French Connection (film)

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (juillet 2009). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». (Modifier l'article)

Pour les articles homonymes, voir French Connection (homonymie).

French Connection

lieu du tournage (Brooklyn)

Données clés

Titre original	The French Connection
Réalisation	William Friedkin
Scénario	Robin Moore (roman) Ernest Tidyman (adaptation)
Acteurs principaux	Gene Hackman Fernando Rey Roy Scheider Tony Lo Bianco
Sociétés de production	D'Antoni Productions Schine-Moore Prod.
Pays d’origine	États-Unis
Sortie	1971
Durée	104 min

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

French connection (The French Connection) est un film policier américain réalisé par William Friedkin, sorti en 1971. Il est inspiré de la véritable histoire de la French Connection, organisation criminelle qui importait depuis la France la majeure partie de l'héroïne consommée aux États-Unis.

Premier grand succès de son réalisateur, il remporta cinq Oscars du cinéma, dont celui de meilleur film et l'Oscar du meilleur acteur pour Gene Hackman.

Synopsis

Deux flics des narcotiques, Doyle (Gene Hackman) et Russo (Roy Scheider), ont l'intuition qu'une grosse livraison de drogue est imminente sur Brooklyn. En surveillant Sal Boca, un petit truand italien, ils en viennent à soupçonner un Français venu de Marseille, Alain Charnier (Fernando Rey), d'être à la tête de la filière.

Fiche technique

• Titre : French Connection
• Titre original : The French Connection
• Réalisation : William Friedkin
• Scénario : Ernest Tidyman d'après l'œuvre de Robin Moore
• Musique : Don Ellis
• Photographie : Owen Roizman
• Son : Christopher Newman, Theodore Soderberg
• Montage : Gerald B. Greenberg
• Décors : Ben Kasazkow, Edward Garzero
• Costumes : Ben Kasazkow, Joseph Fretwell III
• Coordination des effets spéciaux et cascades : Pierre Gare
• Pays d'origine :  États-Unis
• Langues de tournage : anglais, français
• Tournage :
  • Extérieurs : Marseille et Cassis (Bouches-du-Rhône), New York et Washington.
  • Intérieurs : Production Centre Studios à New York
• Producteur : Philip D'Antoni
• Sociétés de production : D'Antoni Productions, Schine-Moore Productions
• Société de distribution : Twentieth Century Fox
• Budget : 1 800 000 $ (estimation)
• Format : couleur (Deluxe) — 35 mm — 1.85:1 — version mono et version stéréo 4 pistes (Westrex Recording System)
• Genre : film policier
• Durée : 104 minutes
• Dates de sortie : 7 octobre 1971, 14 janvier 1972

Distribution

• Gene Hackman (VF : Claude Joseph) : le détective Jimmy « Popeye » Doyle
• Roy Scheider (VF : Serge Lhorca) : le détective Buddy « Cloudy » Russo
• Fernando Rey (VF : René Arrieu) : Alain Charnier
• Marcel Bozzuffi : Pierre Nicoli
• Tony Lo Bianco (VF : Marc De Georgi) : Sal Boca
• Frédéric de Pasquale : Henri Devereaux
• Bill Hickman (VF : Henry Djanik) : Mulderig
• Harold Gary (VF : Jean Martinelli) : Weinstock
• Eddie Egan (VF : Jean-Claude Michel) : Walt Simonson. Eddie Egan est le véritable inspecteur de police, joué par Gene Hackman. Dans le film, il joue le rôle de son chef.
• Sonny Grosso (VF : Raymond Loyer) : Klein
• André Ernotte : La Valle

Récompenses

En 1971, le film fut récompensé de cinq Oscars :

• Oscar du meilleur film,
• Oscar du meilleur réalisateur,
• Oscar du meilleur acteur pour Gene Hackman,
• Oscar du meilleur montage,
• Oscar du meilleur scénario adapté.

Suite

Le film donna lieu à une suite : French Connection 2 réalisée par John Frankenheimer en 1975. Gene Hackman et Fernando Rey y reprirent chacun leur rôle.

Analyse

Inspiré de faits réels et par l'histoire du présentateur de télévision Jacques Angelvin, le French Connection se caractérise par une volonté de montrer le déroulement de l'enquête tel qu'elle s'est réellement produite. C'est cette recherche de réalisme qui fait l'originalité du film et son aspect documentaire^{[réf. nécessaire]}. De nombreuses scènes sont tournées caméra à l'épaule, dans des décors naturels et à la lumière du jour.

À noter l'apparition des Three Degrees, célèbre trio de chanteuses noires américaines des années 70 dans le cabaret où Doyle et Russo surveillent Bocca.

Liens externes

• French Connection sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais