Liste de derbies et de rivalités dans le football

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Cet article présente une liste non exhaustive présente des principaux derbys et rivalités notables dans le domaine du football.

On distingue trois types de rivalité dans le football : le derby, le derby régional et la rivalité[1]. Le derby est une rencontre entre deux clubs d'une même ville, le derby régional est une opposition entre deux clubs qui sont issus d'une même région et la rivalité désigne une opposition entre clubs de régions distinctes[1].

Certaines rencontres singulières ont un nom spécifique. Ici, le nom original est noté en italique et sa traduction en français entre parenthèses.

Rivalité entre clubs[modifier | modifier le code]

Afrique[modifier | modifier le code]

Afrique du Sud[modifier | modifier le code]

Derby
Orlando Pirates – Kaizer Chiefs Soweto Derby (Derby de Soweto)[2]

Algérie[modifier | modifier le code]

Derby
MC Alger – USM Alger Derby algérois (Derby algérois)
MC Alger – CR Belouizdad Derby algérois
MC Oran – ASM Oran ديربي الوهراني (Derby oranais)
CS Constantine – MO Constantine ديربي القسنطيني (Derby constantinois)
Derby régional
USM Alger – JS Kabylie دربي القبائل الجزائري (Derby kabylo-algérois)
MO Béjaïa – JSM Béjaïa ⴷⴻⵔⴱⵢ ⴷⴻ ⵍⴰ ⴽⴰⴱⵢⵍⵉⴻ (Derby de la Kabylie)
ES Sétif – CS Constantine دربي الشرقي الجزائري (Derby de l’Est algérien)
CA Bordj Bou Arreridj – ES Sétif دربي الهضبة العالية (Derby des Haut-Plateaux)
Rivalité
MC Alger – JS Kabylie كلاسيكو جزائري (Classico algérien)
CR Belouizdad – MC Oran كلاسيك جزائري (Classique algérien)
JS Kabylie – ES Sétif كلاسيك جزائري (Classique algérien)
ES Sétif – MC Alger كلاسيك جزائري (Classique algérien)

Égypte[modifier | modifier le code]

Derby
Al Ahly SC – Zamalek SC ديربي القاهرة (Derby du Caire)[3]
Al Masry SC – Ismaily SC Derby du Canal de Suez

Maroc[modifier | modifier le code]

Derby
Raja CA – Wydad AC ديربي الدار البيضاء (Derby de Casablanca)
AS FAR – Fath US ديربي العاصمة (Derby de Rabat)
Maghreb AS – Wydad Athletic Fès ديربي فاس (Derby de Fès)
Chabab Mohammédia – Union de Mohammédia ديربي المحمدية (Derby de Mohammédia)
Derby régional
AS FAR – AS Salé ديربي بورقراق (Derby du Bouregreg)
IR Tanger – MA Tétouan ديربي الشمال (Derby du nord)
RS Berkane – MC Oujda ديربي الشرق (Derby de l'est)
Maghreb AS – COD Meknès ديربي سايس (Derby du Saiss)
HUS Agadir – KAC Marrakech ديربي الجنوب (Derby du sud)
DH El Jadida – OC Safi ديربي دكالة عبدة (Derby de Doukkala-Abda)
Rivalité
Raja CA – AS FAR الكلاسيكو المغربي (Classico marocain)
Wydad AC – AS FAR الكلاسيكو المغربي (Classico marocain)
Raja CA – Maghreb AS Raja CA - Maghreb AS
Wydad AC – Maghreb AS Wydad AC - Maghreb AS
Maghreb AS – AS FAR AS FAR - Maghreb AS
AS Salé – Kénitra AC AS Salé - Kénitra AC
KAC Marrakech – OC Safi KAC Marrakech - OC Safi

République démocratique du Congo[modifier | modifier le code]

Derby
A.S. Vita club – DC Motema Pembe Derby de Kinshasa (Derby kinois)
FC Renaissance du Congo – DC Motema Pembe Derby de Kinshasa (Derby kinois)
T.P. Mazembe – F.C. Lupopo Derby de Lubumbashi (Derby lushois)
Sa Majesté Sanga Balende – Association sportive Bantous Derby de Mbujimayi (Derby mbujimayien)
Rivalité
T.P. Mazembe – A.S. Vita club Clásico congolais (Classico congolais)
T.P. Mazembe – DC Motema Pembe Classique congolais (Classique congolais)

Tunisie[modifier | modifier le code]

Derby
Espérance sportive de Tunis – Club africain دربي تونسي (derby tunisois)
Union sportive monastirienne – Étoile sportive du Sahel دربي الساحل (derby du Sahel)
Stade gabésien – Avenir sportif de Gabès قابس ديربي (derby gabésien)
Rivalité
Espérance sportive de Tunis – Étoile sportive du Sahel كلاسيكو تونسي (classico tunisien)
Club africain – Étoile sportive du Sahel كلاسيكو تونسي (classico tunisien)

Amérique du Nord et centrale[modifier | modifier le code]

Canada[modifier | modifier le code]

Derby en MLS
Impact de Montréal – Toronto FC Derby 401
Derby en PLCan
FC Edmonton – Cavalry FC Al Classico
York9 FC – Forge FC Derby 905
Ancien derby
FC Edmonton – Fury d'Ottawa (NASL)
FC Montréal – Toronto FC II Derby 401 (USL)

Canada / États-Unis[modifier | modifier le code]

