The Voice (émission de télévision)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

The Voice est un télé-crochet musical créé par John de Mol (fondateur d'Endemol). À la suite du succès de la version originale, The Voice of Holland, aux Pays-Bas en 2010, plusieurs chaînes à travers le monde ont acheté les droits pour adapter le télé-crochet.

Format[modifier | modifier le code]

Le format s'inspire de nombreux télécrochets mais bénéficie toutefois d'un principe de sélections nouveau et d'un déroulement des étapes différent. Tout repose sur un principe d'auditions à l'aveugle, où le jury ne voit pas les candidats mais profite uniquement de leurs voix. Ensuite s'enchaînent coaching en équipes (les coachs étant les membres du jury), duels vocaux sur un ring, shows en direct et concerts à travers le pays.

The Voice dans le monde[modifier | modifier le code]

Carte montrant les pays retransmettant The Voice dans le monde :
  •      avec leur propre version The Voice
  •      avec leur propre version The Voice et The Voice Kids
  •      fait partie d'une version régionale ou multinationale The Voice
  •      fait partie d'une version régionale ou multinationale The Voice et The Voice Kids
Pays/Région Titre local Chaine télé Vainqueurs Coachs Présentateurs
Drapeau de l'Afghanistan Afghanistan آواز افغانستان
The Voice of Afghanistan
Tolo TV Saison 1, 2013 : Jawed Yosufi
Saison 2, 2014 : Najibullah Shirzad
Saison 3, 2015 : saison à venir
Actuellement
Qais Ulfat
Nazir Khara
Ali B (3-)
TBA (3-)
Précédemment
Aryana Sayeed (1)
Obaid Juenda (1-2)
Fereshta Samah (2)
Actuellement
Omid Nezami (2-)
Khadija Sadat (Backstage)
Précédemment
Ahmad Popal (1)
Drapeau de l'Albanie Albanie
Drapeau du Kosovo Kosovo
Drapeau de la Macédoine Macédoine
The Voice of Albania
(La Voix d'Albanie)
Top-Channel Saison 1, 2011-2012 : Rina Bilurdagu
Saison 2, 2012-2013 : Venera Lumani
Saison 3, 2013-2014 : Florent Abrashi
Saison 4, 2014-2015 : Aslaidon Zaimaj
Saison 5, 2015-2016 : saison à venir
Actuellement
Alma Bektashi
Sidrit Bejleri
Elsa Lila (4-)
Genc Salihu (4-)
Précédemment
Miriam Cani (1-2)
Elton Deda (1-3)
Aurela Gaçe (3)
Ledion Liço
Drapeau de l'Allemagne Allemagne The Voice of Germany
(La Voix d'Allemagne)
ProSieben Saison 1, 2011-2012 : Ivy Quainoo
Saison 2, 2012 : Drapeau du Royaume-Uni Nick Howard
Saison 3, 2013 : Andreas Kümmert
Saison 4, 2014 : Charley Ann Schmutzler
Saison 5, 2015 : saison à venir
Actuellement
Rea Garvey (1-2, 4-)
Michael Beck & Smudo (4-)
Stefanie Kloss (4-)
Andreas Bourani (5-)
Précédemment
Xavier Naidoo (1-2)
Nena (1-3)
The BossHoss (1-3)
Max Herre (3)
Samu Haber (3-4)
Actuellement
Thore Schölermann(2-)
Doris Golpashin(Backstage)
Précédemment
Stefan Gödde (1)
Drapeau de l'Angola Angola
Drapeau du Mozambique Mozambique
A Voz de Angola
The Voice of Angola
Banda TV Saison 1 : à venir C4 Pedro
Dji Tafinha
Yola Semedo
Paulo Flores
A déterminer
Drapeau de l’Argentine Argentine La Voz... Argentina
The Voice... Argentina
Telefe Saison 1, 2012 : Gustavo Corvalan Miranda!
