Saltillo (lettre)

	Saltillo
Graphies
Capitale	Ꞌ
Bas de casse	ꞌ
Utilisation
Écriture	alphabet latin
Alphabets	arosi, huastèque de Veracruz, izere, me’phaa, nahuatl, pame du Nord
Phonèmes principaux	/ʔ/
	modifier

Cet article est une ébauche concernant l’écriture.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Ꞌ (minuscule ꞌ), nommée saltillo, est une lettre additionnelle qui est utilisée pour écrire certaines langues du Mexique, comme le cora, le nahuatl, le me’phaa, l’huastèque de Veracruz, l’otomi d’Acazulco (en), le pame du Nord ou le zapotèque d'Ocotlán, du Nigéria comme l’izere ou encore des Salomon. Sa graphie majuscule est également utilisée dans l’orthographe de plusieurs langues africaines comme capitale du coup de glotte^[1].

Utilisation

En 2006, Constable et Priest estime que le saltillo est utilisé dans au moins 89 langues au Mexique, dont notamment dans l’orthographe du mixtèque adoptée par l’Académie de la langue mixtèque, ainsi que dans au moins 134 langues dans 25 pays différents, comme par exemple le bissa, le dioula, le mangbetu, le dan, le sa'a ou le kwara'ae^[2]. Dans la proposition de codage de caractères Unicode pour le saltillo, Constable et Priest donne des exemples d’usage en huastèque de Veracruz, me’phaa (acatepec, tlacoapa, malinaltepec, azoyú) et nahuatl (nahuatl de l’Isthme-Mecayapan^[3]) au Mexique, ainsi qu’en izere au Nigeria^[4].

Le saltillo est utilisé dans l’orthographe du cora d’El Nayar notamment dans l’ouvrage d’Eugene Casad et Betty Casad publié par SIL International en 2012, mais y est appelé « apostrophe »^[5].

En otomi d’Acazulco (en), le guide d’orthographe publié par le Proyecto de documentación lingüística del Otomí de Acazulco utilise aussi une apostrophe droite qui semble être le saltillo^[6].

En zapotèque d'Ocotlán, l’orthographe de Donald Olson, publié par SIL International en 2009, utilise le saltillo pour le coup de glotte^[7].

En arosi, le saltillo est utilisé pour transcrire le coup de glotte, notamment dans la traduction du Nouveau Testament publiée par Wycliffe Bible Translators (en) et la Société biblique du Pacifique sud en 2004^[8].

Représentation informatique

Cette lettre peut être représentée avec les caractères Unicode suivants :

formes	représentations	chaînes de caractères	points de code	descriptions
capitale	Ꞌ	ꞋU+A78B	`U+A78B`	lettre majuscule latine saltillo
minuscule	ꞌ	ꞌU+A78C	`U+A78C`	lettre minuscule latine saltillo

Voir aussi

Lettres supplémentaires de l'alphabet latin

Notes et références

↑ Constable et Priest 2006.
↑ Constable et Priest 2006, p. 4.
↑ Wolgemuth 2002.
↑ Constable et Priest 2006, p. 5–6.
↑ Casad et Casad 2012.
↑ Soler et al. 2010, p. 4.
↑ Oslon 2009.
↑ (aia) Taroha Goro Mana Usuusu Maea, Wycliffe Bible Translators et Bible Society of the South Pacific, 2004 (lire en ligne)

Bibliographie

(es) Eugenio Casad et Betty Casad, Tyaꞌujíjve ajtá tyaꞌuyúꞌuxa ɨ́ Naáyeri Nyuuca – Lee y escribe en lengua cora, Instituto Lingüístico de Verano, 2012, 102 p. (lire en ligne)
(en) Peter G. Constable et Lorna A. Priest, Proposal to Encode Additional Orthographic and Modifier Characters, 2006 (lire en ligne)
(es + en) Donald Olson, Aclaraciones sobre el alfabeto del zapoteco de Ocotlán, 2009, 4 p. (lire en ligne)
(en) Marc Daniel Skibsted Volhardt, Determination of a phoneme set for Acazulco Otomí : Linguistic fieldwork in Ndöngü, San Jerónimo Acazulco, janvier 2013 (présentation en ligne, lire en ligne)
(es) Feliciano Soler Cesario, Felipe Sánchez Rojas, María Castillo Cázares et Juana Orta, Ndöö́ngüǘ yühǘ: Guía de aprendizaje principiante del idioma otomí de San Jerónimo Acazulco, Estado de México, Proyecto de documentación lingüística del Otomí de Acazulco, 2010
(es) Carl Wolgemuth, Gramática náhuatl (melaꞌtájto̱l) de los municipios de Mecayapan y Tatahuicapan de Juárez, Veracruz, Coyoacán, D.F., Instituto Lingüístico de Verano, 2002, xxii + 192 (lire en ligne)

Portail de l’écriture

[ConstablePriest2006-1] Constable et Priest 2006.

[ConstablePriest20064-2] Constable et Priest 2006, p. 4.

[Wolgemuth2002-3] Wolgemuth 2002.

[ConstablePriest20065–6-4] Constable et Priest 2006, p. 5–6.

[CasadCasad2012-5] Casad et Casad 2012.

[SolerSánchezCastilloOrta20104-6] Soler et al. 2010, p. 4.

[Oslon2009-7] Oslon 2009.

[8] (aia) Taroha Goro Mana Usuusu Maea, Wycliffe Bible Translators et Bible Society of the South Pacific, 2004 (lire en ligne)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