Derby en MLS
Timbers de Portland – Sounders de Seattle Cascadia Cup (Coupe de Cascadia)
Timbers de Portland – Whitecaps de Vancouver
Sounders de Seattle – Whitecaps de Vancouver

États-Unis[modifier | modifier le code]

Derby en MLS
New York City FC – Red Bulls de New York Hudson River Derby (en) (Derby de l'Hudson)
Los Angeles FC – Galaxy de Los Angeles El Tráfico (en) (Le Trafic)
Galaxy de Los Angeles – Earthquakes de San Jose California Classico (Classique de Californie)
Dynamo de Houston – FC Dallas Texas Derby (Derby du Texas)
DC United – Red Bulls de New York Atlantic Cup (Coupe de l'Atlantique)
FC Cincinnati – Crew de Columbus Hell Is Real Derby (en) (Derby Hell Is Real)
Derby en NWSL
OL Reign – Thorns de Portland Cascadian Derby (Derby de Cascadie)

Guatemala[modifier | modifier le code]

Derby
CSD Comunicaciones – CSD Municipal El Clásico Chapin (Le Classique Chapin)

Mexique[modifier | modifier le code]

Derby
Tigres UANL – CF Monterrey Clásico Regiomontano (Classique Régiomontain)
Chivas de Guadalajara – CF Atlas Clásico Tapatío (Classique Guadalajarien)
Pumas UNAM – Club América Clásico capitalino (Classique de la capitale)
CD Cruz Azul – Club América El Clásico Joven (Le Jeune Classique)
Rivalité
Club América – Chivas de Guadalajara Clásico de Clásicos (Classique des Classiques)
Rivalité
Tigres UANL – CF Monterrey Clásico Regio féminin

Amérique du Sud[modifier | modifier le code]

Argentine[modifier | modifier le code]

Derby
Boca Juniors – River Plate Superclásico (Superclassique)
Independiente – Racing Clásico de Avellaneda (Classique d'Avellaneda)
Estudiantes de La Plata – Gimnasia y Esgrima La Plata Clásico Platense (Classique de La Plata)
Newell's Old Boys – CA Rosario Central Clásico Rosarino (Classique de Rosario)

Bolivie[modifier | modifier le code]

Derby
The Strongest – Club Bolívar Clásico Paceño (Classique pacénien)

Brésil[modifier | modifier le code]

Derby
Club Athletico Paranaense – Coritiba Foot Ball Club Atletiba
Esporte Clube Bahia – Esporte Clube Vitória Ba-Vi
Santos Futebol Clube – São Paulo Futebol Clube San-São
Atlético Mineiro – Cruzeiro Esporte Clube Clàssico Mineiro
Ceará – Fortaleza Clàssico-Rei
Flamengo – Fluminense Fla-Flu
Flamengo – Vasco da Gama Clássico dos Milhões (Classique des millions)
Corinthians – Palmeiras Derby Paulista (Derby pauliste)
Palmeiras – São Paulo Choque Rei (Choc des rois)
Palmeiras – Santos Clássico da Saudade (Derby de la Nostalgie)
Grêmio – Internacional Gre-nal
Fluminense – Botafogo O vovô de todos os clássicos (Le grand-père de tous les classiques)
Vasco da Gama – Fluminense Clássico dos Gigantes (Classique des géants)
Remo – Paysandu Re - Pa

Chili[modifier | modifier le code]

Derby
Universidad de Chile – Universidad Católica Clásico universitario (Classique universitaire)
Colo Colo – Universidad de Chile Clásico del fútbol chileno (Classique du football chilien)

Colombie[modifier | modifier le code]

Derby
Atlético Nacional – Millonarios Superclásico del Fútbol Colombiano (Superclassique du Football Colombien)
Millonarios – Independiente Santa Fe Clásico capitalino (Classique de la capitale)
Atlético Nacional – Independiente Medellín Clásico Paisa (Classique de l'Antioquia)
Deportivo Cali – América de Cali Clásico vallecaucano (Classique du Valle del Cauca)

Équateur[modifier | modifier le code]

Derby
Barcelona SC – CS Emelec Clásico del Astillero (Classique du chantier naval)

Paraguay[modifier | modifier le code]

Derby
Cerro Porteño – Club Olimpia Clásico del fútbol paraguayo (Classique du football paraguayen)

Pérou[modifier | modifier le code]

Derby
Alianza Lima – Universitario de Deportes El Superclásico (Le Superclassique)

Uruguay[modifier | modifier le code]

Derby
Nacional – Peñarol Clásico del fútbol uruguayo (Classique du football uruguayen)

Asie et Australie[modifier | modifier le code]

Arabie saoudite[modifier | modifier le code]

Derby
Al Hilal Riyad – Al-Ittihad ديربي السعودية (Derby d'Arabie saoudite)

Chine[modifier | modifier le code]

Rivalité
Pékin Guoan – Shanghai Shenhua 京滬大戰 (La grande bataille entre Pékin et Shanghai)
Derby régional
Pékin Guoan – Pékin Renhe 京城德比 (Le derby de la capitale)
Institut de technologie de Pékin – Université du sport de Pékin
Shanghaï Shenhua – Shanghaï SIPG 上海德比 (Le derby de Shanghaï)
Canton Evergrande – Canton R&F 廣州打比 (Le derby de Canton)

Corée du Sud[modifier | modifier le code]