"El Puma" Rodríguez
Axel
Soledad Pastorutti
Alejandro Wiebebr
Luli Fernández (Backstage)
Drapeau de l'Arménie Arménie Հայաստանի ձայնը
La voix d'Arménie
Armenia TV Saison 1, 2012-2013 : Mary Mnjoyan
Saison 2, 2013 : Drapeau de la Géorgie Ana Khanchalyan
Saison 3,2014:Drapeau de l'Iran Raisa Avanessian
Actuellement
Hayko (2–)
Sona (1, 3-)
Eva Rivas (3-)
Armen Martirosyan (3-)
Précédemment
Arto Tunçboyaciyan (1)
Sofi Mkheyan (1)
Tata Simonyan (1)
Shushan Petrosyan (2–)
Michael Poghosyan (2–)
Kristiné Pepelyan (2–)
Nazeni Hovhannisyan
Rafael Ghazaryan
Hakob Hakobyan (Backstage)
Hrach Muradyan (Backstage)
Drapeau de l'Australie Australie The Voice Nine Saison 1, 2012 : Karise Eden
Saison 2, 2013 : Harrison Craig
Saison 3, 2014 : Anja Nissen
Saison 4, 2015 : saison en cours
Actuellement
Ricky Martin (2-)
Jessie J (4-)
Delta Goodrem (1-2, 4-)
Joel Madden & Benji Madden (duo, 4-)
Précédemment
Joel Madden (solo, 1-3)
Will.i.am (3)
Keith Urban (1)
Seal (1-2)
Kylie Minogue (3)
Actuellement
Darren McMullen
Sonia Kurger (4-)
Précédemment
Faustina Agolley (Backstage, 1-2)
Drapeau de la Belgique Belgique
Drapeau de la Flandre Communauté flamande
The Voice van Vlaanderen
(La Voix de Flandre)
VTM Saison 1, 2011-2012 : Glenn Claes
Saison 2, 2013 : Paulien Mathues
Saison 3, 2014 : Tom De Man
Saison 4, 2016 : saison à venir
Actuellement
Koen Wauters
Bent Van Looy (3-)
Natalia Druyts (1-2, 4-)
Bart Peeters (4-)
Précédemment
Regi Penxten (3)
Axelle Red (3)
Jasper Steverlinck (1-2)
Alex Callier (1-2)
An Lemmens
Sean Dhondt (Backstage)
Drapeau de la Belgique Belgique
Drapeau de la Communauté française de Belgique Communauté française
The Voice Belgique La Une Saison 1, 2011-2012 : Roberto Bellarosa
Saison 2, 2013 : David Madi
Saison 3, 2014 : Laurent Pagna
Saison 4, 2015 : Florent Brack
Saison 5, 2016 : saison à venir
Actuellement
B.J. Scott
Stanislas(4-)
Quentin Mosimann (1-2, 5-)
Cats on Trees (5-)
Précédemment
Joshua (1)
Lio (1)
Natasha St-Pier (2-3)
Marc Pinilla (2-3)
Bastian Baker (3)
Chimène Badi (4)
Jali (4)
Actuellement
Maureen Louys (1-)
Walid (Backstage)(4-)
Précédemment
Adrien Devyver (Backstage) (1-3)
Drapeau du Brésil Brésil The Voice Brasil Rede Globo Saison 1, 2012 : Ellen Oléria
Saison 2, 2013 : Sam Alves
Saison 3, 2014 : Danilo Reis & Rafael
Saison 4, 2015 : saison à venir
Actuellement
Lulu Santos
Carlinhos Brown
Claudia Leitte
Michel Telo (4-)
Précédemment
Daniel (1-3)
Actuellement
Tiago Leifert
Miá Mello (Backstage, 2-)
Précédemment
Daniele Suzuki (Backstage, 1)
Drapeau de la Bulgarie Bulgarie Гласът на България
Glasut na Bulgariya
(La Voix de Bulgarie)
bTV Saison 1, 2011 : Steliyana Khristova
Saison 2, 2013 : Ivailo Donkov
Saison 3, 2014 : Kristina Ivanova
