui causent la mort de 191 personnes.

Ces trois dernières décennies, Madrid s'est affirmée comme l'une des grandes capitales européennes tant sur le plan économique que culturel, avec un très grand dynamisme et une forte croissance.

Politique et administration

Madrid, en tant que capitale de l'État espagnol, héberge le palais royal de la Zarzuela, le siège du gouvernement, les Cortes Generales, le Tribunal suprême et le Tribunal constitutionnel. Elle bénéficie par ailleurs d'un régime législatif particulier, prévue par la loi 22/2006, du 4 avril, relative au statut de capitale et au régime spécial de Madrid (Ley de Capitalidad). Elle est également la capitale de la communauté autonome de la Communauté de Madrid.

La gestion de la ville est confiée à la mairie (Ayuntamiento), et comprend deux branches. La branche délibérative, formée de l'assemblée plénière (Pleno), et la branche exécutive, qui réunit le maire (Alcalde), la junte gouvernementale (Junta de Gobierno) et les adjoints au maire (Tenientes de Alcalde). L'assemblée comprend 57 membres (consejales), élus pour quatre ans au scrutin proportionnel. Comme dans les autres villes espagnoles, le maire est élu par les membres de l'assemblée, et nomme ses adjoints. À la différence des autres communes d'Espagne, il peut ne pas présider le Pleno, en lui proposant d'élire son propre président (Presidente).

Maires et conseils municipaux depuis 1979

Date de l'élection Répartition des sièges Maire Parti
UCD : 25 ; PSOE : 25 ; PCE : 9 Enrique Tierno Galván PSOE
PSOE : 30 ; AP-PDP-UL : 23 ; PCE : 4 Enrique Tierno Galván
Juan Barranco (1986)
PSOE
PSOE
PSOE : 24 ; AP : 20 ; CDS : 8 ; IU : 3 Juan Barranco
Agustín Rodríguez Sahagún (1989)
PSOE
CDS
PP : 30 ; PSOE : 21 ; IU : 6 José María Álvarez del Manzano PP
PP : 30 ; PSOE : 16 ; IU : 9 José María Álvarez del Manzano PP
PP : 28 ; PSOE : 20 ; IU : 5 José María Álvarez del Manzano PP
PP : 30 ; PSOE : 21 ; IU : 4 Alberto Ruiz-Gallardón PP
PP : 34 ; PSOE : 18 ; IU : 5 Alberto Ruiz-Gallardón PP
PP : 31 ; PSOE : 15 ; IU-LV : 6 ; UPyD : 5 Alberto Ruiz-Gallardón
Ana Botella (2011)
PP
PP

Démographie

Évolution 1897 - 2004
Année Total
Commune
Total
province
Pourcentage
(%)
1897 542 739 730 807 74,27
1900 575 675 773 011 74,47
1910 614 322 831 254 73,90
1920 823 711 1 048 908 78,53
1930 1 041 767 1 290 445 80,73
1940 1 322 835 1 444 134 84,04
1950 1 553 338 1 823 418 85,19
1960 2 177 123 2 510 217 86,73
1965 2 793 510 3 278 068 85,22
1970 3 120 941 3 761 348 82,97
1975 3 228 057 4 319 904 74,73
1981 3 158 818 4 686 895 67,40
1986 3 058 812 4 780 572 63,98
1991 3 010 492 4 647 555 64,78
1996 2 866 850 5 022 289 57,08
2001 2 938 723 5 423 384 54,19
2003 3 092 759 5 718 942 54,08
2006 3 250 334 6 161 680 52,75
2011 3 277 034 6 271 638 52,25

La population de Madrid s'est accrue de manière lente jusqu'au XXe siècle. Avec l'industrialisation et l'exode rural, la population a subitement explosé, notamment dans les années 1960.

Plus récemment, la croissance a bénéficié aux communes suburbaines, Madrid ayant perdu de la population depuis les années 1980. L'estimation au 1er janvier 2004 était de 3 162 304 habitants, indiquant une augmentation de 70 000 habitants par rapport à l'année précédente et plaçant Madrid au troisième rang des villes les plus peuplées de l'Union européenne. En janvier 2006, la zone urbaine de Madrid compte environ 7 millions d'habitants, et sa région plus de 6 millions.