Derby régional
FC Séoul – Suwon Bluewings 슈퍼매치 (Super Match)

Inde[modifier | modifier le code]

Derby
Mohun Bagan – East Bengal কলকাতা ডাৰ্বি (Derby de Calcutta)

Indonésie[modifier | modifier le code]

Derby
Persebaya Surabaya – Arema FC Derby de Malang

Iran[modifier | modifier le code]

Derby
Esteghlal Téhéran – Persepolis Téhéran شهرآورد تهران (Derby de Téhéran)

Japon[modifier | modifier le code]

Derby
Cerezo Osaka – Gamba Osaka 大阪ダービー (Derby d'Osaka)
Omiya Ardija – Urawa Red Diamonds さいたまダービー (Derby de Saitama)
Yokohama FC – Yokohama F. Marinos Derby de Yokohama (Derby de Yokohama)
FC Tokyo – Tokyo Verdy 東京ダービー (Derby de Tokyo)
Derby régional
Kawasaki Frontale – Yokohama F·Marinos 神奈川ダービー (Derby de Kanagawa)
Shimizu S-Pulse – Júbilo Iwata 静岡ダービー (Derby de Shizuoka)
Rivalité
Urawa Red Diamonds – Gamba Osaka Urawa Red Diamonds – Gamba Osaka

Europe[modifier | modifier le code]

Allemagne[modifier | modifier le code]

Derby
Bayern Munich – Munich 1860 Münchner Stadtderby (Derby de Munich)
Hertha Berlin – 1. FC Union Berlin Berliner Stadtderby (Derby de Berlin)
Hambourg SV – FC Sankt Pauli Hamburger Stadtderby (Derby de Hambourg)
Derby régional
Borussia Dortmund – Schalke 04 Revierderby (Derby de la Ruhr)
SpVgg Greuther Fürth – 1. FC Nuremberg Frankenderby (Derby de Franconie)
Bayern Munich – 1. FC Nuremberg Bayernderby (Derby de Bavière)
1. FC Cologne – Borussia Mönchengladbach Rheinland Derby (Derby de Rhénanie)
Rivalité
Werder Brême – Hambourg SV Nordderby (Derby du Nord)
Borussia Dortmund – Bayern Munich Der Klassiker (Le Classique)
Rivalité en football féminin
Eintracht Francfort – Turbine Potsdam Le Klassiker féminin

Angleterre[modifier | modifier le code]

Derby
Aston Villa – Birmingham City Second City derby (Derby de la deuxième ville)
West Ham United – Millwall East London derby (Derby de l'est de Londres)
Arsenal – Tottenham North London derby (Derby du nord de Londres)
Liverpool – Everton Merseyside derby (Derby des rives de la Mersey)
Manchester United – Manchester City Manchester derby (Derby de Manchester)
Sheffield United – Sheffield Wednesday Steel City derby (Derby de la ville de l'acier)
Bristol City – Bristol Rovers Bristol derby (Derby de Bristol)
Stoke City – Port Vale Potteries derby (Derby des poteries)
Nottingham Forest – Notts County Nottingham derby (Derby de Nottingham)
Arsenal – Chelsea Arsenal – Chelsea
Chelsea – Fulham West London derby (Derby de l'ouest de Londres)
Derby régional
Newcastle United – Sunderland Tyne-Wear derby (Derby du Tyne and Wear)
Ipswich Town – Norwich City East Anglian derby (Derby de l'Est-Anglie)
Portsmouth – Southampton South Coast derby (Derby de la Côte Sud)
Blackburn Rovers – Burnley East Lancashire derby (Derby de l'est du Lancashire)
West Bromwich Albion – Wolverhampton Wanderers Black Country derby (Derby du Pays noir)
Rivalité
Arsenal – Manchester United Arsenal – Manchester United
Chelsea – Leeds United Chelsea – Leeds United
Leeds United – Manchester United The Roses rivalry (Derby des Deux-Roses)
Liverpool – Manchester United the classic (le classique)
Rivalité en football féminin
Arsenal – Chelsea Arsenal – Chelsea

Autriche[modifier | modifier le code]

Derby
Austria Vienne – Rapid Vienne Wiener derby (Derby de Vienne)
First Vienna FC – Wiener Sport-Club Dörbi of Love (Derby de l'amour)
Sturm Graz – Grazer AK Grazer Derby (Derby grazois)
LASK Linz – FC Blau-Weiß Linz Linzer derby (Derby de Linz)
Austria Salzbourg – RB Salzbourg Salzburger derby (Derby de Salzbourg)

Belgique[modifier | modifier le code]

Derby
Cercle Bruges – Club Bruges KV De Brugse derby (Derby de Bruges)
Standard de Liège – RFC Liège Derby liégeois
Royal Antwerp FC – K Beerschot VA Derby d'Anvers
Royale Union saint-gilloise – RWD Molenbeek Derby de la Zwanze
RWD Molenbeek – RSC Anderlecht Derby de Bruxelles
Derby régional
Standard de Liège – Royal Charleroi SC Derby wallon
Royal Excel Mouscron – Royal Charleroi SC Derby du Hainaut
KAA La Gantoise – Club Bruges KV De Slag om Vlaanderen (La Bataille des Flandres)
KRC Genk – Saint-Trond VV De Limburgse Derby (Le derby limbourgeois)
KV Courtrai – SV Zulte Waregem Vlasico
Rivalité
RSC Anderlecht – Standard de Liège Le Classique
RSC Liège – Club Bruges KV De Topper
RSC Anderlecht – Club Bruges KV De Topper

