Patrick Bethune

Cet article est une ébauche concernant un acteur français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Patrick Bethune, quelquefois crédité sous Patrick Béthune, est un acteur français spécialisé dans le doublage. Il est l'une des voix françaises régulières de Brendan Gleeson et de Kiefer Sutherland, notamment dans le rôle de Jack Bauer.

Patrick Bethune, octobre 2011

Biographie

Le 29 octobre 2011 il reçoit à Port Leucate au 6^e Festival International « Voix d’Étoiles » le 1^er prix d'interprétation masculine des voix du cinéma d'animation pour le Capitaine Haddock dans le film Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne de Steven Spielberg

Remise du Prix d'interprétation Masculine le 29 octobre 2011

Filmographie

• 1999 : Les Oreilles et la Queue, (court métrage)
• 2000 : Au suivant !, de Frank Calderon (court-métrage)
• 2002 : Cuentos de hadas para dormir cocodrilos, d'Ignacio Ortiz
• 2007 : Christian, d'Élisabeth Löchen
• 2008 : Ils deviendront une seule chair, de Matthieu Frison (moyen métrage)
• 2008 : La Femme de Roger Gabesque, d'Emmanuel Plasseraud (moyen métrage)

Voxographie

Cinéma

Films

• Brendan Gleeson dans :
  • Harry Potter et la Coupe de feu (2005) : Alastor Maugrey
  • La Légende de Beowulf (2007) : Wiglaf
  • Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007) : Alastor Maugrey
  • Harry Potter et les Reliques de la Mort (2010) : Alastor Maugrey
  • L'Irlandais (2011) : le sergent Gerry Boyle
  • Sécurité rapprochée (2012) : David Barlow
  • L'Ombre du mal (2012) : le colonel Hamilton

• Russel Crowe dans :
  • Jeux de pouvoir (2009) : Cal McAffrey
  • L'Homme aux poings de fer (2013) : Jack Canif
  • Les Misérables (2013) : Javert
  • Broken City (2013) : Nicholas Hostetler

• Kiefer Sutherland dans :
  • Destins violés (2004) : Hart
  • The Sentinel (2006) : David Breckinridge
  • Mirrors (2008) : Ben Carson

• Ray Stevenson dans :
  • Irish Gangster (2011) : Danny Greene
  • Thor (2011) : Volstagg

