Aller au contenu

Star Wars: The Clone Wars (série télévisée d'animation)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Wikipédia:Bons articles

Vous lisez un « bon article » labellisé en 2016.

Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Guerre des clones (homonymie).

Page d’aide sur l’homonymie

Cet article concerne la série d'animation en images de synthèse Star Wars: The Clone Wars. Pour la série d'animation sous forme de dessin animé, voir Star Wars: Clone Wars. Pour le film d'animation, voir Star Wars: The Clone Wars.

Star Wars: The Clone Wars
Description de l'image Star Wars The Clone Wars.png.
Type de série Série d'animation en 3D
Titre original Star Wars: The Clone Wars
Autres titres
francophones		 Star Wars : La Guerre des clones (Québec)
Genre Science-fiction
Création George Lucas
Production Cary Silver (saisons 1 à 6)
Catherine Winder (saisons 1 à 6)
Caroline Robinson Kermel (saison 7)
Musique Kevin Kiner
John Williams (thèmes)
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine Cartoon Network (saisons 1 à 5)
Netflix (saison 6)
Disney+ (saison 7)
Nb. de saisons 7
Nb. d'épisodes 133 (liste)
Durée 20-27 minutes
Diff. originale –
Retour :
–
Site web starwars.com/series/star-wars-the-clone-wars

Star Wars Rebels

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

Star Wars: The Clone Wars, ou Star Wars : La Guerre des clones au Québec, est une série d'animation en 3D américaine en 133 épisodes de 20 à 27 minutes, créée par George Lucas et diffusée entre le et le sur Cartoon Network puis à partir du via le service de streaming Netflix jusqu'à la saison 6. La saison 7 est diffusée sur Disney+ à la sortie de ce service.

Précédée d'un film du même nom sorti au cinéma en août 2008, la série décrit la guerre des clones, un conflit se déroulant entre l'épisode II et l'épisode III de la série de films Star Wars. Ce conflit oppose la République se battant pour la paix et la démocratie grâce aux Jedi et aux soldats clones, et les Séparatistes se battant pour la prise du pouvoir grâce aux Sith et aux droïdes de combat. Il s'agit de la seconde série à reprendre cette intrigue, la première étant Star Wars: Clone Wars.

En France, la série est diffusée à partir du sur W9, depuis le sur M6 dans l'émission M6 Kid, dès le sur Cartoon Network et depuis le sur le service de streaming Canalplay. En Belgique, elle est diffusée à partir du sur Club RTL. Au Québec, sa diffusion débute dès l'automne 2009 sur Télétoon.

Le , la série est annulée au bout de cinq saisons. Toutefois, une partie de la sixième sort et un projet connu sous le nom de The Clone Wars Legacy adapte dans d'autres formats les arcs narratifs alors non produits. Finalement, le , douze nouveaux épisodes sont annoncés pour être diffusés entre le et le aux États-Unis et entre le et le en France sur Disney+.

The Clone Wars est devenue l'une des séries les plus regardées de l'histoire de Cartoon Network et a généralement été bien reçue par les critiques. Elle a remporté de nombreuses récompenses et nominations, notamment plusieurs Annie Awards et Daytime Emmy Awards.

Synopsis

[modifier | modifier le code]

L'univers de Star Wars se déroule dans une galaxie qui est le théâtre d'affrontements entre les Chevaliers Jedi et les Seigneurs noirs des Sith, personnes sensibles à la Force, un champ énergétique mystérieux leur procurant des pouvoirs psychiques. Les Jedi maîtrisent le côté lumineux de la Force, pouvoir bénéfique et défensif, pour maintenir la paix dans la galaxie. Les Sith utilisent le côté obscur, pouvoir nuisible et destructeur, pour leurs usages personnels et pour dominer la galaxie[1].

Pour amener la paix, une République galactique a été fondée avec pour capitale la planète Coruscant. Cependant, certains membres de la République pensent que celle-ci est corrompue[2]. Afin de prendre le contrôle de la galaxie, ils se font nommer les Séparatistes et dirigent une armée droïde[2]. Pour contrer les plans de domination des Séparatistes, la République se dote quant à elle d'une armée de soldats clones dirigée par les Jedi[2]. Les deux armées s'affrontent pour la première fois durant la bataille de Géonosis en 22 av. BY[2],[Note 1].

À la suite de cette bataille, la guerre débute pour la paix ou la prise du pouvoir. La série reprend le duo de principaux personnages des films : Anakin Skywalker et Obi-Wan Kenobi, ainsi que de l'univers étendu comme Asajj Ventress et en introduit de nouveaux, comme Ahsoka Tano (une padawan Togruta), ou le capitaine Rex. Les épisodes sont liés entre eux, ainsi qu'avec le film homonyme, en différents grands cycles.

Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Distribution

[modifier | modifier le code]
 Note : pour une distribution plus complète, voir la section « Distribution » de la saison voulue.

Voix originales

[modifier | modifier le code]

Voix françaises

[modifier | modifier le code]
 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[10] et Planète Jeunesse[9]
 Note : la société Technicolor a repris le doublage de la cinquième et sixième saison après de longues négociations, et n'a voulu reprendre qu'une partie de la distribution française. Plusieurs comédiens ont fait bloc pour que l'équipe reste inchangée. À la suite du refus de la demande par la société de doublage, plusieurs comédiens n'ont pas contribué à la réalisation de la version française[11] .

Voix québécoises

[modifier | modifier le code]

 Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[12]

Photos des interprètes principaux prêtant leur voix dans la version originale.

Production

[modifier | modifier le code]

Développement

[modifier | modifier le code]

Dès 2002, George Lucas envisage une série d'animation qui aurait lieu entre les épisodes II et III de ses préquelles, afin d'étoffer les aventures des chevaliers Jedi Obi-Wan Kenobi et Anakin Skywalker, et d'explorer des héros, des méchants et des planètes qui sont peu exploités dans les films de la prélogie[13]. Après la diffusion de Star Wars: Clone Wars, Lucas commence à poursuivre son projet « Clone Wars » en 2005 en convoquant la section recherche et développement de Lucasfilm Animation où il décide de recruter de jeunes artistes tels que Dave Filoni[13]. Lucas et Filoni travaillent alors étroitement ensemble (Filoni étant un ancien réalisateur de la série Nickelodeon Avatar, le dernier maître de l'air) pour perfectionner le look de The Clone Wars et développer des scripts, en utilisant souvent des idées inutilisés que Lucas garde depuis le premier film Star Wars sorti en 1977[13].

Filoni propose alors à Lucas son idée initiale : une série centrée sur un groupe de personnages récurrents qui voyagent à bord d'un vaisseau spatial similaire au Faucon Millenium[14]. L'équipage du vaisseau inclurait un contrebandier, sa petite amie, un Gungan nommé Lunker, un apprenti Jedi nommé Ashla et son maître Jedi[14]. Cette idée initiale de The Clone Wars est conçue par Filoni pour ne pas interférer avec la continuité existante[14]. Ainsi, cela aurait inclus seulement des apparitions occasionnelles de personnages de films tels qu'Obi-Wan Kenobi et Anakin Skywalker[14]. Cependant, Lucas refuse et décide que la série doit se concentrer sur les personnages des films[14]. Certaines idées de Filoni sont tout de même conservées, comme l'apprenti Ashla, dont le sexe et le prénom sont finalement changés en Ahsoka[14]. C'est finalement en avril 2005, lors de la convention de fans Star Wars Celebration III, que George Lucas annonce la série en déclarant : « nous travaillons sur une suite en 3D de la série pilote qui était diffusée sur Cartoon Network, nous n'allons probablement pas commencer ce projet pour une autre année »[Note 4],[15].

Genndy Tartakovsky, qui a réalisé la précédente série, n'est pas impliqué dans la production[15]. Trois mois plus tard, la préproduction de la série commence au studio Lucasfilm Animation, selon Steve Sansweet, directeur des relations avec les fans chez Lucasfilm[16]. Sansweet présente la série comme « la prochaine génération de la saga Star Wars, une série avant-gardiste de trente minutes animée en 3D par ordinateur et basée sur la guerre des clones qui a lieu entre l'épisode II et l'épisode III »[Note 5],[16]. Il décrit ensuite le look de la nouvelle série comme une fusion d'anime asiatique qui s'inspire de la série télévisée Les Sentinelles de l'air avec un style d'animation 3D unique[16],[17].

Distribution des rôles

[modifier | modifier le code]

Le casting de The Clone Wars reprend des personnages, et les voix des interprètes, de la série précédente : Tom Kane, James Arnold Taylor et Anthony Daniels reprennent leurs rôles respectifs de Yoda, Obi-Wan Kenobi et C-3PO, tandis que de nouveaux interprètes sont embauchés pour prêter leurs voix à des personnages[18]. À l'exception de C-3PO, aucun autre acteur des films ne revient prêter sa voix, mise à part en invité, dans la série[18]. George Lucas explique que cela est dû aux emplois du temps des interprètes, qu'il serait difficile de réunir tout le monde en même temps et que le salaire de ceux-ci ainsi que l'envie d'avoir des inconnus en sont les raisons[18].

Anthony Daniels, qui interprète C-3PO dans tous les films ainsi que dans Au temps de la guerre des étoiles, les adaptations radio de Star Wars, Droïdes : Les Aventures de R2-D2 et C-3PO et Star Wars: Clone Wars, confirme en juin 2006 qu'il a été contacté pour de nouveau interpréter le personnage dans la série[19]. Hayden Christensen, qui joue Anakin Skywalker dans L'Attaque des clones et La Revanche des Sith, déclare en février 2008 à MTV qu'il n'a pas été appelé afin de prêter sa voix au personnage, mais a exprimé son intérêt de le faire tout de même[20].

