James Earl Jones
James Earl Jones
| Naissance | 17 janvier 1931 Arkabutla, Mississippi, États-Unis |
|---|---|
| Nationalité | |
| Profession | Acteur, doubleur |
| Films notables | voix de Dark Vador dans la saga Star Wars L'Insurgé (film) Thulsa Doom dans Conan le Barbare (film) |
James Earl Jones est un acteur et doubleur américain, né le 17 janvier 1931 à Arkabutla, dans le Mississippi (États-Unis).
Il est le fils de l'acteur Robert Earl Jones (1910-2006). Il est connu pour avoir prêté sa voix au célèbre Dark Vador de la saga Star Wars. Il reçoit en 2012 un Oscar d'Honneur pour l'ensemble de sa carrière.
Sommaire |
Biographie [modifier]
Enfance [modifier]
James Earl Jones est né à Arkabutla au Mississippi. Il est le fils de Ruth (née Connolly), une enseignante et femme de ménage et de Robert Earl Jones (1910-2006), un acteur, boxeur, maître d'hôtel et chauffeur, qui quitte la cellule familiale peu après sa naissance. Il s'est réconcilié avec son père plusieurs années plus tard, dans les années 80. Il grandit dans la ferme de ses grands-parents maternels, Maggie et John Henry Connolly dans les traditions de ses ancêtres africains, irlandais, Choctaws et Cherokees.
Il emménage dans la ferme de ses grands-parents maternels à Jackson, Michigan, à l'âge de 5 ans, mais son adoption est si traumatisante qu'il développe un bégaiement si sévère qu'il refuse de parler. Lorsqu'il emménage à Brethren quelques années plus tard, un enseignant commence à l'aider à lutter contre son bégaiement. Il reste muet pendant encore 8 ans jusqu'à ce qu'il soit au lycée. Son enseignant, Donald Crouch, découvre qu'il a un don pour la poésie, ce qui l'aide à sortir de son silence. Le professeur pense que le forcer à parler publiquement l'aiderait à gagner en confiance et l'incite à réciter un poème devant la classe chaque jour[1]. « J'étais bègue. Je ne pouvais parler. Ainsi ma première année à l'école fut ma première année muette, et ces années muettes continuèrent jusqu'à ce que j'aille au lycée »[2].
Éducation [modifier]
Après avoir été à l'école pour garçons de Browning et avoir eu son diplôme à l'école secondaire de Brethren, il continue ses études à l'Université du Michigan où il est major de sa promotion. Il rejoint les Reserve Officers Training Corps, où il excelle. Il se sent bien dans l'armée, et apprécie la franche camaraderie qui règne parmi les cadets au Pershing Rifles Drill Team et à la Scabbard and Blade Society. Au cours de ses études, il découvre qu'il n'était pas fait pour être médecin. Ainsi il se réinvestit dans le théâtre, avec l'envie de faire quelque chose qu'il apprécie avant de devoir combattre en Corée, où il pense être envoyé sous peu. Après quatre années passées à l'Université, il obtient son diplôme en 1955[3].
Service militaire [modifier]
La guerre s'intensifiant en Corée, il pense devoir y partir dès l'obtention de son brevet de sous-lieutenant. En attendant de recevoir les ordres de supérieurs pour aller combattre, il trouve un stage à mi-temps dans l'équipe d'une pièce au Manistee Summer Theater, où il avait déjà joué auparavant. À la fin de l'été 1953, il reçoit son brevet de sous-lieutenant,et doit se rendre au Fort Benning pour rejoindre la Basic Infantry Officers School. Son unité s'établit ensuite à Camp Hale, dans le Colorado. Il obtient le grade de lieutenant avant d'être libéré de l'armée. Il emménage alors à New York et étudie le théâtre à l'American Theatre Wing.
Carrière [modifier]
Il commence sa carrière d'acteur au théâtre et joue dans de nombreuses pièces. Au cours de sa carrière théâtrale, il reçoit deux Tony Awards, en 1969 pour The Great White Hope, et en 1987 pour Fences. Il obtient son premier rôle au cinéma en 1964 dans Docteur Folamour. Son premier grand rôle est celui du boxeur Jack Jefferson dans L'Insurgé (The Great White Hope, 1970), reprise de son rôle au théâtre, et il est nommé pour celui-ci à l'Oscar du meilleur acteur. Ses rôles les plus connus au cinéma sont ceux de Thulsa Doom dans Conan le Barbare (film) (1982) et de l'amiral Greer dans À la poursuite d'Octobre rouge (1990), Jeux de guerre (1992) et Danger immédiat (1994).
