Audierne

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Audierne (homonymie).
Audierne
Vue du port.
Vue du port.
Blason de Audierne
Blason
Administration
Pays Drapeau de la France France
Région Bretagne
Département Finistère
Arrondissement Quimper
Canton Douarnenez
Intercommunalité Communauté de communes du Cap-Sizun
Maire
Mandat
Joseph Évenat
2014-2020
Code postal 29770
Code commune 29003
Démographie
Gentilé Audiernais
Population
municipale
2 151 hab. (2012)
Densité 729 hab./km2
Géographie
Coordonnées 48° 01′ 30″ N 4° 32′ 26″ O / 48.025, -4.54055648° 01′ 30″ Nord 4° 32′ 26″ Ouest / 48.025, -4.540556  
Altitude Min. 0 m
Superficie 2,95 km2
Localisation

Géolocalisation sur la carte : Finistère

Voir sur la carte administrative du Finistère
City locator 14.svg
Audierne

Géolocalisation sur la carte : Finistère

Voir sur la carte topographique du Finistère
City locator 14.svg
Audierne

Géolocalisation sur la carte : France

Voir la carte administrative de France
City locator 14.svg
Audierne

Géolocalisation sur la carte : France

Voir la carte topographique de France
City locator 14.svg
Audierne
Liens
Site web audierne.fr

Audierne [odjɛʁn] est une commune française, située dans le département du Finistère en région Bretagne.

Géographie[modifier | modifier le code]

Le port de pêche est situé sur l'estuaire du Goyen, au pied d'une colline boisée. Sa grande plage de sable s'étend à 1 500 mètres de la localité, en contrebas de Sainte Evette. Il se livre surtout à la pêche de la langouste, du homard et de l'araignée de mer.

Toponymie[modifier | modifier le code]

Étymologie et origines[modifier | modifier le code]

Déjà connue sous le nom de Trève du Goyen (Trefgoazien, terme utilisé jusqu'au début du XVIe siècle), Audierne est présente dans les annales maritimes bordelaises dès le XIVe siècle, dans l'atlas du Vénitien Pétrus Vesconte sous le nom d’Odierna en 1321, puis sur une carte hollandaise de 1580 on trouve Odjern.

Le nom breton actuel de la commune est complètement différent de celui utilisé en français puisqu'il s'agit de « Gwaien »[1] et est le même que celui de la rivière, le « Goyen ».

Histoire[modifier | modifier le code]

Moyen Âge[modifier | modifier le code]

En 1482-1483, le registre de la « comptablie », qui perçoit les taxes à l'entrée du port de Bordeaux enregistre 10 navires venant d'Audierne[2].

Époque moderne[modifier | modifier le code]

En 1596, pendant les troubles de la Guerre de la Ligue, Christophe d'Arradon[3], surnommé le baron de Camors, à la fois ligueur (il avait par exemple participé à la reprise de Blavet, alors tenue par les huguenots, le ) et brigand, dévaste les ports d'Audierne et de Pont-Croix, puis s'installe au château du Cosquer en Combrit et, de là, opère des raids dans la région de l'embouchure de l'Odet, rançonnant les marchands de Pont-l'Abbé et l'Île-Tudy[4].

La Révolution française et le Premier Empire[modifier | modifier le code]

Un ancien notaire, Jean Lannou, en vertu de la loi du 5 nivôse an II () qui rendait l'école primaire obligatoire et gratuite, ouvrit une école à Audierne le 1er messidor an II (, mais arrêta dès le 24 nivôse an III () « en raison du temps et de la localité » [il veut dire sans doute le local] ; Michel Kerloch, ancien écolier du collège de Quimper, le remplaça, se montrant plein de bonne volonté, quoique « le local où se tient l'école est un vrai grenier, sans fenêtres, sans tables, sans bancs, et cependant il a jusqu'à 113 élèves, qu'il est obligé de faire rester debout. De plus il n'avait pas de logement »[5].