Le , le site TheForce.net révèle que la voix d'Ahsoka Tano est celle de l'actrice Ashley Eckstein[21]. Le même jour, son implication dans la série est confirmée[21]. Durant la série, plusieurs personnes ayant déjà participé à l'univers Star Wars font leur apparition afin de prêter leur voix : Liam Neeson revient en Qui-Gon Jinn dans la troisième saison[22] et Mark Hamill, connu pour son rôle de Luke Skywalker, interprète Dark Bane dans l'épisode final de la série[23].

Conception

[modifier | modifier le code]

The Clone Wars a la particularité d'être réalisée au format 2,35:1 (cinémascope), format qui n'est habituellement pas utilisé pour les productions télévisuelles mais pour le cinéma[24]. Elle est cependant recadrée en 16:9 (1,77:1) pour sa diffusion à la télévision[25]. La série est également produite en HD[26]. Dès le début, l'équipe de production décide d'utiliser l'animation 3D d'une manière inédite[27]. La préproduction de The Clone Wars débute alors en février 2006 avec les premiers tests d'animation[28]. George Lucas décrit le style de la série comme « quelque chose qui est très nouveau et différent. L'animation ouvre les possibilités de ce que vous pouvez accomplir. L'animation est comme un carnet de croquis »[Note 6],[27]. Plutôt que d'utiliser des storyboards 2D classiques, Dave Filoni et son équipe utilisent une prévisualisation par ordinateur, une technique créée par Lucas lors de la production de la trilogie originale[29]. Cette technique permet aux réalisateurs de visualiser des scènes avant qu'elles ne soient animées afin de tester les cinématiques de la série, ce qui constitue une occasion pour les réalisateurs de travailler dans un environnement en trois dimensions[29].

Par la suite, Lucasfilm et Lucasfilm Animation utilisent les logiciels de la société Autodesk pour animer le film et la série[30]. Le programme de modélisation 3D Autodesk Maya est utilisé pour créer des mondes très détaillés, les personnages et les créatures[30]. L'équipe créative de Lucasfilm Animation, basée en Californie, construit l'histoire et les scènes importantes, tandis que les animateurs des studios en Asie, via Lucasfilm Animation Singapore et CGCG, produisent l'animation[30]. Celle-ci représente un travail de 24/7 pour générer en moyenne huit minutes d'animation terminées chaque semaine[30]. Parallèlement, l'équipe de Filoni examine le travail de l'animation via le courrier électronique et les conférences en ligne[31]. Les animateurs ont également examiné les dessins de la série Star Wars: Clone Wars pour la création du style d'animation de The Clone Wars[32].

« Les artistes ont peint à la main une texture sur les personnages, ce qui permettait en quelque sorte de garder la spontanéité de l'artiste, la faillibilité, un semblant d'humanité pour éviter la perfection lisse de l'ordinateur. »[33]

Dave Filoni, superviseur de la réalisation

En effet, le style d'animation, dont The Clone Wars est inspiré, provient partiellement de la série de Genndy Tartakovsky[33]. Les personnages sont sculptés par les ordinateurs, le design du photo réalisme est rapidement écarté et le choix de les faire ressembler à des marionnettes en bois peint est choisi[33],[7].

Une maison blanche avec un toit noir en face de collines verdoyantes et forêts.
Le Skywalker Ranch, lieu où les épisodes sont finalisés.

Dans une interview vidéo avec Rob Coleman (en), Imagina 2007 divulgue qu'il y a quinze épisodes en production, qu'un épisode est finalisé, qu'il a réalisé cinq des vingt-deux premiers épisodes, que la réaction des licences est très positive, et que le montage final de épisodes est fait au Skywalker Ranch[34],[35]. Le , George Lucas apparaît au Paley Center for Media et révèle que la série est épisodique, et, en tant que telle, qu'elle ne se concentre pas uniquement sur l'histoire d'Anakin Skywalker, mais également avec des épisodes consacrés aux soldats clones et à d'autres personnages[36]. Lucas révèle plus d'informations dans l'interview d'un fan : un nouveau personnage nommé Ahsoka Tano, plus de cent épisodes et une possible apparition du célèbre chasseur de primes Boba Fett[37].

Le logo du film et de la série est un mélange entre ceux de lépisode II : L'Attaque des clones et de lépisode V : L'Empire contre-attaque, afin de garder l’esprit des films et de revenir à un logo plus traditionnel[38]. Quant aux sons, certains, créés par Ben Burtt, sont tirés des films puis repris et retravaillés par Matt Wood, l'ingénieur du son de la série[39]. Le , dans une interview avec TV Guide, Lucas confirme que trente-neuf épisodes de la série sont prêts pour une diffusion[40]. Le créateur de la saga est très impliqué dans la production de la série[41]. Ainsi, il participe à l'élaboration des histoires et des scripts et fournit des illustrations, des références, des idées et des concepts pour les designs[41]. Il suit de près tous les épisodes durant la production jusqu'aux modifications finales quand ils sont achevés[41].

Continuité

[modifier | modifier le code]

La continuité avec les autres œuvres de l'univers étendu est prise très au sérieux par l'équipe de la série[26]. Cependant, Lucas fait de légères modifications pour le bien de l'histoire et est consulté directement lorsqu'il s'agit des personnages principaux[26]. The Clone Wars ne remplace pas la précédente série Clone Wars dans la continuité, mais élargit ce que celle-ci a établi[42]. Pour Dave Filoni, il n'y a pas de connexion implicite entre Clone Wars et The Clone Wars, celui-ci déclarant : « Personnellement, en tant que fan, je ne pense jamais à discréditer un autre matériau, juste que celui-ci est d'un point de vue différent, un regard différent sur la guerre et de comment prendre la guerre. C'est un univers en constante expansion dans beaucoup de façons »[Note 7],[43].

Lors de la convention Star Wars Celebration IV, Filoni montre une série de diapositives représentant plusieurs designs de sculptures de personnages pour la série[44]. Il déclare que le style est partagé entre celui de Clone Wars et de l'aspect réaliste des films et que les éléments de la série diffèrent légèrement de ce qui a été établi précédemment dans la continuité[44]. Plusieurs modifications sont apportées par rapport à Clone Wars, notamment qu'Obi-Wan ne porte pas autant et entièrement une armure des soldats clones, que le général Grievous a sa toux avant la bataille de Coruscant et que les styles de combat Jedi sont plus proche des films, et non plus comme certaines des capacités Jedi jugées exagérées dans la précédente série[26],[44]. Le , la romancière Karen Traviss annonce qu'elle quitte la franchise Star Wars en raison de problèmes de continuité soulevés avec la publication du livre The Art of Star Wars: The Clone Wars[45]. La troisième saison de Star Wars: The Clone Wars est également marquée par l'évolution de la tenue vestimentaire d'Anakin Skywalker et d'Obi-Wan Kenobi afin d'être plus proche de la tenue qu'ils arborent dans La Revanche des Sith[46].

Le , le site officiel de Star Wars présente un ordre chronologique des 121 épisodes de la série, incluant le long-métrage et l'héritage de la série après l'annulation de celle-ci[47]. Finalement, le , il est annoncé que l'univers étendu est rebaptisé sous le nom de Star Wars : Légendes (Star Wars: Legends) et que seuls les six films de la saga, The Clone Wars, incluant le long-métrage, et la série Star Wars Rebels sont considérés comme « canon », annulant ainsi toutes les préoccupations concernant les conflits entre la série et l'univers étendu[48]. Cependant, les jeux vidéo, bandes dessinées, romans ou tout autre produit basé sur la série ne sont pas considérés comme « canon », à l'exception de la bande dessinée Dark Maul : Fils de Dathomir, du roman Sombre Apprenti et des possibles autres projets à venir développés à l'origine pour la série mais qui ne furent finalement pas diffusés[49].

Projet d'une série dérivée

[modifier | modifier le code]

Le , Pablo Hidalgo (en), l'un des membres du Lucasfilm Story Group[Note 8], révèle que George Lucas envisageait une série dérivée pour The Clone Wars tout en planifiant la vente de Star Wars[51],[52],[53]. Initialement, les épisodes de l'arc destiné aux initiés Jedi, durant la cinquième saison, allaient être retirés puis rassemblés en un potentiel film pilote pour la série dérivée[51],[52],[53]. Après le montage des épisodes, le film aurait fait l'objet d'une projection test lors de la Star Wars Celebration VI afin d'encourager les parents et les enfants à venir[51],[52]. Finalement, Lucas abandonne et réintègre les épisodes dans la saison[51],[52],[53].

Épisodes

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Liste des épisodes de Star Wars: The Clone Wars.

Chaque épisode est conçu pour être autonome, avec d'abord une morale thématique baptisée « Sagesse Jedi » et ensuite un récit d'ouverture qui oriente le spectateur et qui met en place l'histoire[54]. La série comporte sept saisons. Les quatre premières saisons comportent chacune vingt-deux épisodes, la cinquième vingt, la sixième treize et la septième douze.

