William Sabatier
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
|
|
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. |
William Jean Paul Sabatier, né le 22 mai 1923 à Gentilly (Val-de-Marne), est un acteur français de cinéma et télévision et de doublage, ancien élève du Conservatoire national supérieur d'art dramatique.
Sommaire |
Filmographie [modifier]
Cinéma [modifier]
- Casque d'or (1951) de Jacques Becker
- Une tâche difficile (1956) de Jean Leduc (court-métrage)
- Des femmes disparaissent (1959) d'Édouard Molinaro
- Les Canailles (1960) de Maurice Labro
- Fumée, histoire et fantaisie (1962) d'Edouard Berne et François Villiers
- Les Baisers - segment "Le baiser de Judas" (1964) de Bertrand Tavernier
- Compartiment tueurs (1965) de Costa-Gavras
- Roger La Honte (Trappola per l'assassino) (1966) de Riccardo Freda
- 1971 : Une saison en enfer (Una stagione all'inferno) de Nelo Risi
- La Part des lions (1971) de Jean Larriaga
- Le Serpent (1972) d'Henri Verneuil
- L'Affaire Crazy Capo (1973) de Patrick Jamain
- L'Horloger de Saint-Paul (1973) de Bertrand Tavernier
- Les Chinois à Paris (1974) de Jean Yanne
- Section spéciale (1975) de Costa-Gavras
- La Cage (1975) de Pierre Granier-Deferre
- Flic Story (1975) de Jacques Deray
- Guy de Maupassant (1982) de Michel Drach
- Mesrine (1984) d'André Génovès
- Laisse béton (1984) de Serge Le Péron
Télévision [modifier]
- 1958 : La Caméra explore le temps (épisode : L'Exécution du duc d'Enghien de Stellio Lorenzi)
- 1959 : Britannicus
- 1961 : La Reine Margot de René Lucot
- 1963 : Le Chevalier de Maison-Rouge de Claude Barma
- 1963 : Une Affaire de famille (Les Cinq Dernières Minutes n° 29), de Jean-Pierre Marchand
- 1965 : Le train bleu s'arrête 13 fois de Michel Drach, épisode : Cannes : on ne gagne qu'une fois
- 1966 : Les Cinq Dernières Minutes de Jean-Pierre Marchand "La Rose de fer"
- 1957-66 : La Caméra explore le temps
- 1966 : Corsaires et flibustiers de Claude Barma (feuilleton télévisé)
- 1967 : Valmy
- 1968 : Au théâtre ce soir : Liberté provisoire de Michel Duran, mise en scène Robert Manuel, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny
- 1970 : Tout spliques étaient les Borogoves de Daniel Le Comte
- 1971 : Quentin Durward de Gilles Grangier (Charles le Téméraire)
- 1972 : Les Rois maudits de Claude Barma (Henry de Lancastre dit "Tors-col")
- 1971-73 : Schulmeister, espion de l'empereur de Jean-Pierre Decourt (Savary)
- 1972 : La Mort d'un champion téléfilm d' Abder Isker : Pierre Vauquelin
- 1972 : Au théâtre ce soir : Histoire d'un détective de Sidney Kingsley, mise en scène Jean Meyer, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1974 : Au théâtre ce soir : Madame Sans Gêne de Victorien Sardou et Émile Moreau, mise en scène Michel Roux, réalisation Georges Folgoas, Théâtre Marigny
- 1974 : Entre toutes les femmes de Maurice Cazeneuve
- 1974 : La Passagère, d'Abder Isker, (Inspecteur Vauquelin)
- 1976 : Le Berger des abeilles de Jean-Paul Le Chanois (Capatas)
- 1976 : Au théâtre ce soir : Un mois à la campagne d'Ivan Tourgueniev, mise en scène Jean Meyer, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Édouard VII