En 2010, environ 18 % des Madrilènes n'étaient pas originaires d'Espagne. Depuis le milieu des années 1990, la communauté de Madrid, plus encore que le reste du pays, a vu arriver des milliers d'immigrants, d'Afrique (notamment du Maroc), d'Amérique latine (notamment d'Équateur, de Colombie et de Bolivie), d'Europe de l'Est (notamment de Roumanie et de Bulgarie, depuis les années 2000) et d'Asie (notamment de Chine et du Pakistan, depuis les années 2000).

Districts et quartiers de Madrid

Quartiers de Madrid

Madrid est divisée en 21 districts, subdivisés en 129 quartiers (barrios) aux caractères affirmés.

  1. Centre: Palacio, Embajadores, Cortes, Justicia, Universidad, Sol.
  2. Arganzuela: Paseo Imperial, Acacias, Chopera, Legazpi, Delicias, Palos de la Frontera, Atocha.
  3. Retiro: Pacífico, Adelfas, Estrella, Ibiza, Jerónimos, Niño Jesús.
  4. Salamanca: Recoletos, Goya, Fuente del Berro, Guindalera, Lista, Castellana.
  5. Chamartín: El Viso, Prosperidad, Ciudad Jardín, Hispanoamérica, Nueva España, Pza. Castilla.
  6. Tetuán: Bellas Vistas, Cuatro Caminos, Castillejos, Almenara, Valdeacederas, Berruguete.
  7. Chamberí: Gaztambide, Arapiles, Trafalgar, Almagro, Vallehermoso, Ríos Rosas.
  8. Fuencarral-El Pardo: El Pardo, Fuentelarreina, Peñagrande, Barrio del Pilar, La Paz, Valverde, Mirasierra, El Goloso.
  9. Moncloa-Aravaca: Casa de Campo, Argüelles, Ciudad Universitaria, Valdezarza, Valdemarín, El Plantío, Aravaca.
  10. Latina: Los Cármenes, Puerta del Ángel, Lucero, Aluche, Las Águilas, Campamento, Cuatro Vientos.
  11. Carabanchel: Comillas, Opañel, San Isidro, Vista Alegre, Puerta Bonita, Buenavista, Abrantes.
  12. Usera: Orcasitas, Orcasur, San Fermín, Almendrales, Moscardó, Zofio, Pradolongo.
  13. Puente de Vallecas: Entrevías, San Diego, Palomeras Bajas, Palomeras Sureste, Portazgo, Numancia.
  14. Moratalaz: Pavones, Horcajo, Marroquina, Media Legua, Fontarrón, Vinateros.
  15. Ciudad Lineal: Ventas, Pueblo Nuevo, Quintana, La Concepción, San Pascual, San Juan Bautista, Colina, Atalaya, Costillares.
  16. Hortaleza: Palomas, Valdefuentes, Canillas, Pinar del Rey, Apóstol Santiago, Piovera.
  17. Villaverde: San Andrés, San Cristóbal, Butarque, Los Rosales, Los Ángeles (Villaverde).
  18. Villa de Vallecas: Casco Histórico de Vallecas, Santa Eugenia.
  19. Vicálvaro: Casco Histórico de Vicálvaro, Ambroz.
  20. San Blas: Simancas, Hellín, Amposta, Arcos, Rosas, Rejas, Canillejas, Salvador.
  21. Barajas: Alameda de Osuna, Aeropuerto, Casco Histórico de Barajas, Timón, Corralejos.

Alonso Martínez

Plaza de Colón.

Le quartier s'étale entre la grande place Colomb (plaza de Colón), aménagée en l'honneur de Christophe Colomb, et la place Alonso Martínez. Il est bordé à l'est par le paseo de Recoletos et au sud par Chueca. C'est un quartier calme au charme discret, étroitement surveillé car il abrite les plus hautes institutions judiciaires espagnoles (le Tribunal suprême, la Audiencia Nacional - où sont jugées les grandes affaires criminelles, notamment celles liées au terrorisme basque ou islamique - et le Conseil général du pouvoir judiciaire) ainsi que le ministère de l'Intérieur, le siège du Parti populaire, l'Institut français de Madrid...