Saison 1
La première saison est composée de vingt-deux épisodes. Elle montre une grande variété de combats et d'aventures avec le général Grievous et le comte Dooku en tant qu'antagonistes principaux. La plupart des épisodes sont indépendants, mais un fil conducteur est présent tout au long de la saison : la République et les Séparatistes tentent de convaincre différentes planètes et espèces de se ranger de leur côté.
Saison 2
La deuxième saison est composée de vingt-deux épisodes. Les Sith embauchent des chasseurs de primes et des mercenaires afin de voler divers objets et d'éliminer des personnes gênantes. Pendant ce temps, les forces de la République tentent un assaut sur une usine de fabrication de droïdes de combat sur Géonosis, où s'est déroulée la première bataille du conflit. La saison marque également le retour du personnage de Boba Fett qui veut se venger de Mace Windu, le Jedi qui a tué son père dans le film L'Attaque des clones.
Saison 3
La troisième saison est composée de vingt-deux épisodes. La première moitié de la saison est moins axée vers la guerre et plus sur la diplomatie. Elle montre les conséquences de la guerre sur les différentes espèces et planètes affectées par le conflit, ainsi que les différences de points de vue qui existent entre le Sénat galactique et le conseil Jedi. Cette première moitié est également utilisée afin de rendre la série plus cohérente envers ses précédentes saisons et aussi à créer une meilleure chronologie. Dans la seconde moitié de la saison, le jeune Jedi Anakin Skywalker évolue un peu plus vers le côté obscur de la Force. Pendant ce temps, Dark Maul, un ancien ennemi qu'Obi-Wan Kenobi croyait vaincu sur Naboo quand il était padawan, refait surface, tandis qu'un monstrueux tueur nommé Savage Opress apparaît.
Saison 4
La quatrième saison est composée de vingt-deux épisodes. Elle reprend la même intrigue que la troisième saison : la diplomatie et le ressenti de la guerre par les différentes espèces et planètes, mais de façon moins appuyée. Parallèlement, Dark Maul s'avère être en vie et ne recule devant rien pour assouvir sa vengeance envers Obi-Wan Kenobi.
Saison 5
La cinquième saison est composée de vingt épisodes. Elle est la seule à se composer de cinq arcs d'histoire en quatre parties, dont trois sont centrés sur le personnage d'Ahsoka Tano. Pendant ce temps, les Séparatistes gagnent plus de terrain et l'histoire de Savage Opress touche à sa fin.
Saison 6
La sixième saison est composée de treize épisodes. Elle explore les sujets cruciaux apparus dans L'Attaque des clones et La Revanche des Sith : la création des soldats clones et les détails de la Grande purge Jedi. Tandis que le chancelier Palpatine affermit son pouvoir au sein de la République, maître Yoda étudie plus profondément la nature de la Force et ses secrets[55].
Saison 7
La septième et dernière saison est composée de douze épisodes. Elle peut être divisée en trois parties distinctes. La première partie est centrée sur l’escouade 99 ou la Bad batch. La seconde est sur la vie d'Ahsoka Tano après sa décision de quitter l’ordre Jedi. Le dernier arc de la série est centré sur la bataille de Mandalore et sur la mise en œuvre de la grande purge Jedi par Palpatine[56].

Produits dérivés

[modifier | modifier le code]

DVD et Blu-ray

[modifier | modifier le code]
Trois rangées de coffrets DVD de couleurs noirs et rouges.
Coffrets DVD de l'intégrale de la première saison dans un magasin à San Francisco, en Californie.

La commercialisation de The Clone Wars débute le en DVD lors de la sortie de Star Wars: The Clone Wars - A Galaxy Divided puis le en disque Blu-ray lors de la sortie de l'intégrale de la première saison. Durant les saisons, à l'exception des deux dernières, plusieurs volumes contenant les épisodes sortent uniquement en DVD, puis l'intégrale de la saison est commercialisée en DVD et Blu-ray[57].

Parallèlement, certains arcs de la série sont commercialisés uniquement en DVD et aux États-Unis :

En 2015, un coffret, qui compile les intégrales des cinq premières saisons sorties individuellement, est commercialisé[61]. Accompagné d'une figurine Pop!, de la société Funko, à l'effigie de Yoda, il sort exclusivement en France sur les deux supports[61],[62].

Liste des principaux coffrets
Intitulé du coffret Nombre
d'épisodes 		Dates de sortie Nombre
de disques 		Distributeur
Zone 1
(dont États-Unis et Canada) 		Zone 2
(Europe dont France)
DVD et Blu-ray DVD Disque Blu-ray
Star Wars: The Clone Wars - L'intégrale de la saison 1 22 [63] [64] 4 3 Warner Home Video
Star Wars: The Clone Wars - L'intégrale de la saison 2 22 [65] [65] 4 3
Star Wars: The Clone Wars - L'intégrale des saisons 1 et 2 44 Aucune sortie [66] 8 6
Star Wars: The Clone Wars - The Complete Seasons 1-3[Note 9] 66 [67] 13 9
Star Wars: The Clone Wars - L'intégrale de la saison 3 22 [68] [69] 5 3
Star Wars: The Clone Wars - The Complete Seasons 1-4[Note 9] 88 Aucune sortie [70], 18 12
Star Wars: The Clone Wars - L'intégrale de la saison 4 22 [71] [72] 5 3
Star Wars: The Clone Wars - L'intégrale de la saison 5 20 [73],[74] [74] 4 2
Star Wars: The Clone Wars - Saisons 1 à 5 - Édition collector 108 23 15
Star Wars: The Clone Wars - The Lost Missions 13 [75] Aucune sortie 3 2 Walt Disney Home Entertainment
Star Wars: The Clone Wars - Saisons 1 à 5 108 Aucune sortie [61] 23 15 Warner Home Video

Jeux vidéo

[modifier | modifier le code]

Durant les trois premières saisons, The Clone Wars donne naissance à cinq jeux vidéo sortis entre 2008 et 2011 sur différentes plateformes. Par la suite, l'univers de la série est intégré dans d'autres jeux vidéo de la saga.

Les deux premiers jeux, intitulés Star Wars: The Clone Wars - Duels au sabre laser et Star Wars: The Clone Wars - L'Alliance Jedi, basés sur le film et la série, sortent en . Le premier sort uniquement sur Wii et retrace l'histoire du film où il faut déjouer une conspiration organisée par les forces Séparatistes qui ont enlevé le fils du célèbre trafiquant Jabba le Hutt[76]. Le deuxième sort uniquement sur Nintendo DS et consiste à aller à la recherche d'une cargaison manquante contenant des cristaux de sabres laser et de commencer à démêler un complot impliquant l'armée Séparatiste, dirigée par le comte Dooku et le général Grievous[77].

Le troisième, intitulé Star Wars: The Clone Wars - Les Héros de la République, sort en sur Windows, PS2, PS3, PSP, Xbox 360, Nintendo DS et Wii et permet d'incarner différents Jedi mais également des soldats clones. L'histoire du jeu commence sur la planète Ryloth après les événements survenus durant la première saison de la série[78]. Le quatrième, nommé Lego Star Wars III: The Clone Wars, sort en sur Windows, Mac OS, PS3, PSP, Xbox 360, Nintendo DS et 3DS et Wii et débute lors de la bataille finale du film L'Attaque des clones et retrace essentiellement la fin de la seconde saison[79],[80].

Le cinquième et dernier jeu, dénommé Star Wars: Clone Wars Adventures, est un jeu de rôle en ligne massivement multijoueur lancé en . Il permet aux joueurs de créer et de personnaliser des avatars et de participer à une variété de mini-jeux et d'activités tout en gagnant des crédits de la République pour l'achat de nouvelles armes, tenues, vaisseaux, etc.[81]. Le jeu prend fin le [82]. En 2013, The Clone Wars apparaît dans le jeu de flipper Star Wars Pinball[83].

Dans Disney Infinity 3.0, qui sort en sur PS3, PS4, Xbox 360, Xbox One et Wii U puis en sur Windows, l'intrigue du pack, intitulé Twilight of the Republic, est basée sur les films de la prélogie[84]. Situé pendant les événements de la série, Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, Ahsoka Tano et Yoda découvrent une usine droïde réactivée sur la planète Géonosis[84]. Le , un contenu téléchargeable consacré à The Clone Wars sort pour le jeu Lego Star Wars : Le Réveil de la Force[85]. Le contenu permet de contrôler dans le jeu huit personnages de la série : Barriss Offee, Pre Vizsla, le capitaine Rex, le commandant Cody, Asajj Ventress, Savage Opress, Aurra Sing et Cad Bane[85].

Les personnages de la série sont également présents dans des jeux mobiles sortis sur Android et iOS, dont Star Wars: Galactic Defense[86], un tower defense qui sort en [87], Star Wars : Les Héros de la galaxie, un jeu vidéo de rôle sorti en [88] et Star Wars: Force Arena, un jeu vidéo de stratégie qui sort en [89].

Romans

[modifier | modifier le code]

Une série de romans, basés sur certains épisodes de la série, est éditée par la Bibliothèque verte et commercialisée entre 2009 et 2013. Contrairement à la série, ces romans ne sont pas canoniques dans l'univers Star Wars[90].

Parallèlement, aux États-Unis, une collection est éditée par Grosset & Dunlap où la personne qui lit incarne un personnage du livre. Sur le sol français, elle est également éditée par la Bibliothèque verte et fait partie d'une série d'ouvrages nommée Aventures sur mesure où quatre tomes sortent sur le thème de la série.

Bandes dessinées

[modifier | modifier le code]
Logo bleu avec l'inscription Star Wars séparé d'une barre au-dessus et The Clone Wars en dessous.
Les produits dérivés de la série sont identifiés (à l'exception des DVD, Blu-ray et jeux vidéo) grâce à ce logo.

Dark Horse Comics édite deux séries, intitulées Star Wars: The Clone Wars - Mission et Star Wars: The Clone Wars Aventures, de bandes dessinées originales, dont les graphismes sont inspirés de ceux de la série, entre 2009 et 2013[93]. En France, les séries sont éditées par les éditions Delcourt dont une troisième, simplement nommée Star Wars: The Clone Wars et uniquement publiée en France, reprend certaines bandes dessinées du magazine[94]. Contrairement à la série, ces trois bandes dessinées ne sont pas canoniques dans l'univers Star Wars[90]. À l'occasion du retour de la série en 2020, IDW Publishing publiera une mini-série nommée Star Wars Adventures: The Clone Wars - Battle Tales en avril[95].