Bosnie-Herzégovine[modifier | modifier le code]

Derby
FK Sarajevo – FK Željezničar Sarajevo Сарајевски дерби (Derby de Sarajevo)

Bulgarie[modifier | modifier le code]

Derby
CSKA Sofia – Levski Sofia Вечното дерби (Derby éternel)
Levski Sofia – Slavia Sofia Най-старото столично дерби (en) (Vieux derby de la capitale)
Botev Plovdiv – Lokomotiv Plovdiv Пловдивско дерби (en) (Derby de Plovdiv)

Croatie[modifier | modifier le code]

Rivalité
Hajduk Split – Dinamo Zagreb Vjecni derbi (Derby éternel)[4],[5]

Danemark[modifier | modifier le code]

Derby
FC Copenhague – Brøndby IF Slaget om København (Bataille de Copenhague)

Écosse[modifier | modifier le code]

Derby
Celtic – Rangers Glasgow's « Old Firm » (La « vieille entente » de Glasgow)
Hibernian – Heart Of Midlothian Edinburgh derby (Derby d'Édimbourg)
Dundee FC – Dundee United Dundee derby (Derby de Dundee)

Espagne[modifier | modifier le code]

Derby
Atlético Madrid – Real Madrid Derbi madrileño (Derby madrilène)
FC Barcelone – Espanyol Barcelone Derbi barcelonés (Derby barcelonais)
Betis Séville – Séville FC Derbi sevillano (Derby sévillan)
Levante UD – Valence CF Derbi del Turia (Derby valencien)
Derby régional
Athletic Club – Real Sociedad Derbi vasco (Derby basque)
Celta Vigo – Deportivo La Corogne O Noso Derbi (Notre derby)
CD Tenerife – UD Las Palmas Derbi canario (Derby des îles Canaries)
Rivalité
FC Barcelone – Real Madrid El Clásico (Le Classique)
Athletic Club – Real Madrid El Viejo Clásico (Le Vieux Classique)
Rivalité en football féminin
FC Barcelone – Real Madrid Clásico féminin

France[modifier | modifier le code]

Derby des villes
Paris Saint-Germain – Red Star Derby parisien
Paris FC – Paris Saint-Germain Derby parisien
Paris FC – Red Star Derby parisien
AC Ajaccio – Gazélec Ajaccio Derby d'Ajaccio
FC Rouen – US Quevilly Derby rouennais
FC Puget - ES Frejus Derby Varois
Derby régional
Stade Rennais – FC Nantes Derby breton
EA Guingamp – Stade Rennais Le Celtico
Stade Brestois – EA Guingamp Derby Bretagne-Nord
SM Caen – Le Havre AC Derby normand
Le Havre AC – FC Rouen Derby haut-normand
Lille OSC – RC Lens Derby du Nord
Stade de Reims – CS Sedan-Ardennes Derby de Champagne-Ardennes
ES Troyes AC – Stade de Reims Derby champenois
FC Metz – AS Nancy-Lorraine Derby lorrain
RC Strasbourg – FC Metz Derby d'Alsace-Lorraine
AJ Auxerre – Dijon FCO Derby de Bourgogne
Dijon FCO – FC Sochaux Montbéliard Derby de Bourgogne-Franche Comté
Grenoble Foot – FC Annecy Derby des Alpes
Olympique Lyonnais – AS Saint-Étienne Derby rhônalpin
Montpellier HSC – Nîmes Olympique Derby du Languedoc
SC Bastia – AC Ajaccio Derby corse
AS Monaco – OGC Nice Derby de la Côte d'Azur
AS Cannes – OGC Nice Derby de la Côte d'Azur ou Derby des Alpes-Maritimes[6],[7],[8],[9]
Sporting Club de Toulon – Olympique de Marseille Le Derby provençal[10],[11],[12],[13],[14],[15]
OGC Nice – Olympique de Marseille Le Classique du Sud
Rivalité extrarégionale
Paris Saint-Germain – Olympique de Marseille Le Classique
Olympique Lyonnais – Olympique de Marseille Olympico
Olympique de Marseille – Girondins de Bordeaux Le Vieux Classique
Girondins de Bordeaux – Toulouse FC Derby de la Garonne
FC Nantes – Girondins de Bordeaux Derby de l'Atlantique
FC Nantes – Toulouse FC Toulouse FC - FC Nantes
Olympique de Marseille – AS Saint-Étienne Olympique de Marseille - AS Saint-Étienne
OGC Nice – SC Bastia Derby de la Méditerranée
Rivalité en football féminin
Paris Saint-Germain – Olympique Lyonnais Le Classique féminin

Grèce[modifier | modifier le code]

Derby
Olympiakos – Panathinaikos Ντέρμπι των αιωνίων αντιπάλων (Derby des éternels ennemis)
AEK Athènes – Olympiakos AEK Athènes – Olympiakos
AEK Athènes – Panathinaikos Derby d'Athènes
Rivalité
Olympiakos – PAOK Salonique Olympiakos – PAOK Salonique

Hongrie[modifier | modifier le code]

Derby
Ferencváros TC – Újpest FC Derby de Budapest

Irlande[modifier | modifier le code]