• 1998 : Rush Hour : Agent Spécial Dan Whitney (Rex Linn)
• 2000 : Miss FBI : divinement armée : Collins (Treat Williams)
• 2001 : L'Aventurier du grand nord : Ned Parker (Lochlyn Munro)
• 2001 : Human Nature : Frank (Peter Dinklage)
• 2002 : Stuart Little 2 : Le plombier (Brad Garrett)
• 2002 : Arrête-moi si tu peux : Mr. Kesner (Alex Hyde-White)
• 2002 : Sex fans des sixties : Raymond Kingsley (Robin Thomas)
• 2002 : Loin du paradis : Stan Fine (Michael Gaston)
• 2002 : Le Temps d'un automne  : Dr. Carter (David Lee Smith)
• 2003 : Tout peut arriver : Dave (Paul Michael Glaser)
• 2003 : Ong-bak : présentateur
• 2003 : Le Divorce : Tellman (Matthew Modine)
• 2004 : Amour et amnésie : Shérif (Esmond Chung)
• 2004 : La Mémoire du tueur : Major De Keyzer (Filip Peeters)
• 2004 : L'Exorciste : Au commencement : Père Merrin (Stellan Skarsgård)
• 2005 : La Maison de cire : Shérif (Andy Anderson)
• 2005 : L'Interprète : Simon Broome (Hugo Speer)
• 2005 : Seven Swords : Prince Dokado (Michael Wong)
• 2005 : Fog : Kathy Williams (Sara Botsford)
• 2005 : Criminal : Henry the Angry Man (Jack Conley)
• 2005 : In Her Shoes : Jim Danvers (Richard Burgi)
• 2006 : La Couleur du crime : Reverend Longway (Clarke Peters)
• 2006 : Le Diable s'habille en Prada : Irv Ravitz (Tibor Feldman)
• 2006 : Man of the Year : News Anchor #1 (Chris Matthews)
• 2006 : La Rupture : Dennis Grobowski (Vincent D'Onofrio)
• 2006 : Road House 2 : Shane Tanner (Johnathon Schaech)
• 2007 : Transformers : Bumblebee (Mark Ryan)
• 2007 : Die Hard 4 : Retour en enfer : Jack Parry (Joe Gerety)
• 2008 : Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal : Mac MacHale (Ray Winstone)
• 2008 : The Wrestler : Necro Butcher (Dylan Keith Summers)
• 2008 : High School Musical 3 : Nos années lycée : Coach Jack Bolton (Bart Johnson)
• 2008 : Deux sœurs pour un roi : Thomas Howard, Duc de Norfolk (David Morrissey)
• 2009 : Transformers 2 : La Revanche : Bumblebee / Jetfire (Mark Ryan)
• 2010 : Percy Jackson : Le Voleur de foudre : Zeus (Sean Bean)
• 2010 : From Paris with Love : Charlie Wax (John Travolta)
• 2010 : Le Monde de Narnia : L'Odyssée du passeur d'aurore : Lord Drinian (Gary Sweet)
• 2010 : Tron : L'Héritage : Alan Bradley / Tron (Bruce Boxleitner)
• 2011 : Blood Out : Michael Savion (Luke Goss)
• 2011 : Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne : Archibald Haddock / François de Hadoque (Andy Serkis)
• 2011 : Contagion : Jon Neal (Steven Soderbergh)
• 2011 : Very Bad Trip 2 : un tatoueur (Nick Cassavetes)
• 2012 : John Carter : Tal Hajus (Thomas Haden Church)
• 2012 : Cheval de Guerre : Ted Narracott, le père d'Albert (Peter Mullan)
• 2012 : Sinister : le professeur Jonas (Vincent D'Onofrio)
• 2013 : Lincoln : Ulysses S. Grant (Jared Harris)
• 2013 : Sous surveillance : Jim Grant / Nick Sloan (Robert Redford)

Films d'animations

• Appleseed : Briareos
• La Cour de récré : Vive les vacances ! : Coach au baseball
• Wonderful Days : Chef des armées
• Barbie Mariposa : Lord Gastrous
• Monstres contre Aliens : Le général W.Putsch
• Les Mondes de Ralph : Clyde du jeu Pac-Man

Télévision

Téléfilms

• John Schneider dans :
  • Requins : L'Armée des profondeurs : Daniel Wilder (source : crédité à la fin du générique dans le téléfilm)
  • L'Étoffe d'un champion : Jim Klecan (source : crédité à la fin du générique dans le téléfilm)
  • Magnitude 10,5 : Clark Williams

• Bart Johnson dans :
  • High School Musical : Coach Jack Bolton
  • High School Musical 2 : Coach Jack Bolton

• Crime de sang : Redmond Sawyer (John Atkinson)
• Les Enfants de Dune : Farok et un Sardaukar Harkonnéen ( ? )

Séries télévisées

• John Schneider dans :
  • Smallville : Jonathan Kent
  • Nip/Tuck: Ram Peters
  • Desperate Housewives : Richard Watson
  • 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération : Jeffrey Sarkossian

• Kiefer Sutherland dans :
  • 24 heures chrono : Jack Bauer
  • Touch : Martin Bohm

• Everwood : Andy Brown (Treat Williams)
• Heartland : Jack Bartlett (Shaun Johnston)
• Le Destin de Lisa : Vincent Karski (Roman Rossa)
• Dr House :
  • Voix de Dominic Purcell (Saison 1, épisode 7)
  • Voix de Rif Hutton (saison 1, épisode 9)
  • Voix de Salvator Xuereb (saison 5, épisode 6)
  • Voix de Scott Dawson (saison 5, épisode 23)
  • Voix de Lee Tergesen (saison 6, épisode 5)
• Stargate Atlantis : un Wraith (Saison 4, épisode 17)
• Gilmore Girls : Morey Dell (Ted Rooney)
• Ed : Richard Vessey (Dan Lauria)
• American Chopper (émission télévisée découpée en plusieurs saisons) : Paul Sr.
• Alias : Dr Nicholas (Austin Tichenor)
• Falling Skies : Weaver (Will Patton)
• Les Experts : Nate Haskell (Bill Irwin)
• The Middle : Mike Heck (Neil Flynn) (deuxième voix à partir de l'épisode 17 de la seconde saison)
• Le_Trône_de_fer_(série_télévisée) : Jorah Mormont (Iain Glen) - chevalier en exil, servant Daenerys Targaryen