- 1977 : Au théâtre ce soir : Monsieur chasse ! de Georges Feydeau, mise en scène Alain Feydeau, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1977 : Au théâtre ce soir : Football de Pol Quentin et Georges Bellak, mise en scène Michel Fagadau, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1978 : Commissaire Moulin de François Dupont-Midy, Intox
- 1978 : Émile Zola ou la Conscience humaine, de Stellio Lorenzi
- 1978 : Les Pavés du ciel d'Albert Husson, mise en scène Claude Nicot, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1979 : Au théâtre ce soir : La terre est basse d'Alfred Adam, mise en scène de l'auteur, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1982 : Julien Fontanes, magistrat de François Dupont-Midy, épisode Une fine lame
- 1984 : Au théâtre ce soir : La Vie sentimentale de Louis Velle, mise en scène Maurice Ducasse, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
Théâtre [modifier]
- 1948 : L'État de siège d'Albert Camus, mise en scène Jean-Louis Barrault, Théâtre Marigny
- 1949 : La Tragédie du roi Richard II de William Shakespeare, mise en scène Jean Vilar, Festival d'Avignon
- 1949 : Le Cid de Corneille, mise en scène Jean Vilar, Festival d'Avignon
- 1949 : Le Bossu de Paul Féval et Anicet Bourgeois, mise en scène Jean-Louis Barrault, Théâtre Marigny
- 1950 : Malatesta d'Henry de Montherlant, mise en scène Jean-Louis Barrault, Théâtre Marigny
- 1951 : Dîner de têtes de Jacques Prévert, mise en scène Albert Médina, Fontaine des Quatre-Saisons
- 1951 : Lazare d'André Obey, mise en scène Jean-Louis Barrault, Théâtre Marigny
- 1952 : Bacchus de Jean Cocteau, mise en scène Jean-Louis Barrault, Théâtre des Célestins
- 1952 : Les Fous de Dieu de Friedrich Dürrenmatt, mise en scène Catherine Toth, Théâtre des Noctambules
- 1955 : L'Orestie d'Eschyle, mise en scène Jean-Louis Barrault, Festival de Bordeaux, Théâtre Marigny
- 1956 : Bérénice de Racine, mise en scène Jean-Louis Barrault, Théâtre des Célestins
- 1956 : Amphitryon 38 de Jean Giraudoux, mise en scène Claude Sainval, Comédie des Champs-Élysées
- 1957 : Les Coréens de Michel Vinaver, mise en scène Jean-Marie Serreau, Théâtre de l'Alliance française
- 1957 : Madame Sans-Gêne de Victorien Sardou, mise en scène Pierre Dux, Théâtre Sarah Bernhardt
- 1958 : Les 3 Coups de minuit d'André Obey, mise en scène Pierre Dux, Théâtre de l'Œuvre
- 1958 : La Tour d'ivoire de Robert Ardrey, mise en scène Jean Mercure, Théâtre des Bouffes-Parisiens
- 1959 : Tête d'or de Paul Claudel, mise en scène Jean-Louis Barrault, Odéon-Théâtre de France
- 1960 : Rhinocéros d'Eugène Ionesco, mise en scène Jean-Louis Barrault, Odéon-Théâtre de France
- 1960 : Jules César de William Shakespeare, mise en scène Jean-Louis Barrault, Odéon-Théâtre de France
- 1960 : Le Balcon de Jean Genet, mise en scène Peter Brook, Théâtre du Gymnase
- 1961 : Rhinocéros d'Eugène Ionesco, mise en scène Jean-Louis Barrault, Théâtre des Célestins, tournée
- 1961 : Amphitryon de Molière, mise en scène Jean-Louis Barrault, Odéon-Théâtre de France
- 1962 : L'Orestie d'Eschyle, mise en scène Jean-Louis Barrault, Odéon-Théâtre de France
- 1962 : Les Petits Renards de Lillian Hellman, mise en scène Pierre Mondy, Théâtre Sarah-Bernhardt