Le , un convoi de 19 bâtiments, chargés de vivres pour la Marine, acculés par des bateaux anglais en rade de Kérity-Penmarch et en passe d'être brûlés, parvient à se réfugier à Audierne et Bénodet[6].

Le XIXe siècle[modifier | modifier le code]

Le pont sur le Goyen[modifier | modifier le code]

Un pont métallique sur le Goyen fut construit en 1856 sur le chemin de grande communication no 1 en amont d'Audierne. Ce pont fut un temps interdit à la circulation en 1880, ce qui suscita « un énorme embarras pour toutes les relations de la contrée située sur la rive gauche du Goyen, avec Audierne, Esquibien, Primelin, Plogoff et Cléden ». Le Conseil général du Finistère refusa le projet d'un pont tournant, trop onéreux, et vota en 1880 la construction d'un nouveau pont « en fer renforcé », composé de « quatre travées fixes, plus celle du milieu s'ouvrant pour le passage des navires au moyen de volées mobiles, lesquelles seules porteront un plancher en bois ; toutes les parties fixes étant formées de voussèles en briques et ciment recouvertes de béton et d'un empierrement. La chaussée du pont conservera 2 mètres de largeur, en outre de deux trottoirs de 0,536 m pour les piétons. Le service de la manœuvre du pont comportera à peine la force d'un homme grâce à un système de contre-poids équilibrant celui de la volée et à un appareil élévatoire très simple »[7].

Description d'Audierne en 1893[modifier | modifier le code]

L'entrée du port avant 1903 (dessin de A. Karl)
Le port d'Audierne avant 1903 (dessin de A. Karl)

Alexandre Nicolaï décrit ainsi Audierne en 1893 :

« (...) Les barques qui ne sont pas sorties dorment sur le flanc en bas des quais ; les marins étendent les filets, des vieux se chauffent sur le bas des portes, des femmes remaillent, les mendiants s'empressent autour de nous, et c'est à grand'peine que pour longer le port nous nous mêlons au va-et-vient assez animé qu'entretiennent les nombreuses usines et fabriques de soude et de conserves de sardines. Mais pouah ! Quelle infection qui nous soulève le cœur ! Un inimaginable relent d'huile, d'iode et de poisson passé qui alourdit l'air, vous serre à la gorge, semble pénétrer vos vêtements ! Un peu d'opoponax s'il vous plaît ! C'est une de ces symphonies d'odeurs mijotantes, comme Zola seul en pourrait transposer, qui éclate de partout, des barques, des barils de rogue nauséabonde, des filets, des vases transformées en charniers, des usines, des gens même qui vous frôlent. (...) Un parfumeur eût gagné bien de l'argent ce jour-là ! Pourquoi n'y en a-t-il pas à Audierne[8] ? »

Le XXe siècle[modifier | modifier le code]

La voie ferrée Douarnenez - Audierne[modifier | modifier le code]

La ligne de chemin de fer de Douarnenez à Audierne, appartenant aux Chemins de fer départementaux du Finistère, déclarée d'utilité publique le , mise en service le , surnommée Ar Youter (youd en breton signifiant « bouillie », cette appellation se veut ironique : la « ligne des mangeurs de bouillie ») est ainsi décrite par Yvon Normant : « Ce petit chemin de fer à voie étroite rejoint Pont-Croix, puis se dirige vers Audierne en longeant le cours sinueux de la ria du Goyen. Il transporte touristes et marchandises. Certains jours, lors des fortes affluences pour la foire de Pont-Croix, on installe des bancs dans les wagons de marchandises. Les voyageurs bénéficient gracieusement du parfum des congres et des sardines, avant de renifler celui des porcs et des vaches sur la place du marché. (…) Un chargement trop lourd faisait patiner les roues de la petite locomotive dans les montées. Le conducteur demandait alors aux voyageurs de descendre en bordure de voie et de reprendre le convoi plus loin »[9]. La ligne, longue de 20 km, ferma en 1946.

À Audierne, les touristes fréquentaient l’hôtel du Commerce, l’hôtel de France et l’hôtel de la Gare.

Le port de pêche[modifier | modifier le code]

Article connexe : Cap Sizun (sloop).