v · m Alphabet latin
A a B b C c D d E e F f G g H h I i J j K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v W w X x Y y Z z
Lettres additionnelles	Ɐ ɐ Æ æ Ɑ ɑ Ʌ ʌ Ꞵ ꞵ Ð ð Ɛ ɛ Ə Ǝ ə Ɣ ɣ I ı Ɪ ɪ Ɩ ɩ IJ ij Ɥ ɥ Kʼ ĸ Ꟛ λ Ŋ ŋ Œ œ Ɔ ɔ Ɤ ɤ Ʀ ʀ ẞ ß Ʃ ʃ Ɯ ɯ Ʊ ʊ Ꞷ ꞷ Ʋ ʋ ϴ θ Ʒ ʒ Ƹ ƹ Þ þ Ȣ ȣ Ꭓ ꭓ Ɂ ʔ ɂ ʕ ǀ ǁ ǂ ǃ ʘ ʻ ˀ ʼ Ꞌ ꞌ ᴬ ᴮ ꟲ ᴰ ᴱ ꟳ ᴳ ᴴ ᴵ ᴶ ᴷ ᴸ ᴹ ᵃ ᵉ ᵋ ʰ ⁱ ᶤ ⁿ ᵒ ᵓ ᵘ ᶶ ᵛ ʷ ʸ ᶻ ᶿ Ꜣ ꜣ Ꜥ ꜥ 3 7 ⁷ /
Lettres avec diacritiques	Á á Â â À à Ă ă Ȃ ȃ Ả ả A̋ a̋ Ȁ ȁ Ǎ ǎ Ā ā A᷄ a᷄ A᷅ a᷅ A᷆ a᷆ A᷇ a᷇ A̍ a̍ Ȧ ȧ Å å A̐ a̐ Ã ã Ä ä A̓ a̓ Ⱥ ⱥ A̭ a̭ A̧ a̧ A̱ a̱ Ą ą Ạ ạ A̰ a̰ A̤ a̤ Ḁ ḁ A̲ a̲ A̦ a̦ Ấ ấ Ầ ầ Ẩ ẩ Ẫ ẫ Ắ ắ Ằ ằ Ẳ ẳ Ẵ ẵ Ā́ ā́ Ā̀ ā̀ Ā̂ ā̂ Ā̌ ā̌ Ā̊ ā̊ Ā̈ ā̈ Ǡ ǡ Ã́ ã́ Ã̀ ã̀ Ã̂ ã̂ Ã̌ ã̌ Ã̍ ã̍ Ǻ ǻ Ä́ ä́ Ä̀ ä̀ Ä̂ ä̂ Ä̌ ä̌ Ǟ ǟ Ä̃ ä̃ Á̧ á̧ À̧ à̧ Â̧ â̧ Ǎ̧ ǎ̧ Ā̧ ā̧ Ä̧ ä̧ A̧̍ a̧̍ Á̱ á̱ À̱ à̱ Â̱ â̱ Ǎ̱ ǎ̱ Ā̱ ā̱ Å̱ å̱ Ã̱ ã̱ Ä̱ ä̱ Ā̱́ ā̱́ Ā̱̀ ā̱̀ Ā̱̂ ā̱̂ Ạ́ ạ́ Ạ̀ ạ̀ Ậ ậ Ạ̌ ạ̌ Ặ ặ Ạ̄ ạ̄ Ạ̃ ạ̃ Ạ̈ ạ̈ Ą́ ą́ Ą̀ ą̀ Ą̂ ą̂ Ą̌ ą̌ Ą̄ ą̄ Ą̄́ ą̄́ Ą̄̀ ą̄̀ Ą̄̂ ą̄̂ Ą̄̌ ą̄̌ Ą̊ ą̊ Ą̃ ą̃ Ą̈ ą̈ Ą̈́ ą̈́ Ą̈̀ ą̈̀ Ą̈̂ ą̈̂ Ą̈̌ ą̈̌ Ą̈̄ ą̈̄ Á̰ á̰ À̰ à̰ Ā̰ ā̰ Á̤ á̤ À̤ à̤ Â̤ â̤ Ǎ̤ ǎ̤ Ă̤ ă̤ Ā̤ ā̤ A̤̍ a̤̍ Ḁ́ ḁ́ Ḁ̂ ḁ̂ Á̲ á̲ À̲ à̲ Á̦ á̦ Ɐ́ ɐ́ Ɐ̀ ɐ̀ Ɐ̂ ɐ̂ Ⓐ ⓐ Ǽ ǽ Æ̆ æ̆ Æ̂ æ̂ Æ̌ æ̌ Æ̋ æ̋ Æ̏ æ̏ Æ̀ æ̀ Ǣ ǣ Æ̃ æ̃ Æ̈ æ̈ Ɑ́ ɑ́ Ɑ̀ ɑ̀ Ɑ̂ ɑ̂ Ɑ̌ ɑ̌ Ɑ̄ ɑ̄ B́ b́ B̀ b̀ Ɓ ɓ B̄ b̄ Ḃ ḃ B̃ b̃ B̈ b̈ B̓ b̓ Ƀ ƀ B̧ b̧ B̯ b̯ Ḇ ḇ Ḅ ḅ B̰ b̰ B̤ b̤ B̦ b̦ Ć ć Ĉ ĉ C̀ c̀ C̆ c̆ Ƈ ƈ Č č C̄ c̄ Ċ ċ C̃ c̃ C̈ c̈ C̓ c̓ C̕ c̕ Ȼ ȼ Ç ç C̱ c̱ C̣ c̣ C̦ c̦ C̲ c̲ Č̈ č̈ Č̓ č̓ Č̕ č̕ Ḉ ḉ Ç̆ ç̆ Ç̌ ç̌ Ç̇ ç̇ Ć̣ ć̣ Č̣ č̣ Ȼ̓ ȼ̓ D́ d́ D̂ d̂ D̃ d̃ Ɗ ɗ Ď ď Ḋ ḋ D̓ d̓ Đ đ Ꟈ ꟈ Ḓ ḓ D̯ d̯ Ɖ ɖ Ḑ ḑ Ḏ ḏ Ḍ ḍ D̤ d̤ D̦ d̦ D̪ d̪ Ḏ̣ ḏ̣ Đ̣ đ̣ Ð̣ ð̣ Ḏ̄ ḏ̄ Ḍ̄ ḍ̄ É é Ê ê È è Ĕ ĕ Ȇ ȇ Ẻ ẻ E̋ e̋ Ȅ ȅ Ě ě E̍ e̍ Ē ē E᷄ e᷄ E᷅ e᷅ E᷆ e᷆ E᷇ e᷇ Ė ė E͘ e͘ E̊ e̊ Ẽ ẽ Ë ë Ɇ ɇ Ḙ ḙ E̯ e̯ Ȩ ȩ E̱ e̱ Ẹ ẹ Ę ę Ḛ ḛ E̤ e̤ E̲ e̲ È́ è́ È̌ è̌ È̄ è̄ É̈ é̈ Ế ế Ề ề Ể ể Ê̌ ê̌ Ê̆ ê̆ Ê̄ ê̄ Ễ ễ Ẹ́ ẹ́ Ẹ̀ ẹ̀ Ệ ệ Ẹ̌ ẹ̌ Ẹ̄ ẹ̄ Ẹ̃ ẹ̃ Ḝ ḝ Ḗ ḗ Ḕ ḕ Ē̂ ē̂ Ē̌ ē̌ Ẽ́ ẽ́ Ẽ̀ ẽ̀ Ẽ̂ ẽ̂ Ẽ̌ ẽ̌ Ẽ̍ ẽ̍ Ẽ̄ ẽ̄ Ë́ ë́ Ë̀ ë̀ Ë̂ ë̂ Ë̌ ë̌ Ë̃ ë̃ Ë̍ ë̍ Ė́ ė́ Ė̄ ė̄ Ė̃ ė̃ É͘ é͘ È͘ è͘ Ê͘ ê͘ Ē͘ ē͘ E̍͘ e̍͘ Ȩ́ ȩ́ Ȩ̀ ȩ̀ Ȩ̂ ȩ̂ Ȩ̌ ȩ̌ Ȩ̄ ȩ̄ É̱ é̱ È̱ è̱ Ê̱ ê̱ Ě̱ ě̱ Ē̱ ē̱ Ẽ̱ ẽ̱ Ë̱ ë̱ Ḗ̱ ḗ̱ Ḕ̱ ḕ̱ Ē̱̂ ē̱̂ Ḛ́ ḛ́ Ḛ̀ ḛ̀ Ḛ̄ ḛ̄ Ę́ ę́ Ę̀ ę̀ Ę̂ ę̂ Ę̌ ę̌ Ę̄ ę̄ Ę̄́ ę̄́ Ę̄̀ ę̄̀ Ę̄̂ ę̄̂ Ę̄̌ ę̄̌ Ę̃ ę̃ Ę̈ ę̈ Ę̈́ ę̈́ Ę̈̀ ę̈̀ Ę̈̂ ę̈̂ Ę̈̌ ę̈̌ É̤ é̤ È̤ è̤ Ê̤ ê̤ Ě̤ ě̤ Ĕ̤ ĕ̤ Ē̤ ē̤ E̤̍ e̤̍ È̤́ è̤́ È̤̌ è̤̌ É̲ é̲ È̲ è̲ Ɇ́ ɇ́ Ɇ̈ ɇ̈ Ɇ̱ ɇ̱ Ɇ̱̈ ɇ̱̈ Ɛ́ ɛ́ Ɛ̂ ɛ̂ Ɛ̀ ɛ̀ Ɛ̆ ɛ̆ Ɛ̋ ɛ̋ Ɛ̏ ɛ̏ Ɛ̌ ɛ̌ Ɛ̍ ɛ̍ Ɛ̄ ɛ̄ Ɛ᷆ ɛ᷆ Ɛ᷇ ɛ᷇ Ɛ̃ ɛ̃ Ɛ̈ ɛ̈ Ɛ̧ ɛ̧ Ɛ̱ ɛ̱ Ɛ̨ ɛ̨ Ɛ̣ ɛ̣ Ɛ̰ ɛ̰ Ɛ̃́ ɛ̃́ Ɛ̃̀ ɛ̃̀ Ɛ̃̂ ɛ̃̂ Ɛ̃̌ ɛ̃̌ Ɛ̃̍ ɛ̃̍ Ɛ̧́ ɛ̧́ Ɛ̧̂ ɛ̧̂ Ɛ̧̌ ɛ̧̌ Ɛ̧̄ ɛ̧̄ Ɛ̱̈ ɛ̱̈ Ɛ̨́ ɛ̨́ Ɛ̰́ ɛ̰́ Ɛ̰̀ ɛ̰̀ Ɛ̰̄ ɛ̰̄ Ə́ Ǝ́ ə́ Ə̂ Ǝ̂ ə̂ Ə̀ Ǝ̀ ə̀ Ə̌ Ǝ̌ ə̌ Ə̃ ə̃ Ə̄ Ǝ̄ ə̄ Ə̈ ə̈ Ə̧ ə̧ Ǝ̃́ ǝ̃́ Ǝ̃̀ ǝ̃̀ Ə̧́ ə̧́ Ə̧̀ ə̧̀ Ə̣ ə̣ Ə̣́ ə̣́ Ə̣̀ ə̣̀ Ə̰ ə̰ Ə̰́ ə̰́ Ə̰̀ ə̰̀ Ə̰̄ ə̰̄ Ǝ̋ ǝ̋ Ǝ̏ ǝ̏ F́ f́ F̀ f̀ F̄ f̄ Ḟ ḟ F̃ f̃ F̱ f̱ F̣ f̣ Ƒ ƒ F̧ f̧ Ǵ ǵ Ĝ ĝ G̀ g̀ Ğ ğ Ɠ ɠ Ǧ ǧ Ḡ ḡ Ġ ġ G̃ g̃ G̈ g̈ G̓ g̓ Ǥ ǥ G̱ g̱ G̣ g̣ G̤ g̤ G̦ g̦ Ģ ģ Ǧ̄ ǧ̄ Ɣ̌ ɣ̌ Ɣ̇ ɣ̇ Ɣ̓ ɣ̓ H́ h́ Ĥ ĥ Ȟ ȟ H̄ h̄ Ḣ ḣ H̐ h̐ H̃ h̃ Ḧ ḧ H̓ h̓ Ɦ ɦ Ħ ħ Ḫ ḫ H̭ h̭ Ḩ ḩ H̱ ẖ Ḥ ḥ H̤ h̤ H̲ h̲ H̦ h̦ Ⱨ ⱨ H̱̄ ẖ̄ Ḥ̄ ḥ̄ Ɥ́ ɥ́ Ɥ̀ ɥ̀ Ɥ̂ ɥ̂ Ɥ̃ ɥ̃ Ɥ̃́ ɥ̃́ Ɥ̃̀ ɥ̃̀ Í í i̇́ Î î Ì ì i̇̀ Ĭ ĭ Ȋ ȋ Ỉ ỉ I̋ i̋ Ȉ ȉ Ǐ ǐ I̍ i̍ Ī ī I᷄ i᷄ I᷅ i᷅ I᷆ i᷆ I᷇ i᷇ I̓ i̓ İ i I̊ i̊ Ĩ ĩ i̇̃ I̐ i̐ Ï ï Ɨ ɨ I̸ i̸ I̯ i̯ I̭ i̭ I̧ i̧ I̱ i̱ Į į Ị ị Ḭ ḭ I̲ i̲ I̤ i̤ Î́ î́ Î̌ î̌ Î̄ î̄ Ī́ ī́ Ī̀ ī̀ Ī̂ ī̂ Ī̌ ī̌ Ĩ́ ĩ́ Ĩ̀ ĩ̀ Ĩ̂ ĩ̂ Ĩ̌ ĩ̌ Ĩ̍ ĩ̍ Ḯ ḯ Ï̂ ï̂ Ï̌ ï̌ Ï̆ ï̆ Ï̄ ï̄ Ï̃ ï̃ Ɨ́ ɨ́ Ɨ̀ ɨ̀ Ɨ̂ ɨ̂ Ɨ̋ ɨ̋ Ɨ̏ ɨ̏ Ɨ̌ ɨ̌ Ɨ̄ ɨ̄ Ɨ̃ ɨ̃ Ɨ̃́ ɨ̃́ Ɨ̃̀ ɨ̃̀ Ɨ̈ ɨ̈ Ɨ̈́ ɨ̈́ Ɨ̧ ɨ̧ Ɨ̧́ ɨ̧́ Ɨ̧̀ ɨ̧̀ Ɨ̧̂ ɨ̧̂ Ɨ̧̌ ɨ̧̌ Ɨ̱ ɨ̱ Ɨ̱́ ɨ̱́ Ɨ̱̀ ɨ̱̀ Ɨ̱̈ ɨ̱̈ Í̧ í̧ Ì̧ ì̧ Î̧ î̧ Ī̧ ī̧ Í̱ í̱ Ì̱ ì̱ Î̱ î̱ Ǐ̱ ǐ̱ Ī̱ ī̱ Ī̱́ ī̱́ Ī̱̀ ī̱̀ Ī̱̂ ī̱̂ Ï̱ ï̱ Ĩ̱ ĩ̱ Į́ į́ į̇́ Į̀ į̀ Į̂ į̂ Į̄ į̄ Į̄́ į̄́ Į̄̀ į̄̀ Į̄̂ į̄̂ Į̄̌ į̄̌ Į̃ į̃ į̇̃ Į̌ į̌ Ị́ ị́ Ị̀ ị̀ Ị̂ ị̂ Ị̌ ị̌ Ị̄ ị̄ Ị̃ ị̃ Ị̈ ị̈ Ḭ́ ḭ́ Ḭ̀ ḭ̀ Ḭ̄ ḭ̄ Í̤ í̤ Ǐ̤ ǐ̤ Í̲ í̲ Ì̲ ì̲ Í ı́ Ì ı̀ Į ı̨ Ị ı̣ Į́ ı̨́ Į̀ ı̨̀ Ɪ̃ ɪ̃ Ɩ́ ɩ́ Ɩ̀ ɩ̀ Ɩ̂ ɩ̂ Ɩ̌ ɩ̌ Ɩ̄ ɩ̄ Ɩ̃ ɩ̃ Ɩ᷇ ɩ᷇ Ɩ᷆ ɩ᷆ Ɩ̃́ ɩ̃́ Ɩ̃̀ ɩ̃̀ Ɩ̃̂ ɩ̃̂ Ɩ̃̌ ɩ̃̌ Ɩ̃̄ ɩ̃̄ Ɩ̃᷇ ɩ̃᷇ Ɩ̨ ɩ̨ J́ j́ J̀ j̀ Ĵ ĵ J̄ j̄ J̑ j̑ J̃ j̃ j̇̃ J̈ j̈ J̣ j̣ J̧ j̧ J̱ j̱ Ɉ ɉ Ʝ ʝ J̣̌ ǰ̣ Ḱ ḱ K̀ k̀ K̂ k̂ K̆ k̆ K̃ k̃ Ƙ ƙ Ǩ ǩ K̄ k̄ K̇ k̇ K̈ k̈ K̓ k̓ K̕ k̕ Ꝁ ꝁ Ķ ķ Ⱪ ⱪ Ḵ ḵ Ḳ ḳ K̦ k̦ K̤ k̤ K̲ k̲ Ḵ̓ ḵ̓ Ḳ̄ ḳ̄ Ĺ ĺ L̀ l̀ L̂ l̂ Ľ ľ L̄ l̄ L̐ l̐ L̃ l̃ L̈ l̈ L̓ l̓ Ł ł Ƚ ƚ Ⱡ ⱡ Ɫ ɫ Ɬ ɬ L̮ l̮ Ḽ ḽ Ļ ļ Ḻ ḻ Ḷ ḷ L̥ l̥ Ḷ ḷ L̦ l̦ L̲ l̲ L᷊ l᷊ Ł̣ ł̣ Ḷ́ ḷ́ Ḷ̀ ḷ̀ Ḹ ḹ Ḷ̓ ḷ̓ L̤̄ l̤̄ L̮̄ l̮̄ Ĺ̥ ĺ̥ L̥̀ l̥̀ L̥̄ l̥̄ Ƛ ƛ Ƛ̓ ƛ̓ Ḿ ḿ M̀ m̀ M̂ m̂ M̆ m̆ M̌ m̌ M̍ m̍ M̄ m̄ Ṁ ṁ M̐ m̐ M̃ m̃ M̈ m̈ M̓ m̓ M̧ m̧ M̭ m̭ M̱ m̱ M̨ m̨ Ṃ ṃ Ṃ́ ṃ́ Ṃ̓ ṃ̓ Ń ń N̂ n̂ N̋ n̋ N̏ n̏ Ǹ ǹ N̆ n̆ Ň ň N̍ n̍ N̄ n̄ Ṅ ṅ N̐ n̐ Ñ ñ N̈ n̈ N̓ n̓ Ṋ ṋ Ņ ņ Ɲ ɲ Ɲ́ ɲ́ Ɲ̀ ɲ̀ Ƞ ƞ Ṉ ṉ N̲ n̲ Ṇ ṇ N̰ n̰ Ñ̈ ñ̈ Ṇ́ ṇ́ Ṇ̓ ṇ̓ Ŋ́ ŋ́ Ŋ̀ ŋ̀ Ŋ̂ ŋ̂ Ŋ̌ ŋ̌ Ŋ̋ ŋ̋ Ŋ̏ ŋ̏ Ŋ̄ ŋ̄ Ŋ̈ ŋ̈ Ŋ̓ ŋ̓ Ŋ̣ ŋ̣ Ó ó Ô ô Ò ò Ŏ ŏ Ȏ ȏ Ơ ơ Ỏ ỏ Ő ő Ȍ ȍ Ǒ ǒ O̍ o̍ Ō ō