Atocha

Gare d'Atocha

Ce quartier doit son nom à l'ancien ermitage de Atocha, aujourd'hui basilique. Dans ce quartier se trouve la gare Renfe d'Atocha, plus ancienne gare de Madrid et plus grande gare d'Espagne. Cette gare est célèbre pour son hall qui abrite un jardin tropical et, plus tristement, pour avoir été le point de convergence des trains de banlieue (cercanías) qui ont explosé lors des attentats du 11 mars 2004. Un monument commémoratif a été inauguré à la mémoire des morts (il a la forme d'un grand cylindre en plastique). En face de la gare, s'élève le Centre d'Art Reina Sofía, musée national d'art contemporain qui abrite des pièces maîtresses de Juan Gris, Joan Miró, Salvador Dalí et Pablo Picasso, dont le fameux Guernica.

AZCA / Nuevos Ministerios

C'est le quartier d'affaires de Madrid, avec ses nombreuses tours, comme la Tour Picasso, l'Edificio BBVA et la Tour Europa. La Tour Windsor a brûlé entièrement en février 2005[11]. Un grand magasin de la chaîne El Corte Inglés y est présent. Depuis la station de métro Nuevos Ministerios, la ligne 8 rejoint tous les terminaux de l'aéroport.

Tour Picasso dans le centre des finances AZCA de Madrid.

Chueca

Quartier très animé lors de la Movida madrilène, Chueca avait été déserté dans les années 1980, devenant un repaire d'héroïnomanes. Ayant bénéficié, depuis, de l'évolution urbaine et d'une politique de réhabilitation de la municipalité, Chueca est devenu un quartier branché d'avant-garde, où restaurants, bars et discothèques côtoient les boutiques de mode. C'est aujourd'hui le quartier gay de la ville. Organisé autour de la plaza Chueca, petite place haute en couleurs, il est séparé du quartier voisin de Malasaña par deux rues commerçantes très animées, la calle de Fuencarral et la calle de Hortaleza, bordées de nombreux magasins de jeunes stylistes, d'objets design ou de musique électronique.

Las Cortes

Congrès des députés.

Quartier petit mais dense en bâtiments abritant d'importantes institutions, qui fait la jonction entre Sol et le Prado, le long de la carrera de San Jerómino. Le bâtiment le plus notable est celui du Congrès des députés (Congreso de los Diputados). Le musée Thyssen-Bornemisza se situe dans le périmètre, ainsi que la Banque d'Espagne, le Círculo de Bellas Artes, le théâtre de la Zarzuela ou encore le grand hôtel Palace.

Gran Vía

La « grand-rue » est l'avenue la plus importante du centre historique, regroupant actuellement de nombreux centres de services : cinémas, théâtres, hôtels, grands magasins, banques, ainsi que le siège central de Telefónica.

Croisement Gran Vía et rue d'Alcala
Gran Vía

En 1886, l'architecte Carlos Velasco Peinado proposa un projet de « Gran Via » à la municipalité, entre la calle Alcalá et la place San Marcial, actuelle place d'Espagne. En 1898, la municipalité demanda aux architectes Francisco Andrés Octavio et Jose Lopez Sallavery d'étudier un projet de prolongement de la rue Preciados, approuvé en 1901[12].
Les premiers travaux pour sa construction débutèrent par la pose de la première pierre par le roi Alphonse XIII le 4 avril 1910, selon un plan d'aménagement de la ville de 1862[13]. Avec ce grand projet d'urbanisme, s'inspirant de New York, s'affirma un style néo-classique madrilène établi par des architectes comme Antonio Palacios, Muguruza et Zuazo.

Durant la guerre civile, de nombreux bâtiments furent la cible des bombardements aériens ou de l'artillerie Franquiste et dont les traces de balle sont encore visibles sur de nombreux édifices. Pendant la dictature elle porta le nom d’« avenue José Antonio » en hommage à José Antonio Primo de Rivera, puis elle retrouva son nom originel après la mort de Franco.

Lavapiés

Officiellement dénommé Embajadores, c'était au XVe siècle le quartier juif de Madrid. Aujourd'hui c'est un quartier populaire, accueillant de nombreux immigrés et des restaurants du monde entier. Le mélange cosmopolite attire aussi une population bohème d'artistes et de madrilènes à contre-courant. Les épiceries y proposent des ingrédients de toutes les cuisines du monde. On y trouve aussi de nombreux théâtres, des squats et des centres culturels tels que la casa encendida ou la salle de projection de la cinémathèque espagnole, le Cine Doré. Le fragile équilibre interethnique y est menacé par la forte pression spéculative des promoteurs immobiliers et la politique de « dépaupérisation » du centre-ville lancé par la mairie de Madrid. Malgré cela, le quartier continue toujours à souffrir d'une certaine réputation d'insécurité.