Les bateaux de pêche entraient dans le port d’Audierne à mi-marée montante, afin de choisir, en l’absence de criée, le mareyeur proposant le meilleur prix ; si, par téléphone, un mareyeur d’un autre port proposait un prix plus avantageux pour les langoustes et les homards (les tourteaux étaient alors délaissés et rejetés en mer), le bateau repartait aussitôt. À marée basse, les bateaux et leur pêche étaient prisonniers du port en raison de son assèchement complet. Le gain de la marée était partagé par l’équipage : sur un langoustier, les trois marins à bord avaient droit à une part, le propriétaire du bateau à une part (à deux parts si le bateau était ponté), le mousse à une demi-part (de nos jours, le patron propriétaire d’un bateau reçoit la moitié de la valeur de la marée)[9].

Les langoustiers, désarmés à partir du mois d’octobre, passaient l’hiver à Audierne, à l’abri dans la ria du Goyen.

Le journal Ouest-Éclair du écrit : « L'important port de pêche d'Audierne présente depuis quelque temps une animation extraordinaire, c'est que la pêche donne en plein, la pêche à la sardine surtout. Aujourd'hui 450 bateaux environ y prennent part. Ce sont ceux d'Audierne, auxquels sont venus s'ajouter ceux du Guilvinec et de Douarnenez. Le port présente un coup d'œil magnifique et le quai une animation extraordinaire. Les 12 usines de conserves alimentaires travaillent à plein rendement et les mareyeurs aussi. Les trains et camions automobiles sont bondés de poissons expédiés sur les différents centres de l'intérieur. Hier soir les pêcheurs débarquaient de la sardine si grosse que jamais, au dire des plus anciens, ils n'en avaient vus de pareilles, elle était du moule de 90 à 95 millimètres. Les maquereaux sont aussi pêchés en quantités considérables, ainsi que les anchois et poissons divers. Les bateaux qui étaient armés pour la pêche aux crustacés et tourteaux (Audierne et Poulgoazec) ont débarqué leurs casiers pour les remplacer par des filets à sardines»[10].

La Première Guerre mondiale[modifier | modifier le code]

Le monument aux morts d'Audierne porte les noms de 163 soldats morts pour la France pendant la Première Guerre mondiale ; parmi eux 13 au moins sont des marins disparus en mer, par exemple Théodore Priol, disparu le dans le naufrage du cuirassé Bouvet; deux au moins (Paul Carval, tué le à Caeskerque et Jean Courté, fusilier marin, tué le à Dixmude) décédèrent sur le front belge lors de la Course à la mer, trois moururent alors qu'ils étaient membres de l'Armée française d'Orient comme Alexandre Le Coz, pilote d'hydravion, décédé le à Salonique des suites de ses blessures dues à un accident d'amerrissage et Allain Fichoux, tué le lors de l'expédition des Dardanelles ; la plupart des autres sont des soldats décédés sur le sol français, à l'exception de Jean Kersalé, tué le lors de la bataille d'Elhri (Maroc) et de Jean Kerloch, décédé le à Port-Saïd (Égypte) à bord du cuirassé Jauréguiberry[11].

Pierre Autret, né en 1886 à Audierne, soldat au 219e régiment d'infanterie, fut fusillé pour l'exemple, le à Belleray (Meuse) pour « rébellion »[12].

L'Entre-deux-guerres[modifier | modifier le code]

En 1921, la population atteint son maximum démographique avec 4151 habitants.

Le journal Ouest-Éclair indique en novembre 1925 que « la tempête qui sévit depuis dix jours sur nos côtes a ramené des amendements marins à terre en grande quantité. (...) À Audierne, des centaines de mètres cubes sont ramassés chaque jour et charroyés immédiatement pour fumer les terres »[13].