Derby
Bohemians FC – Shamrock Rovers Derby de Dublin
St. Patrick's Athletic FC – Shamrock Rovers Luas derby
Dundalk FC – Shamrock Rovers Rivalité entre les deux meilleures équipes d'Irlande[16]

Irlande du Nord[modifier | modifier le code]

Derby
Glentoran FC – Linfield FC Derby de Belfast

Italie[modifier | modifier le code]

Derby
Lazio Rome – AS Rome Derby di Roma (Derby de Rome)
Chievo Vérone – Hellas Vérone Derby di Verona (Derby de Vérone)
AC Milan – Inter Milan Derby della Madonnina (Derby de la Madone)
Genoa – Sampdoria Gênes Derby della Lanterna (Derby du phare)
Juventus FC – Torino Derby della Mole (Derby de la Mole)
Derby régional
Catane – US Palerme Derby di Sicilia (Derby sicilien)
Parme Calcio – Bologne FC Derby Dell'Emilia (Derby d'Émilie)
Rivalité
Juventus FC – Inter Milan Derby d'Italia (Derby d'Italie)
AS Rome – AC Milan Choc des capitales
AS Rome – SSC Naples Derby del Sole (Derby du Soleil)
Juventus FC – AC Milan Juventus Turin – Milan AC
AS Rome – Juventus FC AS Rome – Juventus Turin

Pays-Bas[modifier | modifier le code]

Derby
Feyenoord Rotterdam – Sparta Rotterdam Derby de Rotterdam
Rivalité
Ajax Amsterdam – Feyenoord Rotterdam De Klassieker (Le Classique)
Ajax Amsterdam – PSV Eindhoven De Topper

Pologne[modifier | modifier le code]

Derby
Lech Poznań – Warta Poznań Derby Poznania (pl) (Derby de Poznań)
ŁKS – Widzew Łódź Derby Łodzi (pl) (Derby de Łódź)
Legia Varsovie – Polonia Varsovie Derby Warszawy (pl) (Derby de Varsovie)
Cracovia – Wisła Cracovie Święta Wojna (en) (La Guerre sainte)[17]
Derby régional
Górnik Zabrze – Ruch Chorzów Wielkie Derby Śląska (pl) (Grand derby de Silésie)
Arka Gdynia – Lechia Gdańsk Derby Trójmiasta (en) (Derby de la Tricité)
Rivalité
Legia Varsovie – Lech Poznań[18] Derby de Pologne[19]
Legia Varsovie – Widzew Łódź[20],[21]
Legia Varsovie – Wisła Cracovie[22],[23]

Portugal[modifier | modifier le code]

Derby
SL Benfica – Sporting CP Derby de Lisboa (Derby de Lisbonne)
FC Porto – Boavista FC O Derby da Invicta (Derby de Porto)
SC Braga – Vitória Guimarães O Derby do Minho (Derby du Minho)
CD Nacional – CS Marítimo O Derby da Madeira (Derby de Madère)
Rivalité
SL Benfica – FC Porto O Clássico (Le Classique)
FC Porto – Sporting CP Dragões - Leões (Dragons contre Lions)

République tchèque[modifier | modifier le code]

Derby
Slavia Prague – Sparta Prague Pražské derby (Derby de Prague)

Roumanie[modifier | modifier le code]

Derby
Dinamo Bucarest – Steaua Bucarest Eternul Derbi (Derby éternel)[24],[25]

Russie[modifier | modifier le code]

Derby[26]
CSKA Moscou – Spartak Moscou Главное московское дерби (Principal derby de Moscou)[27]
Dynamo Moscou – Spartak Moscou Старейшее российское дерби (en) (Plus vieux derby de Russie)[28]
FK Rostov – SKA Rostov Ростовское дерби (ru) (Derby de Rostov)[29]
Dinamo Saint-Pétersbourg – Zénith Saint-Pétersbourg Ленинградское дерби (ru) (Derby de Léningrad)[30],[31],[32]
Rivalité
CSKA Moscou – Zénith Saint-Pétersbourg Rivalité entre Moscou et Saint-Pétersbourg
(Spartak – Zénith, CSKA - Zénith (ru))
Spartak Moscou – Zénith Saint-Pétersbourg

Serbie[modifier | modifier le code]

Derby
Étoile rouge de Belgrade – Partizan Belgrade Večiti Derbi (Derby éternel)[33],[34]

Suisse + Liechtenstein[modifier | modifier le code]

Derby
FC Zürich – GC Zürich Stadtderby Zurich
Lausanne-Sport – Stade Lausanne Ouchy Derby lausannois
Derby régional
FC Sion – Servette FC Derby du Rhône
Lausanne-Sport – Servette FC Derby Lémanique
Lausanne-Sport – Yverdon-Sport Match des vaudois
FC Lugano – AC Bellinzona Derby del Ticino
Young Boys – FC Thun Bernerderby
FC St-Gallen – FC Winterthur Ostschweizerderby
NE Xamax – Yverdon-Sport Derby du lac
FC Aarau – FC Baden Aargauerderby
FC St-Gallen – FC Wil Sanktgallerderby
FC Vaduz – FC Balzers Liechtenstein derby
Servette FC – Yverdon-Sport Derby romand (CSSL)
Stade Lausanne Ouchy – Yverdon-Sport Derby romand (CSSL)
Rivalité
FC Bâle – Young Boys Le Choc
FC Bâle – FC Zürich der Klassiker
FC St-Gallen – FC Luzern
NE Xamax – Stade nyonnais
FC Winterthur – FC Schaffhausen

Turquie[modifier | modifier le code]

Derby
Beşiktaş – Fenerbahçe Beşiktaş-Fenerbahçe derbisi (Derby Beşiktaş-Fenerbahçe)[35],[36]
Beşiktaş – Galatasaray Beşiktaş-Galatasaray derbisi (Derby Beşiktaş-Galatasaray)[37],[38]
Fenerbahçe – Galatasaray Kıtalararası Derbi (Derby intercontinental)[39],[40]
Trabzonspor – Samsunspor Karadeniz Derbisi (Derby de la Mer Noire)
Goztepe – Karşiyaka SK İzmir Derbisi (Derby d'Izmir)[41]

Ukraine[modifier | modifier le code]

Rivalité
Chakhtar Donetsk – Dynamo Kiev Класичне (Le Classique)

Rivalité entre sélections nationales[modifier | modifier le code]

Afrique[modifier | modifier le code]

Amériques[modifier | modifier le code]

Asie et Océanie[modifier | modifier le code]

Europe[modifier | modifier le code]

Inter-Continent[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a et b (en) Liste des derbies, derbies régionaux et des rivalités
  2. ↑ Kaizer Chiefs contre Orlando Pirates
  3. ↑ (en) Al Ahly contre Zamalek
  4. ↑ Dinamo Zagreb contre Hajduk Split
  5. ↑ (en) Dinamo Zagreb contre Hajduk Split
  6. ↑ « Nice - Cannes : Un derby au parfum d'histoire », sur Foot National, (consulté le )
  7. ↑ « Cannes-Nice: regard sur un derby de la côte - L'Humanité », sur https://www.humanite.fr, (consulté le )
  8. ↑ « OGC Nice - Le bilan contre AS Cannes », sur mondefootball.fr, (consulté le )
  9. ↑ « La colère du maire de Cannes face à l'interdiction de déplacement des supporters pour un match de 5e division », sur RMC SPORT (consulté le )
  10. ↑ « Pardo : "OM-Toulon, c'est la plus grosse rivalité que j'ai connue" », sur www.footmarseille.com, (consulté le )
  11. ↑ « Les grandes rivalités - OM-Toulon : les ennemis de palier », sur www.laprovence.com, (consulté le )
  12. ↑ « Historique des Marseille-Toulon en championnat », sur OhaiMe-Passion.com (consulté le )
  13. ↑ « Vidéos-CFA2 : bagarres en marge de Toulon-OM », sur LaProvence.com, (consulté le )
  14. ↑ « Vidéos : un groupe de supporters marseillais sème la panique dans les rues de Toulon samedi soir », sur France 3 Provence-Alpes-Côte d'Azur, (consulté le )
  15. ↑ « Violente bagarre entre supporters marseillais et toulonnais avant un match de foot amateur », sur www.laprovence.com, (consulté le )
  16. ↑ (en) « Dundalk-Hoops newest among host of LOI grudge matches », sur rte.ie, (consulté le )
  17. ↑ « On a vécu Wisla Krakow vs. Cracovia », sur footballski.fr, (consulté le )
  18. ↑ (pl) « Czy Lech – Legia to największy polski klasyk? », sur sport.tvp.pl, (consulté le )
  19. ↑ (pl) « Lech kontra Legia - czy to "Derby Polski"? », sur sport.onet.pl, (consulté le )
  20. ↑ (pl) « Pięć najbardziej dramatycznych meczów Legia - Widzew. Kiedyś żyła nimi cała sportowa Polska », sur natemat.pl, (consulté le )
  21. ↑ (pl) « Legia - Widzew, polskie El Clásico, które pamiętają wszyscy », sur warszawa.sport.pl, (consulté le )
  22. ↑ (pl) « Czas na Derby Polski, czyli Wisła podejmuje Legię », sur wisla.krakow.pl, (consulté le )
  23. ↑ (pl) « Derby Polski poprzedniej dekady. Sentymentalna podróż po klasyku ligowym », sur igol.pl, (consulté le )
  24. ↑ Dinamo Bucuresti contre Steaua Bucuresti
  25. ↑ (en) Dinamo Bucuresti contre Steaua Bucuresti
  26. ↑ (ru) « Дерби России », sur sports.ru,‎ (consulté le )
  27. ↑ « L'armée ou le peuple de Moscou », sur fifa.com, (consulté le )
  28. ↑ (en) « Dinamo Moscow vs. Spartak Moscow – Visiting Russia’s Oldest Derby », sur futbolgrad.com, (consulté le )
  29. ↑ « À Rostov, le football est roi », sur footballski.fr, (consulté le )
  30. ↑ (ru) « Факты из истории противостояния «Зенита» и «Динамо» Ленинград », sur zenit-history.ru,‎ (consulté le )
  31. ↑ (ru) « Ленинградское дерби », sur spbvedomosti.ru,‎ (consulté le )
  32. ↑ (ru) « «Ленинградское дерби»: как это было и как это будет. Тут много интересного », sur championat.com,‎ (consulté le )
  33. ↑ Partizan Beograd contre Crvena Zvezda
  34. ↑ (en) Partizan Beograd contre Crvena Zvezda
  35. ↑ Besiktas contre Fenerbahçe
  36. ↑ (en) Besiktas contre Fenerbahçe
  37. ↑ Besiktas contre Galatasaray
  38. ↑ (en) Galatasaray contre Besiktas
  39. ↑ Galatasaray contre Fenerbahçe
  40. ↑ (en) Galatasaray contre Fenerbahçe
  41. ↑ (en) Karşiyaka SK Izmir contre Goztepe Izmir
  42. ↑ (en) « Africa has some great rivalries », sur SuperSport, (consulté le )
