Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

G tréma
 
 
Graphies
Capitale
Bas de casse
Utilisation
Écriture écriture latine
Alphabets nawdm

(minuscule : ), ou G tréma, est un graphème utilisé comme lettre latine additionnelle dans la romanisation ALA-LC du sindhi et dans l’écriture du nawdm. Elle est formée de la lettre G diacritée d’un tréma suscrit.

Utilisation[modifier | modifier le code]

En nawdm, g tréma ‹ g̈ › est utilisé pour distinguer la suite des deux consonnes g et w, écrit ‹ g̈w ›, de la consonne occlusive vélaire labialisée voisée écrite ‹ gw ›, ou encore pour distinguer la suite des consonnes g et b, écrit ‹ g̈b ›, de la consonne occlusive labiale-vélaire voisée, écrite ‹ gb ›.

Dans la romanisation ALA-LC du sindhi, ‹ g̈ › translittère la lettre goua’ ‹ ڳ › de l’alphabet arabe et le g̈a ‹ ॻ › de la devanagari, représentant une consonne occlusive injective vélaire [ɠ].

Représentations informatiques[modifier | modifier le code]

Le G tréma peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

Formes Représentations Chaînes
de caractères
Points de code Descriptions
capitale GU+0047◌̈U+0308 U+0047
U+0308
lettre majuscule latine g
diacritique tréma
minuscule gU+0067◌̈U+0308 U+0067
U+0308
lettre minuscule latine g
diacritique tréma

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • « Sindhi », ALA-LC Romanization tables, 2013. (copie en ligne)
  • , Scriptsource.org