Meurtres à...

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis Collection Meurtres à)
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Meurtres à

Genre anthologie policière
Chaîne d'origine France 3 RTBF
Nb. de saisons 5
Nb. d'épisodes 23
Durée 90 minutes
Diff. originale 23 avril 2013 – en production

Meurtres à... est une collection de téléfilms policiers franco-belges se déroulant chaque fois dans une ville et une région française différentes. Elle a été lancée en 2013 par la chaîne France 3.

Origine[modifier | modifier le code]

La collection a été proposée à France 3 par Iris Bücher, productrice de Quad TV. Elle souhaitait faire appel à de jeunes scénaristes et réalisateurs qui devaient respecter scrupuleusement le concept[1]. Celui-ci est similaire à la série allemande des Tatort, diffusée depuis 1970 sur la chaîne ARD.

Le concept[modifier | modifier le code]

À la différence des séries policières classiques, chaque épisode peut être regardé de manière indépendante. Les personnages et les lieux sont à chaque fois différents. Chaque épisode met en avant une ville ou une région différente, marque de fabrique de France 3[2]. L'intrigue repose sur une enquête liée à une légende[2], existante ou inventée, menée par un duo[2] (souvent un homme et une femme) incarné par deux acteurs connus[1]. Ces deux personnages ne sont pas forcément tous les deux policiers mais sont amenés à collaborer malgré des premiers rapports difficiles. Ils ont régulièrement un lien de parenté[3].

Production[modifier | modifier le code]

À la suite du succès du premier téléfilm Meurtres à Saint-Malo, la RTBF (télévision belge) a été associée à la production. La collection est passée de trois téléfilms par an à minimum huit. La région où se situe l'intrigue est impliquée financièrement en apportant une subvention conséquente. Le budget de chaque épisode est estimé à 2 millions d'euros[1].

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Première saison (2013-2014)[modifier | modifier le code]

1. Meurtres à Saint-Malo

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Un cadavre est découvert sur la plage de Saint-Malo. L'adjudant-chef Éric Vautier doit collaborer avec le lieutenant Garrec de la police judiciaire de Rennes ; leur enquête va les emmener sur la piste de la piraterie...
  • Acteurs principaux :

2. Meurtres au Pays basque

3. La Disparue du Pyla

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Élise Castel, journaliste à Bordeaux, revient dans son village d'enfance après avoir appris qu'un corps avait été découvert au Pyla, persuadée qu'il s'agit de sa sœur, Laura, disparue il y a une quinzaine d'années...
  • Acteurs principaux :

4. Meurtres à Rocamadour

5. Meurtres à Rouen

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Un mort a été découvert au pied de l'abbaye de Rouen. S'agit-il d'un accident, d'un suicide ou bien d'un meurtre ? Le capitaine de police Didier Mège, de retour dans sa ville natale, mène l'enquête et est aidé par une journaliste. Il découvre que le meurtre a un lien avec un sombre secret de sa propre famille.
  • Acteurs principaux :

Deuxième saison (2014-2015)[modifier | modifier le code]

1. Meurtres à Guérande

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Au cours d'une enquête, Marie découvre une tête coupée, dans un cimetière, au fond d'un caveau dont les portes ont été forcées. En parallèle, un paludier a été retrouvé sans tête dans les marais salants de Guérande...
  • Acteurs principaux :

Ce téléfilm est la suite du téléfilm Meurtres au Pays basque

2. Meurtres à l'île d'Yeu

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Isabelle Bonnefoy, la quarantaine, est une célèbre navigatrice. Ce choix de vie l'a longtemps éloignée de sa famille, installée sur l'île d'Yeu. À présent, elle est prête à tout pour renouer avec eux. Tandis qu'elle navigue avec son fils, Noé, ils interceptent un signal d'urgence. Une fois sur place, ils découvrent un cadavre décapité flottant à la surface de l'eau. L'enquête démarre, menée par le commandant Nicolas Lemeur, avec lequel Isabelle a vécu, autrefois, une grande histoire d'amour. Le meurtre semble en lien avec la légende de la Gargourite, une sorcière. La pression monte quand Noé et sa petite amie disparaissent...
  • Acteurs principaux :