Il est également célèbre pour avoir été la voix de Dark Vador dans la première trilogie Star Wars. Il a en effet assuré le doublage de la voix de David Prowse en postproduction pour ces trois films en raison du fort accent du West Country de Prowse[4]. Il est aussi la voix de Mufasa dans Le Roi lion (1994).
Il a aussi joué de nombreux rôles la télévision et reste le seul acteur à avoir remporté la même année, en 1991, deux Emmy Awards pour ses rôles dans la série télévisée Gabriel Bird et dans le téléfilm Heat Wave.
Vie privée [modifier]
Il est marié depuis 1982 avec l'actrice Cecilia Hart, avec qui il a un enfant, Flynn Earl Jones. Il a été marié auparavant avec l'actrice et chanteuse Julienne Marie, avec qui il n'a pas eu d'enfant.
Filmographie [modifier]
Cinéma [modifier]
- 1964 : Docteur Folamour : Lieutenant Lothar Zogg
- 1967 : Les Comédiens (The Comedians) : Dr. Magiot
- 1970 : End of the Road : Dr. D.
- 1970 : L'Insurgé : Jack Jefferson
- 1974 : Claudine : Roop
- 1976 : The River Niger : Johnny Williams
- 1976 : Bingo : Leon Carter
- 1976 : Le Pirate des Caraïbes : Nick Debrett
- 1976 : Deadly Hero : Le Lapin
- 1977 : The greatest : Malcolm X
- 1977 : L'Exorciste 2 : L'Hérétique : Kokumo
- 1977 : The Last Remake of Beau Geste : Sheikh
- 1977 : A Piece of the Action : Joshua Burke
- 1981 : The Bushido Blade : Le prisonnier
- 1982 : Conan le Barbare : Thulsa Doom
- 1982 : Blood Tide : Frye
- 1984 : City Limits : Albert
- 1986 : My Little Girl : Ike Bailey
- 1986 : Soul Man : Professeur Banks
- 1986 : Allan Quatermain et la Cité de l'or perdu : Umslopogaas
- 1987 : Jardins de pierre : Sergent Major Nelson
- 1987 : Matewan : Johnson
- 1988 : Un prince à New York : Le Roi Jaffe Joffer
- 1989 : Three Fugitives : Dugan
- 1989 : Jusqu'au bout du rêve : Terence Mann
- 1989 : Best of the Best : Frank Couzo
- 1990 : À la poursuite d'Octobre rouge : Amiral Greer
- 1990 : L'Ambulance : Lt. Spencer
- 1990 : Grim Prairie Tales: Hit the Trail... to Terror : Morrison
- 1991 : Scorchers : L'ours
- 1991 : Convicts : Ben Johnson
- 1992 : Jeux de guerre : Amiral Greer
- 1992 : Les Experts : Bernard Abbott
- 1993 : Dreamrider : William Perry
- 1993 : Sommersby : Juge Issacs
- 1993 : Le Gang des champions : M. Mertle
- 1993 : Excessive Force : Jake
- 1993 : Meteor Man : Earnest Moses
- 1994 : Y a-t-il un flic pour sauver Hollywood : Lui-même
- 1994 : Trou de mémoire : John Dolby
- 1994 : Danger immédiat : Amiral Greer
- 1995 : Jefferson à Paris : Madison Hemings
- 1995 : Pleure, ô pays bien-aimé : Révérend Stephen Kumalo
- 1996 : La Couleur du destin : Ray Murdock
- 1997 : Flics sans scrupules : Arthur Baylor
- 1999 : On the Q.T. : Leo
- 1999 : Undercover Angel : Le Juge
- 1999 : The Annihilation of Fish : Fish
- 2001 : Petite arnaque entre amis : Avery Phillips
- 2005 : La Guerre des mondes : Narrateur
- 2008 : Le retour de Roscoe Jenkins : Papa Jenkins
- 2013 : Gimme Shelter : Père McCarthy
Télévision [modifier]
- 1962-1964 : Les Accusés : Plusieurs personnages
- 1963 : East Side/West Side (1 épisode) : Joe
- 1966 : Le Jeune Docteur Kildare (4 épisodes) : Dr. Lou Rush
- 1966 : Haine et Passion : Dr. Jim Frazier
- 1966 : As the World Turns : Dr. Jerry Turner
- 1967-1968 : Tarzan : Plusieurs personnages
- 1975 : La Nuit des extraterrestres : Barney Hill
- 1977 : Racines (1 épisode) : Alex Haley
- 1977 : Jésus de Nazareth : Balthazar
- 1979 : Paul Robeson : Paul Robeson
- 1980 : Guyana Tragedy: The Story of Jim Jones : Père divin
- 1985 : The Atlanta Child Murders : Major Walker
- 1986 : Faerie Tale Theatre (1 épisode) : Genie
- 1987 : Les Routes du paradis (1 épisode) : Gabe Wilson