O᷄ o᷄ O᷅ o᷅ O᷆ o᷆ O᷇ o᷇ Ȯ ȯ O͘ o͘ O̊ o̊ O̐ o̐ Õ õ Ö ö Ɵ ɵ Ø ø O̭ o̭ O̯ o̯ O̧ o̧ O̱ o̱ Ǫ ǫ Ọ ọ O̲ o̲ O̰ o̰ O̤ o̤ Ò́ ò́ Ò̌ ò̌ Ò̄ ò̄ Ố ố Ồ ồ Ổ ổ Ô̆ ô̆ Ô̌ ô̌ Ô̄ ô̄ Ỗ ỗ Ɵ́ ɵ́ Ɵ̀ ɵ̀ Ɵ̂ ɵ̂ Ǿ ǿ Ø̀ ø̀ Ø̂ ø̂ Ø̋ ø̋ Ø̌ ø̌ Ø̄ ø̄ Ø̃ ø̃ Ø̈ ø̈ Ø̱ ø̱ Ø̃́ ø̃́ Ø̃̀ ø̃̀ Ø̃̂ ø̃̂ Ớ ớ Ờ ờ Ở ở Ơ̆ ơ̆ Ỡ ỡ Ṓ ṓ Ṑ ṑ Ō̂ ō̂ Ō̌ ō̌ Ō̈ ō̈ Ȱ ȱ Ó͘ ó͘ Ô͘ ô͘ Ò͘ ò͘ Ō͘ ō͘ O̍͘ o̍͘ Ṍ ṍ Õ̀ õ̀ Õ̂ õ̂ Õ̌ õ̌ Ȭ ȭ Ṏ ṏ Ö́ ö́ Ö̀ ö̀ Ö̂ ö̂ Ö̌ ö̌ Ȫ ȫ Ó̧ ó̧ Ò̧ ò̧ Ô̧ ô̧ Ǒ̧ ǒ̧ Ō̧ ō̧ Ö̧ ö̧ Ó̱ ó̱ Ò̱ ò̱ Ô̱ ô̱ Ǒ̱ ǒ̱ Ō̱ ō̱ Ṓ̱ ṓ̱ Ṑ̱ ṑ̱ Ō̱̂ ō̱̂ Õ̱ õ̱ Ö̱ ö̱ Ó̲ ó̲ Ọ́ ọ́ Ọ̀ ọ̀ Ộ ộ Ọ̌ ọ̌ Ọ̄ ọ̄ Ọ̃ ọ̃ Ọ̈ ọ̈ Ợ ợ Ǫ́ ǫ́ Ǫ̀ ǫ̀ Ǫ̂ ǫ̂ Ǫ̌ ǫ̌ Ǭ ǭ Ǭ́ ǭ́ Ǭ̀ ǭ̀ Ǭ̂ ǭ̂ Ǭ̌ ǭ̌ Ó̰ ó̰ Ò̰ ò̰ Ō̰ ō̰ Ó̤ ó̤ Ò̤ ò̤ Ô̤ ô̤ Ǒ̤ ǒ̤ Ŏ̤ ŏ̤ Ō̤ ō̤ O̤̍ o̤̍ Ò̤́ ò̤́ Ò̤̌ ò̤̌ Ố̤ ố Ô̤̌ ô̤̌ Ó̲ ó̲ Ò̲ ò̲ Ɔ́ ɔ́ Ɔ̂ ɔ̂ Ɔ̀ ɔ̀ Ɔ̆ ɔ̆ Ɔ̋ ɔ̋ Ɔ̏ ɔ̏ Ɔ̌ ɔ̌ Ɔ̍ ɔ̍ Ɔ̄ ɔ̄ Ɔ᷆ ɔ᷆ Ɔ᷇ ɔ᷇ Ɔ̃ ɔ̃ Ɔ̈ ɔ̈ Ɔ̰ ɔ̰ Ɔ̧ ɔ̧ Ɔ̱ ɔ̱ Ɔ̨ ɔ̨ Ɔ̣ ɔ̣ Ɔ̃́ ɔ̃́ Ɔ̃̀ ɔ̃̀ Ɔ̃̂ ɔ̃̂ Ɔ̃̄ ɔ̃̄ Ɔ̃̌ ɔ̃̌ Ɔ̃̍ ɔ̃̍ Ɔ̰́ ɔ̰́ Ɔ̰̄ ɔ̰̄ Ɔ̧́ ɔ̧́ Ɔ̧̀ ɔ̧̀ Ɔ̧̂ ɔ̧̂ Ɔ̧̌ ɔ̧̌ Ɔ̧̄ ɔ̧̄ Ɔ̨́ ɔ̨́ Œ́ œ́ Œ̀ œ̀ Œ̂ œ̂ Œ̋ œ̋ Œ̏ œ̏ Œ̌ œ̌ Œ̄ œ̄ Œ̈ œ̈ Œ̍ œ̍ Ɤ́ ɤ́ Ɤ̂ ɤ̂ Ɤ̀ ɤ̀ Ɤ̋ ɤ̋ Ɤ̏ ɤ̏ Ɤ̄ ɤ̄ Ṕ ṕ P̀ p̀ P̂ p̂ P̆ p̆ P̌ p̌ Ƥ ƥ P̄ p̄ Ṗ ṗ P̃ p̃ P̈ p̈ P̓ p̓ P̕ p̕ Ᵽ ᵽ P̱ p̱ P̤ p̤ P̣ p̣ P̲ p̲ Q́ q́ Q̂ q̂ Q̌ q̌ Q̇ q̇ Q̈ q̈ Q̓ q̓ Q̕ q̕ Q̱ q̱ Q̣ q̣ Ɋ ɋ Ŕ ŕ R̀ r̀ R̂ r̂ Ȓ ȓ Ȑ ȑ Ř ř R̄ r̄ R̃ r̃ Ṙ ṙ R̓ r̓ Ɍ ɍ R̮ r̮ Ŗ ŗ Ɽ ɽ Ṟ ṟ Ṛ ṛ R̥ r̥ R̰ r̰ Ṛ́ ṛ́ Ṛ̀ ṛ̀ Ṝ ṝ R̮̄ r̮̄ Ŕ̥ ŕ̥ R̥̀ r̥̀ R̥̄ r̥̄ Ś ś Ŝ ŝ S̀ s̀ Š š S̄ s̄ Ṡ ṡ S̊ s̊ S̈ s̈ S̓ s̓ Ꟍ ꟍ Ş ş S̱ s̱ Ṣ ṣ S̤ s̤ Ș ș S̲ s̲ S̨ s̨ Ṥ ṥ Š́ š́ Š̄ š̄ Ṧ ṧ Š̓ š̓ Ṣ́ ṣ́ Ṣ̌ ṣ̌ Ṣ̄ ṣ̄ Ṩ ṩ Ṣ̤ ṣ̤ Š̤ š̤ Ş̌ ş̌ Ş̄ ş̄ S̛̄ s̛̄ T́ t́ T̀ t̀ T̂ t̂ T̆ t̆ Ƭ ƭ Ť ť T̄ t̄ Ṫ ṫ T̃ t̃ T̈ ẗ T̓ t̓ T̕ t̕ Ŧ ŧ Ⱦ ⱦ Ʈ ʈ Ṱ ṱ T̯ t̯ Ţ ţ Ṯ ṯ Ṭ ṭ T̰ t̰ T̤ t̤ Ț ț T̲ t̲ T̪ t̪ Ṯ̣ ṯ̣ Ṭ̤ ṭ̤ Ṭ́ ṭ́ Ṯ̄ ṯ̄ Ṭ̈ ṭ̈ Ṭ̄ ṭ̄ Ú ú Û û Ù ù Ŭ ŭ Ȗ ȗ Ư ư Ủ ủ Ű ű Ȕ ȕ Ǔ ǔ U̍ u̍ Ū ū U᷄ u᷄ U᷅ u᷅ U᷆ u᷆ U᷇ u᷇ U̇ u̇ Ů ů U̐ u̐ Ũ ũ Ü ü U̓ u̓ Ʉ ʉ Ꞹ ꞹ U̯ u̯ Ṷ ṷ U̧ u̧ U̱ u̱ Ų ų Ụ ụ U̲ u̲ Ṵ ṵ Ṳ ṳ Û́ û́ Û̌ û̌ Û̄ û̄ Ū́ ū́ Ū̀ ū̀ Ū̂ ū̂ Ū̌ ū̌ Ů́ ů́ Ů̂ ů̂ Ü̍ ü̍ Ʉ́ ʉ́ Ʉ̀ ʉ̀ Ʉ̂ ʉ̂ Ʉ̋ ʉ̋ Ʉ̏ ʉ̏ Ʉ̌ ʉ̌ Ʉ̄ ʉ̄ Ʉ̃ ʉ̃ Ʉ̃́ ʉ̃́ Ʉ̈ ʉ̈ Ʉ̱ ʉ̱ Ʉ̱́ ʉ̱́ Ꞹ̱ ꞹ̱ Ứ ứ Ừ ừ Ư̆ ư̆ Ử ử Ư̄ ư̄ Ữ ữ Ū̃ ū̃ Ṻ ṻ Ṹ ṹ Ũ̀ ũ̀ Ũ̂ ũ̂ Ũ̌ ũ̌ Ũ̍ ũ̍ Ũ̄ ũ̄ Ǘ ǘ Ǜ ǜ Ü̂ ü̂ Ǚ ǚ Ǖ ǖ Ú̧ ú̧ Ù̧ ù̧ Û̧ û̧ Ǔ̧ ǔ̧ Ū̧ ū̧ Ü̧ ü̧ Ú̱ ú̱ Ù̱ ù̱ Û̱ û̱ Ǔ̱ ǔ̱ Ū̱ ū̱ Ū̱́ ū̱́ Ū̱̀ ū̱̀ Ū̱̂ ū̱̂ Ũ̱ ũ̱ Ü̱ ü̱ Ü̱̃ ü̱̃ Ụ́ ụ́ Ụ̀ ụ̀ Ụ̂ ụ̂ Ụ̌ ụ̌ Ụ̄ ụ̄ Ụ̃ ụ̃ Ụ̈ ụ̈ Ự ự Ų́ ų́ Ų̀ ų̀ Ų̂ ų̂ Ų̌ ų̌ Ų̄ ų̄ Ų̄́ ų̄́ Ų̄̀ ų̄̀ Ų̄̂ ų̄̂ Ų̄̌ ų̄̌ Ų̃ ų̃ Ų̈ ų̈ Ų̈́ ų̈́ Ų̈̌ ų̈̌ Ų̈̄ ų̈̄ Ṵ́ ṵ́ Ṵ̀ ṵ̀ Ṵ̄ ṵ̄ Ú̲ ú̲ Ù̲ ù̲ Ṳ́ ṳ́ Ṳ̀ ṳ̀ Ṳ̂ ṳ̂ Ṳ̌ ṳ̌ Ṳ̆ ṳ̆ Ṳ̄ ṳ̄ Ṳ̍ ṳ̍ Ṳ̊ ṳ̊ Ṳ̂́ ṳ̂́ Ṳ̂̌ ṳ̂̌ Ʊ́ ʊ́ Ʊ̀ ʊ̀ Ʊ̂ ʊ̂ Ʊ̌ ʊ̌ Ʊ̄ ʊ̄ Ʊ̃ ʊ̃ Ʊ̰ ʊ̰ Ʊ̃́ ʊ̃́ Ꞷ̃ ꞷ̃ Ɯ́ ɯ́ Ɯ̂ ɯ̂ Ɯ̀ ɯ̀ Ɯ̋ ɯ̋ Ɯ̏ ɯ̏ Ɯ̄ ɯ̄ Ɯ̃ ɯ̃ V́ v́ V̀ v̀ V̂ v̂ V̌ v̌ V̄ v̄ V̐ v̐ V̇ v̇ Ṽ ṽ V̈ v̈ V̓ v̓ V̱ v̱ V̨ v̨ Ṿ ṿ V̦ v̦ Ʌ́ ʌ́ Ʌ̋ ʌ̋ Ʌ̏ ʌ̏ Ʌ̀ ʌ̀ Ʌ̂ ʌ̂ Ʌ̌ ʌ̌ Ʌ̄ ʌ̄ Ʌ̃ ʌ̃ Ʌ̈ ʌ̈ Ʌ̨ ʌ̨ Ʌ̲ ʌ̲ Ʌ̲́ ʌ̲́ Ʋ́ ʋ́ Ʋ̀ ʋ̀ Ʋ̂ ʋ̂ Ʋ̌ ʋ̌ Ʋ̄ ʋ̄ Ʋ̃ ʋ̃ Ʋ̈ ʋ̈ Ʋ̃́ ʋ̃́ Ʋ̃̀ ʋ̃̀ Ʋ̰ ʋ̰ Ʋ̰́ ʋ̰́ Ʋ̰̀ ʋ̰̀ Ẃ ẃ Ŵ ŵ Ẁ ẁ Ⱳ ⱳ W̄ w̄ Ẇ ẇ W̊ ẘ W̃ w̃ Ẅ ẅ W̓ w̓ W̭ w̭ W̱ w̱ Ẉ ẉ W̤ w̤ W̲ w̲ X́ x́ X̂ x̂ X̌ x̌ X̃ x̃ X̄ x̄ Ẋ ẋ Ẍ ẍ X̓ x̓ X̧ x̧ X̱ x̱ X̣ x̣ Ý ý Ŷ ŷ Ỳ ỳ Y̋ y̋ Y̏ y̏ Y̆ y̆ Y̌ y̌ Ỷ ỷ Ƴ ƴ Ȳ ȳ Ẏ ẏ Y̊ ẙ Y̐ y̐ Ỹ ỹ Ÿ ÿ Y̓ y̓ Ɏ ɏ Y̱ y̱ Ỵ ỵ Y̨ y̨ Y̰ y̰ Y̲ y̲ Ÿ́ ÿ́ Ź ź Ẑ ẑ Z̆ z̆ Ž ž Ż ż Z̄ z̄ Z̃ z̃ Z̈ z̈ Z̓ z̓ Ƶ ƶ Ẕ ẕ Ẓ ẓ Z̲ z̲ Z̤ z̤ Z̧ z̧ Z̨ z̨ Ž́ ž́ Ž̆ ž̆ Ž̈ ž̈ Ž̧ ž̧ Ẓ́ ẓ́ Ẓ̌ ẓ̌ Ẓ̄ ẓ̄ Ǯ ǯ ʔ̲ ʕ̓ ˀ̲ ʼ̲
