Mkafan fi hdjar yemah
Mkafan fi hdjar yemah | |
Autre(s) nom(s) | Mfchech fi hdjer yemmah Ãinine sbaniolia Memou fi hdjer emo Tadjine rekhame |
---|---|
Lieu d’origine | Alger |
Date | Régence d'Alger |
Place dans le service | Plat |
Température de service | Chaude |
Ingrédients | Viande hachée, œufs |
modifier |
Mkafan fi hdjar yemah, littéralement « le défunt dans le giron de sa mère », mkafan fi hdjar yemah (en arabe : مكفّن في حجر يمّاه), ou mfchech fi hdjer yemmah (en arabe : مفشّش في حجر يمّاه ; en alphabet latin : ãinine sbanyoliya ; en arabe : عينين السبانيولية, « les yeux de l'Espagnole », comme il est appelé en Tunisie ; memmou fi hdjer emmo (en arabe : ممّو في حجرمو ; en arabe : طاجين رخام ; en alphabet latin : tadjine rekhame), est un plat traditionnel algérien à la viande hachée et aux œufs.
Origine et étymologie
[modifier | modifier le code]Ce plat est originaire d'Alger. Il s'agit d'un plat traditionnel ; son nom signifie « le défunt dans le giron de sa mère ». À l'époque, il était préparé pour les femmes après l'accouchement car il est riche en vitamines et en fer[1].
Description
[modifier | modifier le code]Ce plat est un tajine[2] fait de boulettes de viande hachée farcies aux œufs.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (ar) « "القاضي وجماعتو" و"سكران طايح في دروج" على موائد الإفطار », sur www.echoroukonline.com (consulté le ).
- (ar) لويزة بوكساني, الطبخ الجزائري, Alger, Gifèl, 244 p., p. 134.