- 1987-1991 : Mathnet : Chef Thad Green
- 1988-1989 : La Loi de Los Angeles : Lee Atkins
- 1990 : Heat Have : Junius Johnson
- 1990-1991 : Gabriel Bird : Gabriel Bird
- 1991-1992 : Gabriel Bird : profession enquêteur : Gabriel Bird
- 1993 : New York, police judiciaire (1 épisode) : Horace McCoy
- 1994 : Un drôle de shérif (1 épisode) : Bryant Thomas
- 1994 : Loïs et Clark (1 épisode) : Franklin W. Stern
- 1995 : Under One Roof : Neb Langston
- 1997 : Dingue de toi (1 épisode) : Lui-même
- 1997 : Les Anges du bonheur (1 épisode) : L'ange des anges
- 1997 : Frasier (1 épisode) : Norman Royster
- 1997 : Casper, l'apprenti fantôme : Kibosh
- 1997 : Homicide : Felix Wilson
- 1997 : La Seconde Guerre de Sécession (The Second Civil War) : Jim Kalla
- 1998 : Merlin : Le Roi de la montagne (voix)
- 1999 : Saint Nicolas et Le Nouveau Monde : Le Grand Père
- 2003 : Will et Grace (1 épisode) : Lui-même
- 2003-2004 : Everwood (3 épisodes) : Will Cleveland
- 2005 : La Force des mots : William
- 2008 : Mon oncle Charlie (1 épisode) : Lui-même
- 2009 : Dr House (1 épisode : Le Serment d'Hippocrate) : Dibala
Jeux Vidéo [modifier]
- 1999 : Command & Conquer : Soleil de Tiberium : Général James Solomon
Voxographie [modifier]
Cinéma [modifier]
- 1977 : Un nouvel espoir : Dark Vador
- 1980 : L'Empire contre-attaque : Dark Vador
- 1981 : The Creation : Le narrateur
- 1981 : Beauty and the Beast : Le narrateur
- 1982 : The Flight of Dragons : Ommadon
- 1983 : Le Retour du Jedi : Dark Vador
- 1984 : Why Mosquitoes Buzz in People's Ears : Le narrateur
- 1987 : Pinocchio and the Emperor of the Night : L'empereur de la nuit
- 1988 : Terrorgram : La voix de la rétribution
- 1989 : The Hunting of the Snark : Le narrateur
- 1992 : Ramayana: The Legend of Prince Rama : Le narrateur
- 1992 : The Second Coming : Le narrateur
- 1992 : Freddie as F.R.O.7. : Le narrateur
- 1994 : Le Roi lion : Mufasa
- 1995 : Who's in Rabbit's House? : Le narrateur
- 1995 : Judge Dredd : Le Narrateur
- 1998 : Primary Colors : Narrateur de la CNN
- 1998 : Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu : Mufasa
- 2005 : Robots : Boîte au magasin
- 2005 : La Revanche des Sith : Dark Vador
- 2006 : La Revanche des losers : Dark Vador
- 2006 : Scary Movie 4 : Le narrateur
- 2006 : Click : Télécommandez votre vie : Le narrateur du passé de Michael
- 2009 : La Première : Le narrateur
- 2010 : Quantum Quest: A Cassini Space Odyssey : L'amiral
- 2011 : Star Tours: The Adventures Continue : Dark Vador
- 2011 : Milo sur Mars : Ja Mi
Télévision [modifier]
- 1978 : Au temps de la guerre des étoiles : Dark Vador
- 1990-1998 : Les Simpson (3 épisodes : Simpson's Horror Show, Simpson Horror Show V et Les Petits Sauvages) : Divers rôles
- 1992 : Garfield et ses amis : Diablo
- 1992 : Lincoln : Le narrateur
- 1996 : Troisième planète après le Soleil (2 épisodes) : Le narrateur
- 1997 : Stargate SG-1 (1 épisode : Le Marteau de Thor) : Unas
- 1998 : La Cour de récré : Le Père Noël
- 2004 : According to Jim (1 épisode) : Les toilettes
- 2009 : The Magic 7 : 5-Toe
Distinctions [modifier]
Récompenses [modifier]
- 1969 : Tony Award du meilleur acteur dans une pièce pour L'Insurgé
- 1971 : Golden Globe de la révélation masculine de l'année pour L'Insurgé
- 1987 : Tony Award du meilleur acteur dans une pièce pour Fences
- 1991 : Primetime Emmy Award du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Gabriel Bird
- 1991 : Emmy du meilleur acteur dans un second rôle dans une minisérie ou un téléfilm pour Heat Have
- 1992 : National Medal of Arts
- 2009 : Screen Actors Guild Life Achievement Award
- 2012 : Oscar d'Honneur.
