Jean-Pierre Leroux
|
|
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion. |
Jean-Pierre Leroux est un comédien français, spécialisé dans le théâtre et le doublage. Il a notamment doublé le personnage Murdoc dans la série MacGyver et est la voix française habituelle de Derek Jacobi.
Sommaire |
Filmographie [modifier]
- 1967 : Antigone (de Jean Cocteau, d'après Sophocle), téléfilm de Jean-Claude de Nesle - Hémon
- 1967 : Les Habits noirs (feuilleton TV) de René Lucot – Maurice Schwartz
- 1968 : Provinces (émission "De folie et d'amour"), réalisation de Jean-Paul Sassy
- 1976 : Le Juge et l'Assassin, film de Bertrand Tavernier – Radeuf
- 1980 : Au théâtre ce soir : Comédie pour un meurtre de Jean-Jacques Bricaire et Maurice Lasaygues, mise en scène Dominique Nohain, réalisation Pierre Sabbagh, Théâtre Marigny
- 1985 : Les Cinq Dernières Minutes : Histoire d'os de Jean-Jacques Goron
- 2012 : Plus belle la vie : Alexandre Ballester
Théâtre [modifier]
Jean-Pierre Leroux est principalement un comédien de théâtre.
Élève primé du Conservatoire national d'art dramatique en 1966, il a notamment travaillé avec Jean-Laurent Cochet sur Andromaque et Georges Vitaly pour Quoat-Quoat d'Audiberti. Variant les textes et les metteurs en scène, on a pu le voir dans des spectacles de Marcel Achard (Malbrough s'en va-t-en guerre), Musset (Lorenzaccio), Camus (Caligula) ou Arrabal (Punk et punk et colegram).
- 1964 : La Tragédie de la vengeance d'après Cyril Tourneur, mise en scène Francis Morane et Jean Serge, Théâtre Sarah-Bernhardt
- 1968 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti, mise scène Georges Vitaly, Théâtre La Bruyère
- 1969 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti, mise scène Georges Vitaly, Théâtre des Célestins
- 1970 : Caligula d'Albert Camus, mise scène Georges Vitaly, Théâtre La Bruyère
- 1973 : La Débauche de Marcel Achard, mise scène Jean Le Poulain, Théâtre de l'Œuvre
- 1974 : Le Siècle des lumières de Claude Brulé, mise en scène Jean-Laurent Cochet, Théâtre du Palais Royal
- 1974 : Antigone de Jean Anouilh, mise en scène Gérard Dournel, Festival Vaison-la-Romaine
- 1977 : Quoat-Quoat de Jacques Audiberti, mise en scène Georges Vitaly, Théâtre La Bruyère
- 1978 : Punk et Punk et Colégram de Fernando Arrabal, mise scène Georges Vitaly, Théâtre du Lucernaire
- 1979 : Comédie pour un meurtre de Jean-Jacques Bricaire et Maurice Lasaygues, mise en scène Dominique Nohain, Théâtre Tristan Bernard
- 1987 : Moi, moi et moi de Henri Mitton, mise en scène Georges Vitaly, Théâtre du Lucernaire
Après un grand succès au café-théâtre dans Areu = MC2 de Gérard Hernandez, Leroux intègre et administre la troupe de Jean-Laurent Cochet au sein de laquelle il joue notamment :
- La Parisienne
- Le Malade imaginaire
- Les Fausses Confidences
- Chat en poche
- 2002 : Doit-on le dire ? d'Eugène Labiche, mise en scène Jean-Laurent Cochet, Théâtre Mouffetard
- 29 degrés à l'ombre
À partir de l'année 2003, il devient administrateur-comédien des Compagnons de la Chimère, troupe fondée par Arnaud Denis, et joue successivement :
- 2006 : Les Fourberies de Scapin de Molière, mise en scène Arnaud Denis, Théâtre du Lucernaire
- 2006 : La Cantatrice chauve d'Eugène Ionesco, mise en scène Arnaud Denis, Théâtre Clavel
- 2007 : Les Revenants d'Henrik Ibsen, mise en scène Arnaud Denis, Théâtre 13
- 2008 : L'Ingénu d'après Voltaire, mise en scène Arnaud Denis, Vingtième Théâtre
- 2009 : L'Ingénu d'après Voltaire, mise en scène Arnaud Denis, Théâtre Tristan Bernard
- 2008 : Les Fourberies de Scapin de Molière, Petit Montparnasse