3. Meurtres à Étretat

4. Meurtres à Carcassonne

5. Meurtres au mont Ventoux

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Alexia Méjean, dite Alex, retourne dans son village natal à la suite du décès de son oncle dont elle vient d'hériter. Elle attire la méfiance de la population. Il est vrai qu'elle s'était rebellée 25 ans plus tôt contre une superstition locale : un dragon maléfique, le « Drac », hanterait une source voisine. Une de ses amies serait morte de l'avoir défié. La mort de son oncle étant suspecte, Alexia reste dans la région.
  • Acteurs principaux :

Troisième saison (2015-2016)[modifier | modifier le code]

1. Meurtres à Collioure

  • Dates de diffusion :
  • Synopsis : Le cadavre d'une jeune femme est découvert dans un tonneau rempli de clous et de tessons de verre. Ce décès n'est pas sans évoquer la légende médiévale de Paracols. Les soupçons de la police s'orientent aussitôt vers le mari de la défunte, un peintre bien connu de Collioure, dont les accès de violence et de jalousie sont de notoriété publique. Alice Castel, gendarme à Collioure, et Pascal Loubet, officier de la police judiciaire de Perpignan, font équipe pour résoudre cette affaire. Au fil de leurs investigations, ils réalisent que le dossier est bien plus complexe qu'ils ne l'imaginaient et que le coupable ne sera pas si facile à identifier.
  • Acteurs principaux :

2. Meurtres à La Rochelle

  • Dates de diffusion :
  • Synopsis : Lorsque qu’un homme d’affaires rochelais est retrouvé pendu dans la tour St-Nicolas, la lettre « A » comme Avarice tracée au sang sur son front, la ville croit retourner au pire temps de son histoire, terreau sanglant de la légende des 7 moines, des catholiques exécutés par les forces ...
  • Acteurs principaux :

3. Meurtres en Bourgogne

4. Meurtres à Avignon

  • Dates de diffusion :
  • Synopsis : Laurence Ravel, commandant à la police judiciaire d'Avignon, est chargée d'élucider la mort d'une femme dont le squelette vient d'être découvert par des ouvriers dans la chambre forte, secrète, de la grande bibliothèque du palais des Papes. Pour l'aider dans cette affaire, on lui adjoint une enquêtrice, commandant à la tête d'une section de criminologie comportementale du 36, quai des Orfèvres. Or, cette jeune femmes n'est autre que Julie, la fille du frère jumeau de Laurence, qu'elle n'a pas revu depuis trente ans. Les deux femmes, qui ne s'étaient jamais rencontrées, sont contraintes de travailler en équipe en dépit de leurs personnalités diamétralement opposées et de leurs méthodes d'investigation très différentes. Rapidement, il apparaît que le squelette retrouvé dans la chambre forte est celui d'Isabelle Blanchard, l'amie d'enfance de Laurence...
  • Acteurs principaux :

5. Meurtres à l'île de Ré

  • Dates de diffusion :
  • Synopsis : Vincent Pelletier est chargé de l'enquête sur la mort d'un homme retrouvé vêtu d'une tenue de bagnard sur une place de l'île de Ré. L'enquête promet d'être délicate car la victime est un ami proche du procureur Clergeau, chargé de l'affaire. Sur l'île, Vincent croise sa demi-sœur, Margaux. Contrairement à lui, Margaux rend visite régulièrement à leur père incarcéré pour viol et meurtre. La jeune femme est convaincue de son innocence, contrairement à Vincent, et cherche à l'innocenter. Petit à petit, il semble que les deux affaires pourraient être liées.
  • Acteurs principaux :

6. Meurtres à La Ciotat

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Anne Sauvaire, jeune policière fraîchement diplômée, doit enquêter sur la mort d'un homme retrouvé pendu dans un hangar désaffecté des chantiers navals de La Ciotat. Elle doit, de plus, collaborer avec un journaliste, Batti Vergniot, qui semble connaître très bien la ville et ce qui s'y est passé. Très vite, l'enquête les mène vers des événements dramatiques qui ont eu lieu 35 ans plus tôt.
  • Acteurs principaux :