  43. ↑ « Football : Burkina Faso-Côte d’Ivoire, match à haut risque », sur Afrik-Foot,
  44. ↑ « Cameroun-Egypte: choc royal », sur Cameroon Tribune,
  45. ↑ « Joël Epalle: « On va briser le signe indien contre l’Égypte » », sur 2022 Le Magazine du football arabe,
  46. ↑ « Alain Gouaméné : « La finale de 1992 était un vrai calvaire ! » », sur So Foot,
  47. ↑ (en) « Four memorable games that mark Egypt-Ghana rivalry », sur Ghana Web, (consulté le )
  48. ↑ (en) « Ghana v Egypt Betting: Staunch defences to ensure a low-scoring contest », sur goal.com, (consulté le )
  49. ↑ « CAN 2017 : RDC – Ghana, une vieille et belle rivalité », sur Jeune Afrique,
  50. ↑ (en) « Derby fever brings Kigali to standstill », sur Daily Monitor, (consulté le )
  51. ↑ a b c d e f g h et i Rivalité entre nations
  52. ↑ « Ils se détestent : Argentine-Chili », sur La Grinta, (consulté le )
  53. ↑ « Copa America. Chili-Argentine, une rivalité pas seulement sportive », sur Ouest France, (consulté le )
  54. ↑ (en) « Argentina ready to renew rivalry with Uruguay », sur FourFourTwo, (consulté le )
  55. ↑ « Brésil-Uruguay, histoire d'une rivalité », sur FIFA.com, (consulté le )
  56. ↑ « Brésil-Uruguay, une rivalité persistante », sur Football 365, (consulté le )
  57. ↑ (en) « Canada unfazed by being drawn with old foe Honduras in Gold Cup Group A », sur MLSsoccer.com, (consulté le )
  58. ↑ (en) « Costa Rica consider matchup against the USA a CONCACAF Clasico », sur MLSsoccer.com, (consulté le )
  59. ↑ (en) « No changes to USMNT lineup against Costa Rica », sur Sounder At Heart, (consulté le )
  60. ↑ (en) « Costa Rica keen to renew rivalry with U.S. », sur 7 juin 2016,
  61. ↑ (en) « The US Men's Soccer Team Is Starting To Develop An Unlikely Rivalry With Costa Rica », sur Business Insider, (consulté le )
  62. ↑ (en) « The Unlikely Rivalry Between Costa Rica and the U.S. Began With a Snow Game », sur Vice Sports, (consulté le )
  63. ↑ (en) « Haiti, Jamaica Rivalry Hits Soccer Field », sur Sun Sentinel, (consulté le )
  64. ↑ (en) « Soccer storm in the Caribbean: How diplomacy faltered over football », sur CNN.com, (consulté le )
  65. ↑ (en) « Showdown at the 'Office' - Jamaica, Trinidad and Tobago clash again », sur The Gleaner, (consulté le )
  66. ↑ (en) « UAE-Saudi Arabia football rivalry is rocking in the Gulf region », sur The National, (consulté le )
  67. ↑ (en) « Japan-Australia: a classic football rivalry », sur The Roar,
  68. ↑ (en) « A Brief History of the Australia-Japan rivalry », sur Football Central,
  69. ↑ (en) « Australia v Japan: The rivalry continues », sur goal.com,
  70. ↑ (en) « Australia vs Japan has quietly become one of sport’s great rivalries », sur The Roar,
  71. ↑ (en) « All Whites backing rivalry to get them through », sur Oceania Football Confederation, (consulté le )
  72. ↑ (en) « Socceroos clash confirmed for June », sur New Zealand Football, (consulté le )
  73. ↑ (en) « Stage set for trans-Tasman football showdown », sur Northern Football Federation (consulté le )
  74. ↑ (en) « The 20 fiercest international football rivalries », sur The Telegraph
  75. ↑ a b et c (en) « Asia’s top 5 football rivalries », sur Fox Sports, (consulté le )
  76. ↑ (en) « Chinese riot after Japan win final », sur CNN.com, (consulté le )
  77. ↑ (en) « Political slogans, matching suits and briefcases: North Korea play the South in an international match like no other », sur The Independent, (consulté le )
  78. ↑ (en) « North Korea accuses South of poisoning ahead of defeat in World Cup qualifier », sur The Guardian, (consulté le )
  79. ↑ (en) « Historic rivalry as Japan heads to North Korea », sur CNS News, (consulté le )
  80. ↑ (en) « Tensions run high for Japan v North Korea World Cup qualifier », sur The Guardian, (consulté le )
  81. ↑ (en) « North Korea-Japan a complicated rivalry fit for a global stage », sur goal.com, (consulté le )
  82. ↑ (en) « Pakistan and India set to renew their rivalry on football pitch with matches in Bangalore », sur The National, (consulté le )
  83. ↑ (en) « India, Pakistan resume rivalry on football pitch », sur The Times of India, (consulté le )
  84. ↑ (en) « Malaysia holiday after football win over Indonesia », sur USA Today, (consulté le )
  85. ↑ (en) « Pitch Warfare: Iran face Iraq in soccer grudge match », sur CNN.com, (consulté le )