La Latina

Quartier du centre historique, qui se déplie en petites rues tortueuses au sud de la plaza Mayor, de part et d'autre de la calle Mayor. Très fréquentée par les étudiants pour son charme, sa douceur de vivre et ses bars à tapas, la Latina entre en effervescence chaque dimanche matin à l'occasion du Rastro, le marché aux puces de Madrid, dont la tradition remonte à plusieurs siècles. C'est un immense marché en plein air où touristes et Madrilènes s'agglutinent en fin de matinée, autant pour y dénicher d'insolites objets que pour profiter de son ambiance festive.

Malasaña

Originellement dénommé Maravillas, le quartier fut ensuite adopté sous le nom officiel de Malasaña. Manuela Malasaña était une jeune fille de la calle de San Andrés, tuée lors du soulèvement du dos de mayo sous l'occupation napoléonienne en 1808. Le quartier est aussi souvent désigné sous le nom de Tribunal. Lieu incontournable de la vie nocturne madrilène, organisé autour de la plaza del Dos de Mayo et de la station de métro Tribunal, Malasaña est un quartier vivant et bigarré, dont les rues étroites abritent d'innombrables bars et discothèques attirant une clientèle jeune et animée, principalement étudiante. Le mouvement de la movida est né dans ces rues et dans des locaux qui existent toujours tels que la Via Lactea ou la Nueva Visión.

Salamanca

Vue du quartier de Salamanca depuis la tour BBVA

Ce vaste quartier doit son nom à son promoteur, le marquis de Salamanca, qui le fit ériger ex nihilo au XIXe siècle. Aujourd'hui, c'est le quartier huppé de la capitale espagnole, où résident les classes aisées. Il est délimité par le paseo de la Castellana (Ouest), la calle de Joaquín Costa (nord), la plaza Manuel Becerra (est) et le parc du Retiro (sud). La calle de Goya, la calle de Velázquez et la calle de Serrano (la rue la plus chère de Madrid) en sont les principales artères. Les larges avenues organisées en damier de Salamanca tranchent avec l'imbroglio de petites rues qui forme les autres quartiers du centre de Madrid et sont bordées d'immeubles résidentiels de haut standing, de palaces et de magasins de luxe. C'est un quartier très élégant où il fait bon flâner et faire des emplettes (à condition d'en avoir les moyens) mais peu animé le soir venu. La résidence officielle de l'Ambassadeur de France en Espagne, une magnifique villa du début de XXe siècle, se situe au cœur de Salamanca, à l'intersection de la calle de Serrano et de la calle de María de Molina.

Puerta del Sol

Real Casa de Correos à Puerta del Sol.

La Puerta del Sol est elle est située au centre de la ville et elle en symbolise le cœur. Elle est aussi le point kilométrique zéro des distances à Madrid, elle est au centre géométrique du pays. En 2011, à la suite d'une manifestation le 15 mai à l'appel du mouvement ¡Democracia Real Ya! (Une vraie démocratie, maintenant), de nombreux manifestants ont occupé la place Puerta del Sol pendant plus d'une semaine, nuit et jour. Des dizaines de milliers de personnes s'y réunirent chaque jour, débattant et s'appropriant l'espace public. À la manière de la place Tahrir au Caire lors de la révolution égyptienne de 2011, la Puerta del Sol est devenue un symbole de la lutte en faveur d'une vraie démocratie lors des manifestations de mai 2011 en Espagne.

Sites touristiques

Établissement de luxe

Westin Palace Madrid

Musées

Musée du Prado
Musée Reina Sofía, Sculpture de Miró.

Palais

Palais royal de Madrid
Situé sur la plaza de Cibeles, le palais des communications est le siège principal de l'administration municipale

Édifices religieux

Parcs et jardins

parc del Buen Retiro

Pavillons et monuments commémoratifs

Artères et places célèbres

Puerta del Sol
Puerta del Sol : statue de l'ours et l'arbousier par le sculpteur Antonio Navarro Santafe
Plaza de Canalejas (Madrid)

Tours et gratte-ciels

Plaza de España Le monument de Don Quixote & Sancho Panza.
Puerta de Europa.
Cuatro Torres Bussines Area.