Saison 4, 2016: saison à venir
Actuellement
Miroslav Kostadinov
DesiSlava (3-)
Orlin Goranov (3-)
TBA (4-)
Précédemment
Atanas Penev (3)
Preslava (2)
Victoria Terziyska (2)
Dancho Karadzhov (2)
Mariana Popova (1)
Ivana (1)
Kiril Marichkov (1)
Actuellement
Marten Roberto(1-)
Précédemment
Victoria Terziyska(1, 3-)
Yana Marinova(2)
Drapeau du Cambodge Cambodge The Voice Cambodia Hang Meas HDTV Saison 1, 2014 : Buth Seiha
Saison 2, 2015: saison à venir
Ouk Sokun Kanha
Pich Sophea
Chhorn Sovannareach
Nop Bayyareth
Chea Vibol
Chan Keonimol
Drapeau du Canada Canada
Drapeau du Québec Québec
La voix TVA Saison 1, 2013 : Valérie Carpentier
Saison 2, 2014 : Yoan Garneau
Saison 3, 2015: Kevin Bazinet
Saison 4, 2016: saison à venir
Actuellement
Marc Dupré
Ariane Moffatt (1, 4-)
Eric Lapointe (2-)
Pierre Lapointe (3-)
Précédemment
Marie-Mai (1)
Isabelle Boulay (2-3)
Jean-Pierre Ferland (1)
Louis-Jean Cormier (2)
Charles Lafortune
Drapeau du Chili Chili La Voz de Chile
(La Voix du Chili)
Chilevisión Saison 1, 2015 : Luis Pedraza Beto Cuevas
Carolina Soto
Pablo Herrera
Denisse Malebrán
Andrés Caniulef
Drapeau de la République populaire de Chine Chine
Drapeau de la Malaisie Malaisie
Drapeau de Singapour Singapour
中国好声音
The Voice of China
Zhejiang Television
Modèle:Flag icon8TV
Modèle:Flag iconMediaCorp Channel 8
Saison 1, 2012 : Liang Bo
Saison 2, 2013 : Li Qi
Saison 3, 2014 : Zhang Bichen
Saison 4, 2015 : saison en cours
Actuellement
Na Ying
Wang Feng (2-)
Harlem Yu (1-2, 4-)
Jay Chou (4-)
Précédemment
Chyi Chin (3)
Yang Kun (1,3)
A-mei (2)
Liu Huan (1)
Hua Shao
Drapeau de la Colombie Colombie La Voz Colombia
La voix de Colombie
Caracol Television Saison 1, 2012: Miranda
Saison 2, 2013: Camilo Martínez
Actuellement
Fanny Lu
Ricardo Montaner
Andres Cepeda
Gilberto Santa Rosa (2)
Précédemment
Carlos Vives (1)
Actuellement
Alejandro Palacio (2)
Linda Palma
Diego Saenz (Backstage)
Précédemment
Carlos Ponce (1)
Drapeau de la Corée du Sud Corée du Sud 보이스코리아
Boiseu Koria
(La Voix de Corée)
Mnet Saison 1, 2012 : Son Seung Yun
Saison 2, 2013 : Lee Ye-jun
Kangta
Gil Seong Joon
Shin Seung Hoon
Baek Ji Young
Kim Tae Hoon
Drapeau de la Croatie Croatie The Voice of Croatia
(La Voix de Croatie)
HRT Saison 1, 2014: Nina Kraljić Tony Cetinski
Indira Vladić Mujkić
Jacques Houdek
Ivan Dečak
Ivan Vukušić
Iva Šulentić
Drapeau du Danemark Danemark Voice – Danmarks største stemme
(Voix – La plus grande voix du Danemark)
TV 2 Saison 1, 2011-2012 : Kim Wagner
Saison 2, 2012 : Emelie Paevatalu
Saison 3, 2016: saison à venir
Actuellement
Sharin Foo
Lene Nystrøm
Xander Linnet (2-)
Viggo Mortensen (3-)
Précédemment
Steen Jørgensen (1)
L.O.C (1-2)
Morten Resen
Sigurd Kongshøj Larsen (Backstage)