Séries d'animations

• Allô la Terre, ici les Martin : Georges
• Code Geass : Diethard, et des voix addtionnelles
• Fairy Tail : Luxus Drauer
• Galactik Football : Sonny Blackbones, Bleylock
• Ghost in the Shell: Stand Alone Complex : Borma
• Gurren Lagann: Simon à 40 ans (narrateur), Guame
• Hikaru no Go : Koyo Toya
• Yu Yu Hakusho : Asato Kido
• Iron Man : Obadiah Stane
• Kilari : voix additionnelles
• Le Petit Prince : Griffin (Planète de Géhom)
• RahXephon : Oji Futagami
• Saiyuki - Chronique de l'Extrême Voyage : Genjô Sanzô
• Les Simpson : Jack Bauer (saison 18)
• Wakfu : Ruel Stroud
• The Clone Wars (série télévisée d'animation) : Hondo Ohnaka
• MÄR : Alan
• Space Symphony Maetel : Mente (OAV)

Jeux vidéo

• Age of Mythology (2002) : Brokk, divers personnages
• Syphon Filter: The Omega Strain (2004) : Gary « Stone » Stoneman
• Marvel Nemesis : l'Avènement des Imparfaits (2005) : Wolverine
• Star Wars: Knights of the Old Republic II - The Sith Lords (2005) : Zherron, responsable de la milice à Khoonda sur la planète Dantooine
• Tom Clancy's Splinter Cell: Chaos Theory (2005) : Frank Mason
• 24 Heures Chrono : Le Jeu (2006) : Jack Bauer
• Team Fortress 2 (2007) : Le Soldier
• Mortal Kombat vs DC Universe (2008) : Batman, Shazam
• Prince of Persia (2008) : Un garde
• Fallout 3 (2008) : Toute les goules homme
• Resistance 2 (2008) : Capelli
• Call of Duty : World at War (2008) : Sgt Roebuck
• Far Cry 2 (2008): Hector Voorhees
• World of Warcraft: Wrath of the Lich King (2008) : Terenas Menethil
• Wolfenstein (2009) : B. J. Blazkowicz
• Dawn Of War 2: Chaos Rising (2010) : Sorcier du chaos
• Split Second: Velocity (2010) : Voix-off
• Starcraft 2 (2010) : Jim Raynor
• League of Legends (2010) : Xin Zhao
• Resistance 3 (2011) : Joseph Capelli
• Call of Duty : Modern Warfare 3 (2011) : Capitaine
• Anno 2070 (2011) : Rufus Thorne, principal directeur général de Global Trust Corporation
• Dead Space 2: Severed (2011) : Colonel Victor Bartlett
• Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne (2011)
• The Elder Scrolls V: Skyrim (2011) : Nazir, rougegarde de la Confrérie Noire
• Star Wars The Old Republic (2011) : Voix diverses
• Tom Clancy's Ghost Recon: Future Soldier (2012) : Scott Mitchell
• Spec Ops: The Line (2012) : Colonel John Konrad
• Of Orcs and Men (2012) : Styx
• DmC: Devil May Cry (2013) : Mundus

Documentaires

• Mayday ou Air Crash Investigation ou Dangers dans le Ciel
• Otzi la momie des glaces (France 5)

Liens externes

• Interview vidéo de Patrick Béthune sur le site d'Allociné
• (en) Patrick Bethune sur l’Internet Movie Database
• Patrick Béthune sur RS Doublage
• Patrick Béthune sur Latourdesheros
• Interview Vidéo