7. Meurtres sur le lac Léman

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Le corps d'un homme d'affaires suisse est retrouvé noyé sur le lac Léman. Son corps est attaché à un flottin représentant un être fantastique. Le Fabuleux Village des Flottins de la ville d'Évian-les-Bains doit justement ouvrir dans les prochains jours. L'enquête est confiée au gendarme français Louis Jolly et à la policière suisse Sandrine Zermatten. La présence de la policière suisse n'est pas due au hasard.
  • Acteurs principaux :

8. Meurtres en Martinique

Quatrième saison (2016-2017)[modifier | modifier le code]

1. Meurtres à Dunkerque

2. Meurtres à Grasse

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Le corps d'un homme est retrouvé dans une cuve à enfleurage, à Grasse. L'enquête est confiée à Marianne Dusseyre. Aidée par son ex-belle fille, Sophie Mournel, spécialiste de l'histoire des parfumeries, elle s'intéresse rapidement à la légende de la 13e note, d'origine égyptienne.
  • Acteurs principaux :

3. Meurtres à Aix-en-Provence

4. Meurtres à Strasbourg

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Lors d'une dégustation de vin d'Alsace, sur le domaine du Clos-Mathis, c'est un vin rosé et non blanc qui est contenu. On retrouvent le corps de Ronald Mathis, le père de Julian. Katel Leguennec, commandant du SRPJ de Strasbourg, mène l'enquête. Elle y travaille en collaboration avec Maxime Keller, patron du service-médico-légal, récemment revenu de l'étranger. Ce dernier a été des années auparavant son amour de jeunesse et est désormais son gendre. D'autres meurtres s'ensuivent, qui semblent être liés à la légende de Sainte Odile, qui a un autel non loin et où un enfant a été abandonné deux décennies plus tôt.
  • Acteurs principaux :

5. Meurtres en Auvergne

Cinquième saison (2017-2018)[modifier | modifier le code]

1. Meurtres à Sarlat

  • Date de diffusion : 2017
  • Synopsis : À Sarlat, une commune du Sud-Ouest de la France qui fut le théâtre de violentes révoltes paysannes au XVIIe siècle, le fils du plus grand producteur de confits de la région est assassiné selon un rituel qui rappelle ces événements historiques. Claire Dalmas, Commandant à la section de recherche de Bordeaux, est chargée de l'enquête et se voit ainsi contrainte de revenir dans la ville de son enfance, qu'elle a fui 15 ans plus tôt. Sur place, elle doit collaborer avec le capitaine de gendarmerie Eric Pavin, avec lequel elle a vécu une aventure quelques mois plus tôt sans jamais plus donner de nouvelles. L'enquête plonge Claire au cœur d'un scandale agroalimentaire et l'oblige à se confronter à sa famille, voire à se réconcilier avec l'amour...
  • Acteurs principaux :

2. Meurtres dans les Landes

3. Meurtres à Orléans

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Durant la procession des fêtes de Jeanne d'Arc, Clotilde Duvivier, la jeune fille qui incarnait Jeanne d'Arc, est assassinée d'un carreau d'arbalète en plein cœur. Une partie de phrase en latin est inscrite sur le carreau en question. Le commandant Charlotte Marat va enquêter sur l'affaire avec l'aide de son gendre Philippe Cransac, lui-même policier...
  • Acteurs principaux :

4. Meurtres en pays d'Oléron

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Judith Valeix, capitaine de gendarmerie, enquête sur le meurtre d'un sexagénaire, patron d'une entreprise ostréicole, retrouvé poignardé et dénudé dans un cimetière abandonné depuis deux cents ans. En collaboration avec le médecin légiste, ancien chirurgien militaire, Vincent Lazare, son enquête la conduira à rouvrir le dossier d'une disparition non élucidée d'une jeune femme issue de la communauté de « la Petite Église », qui s'était produite vingt-huit ans auparavant et à découvrir les raisons ayant poussé Lisa, sa jeune adjointe, à fomenter sa vengeance.
  • Acteurs principaux :