Drapeau de l'Équateur Équateur La Voz Ecuador
(La Voix d’Equateur)
Teleamazonas Saison 1, 2015: saison à venir Jerry Rivera
Marta Sánchez
Jorge Villamizar
Daniel Betancourth
A déterminer
Drapeau de l'Espagne Espagne La Voz
(La Voix)
Telecinco Saison 1, 2012 : Rafa Blas
Saison 2, 2013 : David Barrull
Saison 3, 2015: Antonio José
Actuellement
Malú
Antonio Orozco (2-)
Alejandro Sanz (3-)
Laura Pausini (3-)
Précédemment
Melendi (1)
David Bisbal(1-2)
Rosario Flores(1-2)
Jesús Vázquez
Tania Llasera (Backstage)
Drapeau des États-Unis États-Unis The Voice NBC Saison 1, 2011 : Javier Colon
Saison 2, 2012 : Jermaine Paul
Saison 3, 2012 : Cassadee Pope
Saison 4, 2013 : Danielle Bradberry
Saison 5, 2013 : Tessanne Chin
Saison 6, 2014 : Josh Kaufman
Saison 7, 2014 : Craig Wayne Boyd
Saison 8, 2015 : Sawyer Fredericks
Saison 9, 2015 : ‘’saison à venir’’
Actuellement
Adam Levine
Blake Shelton
Pharrell Williams (7-)
Gwen Stefani (7, 9-)
Précédemment
Shakira (4, 6)
Usher (4, 6)
Christina Aguilera (1-3, 5, 8)
Cee Lo Green (1-3,5)
Actuellement
Carson Daly
Précédemment
Alison Haislip (Backstage, 1)
Christina Milian (Backstage, 2-4)
Drapeau de la Finlande Finlande The Voice of Finland
(La Voix de Finlande)
Nelonen Saison 1, 2012 : Mikko Sipola
Saison 2, 2013 : Antti Railio
Saison 3, 2014 : Siru Airistola
Saison 4, 2015 : Miia Kosunen
Saison 5, 2016 : saison à venir
Actuellement
Michael Monroe
Olli Lindholm (4-)
Samu Haber (5-)
Linda Brava (5-)
Précédemment
Lauri Tähkä (1-2)
Paula Koivuniemi (1-2)
Elastinen (1-3)
Anne Mattila (3)
Mira Luoti (3)
Redrama (4)
Tarja Turunen (4)
Actuellement
Axl Smith
Jenni Alexandrova (Backstage, 3-)
Précédemment
Kristiina Komulainen (Backstage) (1)
Tea Khalifa (Backstage, 2)
Drapeau de la France France The Voice, la plus belle voix TF1 Saison 1, 2012 : Stéphan Rizon
Saison 2, 2013 : Yoann Fréget
Saison 3, 2014 : Kendji Girac
Saison 4, 2015 : Lilian Renaud
Saison 5, 2016 : saison à venir
Actuellement
Florent Pagny
Jenifer
Mika (3-)
Zazie (4-)
Précédemment
Louis Bertignac (1-2)
Garou(1-3)
Actuellement
Nikos Aliagas
Karine Ferri (2-)
Précédemment
Virginie de Clausade (1)
Drapeau de la Géorgie Géorgie ახალი ქართული ხმა
( La Voix de Gérogie)
Imed TV Saison 1, 2012-2013 : Salome Katamadze
Saison 2, 2013-2014 : Mariam Chachkhiani
Nino Chkheidze (1)
Merab Sepashvili (1)
Stephane Mgebrishvili & Maia Darsmelidze (duo, 1)
Dato Porchkhidze (1–2)
[Lela Tsurtsumia]] (2)
Maia Darsmelidze (solo, 2)
Stephane Mgebrishvili (solo, 2)
Anna Imedashvili (1–2)
Duta Skhirtladze (1–2)
Drapeau de la Grèce Grèce
Drapeau de Chypre Chypre
The Voice of Greece
(La Voix de Grèce)
ANT1 Saison 1, 2014 : Maria Elena Kiriakou
Saison 2, 2015 : Kostas Ageris
Antonis Remos
