Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Crystal Clear app fonts.svg Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. Si certains caractères de cet article s’affichent mal (carrés vides, points d’interrogation…), consultez la page d’aide Unicode.
G tréma
   
Graphies
Capitale
Bas-de-casse
Utilisation
Écriture écriture latine
Alphabets nawdm

(minuscule : ), ou G tréma, est un graphème utilisé comme lettre latine additionnelle dans la romanisation ALA-LC du sindhi et dans l’écriture du nawdm. Elle est formée de la lettre G diacritée d’un tréma suscrit.

Utilisation[modifier | modifier le code]

En nawdm, g tréma ‹ g̈ › est utilisé pour distinguer la suite des deux consonnes g et w, écrit ‹ g̈w ›, de la consonne occlusive vélaire labialisée voisée écrite ‹ gw ›, ou encore pour distinguer la suite des consonnes g et b, écrit ‹ g̈b ›, de la consonne occlusive labiale-vélaire voisée, écrite ‹ gb ›.

Dans la romanisation ALA-LC du sindhi, ‹ g̈ › translittère la lettre goua’ ‹ ڳ › de l’alphabet arabe et le g̈a ‹ ॻ › de la devanagari, représentant une consonne occlusive injective vélaire [ɠ].

Représentations informatiques[modifier | modifier le code]

Le G tréma peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

Formes Représentations Chaînes
de caractères
Points de code Descriptions
capitale GU+0047◌̈U+0308 U+0047
U+0308
lettre majuscule latine g
diacritique tréma
minuscule gU+0067◌̈U+0308 U+0067
U+0308
lettre minuscule latine g
diacritique tréma

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • « Sindhi », ALA-LC Romanization tables, 2013. (copie en ligne)
  • , Scriptsource.org