Star Wars: The Clone Wars - Mission
  1. Esclaves de la République (Slaves of the Republic), paru le aux États-Unis et le en France[96] ;
  2. Au service de la République (In Service of the Republic), paru le aux États-Unis et le en France[97] ;
  3. Héros de la Confédération (Hero of the Confederacy), paru le aux États-Unis et le en France[98] ;
  4. Les Chasseurs de Sith (Strange Allies & The Sith Hunters), paru le aux États-Unis et le en France[99] ;
  5. Le Temple perdu (The Enemy Within & Defenders of the Lost Temple), paru le aux États-Unis et le en France[100].
Star Wars: The Clone Wars Aventures
  1. Les Chantiers de la destruction (Shipyards of Doom), paru le aux États-Unis et le en France[101] ;
  2. Point d'impact (Crash Course), paru le aux États-Unis et le en France[101] ;
  3. Les Cavaliers de Taloraan (The Wind Raiders of Taloraan), paru le aux États-Unis et le en France[101] ;
  4. Le Colosse de Simocadia (The Colossus of Destiny), paru le aux États-Unis et le en France[101] ;
  5. L'Étreinte de Shon-Ju (Deadly Hands of Shon-Ju), paru le aux États-Unis et le en France[101] ;
  6. Le Destructeur d'étoiles (The Starcrusher Trap), paru le aux États-Unis et le en France[101].
Star Wars: The Clone Wars
  1. Coup de main sur Maarka, paru le [102] ;
  2. Traqués !, paru le [102] ;
  3. La Planète des fauves, paru le [102] ;
  4. Attaque nocturne, paru le [102].

Bande originale

[modifier | modifier le code]

Kevin Kiner compose la bande originale pour tous les épisodes. George Lucas lui demande alors que chaque planète dans la galaxie Star Wars ait son propre thème musical[103]. Kiner s'inspire et utilise les thèmes musicaux créés par John Williams, le compositeur de la musique des films Star Wars[104]. Il incorpore également, d'une manière subtile et suivant la volonté de Lucas, la musique des Experts : Miami, également composée par Kevin Kiner[104]. Pour Kiner, le travail effectué sur un épisode de The Clone Wars s'avère très épuisant et aussi intense que de composer la musique d'un long-métrage[104]. Il décrit que chaque personnage de la série lui offre une inspiration pour différents chemins musicaux, notamment pour les Jedi Luminara Unduli, Plo Koon et surtout Ahsoka Tano[104].

La bande originale de la série sort sous le nom de Star Wars: The Clone Wars (Original Soundtrack Seasons One Through Six) le en téléchargement et le en disque vinyle chez Walt Disney Records[105]. Sa sortie est annoncée lors d'un podcast par Kevin Kiner en juillet 2014[106]. L'album contient vingt-huit pistes pour un total d'environ cinquante-sept minutes et comprend la musique de chaque saison de The Clone Wars[107]. Mis à part quelques titres qui sont mis à disposition sur le site officiel de Kiner, il s'agit de la première sortie officielle de la bande originale de la série, à l'exception du film précèdent celle-ci[107].

Star Wars: The Clone Wars (Original Soundtrack Seasons One Through Six)

Liste des morceaux de l'album

NoTitreDurée
1.Ahsoka Saves Anakin2:12
2.Plo Koon1:41
3.Rodia2:23
4.Padmé1:39
5.Victory on Ryloth (featuring Takeshi Furukawa)1:49
6.Jedi Master Aayla Secura1:31
7.Jedi Master Luminara2:07
8.Anakin Wants Her Alive2:17
9.Padmé and Ahsoka2:00
10.Plo Koon Alone1:38
11.Death of a Master (featuring Takeshi Furukawa)1:26
12.Maul, Savage and Viszla (featuring Takeshi Furukawa)2:46
13.Obi-Wan and Satine (featuring Takeshi Furukawa)2:44
14.Ventress the Nightsister2:35
15.Kit Fisto Duels Grievous2:02
16.The Clones2:29
17.Youngling Jedi1:49
18.Anakin and Padmé1:48
19.Anakin Sees His Future (featuring Matthew St. Laurent)2:28
20.Darth Maul Breaks Obi-Wan1:54
21.Maul and Savage Duel Palpatine (featuring David G. Russell)2:52
22.The Mandalorians of Death Watch2:20
23.Jedi Eulogy (featuring Takeshi Furukawa)1:08
24.Rogue Jedi (featuring Takeshi Furukawa)2:00
25.Ahsoka’s Fall1:54
26.Ahsoka Leaves2:22
27.Duel In the Jedi Temple1:33
28.Yoda's Journey Ends2:06
57 min 33 s[108]
 

Autres

[modifier | modifier le code]

Dès , Titan Magazines, au Royaume-Uni, commence à publier un magazine mensuel consacré à la série[93]. Après cinquante-quatre numéros, le magazine est renommé en décembre 2013 Star Wars Comic[93]. Un an plus tard, la publication est arrêtée lorsque Titan Comics perd la licence de publication Star Wars au Royaume-Uni[93]. Parallèlement, aux États-Unis, un magazine bimestriel naît en octobre 2010, toujours chez Titan Magazines, durant dix-huit numéros[93]. Celui-ci finit également par être remplacé par un nouveau intitulé Star Wars Magazine[93]. En France, un magazine, à fréquence de parution trimestrielle, édité par Delcourt, est également commercialisé dès juin 2010[109]. Il reprend le même contenu que le magazine anglais et s'arrête, à la suite de l'annulation de la série, au quatorzième numéro qui paraît en décembre 2013[109],[110]. Depuis 2008, Lego commercialise pour la collection Lego Star Wars plusieurs jeux de construction basés sur la série[111].

De son côté, Hasbro commercialise plusieurs produits dérivés : jouets, pistolets, sabre laser, véhicules, etc.[112]. Une série de bande dessinée en ligne courtes, de cinq pages chacune, qui sont placés chronologiquement entre certains épisodes, est publiée chaque semaine sur le site officiel de Star Wars la veille de la diffusion de chaque épisode[113]. Une ligne de figurines, également par Hasbro, est lancée le [114]. Chaque figurine de la ligne est inspirée de la série afin que les personnages y soient fidèlement reproduits[114]. La ligne met en vedette des figurines articulées aux différences vestimentaires limitées en raison du peu de changement de tenues des personnages dans la série tels qu'Ahsoka Tano, Anakin Skywalker et Obi-Wan Kenobi. Peu de personnages d'aliens et de droïdes sont commercialisés, la ligne étant principalement dédiée aux humains[114]. Les figurines basées sur la série ont été commercialisées pendant environ cinq ans avant que la ligne ne se termine au printemps 2013[114].

Entre 2010 et 2014, la société Topps produit, uniquement en Europe grâce à sa filiale, plusieurs séries de jeu de cartes et de cartes à collectionner basées sur les personnages de The Clone Wars et de la saga[115]. En 2018, la société Funko commercialise des figurines Pop! d'Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi, deux d'Ahsoka Tano, Yoda, du chasseur de primes Cad Bane[116] et du capitaine Rex[117]. En juillet 2018, à la suite de l'annonce du retour de The Clone Wars, Hasbro annonce qu'elle commercialisera à nouveau des produits basés sur la série[118].

Univers de la série

[modifier | modifier le code]

Les personnages, vaisseaux et véhicules de la République galactique sont précédés du logo , ceux de la Confédération des systèmes indépendants du logo .

Personnages principaux

[modifier | modifier le code]
Femme entièrement maquillée en rouge et portant un sabre.
Cosplays d'un soldat clone (gauche) et d'Ahsoka Tano (droite).
  • Anakin Skywalker : annoncé comme étant l'élu d'une ancienne prophétie qui apportera l'équilibre à la Force, Anakin est un jeune Jedi doté de dons surprenants. Mais il se bat également contre sa colère et garde des secrets qu'il dissimule au conseil Jedi. Pour maître Yoda, le destin d'Anakin demeure obscur, tel qu'il l'était déjà lorsqu'il était un petit garçon[119].
  • Ahsoka Tano : jeune apprentie d'Anakin, Ahsoka est courageuse mais aussi têtue et téméraire. Elle a beaucoup à apprendre sur la Force. Sa formation débute en pleine guerre des clones, elle doit donc apprendre sur le champ de bataille. Yoda respecte les aptitudes de la Force d'Anakin, mais s'inquiète de ses attachements émotionnels qui vont le conduire sur une voie dangereuse. En lui donnant une apprentie comme Ahsoka, Yoda espère qu'Anakin va apprendre la nécessité de se détacher[119].
  • Obi-Wan Kenobi : ancien maître d'Anakin, Obi-Wan Kenobi est un excellent sabreur et négociateur. Bien qu'il participe aux combats, il n'aime pas la guerre et cherche obstinément des solutions pacifiques à tout conflit. Anakin devient ensuite devenu un chevalier Jedi avec sa propre apprentie. Mais Obi-Wan se préoccupe encore de son ancien apprenti et tente de l'aider à se détacher de ses émotions sans pour autant perdre sa compassion[119].
  • Soldats clones : génétiquement conçus à l'identique, produits et entraînés sur Kamino, les soldats clones défendent la République par millions, luttant contre l'armée droïde Séparatistes sur des milliers de mondes déchirés par la guerre. Ils passent leur vie entourés par d'autres soldats ayant le même visage et développent des liens solides, ce qui les rend très efficaces dans les combats. Cependant, ils sont formés pour remplir leurs missions à tout prix, tout en ignorant qu'ils sont la clé de la fin de la République et de l'ordre Jedi[119].
Homme avec une barbe grise et un costume noir.
Homme qui porte un masque et une tenue de robot blanc et une cape violette.
Cosplays du Comte Dooku (gauche) et du général Grievous (droite).
  • Comte Dooku / Dark Tyranus : commandant suprême des Séparatistes, Dooku quitte l'ordre Jedi dans un désir d'obtenir plus de puissance. Il se tourne alors vers le Côté obscur de la Force. Il porte secrètement le nom de Dark Tyranus et obéit aux ordres de son mystérieux maître : Dark Sidious[119].
  • Asajj Ventress : assassin formé au Côté obscur de la Force par le comte Dooku, Ventress brûle d'impatience d'être vue comme une véritable Sith et rêve du jour où elle tuera Obi-Wan Kenobi et Anakin Skywalker. Elle est constamment mise au défi et répond d'une rage animale, ce qui facilite son passage vers le Côté obscur et la rend particulièrement dangereuse, aussi bien pour ses alliés que pour ses ennemis[119].
  • Général Grievous : ancien seigneur de guerre du peuple Kaleesh, Grievous est désormais plus une machine que de la chair, avec des compétences au sabre laser qui font de lui l'égal d'un Jedi. Il déteste ces derniers et prend les sabres de ceux qu'il tue en guise de trophée[119].
  • Droïdes de combat : machines simples et robustes, construites par millions par les Séparatistes dans des usines secrètes et expédiés afin d'attaquer les planètes fidèles de la République galactique. Les soldats clones surnomment les droïdes de combat « les boîtes de conserve », malgré le fait que beaucoup d'entre eux trouvent la mort par leurs armes[119].