Despina Vandi
Mélina Aslanidou
Michalis Stavendo
Giorgos Liangas
Drapeau de la Hongrie Hongrie The Voice – Magyarország hangja
(La Voix d'Hongrie)
TV2 Saison 1, 2012-2013 : Dénes Pál Tamás Somló
Mihály Mező
Andrea Malek
Ferenc Molnár
Tamás Szabó Kimmel
Miklós Bányai(backstage)
Drapeau de l'Inde Inde The Voice India
(La Voix d'Inde)
Zee TV
&TV
Saison 1, 2015 : saison en cours Shaan
Mika Singh
Sunidhi Chauhan
Himesh Reshammiya
Karan Tacker
Drapeau de l'Indonésie Indonésie The Voice Indonesia Actuellement
IBC (2-)
Précédement
Indosiar(1)
Saison 1, 2013 : Billy Simpson
Saison 2, 2014 : saison à venir
Actuellement
Glenn Fredly
Giring Ganesha
Judika Sihotang (2-)
Millane Fernandez (2-)
Précédement
Sherina Munaf (1)
Armand Maulana (1)
Actuellement
Darius Sinathriya
Fenita Arie (backstage)
Précédement
Conchita Caroline (backstage, 1)
Drapeau de l'Irlande Irlande The Voice of Ireland
(La Voix d'Irlande)
RTE Saison 1, 2012 : Pat Byrne
Saison 2, 2013 : Keith Hanley
Saison 3, 2014 : Brendan McCahey
Saison 4, 2015 : Patrick Donoghue
Saison 5, 2016: saison à venir
Actuellement
Kian Egan
Bressie
Una Foden (4-)
Rachel Stevens (4-)
Précédemment
Brian Kennedy (1)
Sharon Corr (1-2)
Jamelia (2-3)
Dolores O'Riordan (3)
Kathryn Thomas
Eoghan McDermott
Drapeau d’Israël Israël The Voice Israel Reshet Saison 1, 2012 : Kathleen Reiter
Saison 2, 2012-2013: Lina Makhoul
Saison 3, 2014: Elkana Marziano
Actuellement
Aviv Geffen
Sarit Hadad
Shlomi Shabat
Mosh Ben Ari (3-)
Précédemment
Rami Kleinstein (1)
Yuval Banay & Shlomi Brachat (2)
Actuellement
Michael Aloni
Mor Silver (backstage)
Précédemment
Sivan Klein (backstage, 1)
Drapeau de l'Italie Italie The Voice of Italy Rai 2 Saison 1, 2013 : Elhaida Dani
Saison 2, 2014: Sœur Cristina Scuccia
Saison 3 2015 : Fabio Curto
Saison 4, 2016 : saison à venir
Actuellement
Roby et Francesco Facchinetti (3-)
J Ax (2-)
Noemi
Piero Pelù
Précédemment
Raffaella Carrà (1-2)
Richard Cocciante (1)
Fabio Troiano
Carolina Di Domenico (Backstage)
Drapeau de la Ligue arabe Ligue arabe The Voice أحلى صوت
(The Voice Ahla Sawt)
MBC1 Saison 1, 2012 : Drapeau du Maroc Mourad Bouriki
Saison 2, 2013-2014 : Drapeau de l'Irak Sattar Saad
Saison 3, 2015-2016: saison à venir
Kazem al-Saher
Saber Rebaï
Sherine Abdel Wahhab
Assi Al Hillani
Actuellement Mohammad Kareem
Aimée Sayah (2-)
Nadine Njeim (Backstage)
Précédemment
Arwa Goudeh (1)
Drapeau du Kazakhstan Kazakhstan Қазақстан Дауысы
La Voix du Kazakhstan
Қазақстан
Saison 1, 2013–14: Shaharizat Seidakhmet
Saison 2, 2014–15: Bauyrzhan Retbaev
Nurlan Alban
Medeu Arynbae
Almas Kishkenbayev
Madina Saduakasova
Azamat Satybaldy
Drapeau de la Lituanie Lituanie Lietuvos Balsas
(La Voix de Lituanie)
