Juliette Degenne

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Juliette Degenne
Naissance (63 ans)
France
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Actrice
Directrice artistique

Juliette Degenne est une actrice et directrice artistique française.

Très active dans le doublage, elle est notamment la voix française régulière de Famke Janssen et Uma Thurman ainsi qu'une des voix d'Ashley Judd, Robin Wright, Melinda McGraw, Kim Raver, Angie Harmon, Cate Blanchett, Polly Walker, Kari Matchett et Natasha Henstridge. Elle est également la voix d'Helga Sinclair dans le film d’animation Atlantide, l'empire perdu (2001), de Mirage dans le film d’animation Les Indestructibles (2004), ainsi qu'en autres, de la reine Meve dans le jeu vidéo Thronebreaker: The Witcher Tales (2018).

Biographie[modifier | modifier le code]

Née à Paris, elle a des origines corses, dans la ville d'Ajaccio. Elle commence sa carrière au début des années 1980, au théâtre, puis à la télévision et au cinéma. Elle s'est spécialisée dans le doublage de films et de séries sur les conseils d'un ami à partir de 1994[1].

Théâtre[modifier | modifier le code]

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Radio[modifier | modifier le code]

Doublage[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

  • Lesli Kay dans (7 téléfilms) :
    • Une prof particulière (2013) : l'inspecteur Peters
    • Harcelée par mon médecin : Le retour (2016) : Rachel
    • Une étudiante en sursis (2017) : Tracy
    • Une nounou malveillante (2018) : Margo
    • Ma fille, sous l'emprise de son petit ami (2019) : Eliza
    • Brisée par mon ex (2021) : Melinda
    • The Wrong Blind Date (en) (2022) : Angela
  • Barbara Niven dans (6 téléfilms) :
    • Un festival pour Noël (2017) : Carol Shaw
    • La Clef d'un Noël réussi (2018) : Carol Shaw
    • Un amour de chef (2019) : Andrea
    • Le Calendrier secret de Noël (2019) : Carol Shaw
    • Les petits miracles de Noël (2020) : Carol Shaw
    • Le grand concours de Noël (2021) : Donna Cottridge
  • Helene Udy dans (4 téléfilms) :
    • Une famille à tout prix ! (2020) : Mme Gibson
    • Ado à coacher, père à séduire (2020) : Dr Gordon
    • Épiée dans ma maison (2021) : l'agent immobilier
    • Un ex toxique (2022) : Jane
  • Lauren Holly dans :
    • Se méfier des apparences (2016) : Beth
    • Les diamants de Noël (2018) : Bennett
    • Comment trouver l'amour à la St-Valentin ? (2018) : Adele (version Netflix)
  • Gil Anderson dans :
    • Jesse Stone : L'enfant disparu (2009) : Jenn
    • Jesse Stone : Lost in Paradise (2015) : Jenn
  • Angela Nicholas dans :
    • Mes jumeaux ont deux pères (2016) : Gillian
    • La Mort au premier virage (2021) : Rhonda

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

  • Amy Landecker dans (7 séries) :
    • Louie (2010-2014) : Sandra (4 épisodes)
    • Room 104 (2017) : Joan (saison 1, épisode 8)
    • LA to Vegas (2018) : Patricia Hayes (3 épisodes)
    • Little Birds (2020) : Vanessa Savage (mini-série)
    • Your Honor (2020-2023) : Nancy Costello (15 épisodes)
    • Minx (2022) : Bridget Wesbury
    • Ramy (2022) : la thérapeute (saison 3, épisode 6)

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Direction artistique[modifier | modifier le code]