- 2009 : Les Femmes savantes de Molière, mise en scène Arnaud Denis, Festival d'Anjou, Théâtre 14 Jean-Marie Serreau, Petit Théâtre de Paris
- 2010 : Les Femmes savantes de Molière, mise en scène Arnaud Denis, Petit Théâtre de Paris
- 2010 : Ce qui arrive et ce qu'on attend de Jean-Marie Besset, mise en scène Arnaud Denis, Vingtième Théâtre, Petit Montparnasse
Le comédien illustre également depuis de nombreuses années par ses lectures de textes les débats des Lundis de l'Histoire sur France Culture. (source Jean-Pierre Leroux lui-même)
Voxographie [modifier]
Cinéma [modifier]
- Malcolm McDowell dans :
- Tonnerre de feu : Colonel F.E. Cochrane
- La Surprise : Waltzer
- Espion et demi : Arthur Gundarss
- Halloween : Dr. Samuel Loomis
- Halloween 2 : Dr. Samuel Loomis
- Le Livre d'Eli : Lombardi
- Silent Hill: Revelation 3D : Leonard Wolf
- John Hurt dans :
- Osterman week-end : Lawrence Fassett
- La Folle Histoire de l'espace : Le lieutenant Kane de "Alien"
- Contact : S.R. Hadden
- Indiana Jones et le Royaume du crâne de cristal : Le professeur Oxley
- Outlander : Le Dernier Viking : Rothgar
- Derek Jacobi dans :
- Gladiator : Le Sénateur Gracchus
- Le Tombeau : Père Lavelle
- Au-delà : Lui-même
- My Week with Marilyn : Sir Owen Morshead
- Bruce Mahler dans :
- Police Academy : Cadet Douglas Fackler
- Police Academy 2 : Officier Douglas Fackler
- Police Academy 3 : Sergent Douglas Fackler
- Police Academy 4 : Sergent Douglas Fackler
- Anthony Perkins dans :
- Le Crime de l'Orient-Express : Hector McQueen
- Le Trou noir : Dr. Alex Durant
- Psychose 4 : Norman Bates
- Terence Stamp dans :
- Max la Menace : Siegfried
- Yes Man : Terrence Bundley
- David Warner dans :
- L'Homme aux deux cerveaux : Dr Alfred Necessiter
- Waxwork : David Lincoln
- Harold Ramis dans :
- S.O.S. Fantômes : Egon Spengler
- S.O.S. Fantômes 2 : Egon Spengler
- James Rebhorn dans :
- Mon cousin Vinny : George Wilbur
- Independence Day : Albert Nimziki
- David Bowers dans :
- 1975 : Capone : Frank Nitti (Sylvester Stallone)
- 1976 : L'Homme qui venait d'ailleurs : Thomas Jerome Newton (David Bowie)
- 1978 : Ces garçons qui venaient du Brésil : Friedrich Hessen (Sky du Mont)
- 1982 : Star Trek 2 : La Colère de Khan : Dr. David Marcus (Merritt Butrick)
- 1982 : Blade Runner : J.F. Sebastian (William Sanderson)
- 1982 : Le Verdict : Joseph Alito (Kent Broadhurst)
- 1986 : Aliens, le retour : Lydecker (William Armstrong)
- 1986 : Short Circuit : Howard Marner (Austin Pendleton)
- 1986 : Crocodile Dundee : Richard Mason (Mark Blum)
- 1986 : Shanghai Surprise : Justin Kronk (Philip Sayer)
- 1987 : Police Academy 4 : Officier Sweetchuck (Tim Kazurinsky)
- 1988 : Les Aventures du baron de Münchhausen : Berthold / Desmond (Eric Idle)
- 1989 : Batman : Eddie, le vagabond inquiet (George Roth)
- 1989 : Tango et Cash : Owen (Michael J. Pollard)
- 1991 : Le Vol de l'Intruder : Lieutenant Commandant Mad Jack/Doc (Dann Florek)
- 1991 : Coups pour coups : Konefke (George Jenesky)
- 1992 : Bodyguard : Multiples voix de présentateurs / Annonceur des arrivées aux Oscars
- 1992 : L'Esprit de Caïn : Carter / Caïn / Dr Nix / Josh / Margo (John Lithgow)
- 1993 : Sacré Robin des Bois : le directeur de prison
- 1993 : Rasta Rockett : Larry (Larry Gilman)
- 1993 : Coneheads : Gorman Seedling (Michael McKean)
- 1993 : Madame Doubtfire : Justin Gregory (Martin Mull)
- 1993 : Demolition Man : Directeur William Smithers (André Gregory)
- 1994 : Les Héritiers affamés : Le directeur télé (Lowell Ganz)
- 1995 : Heat : Alan Marciano (Hank Azaria)
- 1995 : Batman Forever : Fred Stickley (Ed Begley Jr.)