5. Meurtres en Haute-Savoie

6. Meurtres en Cornouaille

  • Date de diffusion :
  • Synopsis : Le corps d'une femme de 29 ans est retrouvé dans l'eau accroché à une balise. Il porte un déguisement de Dahut, figure féminine de la mythologie bretonne, morte justement noyée. Marion et Tristan Legay sont mis sur l'enquête. En couple dans la vie et dans le travail, ils traversent une période personnelle difficile. Le retour d'une de leurs amies d'enfance, Katell Morvan, fait resurgir les secrets et les mensonges de leur jeunesse.
  • Acteurs principaux :

7. Meurtres à Omaha Beach

8. Meurtres à Brides-les-Bains[19]

9. Meurtres à Lille[20]

10. Meurtres en Moselle

11. Meurtres en Lorraine

12. Meurtres dans le Morvan[21]

13. Meurtres à Colmar[22]

Accueil[modifier | modifier le code]

La série est un franc succès et rassemble en moyenne quatre millions de téléspectateurs[23].

Selon le site toutelatele, Meurtres à l'île de Ré avait, parmi les téléfilms de la série déjà sortis en mai 2015, la meilleure part d'audience depuis son lancement en avril 2013[23].

Audience en France[modifier | modifier le code]

  • Les épisodes du tableaux ci-dessous, sont présentés dans l'ordre de diffusion sur France 3.
N° épisode 1ère diffusion France Saison Nb de téléspectateurs Part d'audience Acteurs principaux Autre titre En DVD
01 23 avril 2013 1 Meurtres à Saint-Malo[24] 4,77 millions 17,8 % Louise Monot, Bruno Solo OUI
02 5 avril 2014 1 Meurtres au Pays basque[24] 4,13 millions 17,6 % Claire Borotra, Antoine Duléry OUI
03 12 avril 2014 1 La Disparue du Pyla 3,50 millions 19,0 % Dounia Coesens, Véronique Genest Meurtres au Pyla OUI
04 3 mai 2014 1 Meurtres à Rocamadour[24] 3,99 millions 16,8 % Clémentine Célarié, Grégori Derangère OUI
05 24 mai 2014 1 Meurtres à Rouen[24] 3,73 millions 16,5 % Isabel Otero, Frédéric Diefenthal OUI
06 21 février 2015 2 Meurtres à Guérande[24] 3,97 millions 17,0 % Claire Borotra, Antoine Duléry OUI
07 7 mars 2015 2 Meurtres à l'île d'Yeu[24] 3,91 millions 16,9 % Anne Richard, Bernard Yerlès OUI
08 4 avril 2015 2 Meurtres à Étretat[24] 4,07 millions 17,9 % Adriana Karembeu, Bruno Madinier OUI
09 9 mai 2015 2 Meurtres à Carcassonne[24] 4,17 millions 18,6 % Rebecca Hampton, Bruno Wolkowitch NON
10 23 mai 2015 2 Meurtres au mont Ventoux 4,29 millions 19,9 % Ingrid Chauvin, Thomas Jouannet OUI
11 3 octobre 2015 3 Meurtres à Collioure[24] 4,35 millions 19,3 % Helena Noguerra, Stéphane Freiss OUI
12 14 novembre 2015 3 Meurtres à La Rochelle[24] 4,19 millions 18,4 % Dounia Coesens, Philippe Caroit NON
13 26 décembre 2015 3 Meurtres en Bourgogne 3,84 millions 17,1 % Cristiana Reali, Franck Sémonin NON