- 1963 : Des clowns par milliers d'Herb Gardner, mise en scène Raymond Rouleau, Théâtre du Gymnase
- 1963 : Les Passions contraires de Georges Soria, mise en scène Georges Vitaly, Théâtre La Bruyère
- 1965 : La Provinciale d'Ivan Tourgueniev, mise en scène André Barsacq, Odéon-Théâtre de France
- 1965 : Le Plus Heureux des trois d'Eugène Labiche, mise en scène Yves Gasc, Théâtre des Mathurins
- 1966 : Henry VI de William Shakespeare, mise en scène Jean-Louis Barrault, Odéon-Théâtre de France
- 1967 : Médée de Sénèque, mise en scène Jorge Lavelli, Festival d'Avignon
- 1968 : Désiré, de Sacha Guitry, mise en scène Pierre Dux, Théâtre du Gymnase, Théâtre du Palais-Royal
- 1969 : Le monde est ce qu'il est d'Alberto Moravia, mise en scène Pierre Franck, théâtre des Célestins, Théâtre de l'Œuvre
- 1970 : Un jour dans la mort de Joe Egg de Peter Nichols, mise en scène Michel Fagadau, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
- 1971 : Dumas le magnifique d'Alain Decaux, mise en scène Julien Bertheau Théâtre du Palais Royal
- 1972 : Rhinocéros d'Eugène Ionesco, mise en scène Guy Lauzin, Théâtre des Célestins
- 1972 : Histoire d'un détective de Sidney Kingsley, mise en scène Jean Meyer, Théâtre des Célestins
- 1972 : Un pape à New-York de John Guare, mise en scène Michel Fagadau, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
- 1973 : Madame Sans Gêne de Victorien Sardou et Emile Moreau, mise en scène Michel Roux, Théâtre de Paris
- 1976 : Un mois à la campagne de Ivan Tourgueniev, mise en scène Jean Meyer, Théâtre des Célestins
- 1978 : La Cage aux folles de Jean Poiret, Théâtre des Variétés
- 1982 : La Famille Leibovitch de Caroline Rochman, Théâtre Tristan Bernard
- 1987 : L'Affaire du courrier de Lyon d'Alain Decaux et Robert Hossein, mise en scène Robert Hossein, Palais des congrès de Paris
- 1988 : La Liberté ou la mort d'après Danton et Robespierre d'Alain Decaux, Stellio Lorenzi et Georges Soria, mise en scène Robert Hossein, Palais des congrès de Paris
Voxographie [modifier]
Cinéma [modifier]
- Richard Harris :
- John Morgan / Horse dans Un homme nommé cheval (1969)
- Olivier Cromwell dans Cromwell (1970)
- Zachary Bass dans Le Convoi sauvage (1971)
- Lt.Cmdr. Anthony Fallon dans Terreur sur le Britannic (1974)
- Capt. Nolan dans Orca (1977)
- Dr Jonathan Chamberlain dans Le Pont de Cassandra (1977)
- Capt. Rafer Janders dans Les Oies sauvages (1978)
- Paddy O'Neill dans Jeux de guerre (1992)
- Karl Malden :
- Ralph Willart dans L'Ange de la violence (1962)
- Sgt. Jim Hobbson dans La mort frappe trois fois (1964)
- Capt. Oskar Wessels dans Les Cheyennes (1964)
- Doc Morton dans El Gringo (1968)
- Carlton J. Klemper dans Chauds, les millions (1969)
- Gen. Omar Bradley dans Patton (1970)
- Franco Arno dans Le Chat à neuf queues (1971)
- Charles Durning :
- Joseph Larch dans Sœurs de sang (1973)
- Moretti dans Un après-midi de chien (1975)
- Le Gouverneur dans La Cage aux poules (1982)
- Charlie dans Seconde Chance (1983)
- Chef Brandon dans Dick Tracy (1990)
- Pappy O'Daniel dans O'Brother (2000)
- Marlon Brando :
- Calder dans La Poursuite impitoyable (1965)
- Major Weldon Penderton dans Reflets dans un œil d'or (1967)
- Colonel Walter Kurtz dans Apocalypse Now (1979) (1er doublage)