Vaisseaux

[modifier | modifier le code]
  • Croiseur Jedi : grâce à sa polyvalence, le croiseur Jedi est l'épine dorsale de l'armée de la République. Pouvant transporter environ 7 400 personnes, ce navire de guerre est capable de servir de transporteur pour les chasseurs, d'attaquer les vaisseaux ennemis, ou encore d'atterrir sur des planètes déchirées par la guerre afin de déposer des troupes au sol[120].
  • Chasseur Jedi : vedette de la République, le chasseur Jedi, avec son droïde astromécanicien, est très maniable, léger et rapide. Cependant, à cause de sa petite taille, il a besoin d'un anneau hyperdrive afin de partir en hyperespace[120].
  • Droïde Vautour : ce chasseur des Séparatistes, qui n'a pas de pilote mais un cerveau-droïde, est spécialisé dans l'attaque et l'interception des ennemis. Il est une proie facile lorsqu'il est seul, mais en groupe, ils donnent du fil à retordre aux pilotes clones[120].
  • Frégate Séparatiste : ces frégates sont des redoutables vaisseaux ennemis pour les croiseurs Jedi grâce à leurs deux boucliers avant et leurs deux canons laser lourds. Ils permettent de transporter environ 150 000 droïdes de combat. En revanche, ils sont particulièrement fragiles à l'arrière[120].
  • Barge de transport Séparatiste : la conception de ces transports géants fut empruntée aux barges de transport de la Fédération du commerce. Ce nouveau véhicule de transport est équipé pour transporter des armées massives de droïdes et des véhicules au sol afin de lancer des assauts sur les mondes loyaux à la République[120].

Véhicules

[modifier | modifier le code]
  • RT-TT (Renfort Tactique Tout-Terrain) : avec ses six jambes stables, ces véhicules sont capables de se frayer un chemin sur un terrain accidenté et même gravir des pentes verticales. L'armement lourd du RT-TT et son armure résistante font de lui le véhicule idéal pour être en tête d'une attaque terrestre, malgré sa faiblesse face aux canons adverses[120].
  • Canonnière d'assaut Républicaine : conçues pour déployer des troupes rapidement, ces canonnières sont aussi particulièrement efficaces lors des combats aériens et sont résistantes aux tirs ennemis[120].
  • TR-TT (Transport de Reconnaissance Tout-Terrain) : idéal pour des missions de reconnaissance, les TR-TT ont de longues jambes rapides qui peuvent couvrir beaucoup de terrain rapidement et offrent à leurs pilotes une position surélevée pour de la surveillance. Malgré cela, le TR-TT exige des contrôles très sensibles et laisse son pilote particulièrement exposé aux tirs ennemis[120].
  • TMT (Transport Multi-Troupes) : contrôlé par quatre droïdes, les TMT peuvent transporter 112 droïdes de combat dans un casier interne où ils sont chargés en position repliée afin d'optimiser la place, prêt pour le déploiement rapide et l'activation[120].
  • Char d'assaut blindé Séparatiste : ces chars de combat lourdement armés et blindés sont souvent commandés par des droïdes tactiques, qui arpentent le champ de bataille grâce à la tourelle supérieure. Ils sont équipés d'un canon lourd, de deux canons lasers et de six lance-projectiles[120].

Diffusion

[modifier | modifier le code]

Aux États-Unis

[modifier | modifier le code]

George Lucas prend la décision inhabituelle d'attendre presque la fin de la production de la première saison avant de proposer la diffusion de The Clone Wars à une chaîne de télévision[13]. Aucune ne se montre alors intéressée par la série dans l'immédiat[13]. Fox Broadcasting Company, la société sœur de la 20th Century Fox qui a distribué les six premiers films Star Wars, décline l'offre[13]. Cartoon Network, qui a diffusé la précédente série basée sur la guerre des clones, intitulée Clone Wars, de 2003 à 2005, est peu enthousiaste sur le projet[13]. Cependant, Warner Bros., la société mère de Cartoon Network, encouragée par les résultats de l'animation, s'intéresse alors à la série seulement après que Lucas ait décidé de faire un film précédant celle-ci[13]. La société convainc alors Cartoon Network de réexaminer le projet[13].

Stuart Snyder, qui supervise la chaîne pour le groupe audiovisuel Turner Broadcasting System, se rend alors à San Francisco, en Californie, afin de visionner plusieurs épisodes[121]. Il déclare à Lucas après le visionnage que le seul endroit où il veut voir la série est sur Cartoon Network[121]. The Clone Wars est alors diffusée pour la première fois le vendredi à 21 h sur Cartoon Network aux États-Unis[122]. Par la suite, la série est rediffusée du au sur TNT[123]. Il s'agit alors de la première série d'animation diffusée depuis plus d'une décennie sur la chaîne[123]. Le , Lucasfilm annonce une cinquième saison pour une diffusion prévue le [124]. La diffusion de The Clone Wars est alors déplacée au samedi matin à 9 h 30[124]. Parallèlement, les deux premières saisons entrent en syndication[124].

Le , The Clone Wars est annulée[125]. La sixième saison, en production lorsque l'annulation est annoncée, n'est alors pas diffusée à la télévision[126],[127]. À partir du , la série est à nouveau rediffusée, cette fois-ci sur Adult Swim dans l'émission Toonami[128]. La sixième saison est finalement diffusée, avec le reste de la série, via le service de streaming Netflix à partir du [127]. Après avoir acquis la série, Sean Carey, vice-président de Netflix, juge que celle-ci devenait plus sombre et ne cadrait plus avec la marque de Cartoon Network, mais que c'est une occasion pour le service en ligne[129]. Le , Netflix annonce qu'elle retire l'intégralité des six saisons de The Clone Wars de son catalogue le [130]. Cependant, le 9 mars, il est confirmé que la série est maintenue sur le service de streaming[131]. Toutefois, le , Netflix annonce le retrait de la série, dès le mois suivant, au profit du nouveau service de streaming de Disney : Disney+[5]. Les six premières saisons sont alors diffusées dès le [132]. La septième et dernière saison sera diffusée dès le [133].

À l'international

[modifier | modifier le code]

Au Canada, la série est diffusée à partir du sur CTV[134]. The Clone Wars est diffusée pour la première fois au Royaume-Uni à partir du sur Sky Movies Premiere et Sky Movies Premiere HD[135]. En Allemagne, elle est diffusée dès le sur ProSieben[136]. Sur le sol belge, elle est diffusée dès le sur Club RTL[137]. En Italie, The Clone Wars est diffusée à partir du , également sur Cartoon Network[138]. Au Québec, la série est diffusée dès l'automne 2009 sur Télétoon[139],[140]. En France, The Clone Wars est diffusée pour la première fois le sur W9[141]. La chaîne achète alors les droits de la série avant même sa diffusion originale et définit celle-ci comme « l'événement de cette fin d'année »[142],[141]. W9 réalise alors plusieurs spots publicitaires, dont un avec ses animateurs, ainsi qu'un coffret de presse (contenant un DVD avec les deux premiers épisodes, un livret et un T-shirt) afin de promouvoir la série[143],[144],[145].

De son côté, M6, chaîne sœur de W9, rediffuse The Clone Wars dès le dans l'émission M6 Kid[146]. À partir du , Cartoon Network diffuse également la série[137]. Pour sa deuxième saison, The Clone Wars n'est plus diffusée sur W9, mais sur M6 dès le [147]. La saison suivante est diffusée en priorité sur Cartoon Network à partir du [148], tandis que la quatrième revient en inédit sur W9 dès le [149]. Le dernier épisode de la saison est alors diffusé en première mondiale le 14 mars, deux jours avant les États-Unis[149]. Un an plus tard, après l'annulation de la série[125], Cartoon Network diffuse la cinquième saison à partir du [150]. La sixième saison, en production lors de l'annulation, est tout de même mise en ligne via un service de streaming à partir du sur Canalplay[151]. Le , les deux premières saisons sont diffusées sur Netflix[152]. L'intégralité de la série, ainsi que la nouvelle saison, seront disponibles dès le en France[153].

Accueil

[modifier | modifier le code]

Audiences

[modifier | modifier le code]

Le , lors de sa première diffusion aux États-Unis, The Clone Wars devient la première série la plus regardée de l'histoire de Cartoon Network avec un record d'audience en moyenne de quatre millions de téléspectateurs[154]. Il s'agit alors d'une augmentation de l'audience de 133 % sur la case horaire de la chaîne[155]. Le précédent détenteur du record était Ben 10: Alien Force, également lors de sa première diffusion le avec 2,9 millions de téléspectateurs[154]. Le record de The Clone Wars est par la suite battu le par le téléfilm Scooby-Doo : Le mystère commence avec 6,1 millions de téléspectateurs[156]. Le reste de la saison passe en dessous de trois millions de téléspectateurs, mais remonte dès l'épisode final, qui marque l'introduction du chasseur de primes Cad Bane, avec 3,29 millions de téléspectateurs[157].