14 27 février 2016 3 Meurtres à Avignon[25] 4,34 millions 18,3 % Laëtitia Milot, Catherine Jacob OUI
15 23 avril 2016 3 Meurtres à l'île de Ré[26] 4,47 millions 19,4 % Lucie Lucas, Bruno Salomone NON
Hors Série 30 avril 2016 HS L'Inconnu de Brocéliande 3,95 millions 18,1 % Claire Keim, Fred Bianconi Meurtres à Brocéliande OUI
16 21 mai 2016 3 Meurtres sur le lac Léman 4,27 millions 20,0 % Corinne Touzet, Jean-Yves Berteloot NON
17 24 septembre 2016 3 Meurtres à La Ciotat[27] 3,57 millions 17,4 % Élodie Varlet, Philippe Bas OUI
Hors Série 17 janvier 2017 HS Les Mystères de l’île 4,30 millions 17,5 % Julie Ferrier, François Vincentelli Meurtres à l'île d'Aix A VENIR
18 4 février 2017 3 Meurtres à Dunkerque 4,78 millions 21,8 % Charlotte de Turckheim, Lannick Gautry OUI
19 25 février 2017 4 Meurtres en Martinique 4,17 millions 17,8 % Sara Martins, Olivier Marchal OUI
Hors Série 8 avril 2017 HS Tensions au Cap Corse 3,50 millions 16,9 % Amira Casar, Richard Bohringer Meurtres à Bastia A VENIR
20 15 avril 2017 4 Meurtres à Grasse 3,66 millions 17,8 % Lorie Pester, Annie Grégorio OUI
21 13 mai 2017 4 Meurtres à Aix-en-Provence 4,10 millions 18,2 % Astrid Veillon, Isabelle Vitari OUI
22 27 mai 2017 4 Meurtres à Strasbourg 3,69 millions 19,1 % Hélène de Fougerolles, Olivier Sitruk OUI
23 30 septembre 2017 4 Meurtres en Auvergne 4,98 millions 23,1 % Sofia Essaïdi , Frédéric Diefenthal NON
24 18 novembre 2017 5 Meurtres à Sarlat 4,40 millions 19,9 % Cécile Bois, Thierry Godard A VENIR
25 9 septembre 2017 5 Meurtres dans les Landes 4,19 millions 19,7 % Barbara Cabrita, Xavier Deluc A VENIR
26 20 janvier 2018 5 Meurtres à Orléans [28] 5,24 millions 24,0 % Michèle Bernier, David Kammenos NON
27 17 mars 2018 5 Meurtres en Pays d'Oléron [29] 5,18 millions 23,3 % Hélène Seuzaret, Michel Cymès NON
Hors Série 24 mars 2018 HS Les disparus de Valenciennes [30] 4,45 millions 20,8 % Arnaud Binard, Stéphane Freiss Meurtres à Valenciennes NON
28 2018 5 Meurtres en Haute-Savoie Gwendoline Hamon, Thibault de Montalembert NON
29 2018 5 Meurtres en Cornouaille Caroline Anglade, Sagamore Stévenin NON
30 2018 Meurtres à Omaha Beach Claire Borotra, Michel Jonasz NON
31 2018 Meurtres à Brides-les-Bains Line Renaud, Patrick Catalifo NON
32 2018 Meurtres à Lille Annelise Hesme, Loup-Denis Elion NON
33 2018 Meurtres en Moselle Jeanne Bournaud, Jérôme Robart NON
34 2018 Meurtres en Lorraine Lilly-Fleur Pointeaux, Stéphane Bern NON
35 2018 Meurtres dans le Morvan Virginie Hocq, Bruno Wolkowitch NON
36 2018 Meurtres à Colmar Garance Thénault, Pierre Arditi NON