LNK Saison 1, 2012 : Julija Jegorova
Saison 2, 2013-2014 : Paulius Bagdanavičius
Saison 3, 2014-2015 : Justina Budaitė
Saison 4, 2015-2016 : saison à venir
Actuellement
Donatas Montvydas (2–)
Rūta Ščiogolevaitė (4–)
Aleksandras Ivanauskas-Fara (4–)
Renata Norvilė & Deivis Norvilas (4–)
Précédemment
Violeta Tarasovienė (1)
Egidijus Sipavičius (1)
Jurgis Didžiulis & Erica Jennings (1)
Merūnas Vitulskis (1–3)
Katažina Nemycko (2–3)
Arūnas Valinskas & Inga Valinskienė (2–3)
Actuellement
Rolandas Mackevičius (4–)
Jonas Nainys (4–)
Précédemment
Vytautas Rumšas Jr. (1)
Žygimantas Barysas (backstage, 1)
Inga Jankauskaitė (2–3)
Rolandas Vilkončius (2–3)
Drapeau du Mexique Mexique La Voz... México
(La Voix… Mexique)
Canal de las Estrellas Saison 1, 2011 : Oscar Cruz
Saison 2, 2012 : Luz Maria Rodriguez
Saison 3, 2013 : Marcos Razo
Saison 4, 2014 : Guido Rochin
Saison 5, 2015: saison à venir
Actuellement
Alejandro Sanz (1, 5-)
Beto Cuevas(2, 5-)
David Bisbal (3,5-)
Laura Pausini (4–)
Précédemment
Lucero (1)
Aleks Syntek (1)
Espinoza Paz (1)
Jenni Rivera(†) (2)
Miguel Bosé (2)
Paulina Rubio (2)
Wisin & Yandel (3)
Alejandra Guzman (3)
Marco Antonio Solís (3)
Ricky Martin (4)
Julión Álvarez (4)
Yuri (4)
Actuellement
Jacqueline Bracamontes
Lidia Ávila (Backstage) (3-)
Précédemment
Mark Tacher
(1)
Cynthia Urías (Backstage) (1-2)
Drapeau de la Norvège Norvège The Voice - Norges beste stemme
(La Voix - La plus belle voix de Norvège)
TV2 Saison 1, 2012: Martin Halla
Saison 2, 2013: Knut Marius
Saison 3, 2015: Yvonne Nordvik Sivertsen
Actuellement
Espen Lind (2-)
Sondre Lerche
Hanne Sørvaag (1, 3-)
Yosef Wolde-Mariam (1, 3-)
Précédemment
Magne Furuholmen (1)
Lene Nystrøm (2)
Tommy Tee (2)
Øyvind Mund
Maria Bodøgaard (Backstage)
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas The Voice of Holland
(La Voix de Hollande)
RTL4 Saison 1, 2010-2011 : Ben Saunders
Saison 2, 2011-2012 : Iris Kroes
Saison 3, 2012 : Leona Philippo
Saison 4, 2013: Julia van der Toorn
Saison 5, 2014 : OG3'NE
Saison 6, 2015: saison à venir
Actuellement
Marco Borsato (2-)
Ali B (4-)
Miss Montreal (6-)
Anouk Teeuwe (6-)
Précédemment
Jeroen van der Boom (1)
Angela Groothuizen (1-2)
Nick & Simon (1-3)
Roel van Velzen (1-3)
Ilse DeLange (4-5)
Trijntje Oosterhuis (3-5)
Wendy van Dijk
Martijn Krabbé
Winston Gerschtanowitz (Backstage)
Drapeau du Pérou Pérou The Voice Peru
(The Voice Peru)
Frecuencia Latina Saison 1, 2013 : Daniel Lazo
Saison 2, 2014: Ruby Palomino
Saison 3, 2015: saison à venir
Actuellement
Eva Ayllón
Álex Lora (3–)
Gianmarco (3–)
Luis Enrique (3–)
Précédemment
Kalimba (1–2)
Jerry Rivera(1–2)
José Luis Rodríguez (1–2)
Cristian Rivero
Drapeau des Philippines Philippines The Voice of the Philippines