Films
Téléfilms
  • 2011 : Mon fils a disparu
  • 2014 : High Moon : À la recherche de la fleur perdue
  • 2015 : Parce que c'était toi
  • 2015 : Monsterville : Le Couloir des horreurs
  • 2015 : Une famille pour Noël
  • 2015 : Une nouvelle jeunesse
  • 2016 : Formule zéro calorie
  • 2016 : La seconde femme
  • 2016 : Noël sur glace
  • 2016 : Romance secrète à Noël
  • 2016 : Un Passé si présent
  • 2017 : L'Amour dans le pré
  • 2017 : Menace à domicile
  • 2017 : N'oublie jamais
  • 2017 : Né dans la mauvaise famille
  • 2017 : The Detained
  • 2017 : The Wrong Man (en)
  • 2017 : Un Baiser au coin du feu
  • 2017 : Un Mariage sous le sapin
  • 2017 : Un Noël à New York
  • 2017 : Une Belle-mère qui me veut du mal
  • 2017 : Une Voisine inquiétante
  • 2017 : L'Admirateur secret de Noël
  • 2018 : Amour, gloire et cruauté
  • 2018 : Coup de foudre et gourmandises
  • 2018 : Deux jours pour une demande en mariage
  • 2018 : L'Ambassadrice de Noël
  • 2018 : L'Homme qui a brisé ma fille
  • 2018 : La double vie de mon mari
  • 2018 : La Maison sur la plage
  • 2018 : Le Livre de Noël
  • 2018 : Ma famille sous surveillance
  • 2018 : Ma fille, harcelée et laissée pour morte
  • 2018 : Meurtre d'une cheerleader
  • 2018 : Noël à Crystal Falls
  • 2018 : Rencontre et meurtre si affinité
  • 2018 : Twin Betrayal
  • 2018 : Un nouveau chapitre pour Noël
  • 2018 : Une Sage-femme diabolique
  • 2019 : La tentation d'une mère
  • 2019 : Coup de foudre au château de glace
  • 2019 : Etudiante le jour, escort la nuit
  • 2019 : L'Île aux mariages
  • 2019 : Le Jardin des coups de foudre
  • 2020 : Escapade royale à Noël
  • 2020 : Les 12 rendez-vous de Noël
  • 2020 : Un associé à croquer
  • 2020 : Un Sapin de Noël, deux amoureux
  • 2021 : Un amour inévitable
  • 2021 : Dans la peau de sa fiancée...
  • 2021 : Les Malheurs de Ruby
  • 2021 : Les Malheurs de Ruby : D'or et de lumière
  • 2021 : Les Malheurs de Ruby : Joyau caché
  • 2021 : Les Malheurs de Ruby : Un nouvel éclat
  • 2021 : Les incroyables talents de Noël
  • 2021 : Le Plan cruel de ma jumelle
  • 2021 : Toutes innocentes, toutes coupables
  • 2021 : Une New-Yorkaise à la ferme
  • 2022 : Prise au piège au palais
  • 2022 : Sur les traces de ma jumelle
  • 2022 : Vidéos truquées, ado en danger
  • 2023 : La Vengeance de Diana
  • 2023 : Fiancés malgré eux
  • 2023 : My Landlord Wants Me Dead
Film d'animation
Série télévisée

Voix off[modifier | modifier le code]

Publicités[modifier | modifier le code]

Documentaires[modifier | modifier le code]

  • Waterlife[13] : seize épisodes de 26 min chacun en quatre DVD sur la biodiversité aquatique dans le monde et l'importance de l'eau sur Terre. Couronné « Meilleur documentaire scientifique » au Festival international 2010 de la TV sur la protection de la nature et environnementale.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. « C'est la voix des stars d'Hollywood » sur Le Parisien.fr.
  2. « Napoléon » sur Lesarchivesduspectacle.net.
  3. « Juliette Degenne » sur Lesarchivesduspectacle.net.
  4. Doublage tardif effectué en 2021.
  5. Doublée par Julia Louis-Dreyfus en version originale.
  6. Doublée par Frances Conroy en version originale.
  7. a b c d e f g et h Créditée au carton de doublage.
  8. Second doublage effectué en 2021. https://www.rsdoublage.com/serie-7183-Le-Muppet-Show.html
  9. « Fiche de doublage - Scoubidou : Agence Toutou Risques », sur Planète Jeunesse
  10. Interprétée par Tilda Swinton en version originale.
  11. Interprété par Emily Axford dans la version originale.
  12. Second doublage.
  13. Waterlife

Liens externes[modifier | modifier le code]