Par la suite, la deuxième saison réalise un lancement plus timide que la précédente avec les épisodes Le Vol de l'holocron et La Dangereuse Cargaison, réunissant alors 2,58 millions de téléspectateurs[158]. L'arc final, quant à lui, attire 2,76 millions de téléspectateurs[Note 10],[159]. La troisième saison, ayant également débuté avec deux épisodes, attire 2,42 millions de téléspectateurs[160]. Cependant, l'audience commence à chuter dès l'épisode suivant en passant sous la barre des deux millions de téléspectateurs mais remonte dès le début de l'arc Mortis avec 2,29 millions de téléspectateurs[161],[162]. Elle continue de remonter jusqu'à l'épisode final de la saison avec 2,31 millions de téléspectateurs[163].

Pour la quatrième saison, les deux premiers épisodes réalisent la pire audience de lancement de la série avec 1,93 million de téléspectateurs[164]. Durant pratiquement toute la diffusion, la saison reste sous les deux millions de téléspectateurs, à l’exception de l'épisode final qui réalise 2,03 millions de téléspectateurs[165]. La cinquième et dernière saison, diffusée sur Cartoon Network, débute avec l'épisode Retour en force qui réalise alors une audience de lancement légèrement supérieure avec 1,94 million de téléspectateurs[166]. Jusqu'à l'épisode seize, les audiences des épisodes restent en dessous de deux millions mais remontent dès l'arc final de la saison, consacré à Ahsoka Tano, qui a rassemblé 2,18 millions de téléspectateurs[167].

Accueil critique

[modifier | modifier le code]

La première saison de The Clone Wars est mieux reçue que le film pilote, notamment grâce à la durée des épisodes permettant plus d'action et de suspense et un tournant vers un public plus adulte que le long-métrage[168],[169]. Néanmoins, l'humour, présent grâce aux droïdes de combat est critiqué pour être frustrant et rebutant, de même pour la présence de Jar Jar Binks dans la série qui est considérée comme une erreur[170]. Sur Metacritic, la saison obtient un score de 64 sur 100, sur la base de neuf critiques, indiquant des avis majoritairement positifs[171]. Le , The Hollywood Reporter, après avoir vu un épisode en avant-première, qualifie l'épisode comme « probablement la série d'animation la plus réaliste jamais produite »[172]. En janvier 2009, IGN classe The Clone Wars comme la 89e meilleure série animée, notamment grâce aux épisodes Les Bleus et La Cape des ténèbres, et affirme que leur histoire se démarque comme l'une des meilleures de l'univers étendu de Star Wars[173]. La deuxième saison reçoit un meilleur accueil que la précédente, particulièrement grâce à la qualité de l'animation et pour le ton plus sombre durant certains arcs, mais celle-ci n'est pas à la hauteur des attentes pour l'introduction de Boba Fett dans la série et certaines histoires à épisodes uniques sont jugées faibles[174],[175],[176]. Le , au San Diego Comic-Con, Craig Glenday, rédacteur en chef des dossiers du Livre Guinness des records, remet au superviseur de la réalisation de la série, Dave Filoni, au superviseur de l'infographie, Joel Aron, et au designer en chef, Kilian Plunkett, un certificat proclamant The Clone Wars comme « la série d'animation de science-fiction la mieux notée actuellement »[177].

Le personnage d'Ahsoka Tano est jugé moins irritant dans la troisième saison que durant les précédentes et le film, de même pour l'introduction de Savage Opress qui est médiatisée pendant plusieurs mois et est considérée comme excellente[178],[179]. Par rapport à la première partie de la saison, la seconde est jugée décevante et inégale en raison du peu d'intérêt des scénarios[178]. Quant à la quatrième saison, celle-ci est louée pour sa qualité de l'animation durant les premiers épisodes centrés sur la guerre aquatique, l'arc se déroulant sur la planète Umbara est considéré comme le meilleur de la saison et le retour de Dark Maul est apprécié et réussi, tandis que celui de Jar Jar Binks rend l'épisode dans lequel il apparaît comme le pire de cette saison[180],[181]. L'avant-dernière saison est très bien reçue, notamment grâce aux combats au sabre-laser qui sont définis comme impressionnants, mais également pour l'arc final de la saison centré sur Ahsoka qui est admiré pour être émotionnellement incroyable[182],[183],[184]. Enfin, The Lost Missions poursuit la très bonne réception de la précédente saison, où le premier arc, centré sur les soldats clones[185]. La présence de Jar Jar Binks, contrairement aux saisons précédentes, est appréciée pour le duo qu'il forme avec Mace Windu[186],[187]. En 2014, le site WatchMojo.com classe The Clone Wars comme la septième meilleure série d'animation ayant été annulée[188]. L'organisation américaine Common Sense Media, spécialisée dans l'étude des médias et technologies familiales et des enfants, donne trois étoiles sur cinq à la série en la décrivant comme amusante et réussie pour sa qualité d'animation[189].

Arrêt

[modifier | modifier le code]

Une annulation...

[modifier | modifier le code]

Après l'acquisition de Lucasfilm par Disney, le , il est présumé que The Clone Wars sera déplacée de Cartoon Network, une chaîne de Time Warner, concurrent de Disney, à Disney XD après la diffusion de la cinquième saison[190],[191],[192]. Cependant, dès le début du mois de mars 2013, plusieurs rumeurs annoncent la fin de la série[193],[194],[195]. Finalement, le , Lucasfilm confirme l'arrêt de The Clone Wars[125]. La raison invoquée est la production d'une nouvelle série au détriment de The Clone Wars[125]. Lucasfilm déclare alors qu'ils travaillent « sur une toute nouvelle série Star Wars se déroulant dans une période jamais traitée auparavant dans les films ou à la télévision »[Note 11],[125].

En mai 2014, le scénariste Brent Friedman révèle sur son compte Twitter que les scripts pour les saisons 7 et 8 ont été écrits avant l'arrêt[196]. Le , lors du panel de la série à la Star Wars Celebration à Anaheim, Dave Filoni déclare que la fin de The Clone Wars devait se dérouler durant les événements relatés dans le film La Revanche des Sith[197]. Les destins d'Ahsoka Tano et du capitaine Rex devaient également être révélés pour expliquer leur absence dans l'épisode III de la saga[197]. En 2015, le journaliste Chris Taylor (en) estime dans son livre, How Star Wars Conquered the Universe: The Past, Present, and Future of a Multibillion Dollar Franchise, que la décision d'annuler The Clone Wars résulte principalement d'une raison financière[198]. Il précise que le budget élevé de la série, associée aux futurs films à financer, n'est simplement pas viable pour The Clone Wars[198].

...et un héritage

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : The Clone Wars Legacy.
Logo gris sous forme inachevée avec The Clone Wars au-dessus et Legacy en dessous.
Logo de l'héritage de la série : The Clone Wars Legacy.

Au moment de l'annulation en mars 2013, il y a encore de nombreux épisodes en développement. Treize de ces épisodes sont achevés et sont devenus une partie de la sixième saison intitulée The Lost Missions. Les autres arcs narratifs, centrés sur des événements, des personnages ou des lieux, n'ont en revanche jamais été finalisés. Il s'agit de :

Dark Maul - Fils de Dathomir

Un arc de quatre épisodes aurait dû poursuivre l'histoire de Dark Maul après les événements de l'épisode 16 de la cinquième saison : Sans foi ni loi. L'arc devait expliquer pourquoi Dark Maul avait été ressuscité dans l'épisode 21 de la quatrième saison : Les Frères. Les quatre épisodes étaient intitulés The Enemy of my Enemy, A Tale of two Apprentices, Proxy War et Showdown on Dathomir (codes de production : 6-21 à 6-24)[199]. L'arc a cependant été adapté dans une bande dessinée, nommée Dark Maul : Fils de Dathomir (Darth Maul: Son of Dathomir), en quatre parties publiée de mai à août 2014[126].

Crystal Crisis on Utapau

Depuis le , quatre épisodes sont diffusés sur le site officiel de Star Wars, ces épisodes sont tous en animatique car non finalisés à la suite de l'arrêt de la série ; mise à part l'animatique, le doublage des interprètes originaux, la musique et les effets sonores sont présents[200]. Ces quatre épisodes sont intitulés : A Death on Utapau, In Search of the Crystal, Crystal Crisis et The Big Bang (codes de production : 6-01 à 6-04). L'arc a lieu sur Utapau avec Obi-Wan et Anakin enquêtant sur un contrat d'armement impliquant les Séparatistes et un cristal Kyber. Il aborde également les sentiments d'Anakin après le départ d'Ahsoka[200].

Sombre Apprenti

Ce dernier arc, composé de huit épisodes intitulés Lethal Alliance, The Mission, Conspirators, Dark Disciple, Saving Vos Part I, Saving Vos Part II, Traitor et The Path (codes de production : 6-13 à 6-20)[201], faisait mettre en scène Asajj Ventress et Quinlan Vos et devait, à l'origine, faire partie de la septième saison de la série[202]. L'arc fut tout de même adapté en livre, intitulé Sombre Apprenti (Dark Disciple), et est sorti le [203].

Un retour inattendu

[modifier | modifier le code]
Article détaillé : Production du retour de Star Wars: The Clone Wars.

Le , un panel consacré à la série est présenté au San Diego Comic-Con afin de célébrer le dixième anniversaire de The Clone Wars[204]. À la fin, une bande-annonce révèle le retour de The Clone Wars avec douze nouveaux épisodes, finalisés, prévus sur le service de streaming de Disney[205]. Diffusés dès le , ils constituent la septième saison composée de trois arcs : Bad Batch, précédemment diffusé en version non finalisée, Ahsoka Tano et le siège de Mandalore[133]. Il s'agit des épisodes finaux de la série[206].