(La Voix des Philippines)
ABS-CBN Saison 1, 2013 : Mitoy Yonting
Saison 2, 2014-2015 : Jason Dy
apl.de.ap
Lea Salonga
Sarah Geronimo
Bamboo Mañalac
Toni Gonzaga
Robi Domingo
Alex Gonzaga
Drapeau de la Pologne Pologne The Voice of Poland
(La Voix de Pologne)
TVP2 Saison 1, 2011 : Damian Ukeje
Saison 2, 2012: Natalia Sikora
Saison 3, 2013: Mateusz Ziółko
Saison 4, 2014: Juan Carlos Cano
Saison 5, 2014: Aleksandra Nizio
Saison 6,2015: saison a venir
Actuellement
Tomson & Baron (2–)
Edyta Górniak (3, 5–)
Maria Sadowska (3–4, 6–)
Andrzej Piaseczny (1, 6–)
Précédemment
Kayah (1)
Nergal(1)
Ania Dąbrowska (1)
Patrycja Markowska (2)
Marek Piekarczyk (2–5)
Justyna Steczkowska (2, 4–5)
Actuellement
Tomasz Kammel (2–)
Halina Mlynkova (6–)
Maciej Musiał (backstage, 2–)
Précédemment
Hubert Urbanski (1)
Marika (2–4)
Magdalena Mielcarz (1, 5)
Mateusz Szymkowiak (backstage, 1)
Iga Krefft (backstage, 2)
Drapeau du Portugal Portugal Actuellement
The Voice Portugal
Précédemment
A Voz de Portugal
(La Voix du Portugal)
RTP1 Saison 1, 2011-2012 : Denis Filipe
Saison 2, 2014 : Rui Drumond
Saison 3, 2015 : saison à venir
Actuellement
Marisa Liz (2–)
Anselmo Ralph(2–)
Mickael Carreira (2–)
Mia Rose (1, 3–)
Précédemment
Anjos (1)
Paulo Gonzo (1)
Rui Reininho(1–2)
Actuellement
Catarina Furtado
Vasco Palmeirim (2–)
Jani Gabriel (backstage, 3–)
Précédemment
Diogo Beja (backstage, 1; radio, 2)
Pedro Fernandes (backstage, 2)
Laura Figueiredo (backstage, 2)
Mariana Monteiro (backstage, 2)
Drapeau de la République tchèque République tchèque
Drapeau de la Slovaquie Slovaquie
Hlas Česko Slovenska
(La Voix de Tchéquie [et] Slovaquie)
TV Nova/Markíza Saison 1, 2012 : Ivanna Bagová
Saison 2, 2014: Lenka Hrůzová
Actuellement
Dara Rolins & Marta Jandová (duo, 2-)
Majk Spirit (2-)
Michal David
Josef Vojtek
Précédemment
Rytmus (1)
Dana Rolins (solo, 1)
Leoš Mareš
Tina
Roumanie Roumanie Vocea României Pro TV Saison 1, 2011 : Ștefan Stan
Saison 2, 2012 : Julie Mayaya
Saison 3, 2013 : Mihai Chițu
Saison 4, 2014 : Tiberiu Albu
Saison 5, 2015 : saison à venir
Actuellement
Loredana Groza
Marius Moga
Smiley
Tudor Chirilă (4–)
Précédemment
Horia Brenciu (1–3)
Actuellement
Pavel Bartoș
Oana Tache (Backstage, 4-)
Précédemment
Roxana Ionescu (1)
Vlad Roșca (Backstage, 1-3)
Nicoletta Luciu (2-3)
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni The Voice UK BBC One Saison 1, 2012 : Leanne Mitchell
Saison 2, 2013 : Andrea Begley
Saison 3, 2014 : Jermain Jackman
Saison 4, 2015: Stevie McCrorie
Saison 5, 2016 : saison à venir
Actuellement
Will.i.am (1-)
Ricky Wilson (3-)
Boy George (5-)
Paloma Faith (5-)
Précédemment
Jessie J (1-2)
Danny O'Donoghue (1-2)
Kylie Minogue (3)
Sir Tom Jones (1-4)