Commercialisation en DVD[modifier | modifier le code]

Remarques et infos[modifier | modifier le code]

Stéphane Bern jouera le rôle d'un gendarme dans un épisode (tournage prévu en Juillet 2018) (Info Télé Loisirs N°1679 du 5 au 11 Mai 2018).

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a, b, c et d Michèle Danis, « Les routards du crime au pays des volcans », Moustique, no 4763,‎ , p. 70-71.
  2. a, b et c Benjamin Lopes, « Anne Holmes (directrice de la fiction de France 3) dévoile les nouveautés de la saison et le destin de la collection « Meurtres à... » », sur toutelatele, (consulté le 26 décembre 2016).
  3. Isabelle Dhombres, « Meurtres à La Rochelle, France 3 : découvrez les secrets du succès des Meurtres à... », sur Télé Star, (consulté le 26 décembre 2016).
  4. « Meurtres à l'Ile de Ré, le dimanche 03 avril à 20:55 sur laune », sur RTBF TV (consulté le 23 mars 2016)
  5. « Meurtres à La Ciotat, le dimanche 10 avril à 21:00 sur laune », sur RTBF TV (consulté le 4 avril 2016)
  6. « Meurtres sur le lac Léman, le dimanche 17 avril à 20:55 sur laune », sur RTBF TV (consulté le 4 avril 2016)
  7. « Meurtres en Martinique, le dimanche 24 avril à 20:55 sur La Une », sur RTBF TV (consulté le 20 avril 2016)
  8. « Meurtre en Martinique », sur TV8 (consulté le 26 décembre 2016)
  9. « RTS.ch - Programme TV », sur programmes.rts.ch (consulté le 17 septembre 2016)
  10. « Meurtres à Dunkerque », sur RTBF TV (consulté en 2016-16-10)
  11. « Votre soirée », sur Ma RTS (consulté le 17 septembre 2016)
  12. « Meurtres à Grasse », sur RTBF TV (consulté en 2016-16-10)
  13. « Meurtres à Aix-en-Provence », sur Mon programme TV (consulté le 26 décembre 2016)
  14. « Meurtres à Aix-en-Provence : Astrid Veillon dans son salon », sur RTBF TV (consulté le 6 novembre 2016)
  15. « Meurtres à Strasbourg », sur Mon programme TV (consulté le 26 décembre 2016)
  16. « Meurtres à Strasbourg », sur RTBF TV (consulté le 6 novembre 2016)
  17. « Une avant-première de "Meurtres dans les Landes", la fiction de France 3, à Hossegor », (consulté le 10 septembre 2017)
  18. L.V., « Le destin tragique de la bergère », Moustique, no 4779,‎ , p. 126.
  19. « INFO TELESTAR Jean-Michel Tinivelli va tourner "Meurtres à Brides-Les-Bains" pour France 3 », sur Téléstar (consulté le 3 mai 2018)
  20. « Meurtres à Lille en tournage, avec notamment Loup-Denis Elion et Elsa Lunghini. », sur Leblogtvnews (consulté le 11 juin 2018)
  21. « Simon Astier réalise Meurtres dans le Morvan avec Virginie Hocq et Bruno Wolkowitch. », sur Leblogtvnews (consulté le 4 juillet 2018)
  22. « Meurtres à Colmar, en tournage avec Pierre Arditi et Garance Thénault. », sur Leblogtvnews (consulté le 16 juillet 2018)
  23. a et b Jérôme Roulet, « Meurtres à Carcassonne : un record en part d’audience pour Rebecca Hampton et Bruno Wolkowitch », sur toutelatele.com, (consulté le 10 mai 2015)
  24. a, b, c, d, e, f, g, h, i et j Jérôme Roulet, « Meurtres à La Rochelle : Dounia Coesens et Philippe Caroit en tête des audiences dès 21h50 », sur toutelatele, (consulté le 26 décembre 2016).
  25. Pascal, « Succès d'audience pour Meurtres à Avignon, avec Catherine Jacob et Laëtitia Milot sur France 3 », sur Le Blog TV News, (consulté le 3 avril 2016)
  26. Anne-Laure Deparis, « The Voice chute, carton pour Meurtres à l'île de Ré, déception pour la finale de la Coupe de la Ligue », sur Télé-Loisirs.fr, (consulté le 24 avril 2016)
  27. Kevin Boucher, « Audiences : "The Voice Kids" leader devant "Meurtres à la Ciotat", "DC : Legends of Tomorrow" en baisse », sur Pure Médias, (consulté le 22 janvier 2017).
  28. Benoît Mandin, « Audiences TV du samedi 17 mars 2018 : The Voice talonné par Meurtres en pays d’Oléron, Les Chevaliers du Fiel plus forts qu’Hawaii 5-0 », sur Toutelatele.com, (consulté le 21 janvier 2018).
  29. Benoît Mandin, « Audiences TV du samedi 20 janvier 2018 : Meurtres à Orléans large leader, Arthur résiste, Destination Eurovision en baisse, NCIS faible », sur Toutelatele.com, (consulté le 18 mars 2018).
  30. Joshua Daguenet, « Audiences TV du samedi 24 mars 2018 : The Voice s’impose devant Les disparus de Valenciennes à un bon niveau, Toujours ensemble déserté et distancé par Hawaii 5-0 », sur Toutelatele.com, (consulté le 25 mars 2018).
  31. [1]
  32. [2]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Article connexe[modifier | modifier le code]

Lien externe[modifier | modifier le code]