La Seconde Guerre mondiale[modifier | modifier le code]

Le monument aux morts d'Audierne porte les noms de 65 personnes mortes pour la France pendant la Seconde Guerre mondiale ; parmi elles 11 au moins sont des marins disparus en mer, par exemple Jean Priol, né le à Audierne, engagé à 17 ans dans les Forces françaises libres, disparu le lors du naufrage du sous-marin Surcouf[14]. Un marin audiernais, Jean Le Bescq, qui était à bord du cuirassé Bretagne, fut victime le de l'attaque anglaise contre la base navale de Mers el-Kébir.

Le , le bateau Ar Zenith, qui assurait les liaisons entre Audierne et l'Île de Sein, commandé par Jean-Marie Menou, quittait clandestinement Audierne pour rejoindre l'Île de Sein et de là, rejoindre l'Angleterre ; parmi les passagers partis d'Audierne, 12 hommes d'Audierne, 4 d'Esquibien, 6 de Meilars, 5 chasseurs alpins et deux autres personnes, sans compter ceux qui embarquèrent à l'Île de Sein[15].

Lors d'une rafle le , Henri Scudeller, de Plouhinec, est tué sous les yeux de sa fiancée deux jours avant leur mariage par une patrouille allemande lors d'un bal clandestin à l'hôtel des Dunes à Audierne. Lors de cette même rafle, 8 jeunes hommes, tous originaires du Cap Sizun (Robert Lozach[16], Simon Kevarec[17], René Bigot[18], Jean Donnart[19], Jean Bontonnou[20], René Le Goff[21], Yves Le Donche[22], René Marcel Le Bourhis[23]) sont pris et déportés, tous mourront dans des camps de concentration[24]. Un autre habitant d'Audierne, Sylvestre Le Borgne[25], fut déporté au camp de concentration de Buchenwald où il mourut le [26].

Plusieurs résistants FFI originaires d'Audierne sont décédés lors de combats contre les Allemands, par exemple Louis Marzin, tué le à Esquibien[27], Jean Bigot[28] et Joseph Nirma, résistants du secteur de Pont-Croix, tués lors des combats pour la libération d'Audierne le contre les Allemands qui, à l'approche des troupes américaines, avaient abandonné la ville le , endommageant par des mines qu'ils firent exploser avant leur départ les quais du port mais tenaient encore la batterie de Lezongar en Esquibien et tentaient de reprendre la ville. Ces combats firent aussi une victime civile (Jean Menou, tué sur le quai Camille-Pelletan). Gabriel Claquin est tué le à Douarnenez[29]. Un autre résistant, Emmanuel Brusq[30] fut fusillé par les Allemands le sur la plage de Poulguen en Penmarc'h[31].

Charles Le Borgne[32], résistant FFL, faisant partie de la 1re division française libre, fut tué le à Bir-Hakeim (Libye) ; un autre résistant FFL, Yves Bourdon[33], membre du Bataillon de marche n° 1, est mort le à Niangara (Congo).

Pendant la Seconde Guerre mondiale, les autorités du régime de Vichy établirent à Poulgoazec un centre de rassemblement des étrangers.

L'après-Seconde-guerre-mondiale[modifier | modifier le code]

Sept soldats originaires d'Audierne (Jean Betrom, Maurice Carval, René Cozan[34], Jean Guillou[35],H. Saouzanet, P. Tiec, Pierre Urcun[36]) sont morts lors de la guerre d'Indochine, deux pendant la guerre d'Algérie (Germain Ansquer[37] et François Le Meur[38]).

Politique et administration[modifier | modifier le code]

Liste des maires[modifier | modifier le code]

