Aller au contenu

Ą̈́

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

A tréma accent aigu ogonek
Ą̈́ ą̈́
Ą̈́ ą̈́
Graphies
Capitale Ą̈́
Bas de casse ą̈́
Utilisation
Alphabets tewa, tutchone du Nord

Ą̈́ (minuscule : ą̈́), appelé A tréma accent aigu ogonek, est une lettre latine utilisé en en tewa, en tutchone du Nord et qui a été utilisée dans l’écriture du tutchone du Sud. Il s’agit de la lettre A diacritée d’un tréma, d’un accent aigu et d’un ogonek.

Utilisation

[modifier | modifier le code]
Panneau commémoratif d’Esther Martinez, P’oe Tsą́wą̈́ en tewa.


En tewa,  ą̈́  est par exemple utilisé dans le nom d’Esther Martinez (en),  P’oe Tsą́wą̈́ , « Eau Bleue ».

En tutchone du Nord,  ą̈́  est utilisé pour une voyelle  ä  nasalisée avec un ton haut[1].

En tutchone du Sud,  ą̈́  a été utilisé pour une voyelle  ä  nasalisée avec un ton montant. Elle est maintenant écrite avec un caron plutôt qu’un accent aigu :  ą̈̌ [2].

Représentations informatiques

[modifier | modifier le code]

Le A tréma accent aigu ogonek peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formesreprésentationschaînes
de caractères
points de codedescriptions
capitaleĄ̈́ĄU+0104̈U+0308́U+0301U+0104
U+0308
U+0301
lettre majuscule latine a ogonek
diacritique tréma
diacritique accent aigu
minusculeą̈́ąU+0105̈U+0308́U+0301U+0105
U+0308
U+0301
lettre minuscule latine a ogonek
diacritique tréma
diacritique accent aigu
formesreprésentationschaînes
de caractères
points de codedescriptions
capitaleĄ̈́AU+0041̨U+0328̈U+0308́U+0301U+0041
U+0328
U+0308
U+0301
lettre majuscule latine a
diacritique ogonek
diacritique tréma
diacritique accent aigu
minusculeą̈́aU+0061̨U+0328̈U+0308́U+0301U+0061
U+0328
U+0308
U+0301
lettre minuscule latine a
diacritique ogonek
diacritique tréma
diacritique accent aigu

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • [Yukon Native Language Centre 2020a] (en) Yukon Native Language Centre, Northern Tutchone Alphabet, Council of Yukon First Nations, (lire en ligne)
  • [Yukon Native Language Centre 2020b] (en) Yukon Native Language Centre, Southern Tutchone Alphabet, Council of Yukon First Nations, (lire en ligne)