La plupart des gratte-ciels d'architecture contemporaine sont concentrés dans le quartier d'affaires AZCA, tandis que les immeubles de grande hauteur plus anciens ont été construits en majorité sur la Plaza de España et la Gran Vía :

Il y a quatre nouveaux gratte-ciels à Madrid, au nord de la Plaza de Castilla, dans le prolongement de La Castellana. Le quartier s'appelle Cuatro Torres Bussines Area (CTBA) :

  • Torre Caja Madrid (250 m) : siège de la caisse d'épargne Caja Madrid ;
  • Torre Sacyr (236 m) : hôtel cinq étoiles (Eurostars Madrid Tower Hotel GL) et tour de bureaux ;
  • Torre Cristal (249 m) : siège de la mutuelle d'assurances Mutua Madrileña ;
  • Torre Espacio (226 m) : ambassades d'Australie, du Canada et du Royaume-Uni, et bureaux.

Autour de Madrid

Personnalités liées à Madrid

Éducation

Plusieurs universités sont installées dans la communauté de Madrid.

Transports

Périphérique intérieur M30

M-30 : Secteur Nord.

L'Autoroute espagnole M-30 aussi appelée Circunvalación de Madrid est une voie circulaire qui a les caractéristiques autoroutières, excepté au nord de la ville sur l'Avenida de la Ilustracion faisant le tour de la capitale espagnole. D'une longueur de 32,5 km environ, c'est l'autovia la plus chargée d'Espagne avec plus de 100 000 véhicules par jour qui y transitent et jusqu'à 300 000 véhicules sur certains secteurs à l'est de la ville.

Transports urbains

Un train typique Metro (type 8000).

Le métro de Madrid offre un réseau dense qui le place en tête des systèmes de transports publics mondiaux. Il est ouvert de 6 h à 1 h 30. En parallèle, un réseau de tramway ainsi qu'un réseau de 215 lignes d'autobus irriguent la ville.

Enfin, on retrouve le Cercanías Madrid, qui relie le centre à la périphérie de la capitale espagnole.

Transports ferroviaires interurbains

Gare d'Atocha.

La société nationale ferroviaire Renfe dessert toute la péninsule à partir de ses grandes gares ferroviaires :

Transports aériens

L'Aéroport Adolfo Suárez est, avec plus de 54 millions de passagers en 2007, le 10e aéroport mondial en nombre de passagers. Il connaît une croissance moyenne de 15 % par an. Le terminal «T4» est inauguré en février 2006 et porte la capacité de l'aéroport à plus de 70 millions de passagers par an.

Le métro de Madrid relie l'aéroport de Madrid-Barajas au centre ville via la ligne 8. Toutefois, le métro ne fonctionne que de 6 heures du matin à 1h30. En parallèle, une ligne de bus express fonctionne 24h/24 avec une fréquence de 15 à 20 minutes et relie Atocha et le centre-ville de Madrid aux différents terminaux[14].

Économie

Économie de la Renaissance au XXe siècle

Banco de España
Bilbao édifice de la Banque

À partir du règne de Philippe II la ville est devenue capitale. Pendant de nombreuses années, la ville resta une ville administrative, centralisant les activités de l'État. L'industrialisation est arrivée de façon massive après la guerre civile. Elle a été concentrée dans les domaines de mécanique de précision, électronique, pharmaceutique... Le centralisme étatique favorisa la croissance économique de la ville. De nombreuses entreprises y installèrent leur siège national pendant cette période.

Économie de 1992 à 2009

Récemment, le phénomène de désindustrialisation urbaine a laissé place à des activités tertiaires. Elles ne se limitent plus à l'administration d'État, mais sont surtout financières et liées aux communications (foires, conférences, trafic aéroportuaire).

Bourse de Madrid.

Cette vaste tertiairisation a permis à Madrid d'accéder au rang de métropole financière européenne et de devenir la troisième ville d'Europe pour ce qui est du PIB[réf. nécessaire]. La ville s'est ainsi hissée au 6e rang des capitales les plus attractives de l'Union européenne, selon Cushman & Wakefield[15]. Le tourisme constitue aussi un pôle économique d'importance. La ville joue sur son image vivante, moderne et attrayante pour captiver un tourisme culturel et festif. La ville de Madrid en 2003 avait un PIB de 79 785 000 000 , représentant 10 % du revenu national. Les secteurs économiques de la ville, le plus important est le secteur tertiaire ou des services, qui représente désormais 85,09 % de l'économie de la ville. Ce secteur comprend les services financiers (31,91 % du total du PIB) et les entreprises (31,84 % du PIB total). Le reste du PIB est fourni par l'industrie (8,96 % du PIB total), le secteur de la construction (5,93 % du PIB total). L'agriculture a un caractère résiduel, de sorte que contribue seulement 0,03 % du total.