Liste des maires successifs
Période Identité Étiquette Qualité
Les données manquantes sont à compléter.
1790 1791 Edmond-Auguste Cosmao-Dumanoir    
1791 1797 Michel Gloaguen    
1797 1801 Michel Pelle    
1801 1816 Joseph Guezno    
1816 1825 Pierre-Henri Porlodec-Lanvarzin    
1825 1848 Jean-Pierre Penguily-Merle    
1848 1848 Dominique Louarn    
1848 1857 Jean-Pierre Penguily-Merle    
1857 1871 Séverin-Louis-Marie-Michel Le Duff de Mesonan    
1871 1898 Amédée de Lécluse-Trévoëdal (1836-1898)   Conseiller général du Finistère, propriétaire du château de Locquéran à Plouhinec
1898 1908 Emile de Lécluse-Trévoëdal    
1908 1915 Jean-Michel Le Bars    
1915 1917 Louis Breneol    
1917 1918 Jean-Michel Cariou    
1918 1927 Jean-Michel Le Bars    
1927 1935 Yves Queffelec SFIO  
1935 1944 Jean Jaffry    
1944 1945 Georges Plouhinec    
1945 1960 Francis Postic    
1960 1963 Alain Kervevan    
1963 1983 Jean Cabillic    
1983 1995 Jean Normant Parti socialiste  
1995 2008 Jean-Paul Coatmeur RPR puis UMP  
mars 2008 mars 2014 Jacqueline Donval Parti socialiste Conseillère générale 2004-2011
mars 2014 en cours Joseph Evenat Sans étiquette  

Jumelages[modifier | modifier le code]

Drapeau de l'Angleterre Penryn (Angleterre)Sous-modèle utilisé pour la maintenance du modèle {{Jumelage}} via les pages liées. Sous-modèle utilisé pour la maintenance du modèle {{Jumelage}} via les pages liées.

Population et société[modifier | modifier le code]

Démographie[modifier | modifier le code]

           Évolution de la population  [modifier]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
1 095 1 017 965 1 237 1 333 1 422 1 446 1 485 1 571
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
1 541 1 663 1 805 1 776 2 145 2 561 3 050 3 401 4 378
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
4 677 4 706 4 690 4 183 4 196 3 922 3 777 4 073 3 903
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2012
3 782 3 794 3 517 3 033 2 746 2 471 2 321 2 153 2 151
De 1962 à 1999 : population sans doubles comptes ; pour les dates suivantes : population municipale.
(Sources : Ldh/EHESS/Cassini jusqu'en 1999[39] puis Insee à partir de 2004[40].)
Histogramme de l'évolution démographique

Manifestations culturelles et festivités[modifier | modifier le code]

Le pardon d'Audierne est célébré durant les vacances d'été vers la fin du mois d'août.

Économie[modifier | modifier le code]

Au XIVe siècle, la pêche côtière offre des ressources abondantes, consommées sur place (poisson frais), en salaison, en fumaison ou encore séchage.

La morue de Terre-Neuve attirera nombre de pêcheurs d'Audierne à partir du XVe siècle.

Les échanges commerciaux sont réguliers entre Audierne et le reste de l'Europe (Pays-Bas et Espagne surtout, mais aussi Belgique, Angleterre), et l'on trouve dans le relevé des cargaisons du sel et du poisson à l'aller, et au retour des toiles, du vin, des épices… La flottille d'Audierne pratique le cabotage le long des côtes françaises.

Le port de pêche est géré par la Chambre de commerce et d'industrie de Quimper Cornouaille.

Aujourd'hui, l'économie est principalement basée sur le tourisme.

Culture locale et patrimoine[modifier | modifier le code]

Lieux et monuments[modifier | modifier le code]

Aux XVIe et XVIIe siècles, on remarque les imposantes maisons des armateurs et des marchands. Le vieux centre piétonnier est notamment composé de l'église Saint-Joseph et de l'église Saint-Raymond classée Monument Historique.

  • Le vieux centre d'Audierne :
    • Rue Laënnec, rue Danton ;
    • Les venelles et l'église Saint-Joseph ;
    • Le musée maritime ;
    • Le marché (mercredis et samedis matins seulement) ;
    • Quai Jean-Jaurès ;
  • Le chenal du port d'Audierne :
    • Le chemin de halage ;
    • Le môle du Raoulic et son phare ;
    • Le mât Fénoux ;
    • La plage de Trescadec.