Lettres archaïques ou obsolètes	A᷎ a᷎ Ȧ́ ȧ́ Ā̆ ā̆ Å̂ å̂ Å̃ å̃ A̛ a̛ A a Ꞛ ꞛ Ꜳ ꜳ Ꜳ́ ꜳ́ Ꜳ̋ ꜳ̋ Ꜳ̇ ꜳ̇ Ꜳ̈ ꜳ̈ Ꜳ̣ ꜳ̣ Æ̆ æ̆ Æ̇ æ̇ Ǣ́ ǣ́ Ǣ̀ ǣ̀ Ǣ̆ ǣ̆ Æ̨ æ̨ Ǽ̨ ǽ̨ Æ̣ æ̣ Ꜵ ꜵ Ꜵ́ ꜵ́ Ꜵ̋ ꜵ̋ Ꜵ̣ ꜵ̣ Ꜷ ꜷ Ꜷ́ ꜷ́ Ꜷ̣ ꜷ̣ Ꜹ ꜹ Ꜹ́ ꜹ́ Ꜹ̋ ꜹ̋ Ꜻ ꜻ Ꜹ̨ ꜹ̨ Ꜹ̣ ꜹ̣ Ꜽ ꜽ Ꜽ̇ ꜽ̇ Ꜽ̣ ꜽ̣ Ƃ ƃ B̦ b̦ Ꞗ ꞗ C̋ c̋ Ç̋ ç̋ C̣̔ c̣̔ C̨ c̨ Ꞓ ꞓ c̴ Ↄ ↄ Ꜿ ꜿ Ꝣ ꝣ Ꝯ ꝯ ꝰ D̊ d̊ Ƌ ƌ D̦ d̦ Ꝺ ꝺ Ꝺ́ ꝺ́ Ꝺ̇ ꝺ̇ ẟ ꝱ Ē̆ ē̆ E᷎ e᷎ E̊ e̊ E̛ e̛ Ȩ̛ ȩ̛ Ę̇́ ę̇́ Ę̄̆ ę̄̆ Ę̋ ę̋ Ę̇ ę̇ Ę᷎ ę᷎ Ę̣ ę̣ Ə̄̆ ə̄̆ Ꞝ ꞝ Ꝫ ꝫ ⹒ ⁊ F̣ f̣ F̦ f̦ Ꞙ ꞙ Ⅎ ⅎ ꟻ Ꝼ ꝼ Ꝼ́ ꝼ́ Ꝼ̇ ꝼ̇ Ꝼ̣ ꝼ̣ G̋ g̋ G̊ g̊ Ꞡ ꞡ Ᵹ ᵹ Ꝿ ꝿ Ꟑ ꟑ Ƣ ƣ Ⱶ ⱶ Ꟶ ꟶ Ƕ ƕ Ꜧ ꜧ Ⱨ ⱨ Ī̆ ī̆ I᷎ i᷎ ꟾ ꟷ Ь ь J̋ j̋ J᷎ j᷎ J̇ j J̈ j̈ ɥ K̊ k̊ Ⱪ ⱪ Ꝃ ꝃ Ꝅ ꝅ Ꞣ ꞣ Ʞ ʞ L̦ l̦ Ł̦ ł̦ Ꝇ ꝇ Ꝉ ꝉ L̇ l̇ L̊ l̊ L̤ l̤ Ꞁ ꞁ Ỻ ỻ ꝲ M̥ m̥ M̦ m̦ ꟽ ꟿ ꝳ N̸ n̸ Ꞥ ꞥ Ꞑ ꞑ N̊ n̊ N̦ n̦ N̥ n̥ ꝴ O᷎ o᷎ Ó᷎ ó᷎ Ȯ́ ȯ́ Ō̆ ō̆ Ō̋ ō̋ Ø̆ ø̆ Ø̋ ø̋ Ø̄́ ø̄́ Ø̄̆ ø̄̆ Ø᷎ ø᷎ Ø̇ ø̇ Ø̇́ ø̇́ Ø̄̃ ø̄̃ Ø̨ ø̨ Ǿ̨ ǿ̨ Ø̣ ø̣ Ꝋ ꝋ Ꟁ ꟁ Ꝍ ꝍ Ǫ̋ ǫ̋ Ǫ̇ ǫ̇ Ǫ̇́ ǫ̇́ Ǫ᷎ ǫ᷎ Ǫ̣ ǫ̣ Œ̆ œ̆ Œ̄́ œ̄́ Œ̄̆ œ̄̆ Œ̨ œ̨ Œ̣ œ̣ Ꝏ ꝏ Ꝏ́ ꝏ́ Ꝏ̋ ꝏ̋ Ꝏ̈ ꝏ̈ Ꝏ̣ ꝏ̣ Ɔ̨ ɔ̨ Ϙ ϙ P̋ p̋ P̔ p̔ Ꝑ ꝑ Ꝓ ꝓ Ꝕ ꝕ P̦ p̦ P p ꟼ Q̨ q̨ Ꝗ ꝗ Ꝙ ꝙ Q̆ q̆ Q̃ q̃ Q̣ q̣ Ʀ̣ ʀ̣ Ꞧ ꞧ R̈ r̈ R̦ r̦ R̤ r̤ Ṝ́ ṝ́ Ṝ̀ ṝ̀ R̥̄́ r̥̄́ R̥̄̀ r̥̄̀ ꝵ Ꝛ ꝛ Ꝛ́ ꝛ́ Ꝛ̣ ꝛ̣ Ꝝ ꝝ Ꞃ ꞃ ſ ſ́ Ꞩ ꞩ ẜ ẝ Ꟊ ꟊ Ꟊ̇ ꟊ̇ S̭ s̭ Ȿ ȿ Ꞅ ꞅ Ꟗ ꟗ Ꟙ ꟙ Ꝭ ꝭ ꝸ S s T̨ t̨ Ꞇ ꞇ Ʇ ʇ Ꜩ ꜩ ꝷ Ꝥ ꝥ Ꝧ ꝧ Þ̣ þ̣ ꟓ Ū̆ ū̆ U᷎ u᷎ U̇́ u̇́ Ꞟ ꞟ V̋ v̋ V̊ v̊ V̍ v̍ V v Ꝟ ꝟ Ỽ ỽ Ꝡ ꝡ Ꝡ̋ ꝡ̋ Ꝡ̈ ꝡ̈ W̋ w̋ W̔ w̔ W̍ w̍ Ꟃ ꟃ Ƿ ƿ ꟕ Ꝩ ꝩ Ꝩ́ ꝩ́ Ꝩ̇ ꝩ̇ Ꝩ̣ ꝩ̣ Ɯ ɯ X̊ x̊ X̌̊ x̌̊ X̦ x̦ Ӿ ӿ Y̆ y̆ Ȳ́ ȳ́ Ȳ̆ ȳ̆ Y᷎ y᷎ Ẏ́ ẏ́ Ỿ ỿ Ȝ ȝ Z̀ z̀ Z̋ z̋ Z̭ z̭ Z̊ z̊ Ɀ ɀ Ȥ ȥ Ⱬ ⱬ Z̦ z̦ Ʒ̆ ʒ̆ Ʒ̇ ʒ̇ Ʒ̓ ʒ̓ 𐆛 Ꜫ ꜫ Ꜭ ꜭ Ꜯ ꜯ Ƨ ƨ З з Ч ч Ƽ ƽ Ƅ ƅ ꭠ ꭡ ꭢ ꭣ