CTBA de Madrid.

Madrid est le plus grand centre d'affaires en Espagne: En 2008, 72 % des 2000 plus grandes entreprises en Espagne avaient leur siège à Madrid [83] Et maintenant, 50,1 % des revenus des 5.000 plus grandes entreprises espagnoles sont générés par les sociétés dont le siège est à Madrid, ce qui représente 31,8 % d'entre eux [84]. Son économie est aussi tournée vers l'automobile avec le groupe français PSA, la construction navale (composants), l'agroalimentaire, l'industrie plastique, l'électronique, la télécommunication... Elle concentre 50 % des activités de haute technologie en Espagne (universités, centre de recherches, sièges d'entreprises...).

La construction est le secteur le plus dynamique de Madrid, estimé à 8,2 % en 2005. La tendance montre une augmentation de la construction non résidentielle, entraîné par le léger ralentissement de la croissance des prix immobiliers en 2005.

Mais le secteur des services menant l'activité économique de Madrid, avec 85 % du total, et occupe les deux tiers de la population active. Les fonctions administratives traditionnelles, pour accueillir l'administration publique centrale, et financières (Madrid est le foyer de nombreuses entreprises qui opèrent en Espagne et en héberge la moitié du capital financier national), ont rejoint celles liées à transport ou de la force de la ligne Madrid-Barajas. En fait, les principaux centres d'emploi et de contribution au PIB de la ville de Madrid, sont du même aéroport et l'IFEMA, le parc des expositions de la ville, avec ses 4,7 millions de visiteurs annuels est la première exposition en Espagne et un des le plus important en Europe.

De plus, Madrid est devenue l'une des villes les plus visitées en Europe, derrière Paris et Londres et est le premier en Espagne. La ville s'est développée de nombreuses activités pour les touristes, récréatives et culturelles.

Madrid, ainsi que d'un chef de file national dans les foires et expositions sont concernés, est le principal organisateur de la foire en Europe, en tenant compte à la fois des foires internationales, nationales et régionales pour ce qui est de la superficie louée par leurs exposants. Organisation a la première exposition en Espagne, l'IFEMA, qui organise des salons comme FITUR, Madrid Fusion, ARCO, SIMO TCI, le moteur et la Cibeles Madrid Fashion Week.

Vie nocturne

La movida, mouvement culturel créatif, est apparue à la suite de la mort de Franco et a contribué à affirmer le caractère festif de la ville. Le mouvement initial fut favorisé par Enrique Tierno Galván, alors maire de Madrid et figure emblématique de la transition démocratique. Depuis l'operación Luna cependant, initiative de la municipalité et du gouvernement de la communauté autonome madrilène, les bars doivent fermer à trois heures, et les botellones sont interdits depuis 2002 (même s'ils demeurent toujours), ce qui a définitivement mis fin à la movida madrilène.

Les principaux quartiers de la vie nocturne madrilènes sont :

  • Barrio de Huertas : plaza de Santa Ana, calle de la Cruz, calle del Principe
  • Barrio La Latina: calle Cava Baja, calle de los Cuchilleros, plaza Mayor, plaza Tirso de Molina
  • Barrio de Chueca (jeune) : plaza de Chueca
  • Barrio de Malasaña (jeune) : plaza del Dos de Mayo
  • Barrio de Lavapiés (populaire): plaza de Lavapiés
  • Barrio Argüelles/Moncloa/Bulevar (jeune): calle Alberto Aguilera, calle de Sagasta, calle de Luchana
  • Barrio Salamanca (chic) : calle Jorge Juan, paseo de Recoletos

Achats

Hotel International sur la rue Arenal à Madrid.

Madrid possède un grand nombre de magasins de mode, que ce soit au centre ville ou dans les nombreux centres commerciaux, comme Las Rozas village/Heron City Madrid. La chaîne de grands magasins espagnole, El Corte Inglés, est aussi présente partout à Madrid (Preciados, Princesa, Salamanca, Azca...)