Audierne et les peintres[modifier | modifier le code]

De nombreux peintres ont représenté Audierne et ses environs. Parmi eux :

  • Émile Simon : Environs d'Audierne, huile sur panneau, vendue 2 200 € à l'hôtel des ventes Bretagne-Atlantique de Quimper en 2013[41].
  • Jacques Humblot : Le sémaphore d'Audierne (1938)[42]

Personnalités liées à la commune[modifier | modifier le code]

Naissances[modifier | modifier le code]

Héraldique[modifier | modifier le code]

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • En baie d'Audierne. François de Beaulieu, ArMen, no 30, 1990.
  • Le Couvent des capucins d'Audierne, Paul Cornec, Éditions du Cap-Sizun, 2005.
  • Pilleurs du Cap ! Paul Cornec, Éditions du Cap-Sizun, 2001.
  • Le Marteau du Diable (Les sorcières du Cap-Sizun) Paul Cornec. Roman. Éditions du Cap-Sizun, 2004.
  • Hyacinthe Le Carguet (1847-1924). Un passeur de mémoire en Cap-Sizun. Présenté par Paul Cornec. Éditions du Cap-Sizun, 2007.
  • Audierne autrefois… Les billets de Jean Couic et de Daniel Guézengar. Présenté par Paul Cornec. Éditions du Cap-Sizun, 2008.
  • Audierne et le Cap-Sizun sous la Révolution. Paul Cornec. Éditions du Cap-Sizun. 2011.
  • La baie d'Audierne. Milieu naturel et dangers d'aménagement. M. Jonin, Penn ar bed, no 104, 1980.
  • Le Cap-Sizun. Serge Duigou et Jean-Michel Le Boulanger, Palantines, 2005.
  • Quand bringuebalait le train youtar, Serge Duigou, Éditions Ressac, 1984.
  • Audierne et le cap Sizun. J. Talbot, Ed. A. Sutton, Joué-les-Tours, 2001, 127 p.
  • Sauvetage en Cap Sizun, Michel Bescou, Musée Maritime du Cap Sizun Audierne, juin 2009, 272 p.
  • Sauveteurs du Cap, les Autret, Michel Bescou et Christian Bolzer, Musée Maritime du Cap Sizun Audierne, juin 2010.
  • Pilotes du Cap-Sizun, Michel Bescou et Christian Bolzer. Éditions Gwalarn, 2012.
  • Audierne et ses environs, Vincent Mevel. Éditions Vincent Mevel, 2005.
  • Une semaine de décembre à Audierne, Vincent Mevel. Éditions du bois flotté, 2007.
  • Le Conventionnel Guezno du Finistère (1763-1839), Jean Savina. Présenté par Paul Cornec. Éditions du Cap-Sizun.2013.
  • Pourquoi ici ?, Vincent Mevel. Éditions du bois flotté, 2014. Sous forme de feuillets bimensuels (août/octobre).

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Monuments historiques, bâtiments et objets artistiques