Rita Ora (4)
Actuellement
Emma Willis (3-)
Marvin Humes (3-)
Précédemment
Holly Willoughby (1-2)
Reggie Yates (1-2)
Drapeau de la Russie Russie Голос
Golos
(
La Voix)
Perviy Kanal Saison 1, 2012 : Dina Garipova
Saison 2, 2013 : Sergueï Voltchkov
Saison 3, 2014 : Alexandra Vorobyova
Saison 4, 2015 : saison à venir
Actuellement
Leonid Agoutine
TBA (4–)
TBA (4–)
TBA (4–)
Précédemment
Dima Bilan (1–3)
Pelageïa (1–3)
Alexandre Gradski(1–3)
Dmitri Nagiev
Drapeau de la Suède Suède The Voice Sverige TV4 Saison 1, 2012 : Ulf Nilsson Carola
Ola Salo
Magnus Uggla
Petter
Carina Berg
Drapeau de la Suisse Suisse
Suisse alémanique
The Voice of Switzerland
(La Voix de Suisse)
SRF1
(RTS Un en-ligne)
Saison 1, 2013 : Nicole Bernegger
Saison 2, 2014 : Tiziana Gulino
Stefanie Heinzmann (1-2)
Stress (1-2)
Marc Sway (1-2)
Philipp Fankhauser (1-2)
Sven Epiney (1-2)
Viola Tami (1-2) (Backstage)
Tanya König (2)
Drapeau de la Thaïlande Thaïlande
The Voice Thailand
THAITV CH3 Saison 1, 2012 : Thanon Chamroen
Saison 2, 2013 : Rangsan Panyaruen
Saison 3, 2014 : Somsak Rinnairak
Saison 4, 2015 : saison à venir
Actuellement
Kong Saharat
Jennifer Kim
Joey Boy
Apiwat Eauthavornsuk
Singto (4-)
Précédemment
Stamp (1-3)
Songsit Rungnopakunsi
Rinlanee Sripen (Backstage, 2-)
Drapeau de la Turquie Turquie O Ses Türkiye
(La Voix de Turquie)
Actuellement
TV8 (4-)
Précédemment
Show TV (1)
Star TV(2-3)
Saison 1, 2011-2012 : Oğuz Berkay Fidan
Saison 2, 2012-2013 : Mustafa Bozkurt
Saison 3, 2013-2014 : Hasan Doğru
Saison 4, 2014-2015 : Elnur Huseynov
Actuellement
Hadise
Ebru Gündeş (3-)
Gökhan Özoğuz (3-)
Mazhar Alanson & Özkan Uğur (4-)
Précédemment
Murat Boz (1-3)
Mustafa Sandal (1-2)
Hulya Avsar (1-2)
Acun Ilıcalı
Drapeau de l'Ukraine Ukraine Голос країни
Holos krajiny
(La Voix du Pays)
1+1 Saison 1, 2011 : Ivan Hanzera
Saison 2, 2012 : Pavlo Tabakov
Saison 3, 2013 : Anna Hodorovskaya
Saison 4, 2014 : Igor Grohotsky
Saison 5, 2015 : Anton Kopytin
Actuellement
Svytoslav Vakarchuk (3-)
Oleksandr Ponomariov (1-3, 5-)
Tina Karol (3, 5-)
Potap (5-)
Précédemment
Ruslana (1)
Stas Pyeha (1)
Diana Arbenina (1-2)
Valeriya (2)
Oleh Skrypka (2-3)
Ani Lorak (4)
Sergey Lazarev (4)
Tamara Gverdtsiteli (4)
Actuellement
Olga Freimut (4-)
Anatoliy Anatolitch (Backstage, Red-Room)
Précédemment
Andri Domansky (1-3)
Kateryna Osadcha (1-3)
Mykyta Dobrynine (Backsrage, 1-3)

Audiences[modifier | modifier le code]

En 2013, selon une étude réalisée à travers 18 marchés stratégiques représentant plus de 780 millions de téléspectateurs potentiels. Le format a captivé 55,9 millions de téléspectateurs en moyenne et est ainsi le divertissement le plus regardé en 2013[1].

Notes et références[modifier | modifier le code]