- Carmine Sabatini dans Premiers pas dans la mafia (1990)
- McCarthy dans The Brave (1996)
- Gene Hackman :
- Max dans L'Épouvantail (1973)
- Harry Moseby dans La Fugue (1975)
- Sam Clayton dans La Chevauchée sauvage (1975)
- Robert Caulfield dans Le Seul Témoin (1990)
- John Wayne :
- Lieutenant "Rusty" Ryan dans Les Sacrifiés (1945)[1]
- Commandant Frank W. "Spig" Wead dans L'aigle vole au soleil (1957)
- Général Sherman dans La Conquête de l'Ouest (1962)
- Massimo Serato :
- Fãnez dans Le Cid (1961)
- Toutmès, le conseiller de Ramsès dans Hélène, Reine de Troie (1964)
- Herbert Lom :
- Cornel Brinkley dans Le Trésor du Lac d'argent (1962)
- Dr Armstrong dans Dix petits nègres (1974)
- Eddie Albert :
- Charles Pether dans Frontière chinoise (1966)
- Le Président des États-Unis dans Dreamscape (1984)
- Trevor Howard :
- Capt. Young dans Les Turbans rouges (1967)
- Richard Wagner dans Ludwig, le crépuscule des dieux (1972)
- Ned Beatty :
- Tector Crites dans Juge et Hors-la-loi (1972)
- McNair dans Juste Cause (1995)
- Fred Dalton Thompson :
- Amiral Joshua Painter dans À la poursuite d'Octobre rouge (1990)
- Fred Trudeau dans 58 minutes pour vivre (1990)
- 1953 : Jules César : un citoyen romain aux côtés du charpentier (Lawrence Dobkin)
- 1954 : Le Beau Brummel : Midger (Peter Dyneley)
- 1954 : L'Émeraude tragique : Pierre Leonard (Paul Douglas)
- 1956 : Marqué par la haine : Le Directeur de la maison de redressement de Rickers Island
- 1956 : Diane de Poitiers : le capitaine (Charles Keane)
- 1956 : La Vie passionnée de Vincent van Gogh : L'Inspecteur de Police (Paul Bryar)
- 1956 : Le Faux Coupable : Daniel, le vrai coupable (Richard Robbins)
- 1956 : La première balle tue : Myron Spink (Louis Jean Heydt)
- 1959 : Ben-Hur : Quintus Arrius (Jack Hawkins)
- 1959 : Le Courrier de l'or : le réceptionniste du Palace Hotel (Rory Mallinson)
- 1959 : Ce monde à part : John Marshall Wharton (Otto Kruger)
- 1960 : Spartacus : David (Harold J. Stone)
- 1960 : Psychose : Dr Fred Richmond (Simon Oakland)
- 1960 : Le Voyeur : Insp.Chef Gregg (Jack Watson)
- 1960 : Austerlitz : Pierre Alexandre Forfait
- 1961 : L'Arnaqueur : Bert Gordon (George C. Scott)
- 1961 : Les Canons de Navarone : Major Roy Franklin (Anthony Quayle)
- 1962 : Le Mercenaire : Le conseiller Parisi (Alberto Lupo)
- 1962 : L'Homme qui aimait la guerre : Officier Murka (Richard Leech)
- 1963 : Bons baisers de Russie : Le chauffeur de Kerim Bey (Neville Jason)
- 1963 : Docteur Folamour : Général Jack D. Ripper (Sterling Hayden)
- 1963 : Un monde fou, fou, fou, fou : Melville Crump (Sid Caesar)
- 1963 : Un dimanche à New York : Le chef-pilote Drysdale (Jim Backus)
- 1964 : La Chute de l'empire romain : Commode (Christopher Plummer)
- 1964 : Une ravissante idiote : Le policeman du parc (Raoul Saint-Yves)
- 1965 : Adiós gringo : Shérif Saul Slaughter (Jesús Puente)
- 1965 : Aux postes de combat : Ben Munceford (Sidney Poitier)
- 1966 : Alvarez Kelly : Alvarez Kelly (William Holden)
- 1966 : Du mou dans la gâchette : Jo Laguerre (Gastone Moschin)
- 1966 : Mes funérailles à Berlin : Werner (Wolfgang Volz)
- 1966 : Opération Opium : Max Lincoln (Trevor Howard)
- 1966 : La Fantastique Histoire vraie d'Eddie Chapman : Lt. George Daniels (Jacques Harden)