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. Office public de la langue bretonne (tapez "Audierne" ou "Gwaien")
  2. Il enregistre aussi 27 navires venant de Penmarch, 12 de Loctudy, 6 de Quimper, 4 de Bénodet, 2 de Blavet, voir Daniel Tanguy, Le cabotage sur les côtes méridionales de la Bretagne à la fin du XVe siècle, « Bulletin philologique et historique jusqu'à 1610 du Comité des travaux historiques et scientifiques », 1966, consultable http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6430324f/f250.image.r=B%C3%A9nodet.langFR
  3. Christophe d'Arradon, quatrième des cinq fils de René d'Arradon, seigneur de Kerdréan, Qinipily, Camors, Botblezven, La Grandville, chevalier du roi et de Claude de Guého, capitaine de 50 hommes d'armes, frère de René d'Arradon et de Georges d'Arradon
  4. Étienne Raut et Léon Lallement, La Ligue au Pays de Vannes et les Aradon, "Bulletin de la Société polymathique du Morbihan", 1934, consultable http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6561153v/f123.image.r=Tudy.langFR
  5. Daniel Bernard, L'enseignement primaire dans le district de Pont-Croix (Finistère) en l'an II et en l'an III, revue "Annales de Bretagne", 1936, consultable http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k115337d/f172.image.r=Plogoff.langFR
  6. Charles-Guillaume Étienne, "Journal de l'Empire" du 6 avril 1811, consultable http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4197695/f2.image.r=B%C3%A9nodet.langFR
  7. "Rapports et délibérations du Conseil général du Finistère", août 1880, consultable http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5562053m/f48.image.r=Plogoff.langFR
  8. Alexandre Nicolaï; "En Bretagne", G. Gounouilhou, Bordeaux, 1893, consultable http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k1028265/f321.image
  9. a et b Yvon Normant, Clet, langoustier de Plogoff, Emgleo Breiz, 2014, [ISBN 978-2-35974-097-4]
  10. Journal Ouest-Éclair no 8402 du 19 octobre 1924, consultable http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k496351n/f6.image.r=Plogoff.langFR
  11. http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?act=view&insee=29003&pays=France&dpt=29&idsource=29684&table=bp&lettre=&fusxx=&debut=0
  12. http://www.letelegramme.fr/histoire/fusilles-pour-l-exemple-ils-furent-51-en-bretagne-15-11-2014-10426033.php
  13. Journal Ouest-Éclair no 8782 du 4 novembre 1925, consultable http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4967316/f7.image.r=Plogoff.langFR
  14. http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/resultcommune.php?insee=29003&dpt=29&idsource=29684&table=bp05
  15. http://audierne.info/pagesphp/commerces/poste/recitffl.htm
  16. Robert Lozach est né le à Audierne et mort au camp de concentration de Bergen-Belsen le
  17. Simon Keravec est né le et mort à Meinau le
  18. René Bigot est né le à Audierne et mort au camp de concentration de Flossenbürg le
  19. Jean Donnart est né le à Audierne et mort au camp de concentration de Dora-Nordhausen le
  20. Jean Bontonnou est né le à Plouhinec (Finistère) et mort au camp de concentration de Neuengamme le
  21. René Le Goff est né le à Plouhinec (Finistère) et mort le au camp de concentration de Flossenbürg
  22. Yves Le Donche est né le à Lesconil et mort le au camp de concentration d'Auschwitz
  23. René Marcel Le Bourhis est né le à Plouhinec (Finistère) et mort le au camp de concentration de Flossenbürg
  24. http://www.27avril44.org/telecharger/notre-memoire-n20.pdf
  25. Sylvestre Le Borgne, né le à Audierne
  26. http://memoiredeguerre.pagesperso-orange.fr/deportation/29/p6-list-l.htm
  27. http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/complementter.php?id=1462246&largeur=1600&hauteur=900
  28. http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/complementter.php?id=5103674&largeur=1600&hauteur=900
  29. http://www.memorial-genweb.org/~memorial2/html/fr/complementter.php?id=1462217&largeur=1600&hauteur=900
  30. Emmanuel Brusq, né le à Audierne, marin, arrêté en juillet 1943 à la frontière espagnole, évadé du train qui le conduisait depuis Compiègne au camp de concentration de Buchenwald, rejoignit alors le maquis de Scaër, arrêté en février 1944, emprisonné à la prison Saint-Charles de Quimper avant d'être fusillé
  31. http://auxmarins.net//fiche_marin/9072/Brusq
  32. Charles Le Borgne, né le à Audierne
  33. Yves Bourdon, né le à Plouhinec (Finistère)
  34. René Cozan, capitaine au 19e régiment mixte d'infanterie coloniale, mort en captivité le au Tonkin ; décoré de la Légion d'honneur
  35. Jean Guillou, né le à Morlaix, tué le à Tien My (Cochinchine)
  36. Pierre Urcun, né le à Goulien, décédé le à Saïgon (Cochinchine)
  37. Germain Ansquer, décédé le
  38. François Le Meur, né le à Audierne, tué le à Khenchela dans le massif des Aurès alors qu'il était aux commandes d'un avion de chasse
  39. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
  40. Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années 2006, 2011, 2012.
  41. Journal Le Télégramme de Brest et de l'Ouest du
  42. http://www.arcadja.com/auctions/fr/le_semaphore_d_audierne/artwork/promo/4792031/1450514810/