Autres symboles dérivés	ᴀ ᴀ ᴁ ʙ ᴃ ᴄ ᴅ ᴆ ᴇ ᴇ ⱻ ꜰ ɢ ʛ ʜ ᵻ ᴊ ᴋ 𝼐 ʟ ᴌ Ꞁ ᴍ ɴ ᴎ ᴏ ᴐ ɶ ᴕ ꭥ ᴘ ꞯ ʁ ᴙ ᴚ ꭆ ꝶ ꜱ ᴛ ᴜ ᵾ ꟺ ᴠ ᴡ ʏ ᴢ ᴣ ᶏ Ɒ ɒ ꭤ ᶐ ꬰ ɑ̴ a ꬱ ᴂ ᶀ ᵬ ɕ Ꞔ ꞔ 𝼝 ʗ 𝼏 ȡ ᵭ ᶁ ᶑ ð̡ 𝼥 ƍ ȸ ʣ ʥ ꭦ ʤ 𝼙 ꬳ ᶒ ⱸ ꬴ ɘ ꬲ ᶕ ɛ ᶓ Ɜ ɜ ᶔ ᴈ Ꞝ ꞝ ʚ ɞ Є є Э э ɟ ᵮ ᶂ ꬵ ɸ ⱷ Ɡ ɡ ᶃ ꬶ ǥ̡ ɣ̡ ꞕ ɧ ᶖ 𝼚 ᴉ ɿ ʅ ȷ ᶄ 𝼃 ᶅ ɭ ȴ ꞎ ꬷ ꬸ ꬹ 𝼓 𝼑 𝼦 ɮ 𝼅 L Ɱ ɱ ᶆ ᵯ ꬺ ᴟ ᵰ ȵ ɳ 𝼔 ᶇ ꬻ ꬼ 𝼧 𝼛 ⱺ ᴑ ᴓ Ø ø ɔ ꬿ ᴒ ω ɷ ɷ ᴥ ᴖ ᴖ̈ ᴗ ᴗ̈ ꬽ ꬾ ꭀ ᴔ ꭁ ꭂ ꭃ ꭄ ꝏ̈ ᵱ ᶈ Q̊ q̊ ʠ ȹ ᵲ ɼ ᶉ ɹ ⱹ 𝼕 ɾ ᵳ 𝼖 𐞩 ꭅ ꭇ ꭈ ꭉ ꭊ ꭋ ꭌ 𝼨 ꭨ Ʂ ʂ 𝼞 𝼩 ꭍ ʆ ᶘ ƪ ᵵ ƫ ȶ 𝼪 ʨ ᵺ ƾ ʦ ꭧ ʧ 𝼗 𝼜 𝼍 ꭎ ꭎ̈ ꭏ ꭐ ꭑ ꭒ ᴝ ᴞ ʮ ʯ ᶙ ᵫ ᵿ ⱴ ⱱ ᶌ W w ʍ ᶍ ꭔ ꭕ ꭖ ꭗ ꭘ ꭙ ꭓ̴ xi ʎ ꭚ Z z ᵶ ʑ Ᶎ ᶎ ʐ Ʒ́ ʒ́ ʓ ƺ 𝼘 ᶚ ʖ 𝼎 ↊ ↋ ꭩ
Voir aussi : Digrammes et trigrammes Ligatures Ponctuation

v · m Variantes de la lettre coup de glotte
Unicamérales	ʔ (coup de glotte unicaméral) ʕ (coup de glotte réfléchi) 7 (sept) ʖ (coup de glotte culbuté) ᴤ (fricative pharyngale voisée)
Bicamérales	Ɂ et ɂ (coup de glotte bicaméral) Ꞌ et ʔ (saltillo majuscule et coup de glotte unicaméral) et (coup de glotte réfléchi bicaméral)
Lettres modificatives	ˀ (lettre modificative coup de glotte) ˁ (lettre modificative coup de glotte réfléchi) ^ʔ (coup de glotte en exposant) ˤ (coup de glotte réfléchi en exposant) ⁷ (sept en exposant)
Lettres alternatives	ʻ (virgule culbutée ou okina) ʼ (apostrophe) ʿ (demi-anneau gauche) ʾ (demi-anneau droit) Ꞌ (saltillo) Ꜣ ꜣ (alef)
Lettres avec diacritique	ʔ̲ (coup de glotte trait souscrit) ʕ̓ (coup de glotte réfléchi virgule suscrite) ʡ (coup de glotte barré) ʢ (coup de glotte réfléchi barré)