Les principaux quartiers commerciaux sont :

  • Sol/Preciados: calle Preciados, calle del Carmen, calle de la Montera, calle de las Carretas
  • Gran Vía
  • Chueca: calle de Fuencarral, calle de Hortaleza
  • Salamanca (chic): calle Serrano, calle Claudio Coello, calle de Goya
  • Princesa: calle de la Princesa

Cuisine madrilène

La cuisine locale est riche en charcuteries et produits consistants et s'apparente à celle de toute la Castille. Elle comprend des plats célèbres :

Sports

Le stade Santiago Bernabéu

Le plus célèbre club sportif de la ville de Madrid est le Real Madrid, considéré comme l'un des plus grands clubs omnisports du monde du fait, notamment, que ses sections football et basket-ball sont toutes deux les plus titrées en Championnat d'Europe des clubs. La section football réside au stade Santiago Bernabéu. L'autre célèbre club de football de la ville est l'Atletico Madrid, résidant au stade Vicente Calderón.

Madrid fut candidate à l'organisation des Jeux olympiques de la XXXe Olympiade de l'ère moderne en 2012. Le maire José María Álvarez del Manzano fut à l'origine de cette initiative. Alberto Ruiz-Gallardón, son successeur l'a poursuivie, mais les Jeux de la XXXe Olympiade de l'ère moderne ont été célébrés à Londres. La ville olympique a été choisie et annoncée lors de la 117e session du Comité international olympique (CIO), le à Singapour, Madrid avait été éliminé au troisième tour.

Madrid a été candidate aux Jeux olympiques d'été de 2016 qui auront finalement lieu à Rio de Janeiro, au Brésil. Madrid se représente pour organiser les Jeux olympiques d'été de 2020, mais échoue une nouvelle fois, devancée par Istanbul et Tokyo, désignée ville organisatrice. Madrid a été désignée « Capitale Européenne du Sport » pour l'année 2001[16]. Tous les ans, au mois de mai, la capitale espagnole accueille le tournoi de tennis des Masters de Madrid.

En 2014, Madrid devient la première ville en Europe à avoir deux clubs en finale de la ligue des champions de football. Cette finale oppose le 24 mai à Lisbonne les clubs de Atlético de Madrid au Real Madrid.

Arrivées du Tour d'Espagne

Jumelages

Fêtes locales

  • 2 mai, Fiestas del 2 de Mayo dans le quartier de Malasaña, en souvenir de l'affrontement tragique qui opposa la population aux troupes de Napoléon (1808) au cours de la guerre d'indépendance.
  • 15 mai, Saint Isidore le Laboureur. Saint patron de Madrid.
  • 12 juin, Saint Antoine de la Floride. Saint patron de Príncipe Pío.
  • Juin, Fiestas de la calle del pez.
  • Juin, Fiestas de Chueca. La Gay pride madrilène est une fête officielle de quartier.
  • Autour du 7 aout : « Fiestas de Lavapiés » dans le quartier du même nom.
  • Autour du 15 aout : « Fiestas de la Paloma » dans le quartier de la Latina.
  • 9 novembre, fête de la Vierge de l'Almudena. Sainte patronne de Madrid.

Notes et références

  1. Communauté monoprovinciale qui s'est formée sur l'ancienne province de Madrid.
  2. Estimation de la population de Madrid sur citypopulation.de
  3. (en) « Worldwide Centers of Commerce Index », sur Mastercard, (consulté le )
  4. (en)« The Art News Paper », sur www.theartnewspaper.com (consulté le )
  5. Dictionnaire des noms de lieux – Louis Deroy et Marianne Mulon (Le Robert, 1994) (ISBN 285036195X)
  6. http://biblioteca.ucjc.edu-stat.info/aemet.es
  7. Jean Lucas Dubreton, Madrid : villes et pays, Fayard, , p. 26
  8. (en) Jules Stewart, Madrid : The History, I.B.Tauris, , p. 57
  9. En días como hoy (RNE) — «La ejecución del general Rafael del Riego».
  10. Histoire de la Bourse - Site de la bourse suisse
  11. [1]
  12. (es) El Mundo : 100 anos de la Gran Via
  13. [2]
  14. « Un bus à 2 euros entre Madrid et l’aéroport »,
  15. Dossier BFM "Les dix villes européennes préférées des dirigeants" http://www.radiobfm.com/edito/home/45529/les-dix-villes-europeennes-preferees-des-dirigeants/?photo=6#photos
  16. (en) « European Capitals of Sport List », sur European Capitals of Sport Association (consulté le )

Annexes

Bibliographie

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

Liens externes