- 1996 : L'Effaceur : William Donahue (James Cromwell)
- 1997 : Relic : Le maire Robert Owen (Robert Lesser)
- 1999 : Accords et Désaccords : Mr. Haynes (John Waters)
- 2002 : Arrête-moi si tu peux : Frank Abagnale Sr. (Christopher Walken)
- 2005 : La Légende de Zorro : Agent Harrigan (Michael Emerson)
- 2012 : Blanche-Neige et le Chasseur : Coll (Toby Jones)
- 2012 : La Dame de fer : Michael Foot (Michael Pennington)
- 2013 : Gambit, arnaque à l'anglaise : Le Major (Tom Courtenay)
Télévision [modifier]
- Steve Tracy : Percival Dalton dans La Petite Maison dans la prairie (1974-1983)
- Robert Edgington : David dans L'Île perdue (1978)
- Billy Crystal : Jodie Dallas dans Soap (1984-)
- Edwin Luisi : Álvaro dans le feuilleton télévisé Isaura (1984)
- Thom Bray : Murray « Boz » Bozinsky dans Riptide (1984-1986)
- Michael Des Barres :
- Murdoc dans MacGyver (1985-1992)
- Douglas Willard dans Le Caméléon (Saison 3 épisode 3, 1998)
- David Rappaport : Simon McKay dans Le Magicien (1986)
- Andrew Prine : Steven dans V et V : La Bataille finale (1987)
- Dennis Christopher : Eddie Kaspbrak dans Il est revenu (1990) (2e doublage)
- Andreas Katsulas : G'Kar dans Babylon 5 (1993-1998)
- Derek Jacobi : Frère Cadfael dans Cadfael (1994-1998)
- Robin Mosley dans l'épisode Lazare (1.14) de X-Files (1994)
- David Beecroft : Dr. Paul Graham dans Melrose Place (1995)
- Robert Craig-Morgan : Roland Blatty dans Bugs
- Paul Sand : Gerd Thomas dans l'épisode Le Musée rouge (2.10) de X-Files (1995)
- Andrew Airlie : Kalan dans Stargate SG-1 (épisode 3.05) (1999)
- Jan Unger : Piter de Vries dans le feuilleton télévisé Dune (2000)
- Melvin Williams : le diacre dans Sur écoute
- Dean Haglund : Richard "Ringo" Langly X-Files (1994-2002)
- William Sanderson : E.B. Farnum dans Deadwood (2004-2006)
- Malcolm McDowell : Terrence McQuewick dans Entourage (2005)
- William Katt :
- Walter dans Dr House (2006)
- M. Linderman dans Heroes (2007-2008)
- Sam Anderson : Bernard Nadler dans Lost, les disparus
Animation [modifier]
- Antipatès et Nérus dans Ulysse 31 (1981)
- Hans-Axel de Fersen dans Lady Oscar (1986)
- Dr. Egon Spengler dans S.O.S. Fantômes (1986-1991) et Extrême Ghostbusters (1997)
- Lucifer et Moa dans Lucifer : le dieu des Enfers (Saint Seiya) (1989)
- Arthur G6 dans Fiveman (1990)
- Aban, Apolo, Ban, Hyunkel, Matorif, Mazofuho et Myst dans Fly (1991)
- le Chapelier fou et Lucius Fox dans Batman (1992-1995)
- Professeur Labrousse dans Blake et Mortimer (1997)
- Natori dans Le Royaume des chats (2003)
- Antoine dans Sophie et Virginie
Jeux vidéo [modifier]
- le professeur J F Sebastian dans Blade runner (jeu vidéo) (1997), personnage qu'il double également dans le film éponyme
- Scree dans Primal (2003)
- le professeur Simon dans Runaway 2: The Dream of the Turtle (2006)
- plusieurs voix dans The Witcher (2006)
- le docteur Egon Spengler dans Ghostbusters: The Video Game (2009)