Nominations [modifier]
- 1964 : Emmy du meilleur acteur dans une minisérie ou un téléfilm pour East Side/West Side
- 1971 : Oscar du meilleur acteur pour L'Insurgé
- 1971 : Golden Globe du meilleur acteur dans un film dramatique pour L'Insurgé
- 1975 : Golden Globe du meilleur acteur dans un film musical ou une comédie pour Claudine
- 1987 : Independent Spirit Awards du meilleur acteur de second rôle pour Matewan
- 1990 : Emmy du meilleur acteur dans un second rôle dans une minisérie ou un téléfilm pour By Dawn's Early Light
- 1991 : Golden Globe du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Gabriel Bird
- 1992 : Golden Globe du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique pour Gabriel Bird
- 1994 : Primetime Emmy Award du meilleur acteur invité dans une série télévisée dramatique pour Un drôle de shérif
- 1995 : Primetime Emmy Award du meilleur acteur dans un second rôle dans une série télévisée dramatique pour Under One Roof
- 1996 : Screen Actors Guild Award du meilleur acteur dans un premier rôle pour Pleure, ô pays bien-aimé
- 1997 : Primetime Emmy Award du meilleur acteur invité dans une série télévisée comique pour Frasier
- 2004 : Primetime Emmy Award du meilleur acteur invité dans une série télévisée dramatique pour Everwood
- 2005 : Tony Award du meilleur acteur dans une pièce pour La Maison du lac
Doublage Français [modifier]
- Benoît Allemane dans :
- Georges Aminel dans :
- Serge Sauvion dans :
- L'Exorciste 2 : L'Hérétique (1er doublage)
- Click : Télécommandez votre vie
- Saïd Amadis dans :
- L'Exorciste 2 : L'Hérétique (2e doublage)
- Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque (Scène de l'empereur - Edition spéciale DVD 2004)
- Robert Guilmard dans Star Wars, épisode V : L'Empire contre-attaque (dialogue modifié - 1997)
- Sady Rebbot dans Soul Man
- Jean Violette dans Sommersby
- Jean Reno dans Le Roi lion (Voix)
- Med Hondo dans La Seconde Guerre de Sécession (TV)
- Laurent Gamelon dans Le Roi lion 2 : L'Honneur de la tribu (Voix)
- Bruno Dubernat dans Petite arnaque entre amis (TV)
- William Sabatier dans Everwood (TV)
Anecdote [modifier]
Lors de l'enregistrement de la voix de Dark Vador dans L'Empire contre-attaque, Jones était, avec Mark Hamill et George Lucas bien sur, l'un des seuls, avant la diffusion dans les salles, à savoir la véritable identité de Dark Vador, c'est-à-dire le père de Luke. Lors de l'enregistrement, Lucas fit enregistrer plusieurs phrases à Jones pour que même les ingénieurs du son ne sachent pas la vérité, et pendant le tournage David Prowse (l'acteur sous le casque de Dark Vador) dit que c'est Obi-Wan qui avait tué le père de Luke et ainsi rendre crédible le "NON!" de Luke.
Références [modifier]
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « James Earl Jones » (voir la liste des auteurs)
- (en) The daddy of them all, sur Herald Scotland. Consulté le 21 avril 2012
- (en) The Voice of Triumph, sur American Academy of Achievement. Consulté le 21 avril 2012
- (en) Famous Alumni, sur Université du Michigan. Consulté le 21 avril 2012
- (en) The Green Force, sur BBC. Consulté le 21 avril 2012