Distinctions

[modifier | modifier le code]

The Clone Wars remporte de nombreuses récompenses et nominations. Parmi celles-ci, la série est présente plusieurs fois lors des Annie Awards, Critics' Choice Television Awards, Daytime Emmy Awards et Motion Picture Sound Editors Awards. Lors de la 40e cérémonie des Daytime Emmy Awards, qui s'est déroulée le , The Clone Wars remporte deux Emmy Awards en présence de George Lucas[207]. Le prix est remis par Carrie Fisher, l'interprète de Leia Organa, qui exprime alors son enthousiasme en criant « Yes! » lors de l'annonce de la série gagnante[207].

Récompenses

[modifier | modifier le code]
Principales récompenses de The Clone Wars
Année Récompense Catégorie Récipiendaire
2009 Motion Picture Sound Editors Awards[208] Meilleur montage sonore - Animation Matthew Wood, David Acord (en), Frank Rinella, Dennie Thorpe, Jana Vance et Ellen Heuer pour l'épisode L'Antre de Grievous
2013
Daytime Emmy Awards[209] Meilleur programme spécial d'animation George Lucas, Dave Filoni, Cary Silver et Athena Yvette Portillo
Meilleur interprète dans un programme d'animation David Tennant : Huyang
2014
Daytime Emmy Awards[210] Meilleur programme spécial d'animation George Lucas, Dave Filoni, Cary Silver et Athena Yvette Portillo
Meilleur accomplissement personnel remarquable dans l'animation Christopher Voy
2015 Motion Picture Sound Editors Awards[211] Meilleur montage sonore - Animation Matthew Wood, David Acord, Kevin Sellers, Steve Slanec, Jeremy Bowker, Dean Menta et Sean Kiner pour l'épisode Le Sacrifice

Nominations

[modifier | modifier le code]
Principales nominations de The Clone Wars
Année Récompense Catégorie Récipiendaire
2009 Annie Awards[212] Meilleure musique dans une production télévisuelle Kevin Kiner pour l'épisode L'Aube du Malveillant
Saturn Awards[213] Meilleure série diffusée sur le câble ou en syndication Star Wars: The Clone Wars
2010 Annie Awards[214] Meilleure musique dans une production télévisuelle Kevin Kiner pour l'épisode L'Usine d'armement
Motion Picture Sound Editors Awards[215] Meilleur montage sonore : effets sonores, bruitages, dialogues et doublage - Animation Matthew Wood, David Acord (en), Frank Rinella, Ellen Heuer, Sean England et Juan Peralta pour l'épisode Atterrissage mouvementé
Television Critics Association Awards[216] Meilleure série d'animation Star Wars: The Clone Wars
Teen Choice Awards[217]
2011 Annie Awards[218] Meilleure production d'une série télévisée d'animation Lucasfilm Animation pour l'épisode Les ARC Troopers
Meilleur doublage dans une production télévisuelle Corey Burton : baron Papanoida
Nika Futterman : Asajj Ventress
Meilleur scénariste pour une production télévisuelle Daniel Arkin (en) pour l'épisode Héros des deux côtés
2012 Annie Awards[219] Meilleurs effets d'animation dans une production d'animation Joel Aron
Meilleur doublage dans une production télévisuelle Nika Futterman : Asajj Ventress
Dee Bradley Baker : soldats clones
Meilleur montage dans une production télévisuelle Jason Tucker
Meilleures audiences générales pour une série télévisée d'animation Star Wars: The Clone Wars
Critics' Choice Television Awards[220] Meilleure série d'animation
2013 Annie Awards[221] Meilleurs effets d'animation dans une production d'animation Joel Aron
Meilleure animation de personnages dans une animation pour la télévision ou toute autre production télévisuelle Keith Kellogg
Meilleur doublage dans une animation pour la télévision Sam Witwer : Dark Maul
Meilleure réalisation exceptionnelle, dans un montage d'animation pour la télévision ou toute autre production télévisuelle Jason Tucker
Critics' Choice Television Awards[222] Meilleure série d'animation Star Wars: The Clone Wars
Daytime Emmy Awards[209] Meilleur interprète dans un programme d'animation Jim Cummings : Hondo Onhaka
Sam Witwer : Dark Maul
Meilleure réalisation pour un programme d'animation Dave Filoni, Kyle Dunlevy, Brian Kalin O'Connell, Steward Lee, et Bosco Ng
Meilleure composition et direction musicale Kevin Kiner
Meilleur mixage audio pour un programme d'animation David Acord et Cameron Davis
2014 Annie Awards[223] Meilleure animation de personnages dans une production d'animation Keith Kellogg
Meilleur montage dans une production d'animation Jason Tucker
Motion Picture Sound Editors Awards[224] Meilleur montage sonore : effets sonores, bruitages, dialogues et doublage - Animation Matthew Wood, David Acord, Dennie Thorpe, Jana Vance, Jeremy Bowker, Erik Foreman, Steve Slanec, Frank Rinella, Dean Menta et Sean Kiner pour l'épisode Sans foi ni loi
Daytime Emmy Awards[210] Meilleurs réalisations exceptionnelles dans le mixage audio - Animation Cameron Davis, David Acord, Frank Rinella, et Mark Evans
Meilleur montage sonore - Animation Matthew Wood, Dean Menta, Jeremy Bowker, Erik Foreman, Pascal Garneau, Steve Slanec, Frank Rinella, Dennie Thorpe, Jana Vance, et David Acord
2015
Daytime Emmy Awards[225] Meilleur programme spécial d'animation George Lucas, Dave Filoni, Cary Silver et Athena Yvette Portillo
Meilleur interprète dans un programme d'animation Mark Hamill : Dark Bane
Meilleur scénario dans un programme d'animation Christian Taylor
Meilleure réalisation dans un programme d'animation Dave Filoni, Brian Kalin O’Connell, Danny Keller et Steward Lee
Meilleur mixage audio - Animation Cameron Davis, David Acord, Frank Rinella et Mark Evans
Meilleur montage sonore - Animation Matthew Wood, David Acord, Dean Menta, Jeremy Bowker, Steve Slanec, Andrea Gard, Kevin Sellers, Dennie Thorpe et Jana Vance
Meilleure composition et direction musicale Kevin Kiner

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Le point de référence (point zéro de la chronologie Star Wars) est la bataille de Yavin dans l'épisode IV de la saga.
  2. ↑ Recadrée en 16:9 (1,77:1) pour la diffusion à la télévision.
  3. ↑ Il s'agit d'un robot qui s'exprime dans un langage sonore électronique ressemblant à des sifflements. Il n'a donc pas d'acteur qui prête sa voix à ce personnage.
  4. ↑ (en) « We are working on a 3D continuation of the pilot series that was on the Cartoon Network, we probably won't start that project for another year. »
  5. ↑ (en) « Next generation of the Star Wars saga, a cutting edge 30-minute, 3D computer-animation series based on the Clone Wars that take place between Episode II ... and Episode III. »
  6. ↑ (en) « Something that is very new and different. Animation opens up the possibilities of what you can accomplish. Animation is like a sketchpad. »
  7. ↑ (en) « Personally as a fan never think of it as discrediting any of the other material, it's just that other material is from a different point of view, a different look at the war and take on the war. It’s an ever-Expanding Universe in a lot of ways. »
  8. ↑ Créé en 2013 à la suite de l'acquisition de Lucasfilm par Disney, le Lucasfilm Story Group gère la cohérence des œuvres canon de l'univers Star Wars[50].
  9. ↑ a et b Contrairement à l'intégrale des deux premières saisons, ce coffret n'est pas sorti en France. Toutefois, il sort au Royaume-Uni avec la piste audio française.
  10. ↑ Les audiences américaines des épisodes 3 à 15 ne sont pas connues.
  11. ↑ (en) « We are exploring a whole new Star Wars series set in a time period previously untouched in Star Wars films or television programming. »