- 1967 : Anguille sous roche : L'Agent Traynor (John Crawford)
- 1967 : Ringo au pistolet d'or : Shérif Bill Norton (Ettore Manni)
- 1967 : L'Immorale : Sergio Masini (Ugo Tognazzi)
- 1968 : Rosemary's Baby : Edward « Hutch » Hutschins (Maurice Evans)
- 1968 : La Brigade du diable : Gen. Walter Naylor (Dana Andrews)
- 1968 : Le Détective : Curran (Ralph Meeker)
- 1969 : Au service secret de Sa Majesté : Marc-Ange Draco (Gabriele Ferzetti)
- 1969 : Z : Yago (Renato Salvatori)
- 1969 : Les Damnés : Premier Officier de la Wehrmacht (Karl-Otto Alberty)
- 1969 : L'Arrangement : Dr Leibman (Harold Gould)
- 1969 : Les Naufragés de l'espace : Clayton Stone (James Franciscus)
- 1969 : Bob et Carole et Ted et Alice : Tim, le psychiatre (Donald F. Muhich)
- 1969 : La Bataille de El Alamein : Sgt.Maj. Claudio Borri (Enrico Maria Salerno)
- 1970 : Le Secret de la planète des singes : Caspay (Jeff Corey)
- 1970 : De la part des copains : Ross (James Mason)
- 1971 : Les diamants sont éternels : Felix Leiter (Normann Burton)
- 1971 : Au nom du peuple italien : Le père de Silvana (Gianfilippo Carcano)
- 1972 : Les flics ne dorment pas la nuit : Roy Fehler (Stacy Keach)
- 1972 : L'Aventure du Poséidon : Le commissaire de bord (Byron Webster)
- 1973 : L'Exorciste : Dr Taney (Robert Symonds) (1er doublage)
- 1974 : L'Île sur le toit du monde : Sir Anthony Ross (Donald Sinden)
- 1975 : Les Trois Jours du Condor : Le Major (Jess Osuna)
- 1975 : Liquidez l'inspecteur Mitchell : James Martin Cummings (Martin Balsam)
- 1976 : Les Hommes du président : John Newton Mitchell (John Randolph)
- 1976 : L'inspecteur ne renonce jamais : Lieutenant Dobbs (Will MacMillan)
- 1977 : Un espion de trop : Cnl. Vladimir Malchenko (Alan Badel)
- 1977 : Les Naufragés du 747 : Stan Buchek (Darren McGavin)
- 1977 : Le Bison blanc : Tom Custer (Ed Lauter)
- 1978 : Le Seigneur des anneaux : Boromir (Michael Graham Cox)
- 1978 : Damien : La Malédiction 2 : Le professeur (Robert E. Ingham)
- 1978 : Morts suspectes : Dr Cowans (Tom Borut)
- 1978 : La Grande Menace : Voix du reporter dans le bulletin d'information
- 1980 : Kagemusha, l'ombre du guerrier : Sohachirō Tsuchiya (Jinpachi Nezu)
- 1980 : Des gens comme les autres : Dr Berger (Judd Hirsch)
- 1980 : Le Chaînon manquant : Le Gros con #2
- 1981 : Halloween 2 : le Dr Sam Loomis (Donald Pleasence)
- 1982 : The Thing : Blair (Wilford Brimley)
- 1982 : Poltergeist : Steve Freeling (Craig T. Nelson)
- 1982 : Victor Victoria : Labisse (Peter Arne)
- 1984 : Le Flic de Beverly Hills : Sgt. Taggart (John Ashton)
- 1984 : La Route des Indes : Le chef de la Police McBride (Michael Culver)
- 1985 : Brazil : Le docteur Joffe (Jim Broadbent)
- 1985 : Police Academy 2 : Au boulot ! : Max Kirkland (Arthur Batanides)
- 1985 : Mask : Dr Rudinski (Ivan J. Rado)
- 1985 : Chambre avec vue : Mr Emerson (Denholm Elliott)
- 1986 : Le Maître de guerre : Colonel Meyers (Richard Venture)
- 1986 : Top Gun : Tom « Stinger » Jordan (James Tolkan)
- 1986 : La Mouche 2 : Anton Bartok (Lee Richardson)
- 1986 : Le Château dans le ciel : Pépère
- 1987 : Good Morning Vietnam : Général Taylor (Noble Willingham)
- 1987 : La Folle Histoire de l'espace : Le roi Roland (Dick Van Patten)