  86. ↑ (en) « Storied Gulf Cup rivalry between Iraq and Kuwait survives war », sur The National, (consulté le )
  87. ↑ (en) « Tehran 'friendly' spices up South Korea-Iran rivalry », sur Reuters, (consulté le )
  88. ↑ (en) « Asia’s finale sees three spots up for grabs », sur FIFA.com, (consulté le )
  89. ↑ (en) « A new rivalry has been born: Philippines Vs Indonesia », sur Azkals, (consulté le )
  90. ↑ a et b (en) « AFF Suzuki Cup – fan battles », sur Fox Sports, (consulté le )
  91. ↑ (en) « Football: Historic rivalry between Singapore and Malaysia to be renewed at Kallang », sur The Straits Times, (consulté le )
  92. ↑ (en) « Singapore-Malaysia Football Rivalry Turns Ugly Online », sur Jakarta Globe, (consulté le )
  93. ↑ (en) « Singapore vs Malaysia: The Causeway rivalry », sur Fox Sports, (consulté le )
  94. ↑ (en) « Ireland v England – a history of past meetings », sur The Irish post,
  95. ↑ a et b « Hooliganisme : pourquoi 5 rencontres de l’Euro 2016 sont jugées "à risque" », sur Europe 1,
  96. ↑ (en) « UEFA cancel Armenia v Azerbaijan Euro qualifiers », sur Reuters,
  97. ↑ « Pourquoi Mkhitaryan n'ira pas en Azerbaïdjan », sur So Foot,
  98. ↑ (en) « Football’s Greatest Rivalries: Turkey v Armenia », sur World Soccer,
  99. ↑ « Euro 2016: Autriche-Hongrie, le classique oublié du football européen », sur Slate.fr,
  100. ↑ « Euro 2016: Autriche – Hongrie : une rivalité oubliée ? », sur BeIn Sports Your Zone,
  101. ↑ « Euro 2016. Autriche-Hongrie, le clasico de l’empire », sur Courrier International,
  102. ↑ « La vieille rivalité entre la France et la Belgique en vidéos », sur 20 Minutes,
  103. ↑ « France-Belgique, une rivalité footballistique de 107 ans », sur Le Monde,
  104. ↑ (en) « The world’s greatest international football rivalries – ranked and reviewed », sur The Guardian,
  105. ↑ « Retour sur des années de rivalité entre l'Italie et l'Espagne », sur goal.com, (consulté le )
  106. ↑ « La finale de l'Euro 2012 entre l'Espagne et l'Italie divise la Belgique entière (sondage) », sur sudinfo.be, (consulté le )
  107. ↑ « Hongrie-Roumanie : Plus qu’une rivalité, une haine féroce. », sur Footballski,
  108. ↑ « Football. Roumanie-Hongrie, chronique d’une rivalité sans fin », sur Courrier International,
  109. ↑ « Hongrie-Roumanie : quand une rivalité va au-delà du sport », sur Hongrie Actuelle,
  110. ↑ « Roumanie-Hongrie: football et nationalisme, une lutte éternelle », sur parlonsfoot.com,
  111. ↑ « Des violences en marge de Roumanie - Hongrie », sur L'Equipe.fr,
  112. ↑ « Euro 2016 : deux Irlandes irréconciliables », sur Le Monde,
  113. ↑ « Euro 2012: pourquoi tant de tensions entre la Pologne et la Russie? », sur L'Express,
  114. ↑ « Euro : Pologne-Russie, un match classé à hauts risques », sur Le Parisien,
  115. ↑ « Euro: Pologne-Russie, sous haute surveillance », sur 20 Minutes,
  116. ↑ « Pologne-Russie, le poids de l’Histoire en plus », sur BFM TV (RMC Sport),
  117. ↑ « VIDÉO. Euro 2012 : Pologne-Russie, débordements et bagarres avant le match », sur Huffington Post,
  118. ↑ « Allemagne-Algérie et le souvenir de 1982 », sur Europe1, (consulté le )
  119. ↑ « Mondial 2014 : le jour où l'Algérie a fait souffrir l'Allemagne (1-2) », sur Jeune Afrique, (consulté le )
  120. ↑ (en) « Germany vs. Argentina: A Great World Cup Rivalry », sur The Big Lead, (consulté le )
  121. ↑ « Angleterre – Argentine : histoire d’une rivalité », sur guytruite.wordpress.com, (consulté le )
  122. ↑ « France-Algérie : pourquoi le match a dégénéré », sur Le Parisien,
  123. ↑ « Football - Algérie-France : un match décidément pas comme les autres », sur Le Point (Afrique),
  124. ↑ « Cris : "La rivalité entre la France et le Brésil existe toujours" », sur Eurosport.fr, (consulté le )
  125. ↑ (es) « Brasil-Italia, el clásico del fútbol mundial que consagró el viejo Sarriá », sur ABC.es, (consulté le )
  126. ↑ (en) « The world derby: Brazil vs. Italy », sur cbc.ca, (consulté le )
  127. ↑ (en) « Italy vs. Brazil: The World Derby », sur Sportsnet.ca, (consulté le )
  128. ↑ (it) « ITALIA - BRASILE è il derby del mondo », sur Tutto Juve, (consulté le )
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Liste_de_derbies_et_de_rivalités_dans_le_football&oldid=214558063 ».