- 1987 : Tuer n'est pas jouer : Général Leonid Pushkin (John Rhys-Davies)
- 1987 : Bigfoot et les Henderson : George Henderson Sr. (M. Emmet Walsh)
- 1987 : Le Flic de mon cœur : Andie DeSoto (John Goodman)
- 1988 : Rain Man : Dr Bruner (Gerald R. Molen)
- 1988 : Working Girl : Oren Trask (Philip Bosco)
- 1989 : L'Arme fatale 2 : Arjen Rudd (Joss Ackland)
- 1990 : Danse avec les loups : Le major (Wayne Grace)
- 1990 : L'Échelle de Jacob : Louis (Danny Aiello)
- 1991 : Robin des Bois, prince des voleurs : L'Évêque de Hereford (Harold Innocent) (2e doublage)
- 1991 : Beignets de tomates vertes : Percy, le procureur (Macon McCalman)
- 1991 : Les Indomptés : Don Giuseppe Masseria (Anthony Quinn) (1re version)
- 1991 : Chucky 3 : Colonel Cochrane (Dakin Matthews)
- 1992 : Reservoir Dogs : Joe Cabot (Lawrence Tierney)
- 1992 : La Loi de la nuit : Al Grossman (Jack Warden)
- 1992 : Article 99 : Pat Travis (Troy Evans)
- 1992 : Cœur de tonnerre : le supérieur de Ray au FBI
- 1992 : Le Dernier des Mohicans : Colonel Edmund Munro (Maurice Roëves)
- 1993 : Last Action Hero : Claudius (Basil Sydney)
- 1993 : Sacré Robin des Bois : Don Giovanni (Dom DeLuise)
- 1993 : Fortress : Le Prisonnier claustrophobe (Alan Zitner)
- 1993 : Tombstone : Le Narrateur (Robert Mitchum)
- 1993 : Hot Shots! 2 : le Sénateur Gray Edwards (Mitch Ryan)
- 1994 : Madame Doubtfire : Le Juge (Scott Beach)
- 1994 : Ace Ventura, détective pour chiens et chats : Mr Finkle (Bill Zuckert)
- 1994 : Ed Wood : Ed Reynolds (Clive Rosengren)
- 1995 : Dolores Claiborne : Le Juge Howard (Roy Cooper)
- 1995 : La Dernière Marche : Hilton Barber (Robert Prosky)
- 1997 : Les Pleins Pouvoirs : Walter Sullivan (E.G. Marshall)
- 1998 : The Big Lebowski : Jeffrey Lebowski (David Huddleston)
- 1998 : Celebrity : Le père de Tony (Sam Gray)
- 1999 : La Fin des temps : Le père Kovac (Rod Steiger)
- 1999 : Jakob le menteur : Fajngold (Mark Margolis)
- 1999 : Magnolia : Earl Partridge (Jason Robards)
- 2000 : Shaft : Juge Dennis Bradford (Pat Hingle)
- 2001 : À l'ombre de la haine : Buck Grotowski (Peter Boyle)
- 2001 : Un homme d'exception : Le Général du Pentagone (Jesse Doran)
Télévision [modifier]
Séries Télévisées [modifier]
- 1967 : La Dynastie des Forsyte : Jo Forsyte (Kenneth More)
- 1977 : Le Parrain : Don Vito Corleone (Marlon Brando)
- 1981 - 1991 : Dallas : Clayton Farlow (Howard Keel)
- 1984 : La Petite Maison dans la prairie : Nathan Lassister (James Karen) (le dernier épisode)
- 1987 - 2000 : Inspecteur Morse : Inspecteur Morse (John Thaw)
- 1998 : Sherlock Holmes au 22e Siècle : Chef Inspecteur Grayson
- 2002-2007 : New York police judiciaire : Arthur Branch (Fred Dalton Thompson)
Séries Animées [modifier]
- 1982 - 1983 : Les Mystérieuses Cités d'or : Pizarro
- 1991 - 1994 : La Légende de Prince Vaillant : le père de Vaillant, le roi Arthur
Téléfilms [modifier]
- 1968 : Ombre sur Elveron : Shérif Verne Drover (Leslie Nielsen)
- 1992 : Christophe Colomb : La découverte : Tomás de Torquemada (Marlon Brando)
Films d'animations [modifier]
- 1986 : Le Château dans le ciel : Pépère
- 1993 : Poucelina : Roi Colbert
- 2001 : Joseph : Le Roi des Rêves : Jacob
Notes et références [modifier]
- 2e doublage