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ Patrice Girod, « L'Histoire : Toutes les grandes étapes du film », Lucasfilm Magazine : Le Guide officiel du film La Menace fantôme, no hors série no 1,‎ .
  2. ↑ a b c et d Daniel Wallace, Star Wars : Les secrets de la galaxie - Batailles : Qui régnera sur la galaxie ?, Nathan, (ISBN 978-2-0925-4885-1).
  3. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars », sur CGCG (consulté le ).
  4. ↑ (en) Lesley Goldberg et Alex Ben Block, « Star Wars: Clone Wars Ends Its Run on Cartoon Network », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  5. ↑ a et b (en) Kasey Moore, « Star Wars: The Clone Wars Scheduled to Leave Netflix in April 2019 », sur What's on Netflix, (consulté le ).
  6. ↑ (en) Erik Pedersen, « Disney+ Full List Of Programming: Streaming Service's Series, Movies, Specials & More », sur Deadline.com, (consulté le ).
  7. ↑ a et b (en) Annalee Newitz, « George Lucas Spills All About Clone Wars at Skywalker Ranch », sur Io9, (consulté le ).
  8. ↑ a et b « Star Wars: The Clone Wars recap: Katee Sackhoff and Jon Favreau go Mandalorian » sur ew.com
  9. ↑ a b c et d « Star Wars: The Clone Wars », sur Planète Jeunesse (consulté le ).
  10. ↑ « Star Wars: The Clone Wars (série) », sur RS Doublage (consulté le ).
  11. ↑ « Ciné Talk - 26/02/20 avec Dorothée Pousséo et Bruno Choël », sur Dynamic Radio (consulté le ).
  12. ↑ a b c et d « Star Wars : La Guerre des clones », sur Doublage Québec (consulté le ).
  13. ↑ a b c d e f g h et i (en) Dave Itzkoff, « George Lucas, Free to Follow His Instincts Right Back to Star Wars », sur The New York Times, (consulté le ).
  14. ↑ a b c d e et f Parisi et Scheppke 2009, p. 14.
  15. ↑ a et b (en) Robert Sanchez, « New Animated Star Wars: Clone Wars Series Fully in Production! », sur IESB, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  16. ↑ a b et c (en) « StarWars.com at Comic-Con 2005 », sur StarWars.com, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  17. ↑ « The Clone Wars : La série animée Star Wars en images de synthèse...et son film ! », sur Effets-speciaux, (consulté le ).
  18. ↑ a b et c (en) Shawn Adler, « George Lucas Explains Why Familar Voices Won't Return For Clone Wars », sur MTV, (consulté le ).
  19. ↑ (en) « Anthony Daniels Radio Interview », sur TheForce.net, (consulté le ).
  20. ↑ (en) Shawn Adler, « Star Wars: The Clone Wars Is Finally Good To Go; Will Hit Theaters This Summer », sur MTV, (consulté le ).
  21. ↑ a et b « [MAJ] [The Clone Wars] Des images et une voix », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  22. ↑ « [MAJ] Le prochain arc de The Clone Wars se dévoile », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  23. ↑ (en) Kyle Warnke, « Star Wars: The Clone Wars Picks Up Seven Emmy Nominations », sur Dork Side of the Force, (consulté le ).
  24. ↑ « Star Wars: The Clone Wars », sur Première (consulté le ).
  25. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars - Technical Specification », sur IMDb (consulté le ).
  26. ↑ a b c et d (en) « The Clone Wars Panel Discussions », sur The Official Star Wars Blog, (consulté le ).
  27. ↑ a et b (en) « Creators Talk Clone Wars: Lucas and Filoni », sur StarWars.com, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  28. ↑ (en) « Exclusive Interview: Steve Sansweet Talks About the Upcoming Star Wars TV Shows! », sur MovieWeb (en), archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  29. ↑ a et b (en) « The Action Intensifies in Landing at Point Rain », sur StarWars.com, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  30. ↑ a b c et d (en) « Autodesk Maya Software Serves as Animation Platform for New Star Wars: The Clone Wars Animated Feature Film and TV Series », sur Autodesk, (consulté le ).
  31. ↑ (en) John O'Brien, « George Lucas puts Star Wars focus on TV with Clone Wars », sur News.com.au (en), archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  32. ↑ (en) Kiko Martinez, « Hispanic Animator Helps Create New Star Wars Universe », sur Extranews, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  33. ↑ a b et c Christophe Dasse, « Star Wars The Clone Wars : Un look stylisé », sur Unification France, (consulté le ).
  34. ↑ « Reportage Imagina 2007 – Interview de Rob Coleman », sur Mintinbox (consulté le ).
  35. ↑ (en) « 3D Star Wars Cartoon News », sur TheForce.net, (consulté le ).
  36. ↑ (en) Eric Goldman, « Paley Fest: George Lucas Gives Details on the Star Wars TV Shows », sur IGN, (consulté le ).
  37. ↑ (en) « Exclusive Video Interview: George Lucas Says Star Wars Is Not Dead », sur IESB, archivé sur Wayback Machine (version du sur Internet Archive).
  38. ↑ « La production de The Clone Wars - Le design de la série - Le logo », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  39. ↑ Christophe Dasse, « Star Wars The Clone Wars : Mise en avant des personnages secondaires », sur Unification France, (consulté le ).
  40. ↑ (en) Steve Sonsky, « George Lucas, Episode II: Star Wars Strikes Back », sur TV Guide, (consulté le ).
  41. ↑ a b et c (en) Jonathan Wilkins, « Second Strike! », Star Wars Insider, Titan Magazines, no 113,‎ , p. 18 (ISSN 1041-5122).
  42. ↑ (en) Rich Sands, « New Star Wars Series: Five Burning Questions Answered! », sur TV Guide, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  43. ↑ (en) Jami Philbrick, « Director talks Star Wars: The Clone Wars », sur Comic Book Resources, (consulté le ).
  44. ↑ a b et c (en) « The Clone Wars Celebration IV Panel - Part 2 », sur StarWars.com, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  45. ↑ (en) « Why have you stopped writing Star Wars? », sur Karen Traviss, (consulté le ).
  46. ↑ (en) « A New Look for The Clone Wars Heroes », sur StarWars.com, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  47. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars Chronological Episode Order », sur StarWars.com, (consulté le ).
  48. ↑ (en) « The Legendary Star Wars Expanded Universe Turns a New Page », sur StarWars.com, (consulté le ).
  49. ↑ (en) « SDCC 2014: Star Wars: A New Dawn Panel – Liveblog », sur StarWars.com, (consulté le ).
  50. ↑ (en) « Why Star Wars Legends Still Matters », sur The Star Wars Report, (consulté le ).
  51. ↑ a b c et d (en) Nick Venable, « The Last Star Wars Project George Lucas Considered Before Selling To Disney », sur Cinemablend, (consulté le ).
  52. ↑ a b c et d (en) Kevin Fitzpatrick, « Pablo Hidalgo Reveals Star Wars: The Clone Wars Spinoff That Almost Was », sur ScreenCrush, (consulté le ).
  53. ↑ a b et c (en) Jacob Hall, « Star Wars Bits: Darth Maul's Comic, Star Wars-Inspired Laser Tag, and the Clone Wars Spin-Off That Almost Happened », sur /Film, (consulté le ).
  54. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars - Introducing Catherine Winder », sur StarWars.com, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  55. ↑ « Les épisodes bonus pour début 2014 ! », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  56. ↑ « Des résumés pour toute la saison 7 de The Clone Wars ! », sur Star Wars Universe (consulté le )
  57. ↑ « Star Wars - The Clone Wars », sur DVD Séries (consulté le ).
  58. ↑ (en) Brian Murphy, « Review – Star Wars Clone Wars: A Galaxy Divided », sur HoboTrashcan (consulté le ).
  59. ↑ (en) David Lambert, « Star Wars: The Clone Wars - Warner/Lucasfilm Press Release Posted for Vol. 2: Clone Commandos DVD », sur TVShowsOnDVD, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  60. ↑ (en) David Lambert, « Watch the return of Darth Maul on DVD September 11 », sur EUCantina, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  61. ↑ a b et c « Les Funko pop envahissent les coffrets Blu-ray », sur Edition-Collector, (consulté le ).
  62. ↑ (en) « Star Wars - The Clone Wars: Seasons 1-5 + Pop Figurine (Blu-ray) », sur Blu-ray.com (consulté le ).
  63. ↑ (en) David Lambert, « Star Wars: The Clone Wars - Fresh from Comic Con, StarWars.com has a Trailer for The Complete Season 1 DVD/Blu-ray », sur TVShowsOnDVD, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  64. ↑ « Test Blu-ray : Star Wars : The Clone Wars - saison 1 », sur SeriesLive, archivé sur Archive.is, (consulté le ).
  65. ↑ a et b « La saison 2 de The Clone Wars en DVD et Blu-Ray le 27 octobre ! », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  66. ↑ « Star Wars: The Clone Wars - Coffret intégral des saisons 1 et 2 (Blu-ray) », sur Fnac (consulté le ).
  67. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars: The Complete Seasons 1, 2 and 3 (Blu-ray) », sur Blu-ray.com (consulté le ).
  68. ↑ (en) David Lambert, « Star Wars: The Clone Wars - Season 3 Announced: USA Date a Week Earlier, and 3D Box Art on DVD and Blu-ray », sur TVShowsOnDVD, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  69. ↑ « Test DVD : Star Wars The Clone Wars - Saison 3 », sur Analyses en Séries, (consulté le ).
  70. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars: The Complete Seasons 1-4 (Blu-ray) », sur Blu-ray.com (consulté le ).
  71. ↑ (en) David Lambert, « Star Wars: The Clone Wars - The Complete Season 4 on DVD and Blu-ray Disc », sur TVShowsOnDVD, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  72. ↑ « La saison 4 bientôt en Blu-Ray et en DVD », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  73. ↑ (en) David Lambert, « Star Wars: The Clone Wars - Announcement and Art for Complete Season 5 and Seasons 1-5: Collector's Edition », sur TVShowsOnDVD, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  74. ↑ a et b « Star Wars - The Clone Wars : L'ultime saison cet automne en Blu-ray », sur HD-Numérique, (consulté le ).
  75. ↑ « La Saison 6 de The Clone Wars en DVD/Blu-Ray ! », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  76. ↑ (en) Jonathan Miller, « Star Wars The Clone Wars: Lightsaber Duels Review », sur GameSpot, (consulté le ).
  77. ↑ (en) Matt Casamassina, « Star Wars The Clone Wars: Jedi Alliance Review », sur IGN, (consulté le ).
  78. ↑ (en) « Star Wars The Clone Wars: Republic Heroes Game Q&A :: Jedi VS Clones », sur Kidzworld, (consulté le ).
  79. ↑ (en) « LEGO Star Wars III: The Clone Wars Review », sur Gaming Union, (consulté le ).
  80. ↑ « LEGO Star Wars III : The Clone Wars », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  81. ↑ (en) Dan Whitehead, « Star Wars: Clone Wars Adventures Review », sur Eurogamer, (consulté le ).
  82. ↑ « La fin de Clone Wars Adventures », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  83. ↑ (en) Neil Sorens, « Star Wars Pinball Is Here...and There's More to Come », sur StarWars.com, (consulté le ).
  84. ↑ a et b (en) Kyle Hilliard, « Fighting The Clone Wars: Ninja Theory's Take On Star Wars », sur Game Informer, (consulté le ).
  85. ↑ a et b (en) Eddie Makuch, « Here's What's in Lego Star Wars 7's Season Pass », sur GameSpot, (consulté le ).
  86. ↑ (en) Jason Wilson, « Star Wars: Galactic Defense is a fully armed and operational tower defender for iOS, Android (updated) », sur VentureBeat, (consulté le ).
  87. ↑ (en) « Star Wars: Galactic Defense Arrives on Mobile Devices », sur StarWars.com, (consulté le ).
  88. ↑ (en) Zorine Te, « Star Wars: Galaxy of Heroes Is Out Now », sur GameSpot, (consulté le ).
  89. ↑ (en) « Star Wars: Force Arena 2.0 – The Upcoming Clone Wars Content Update », sur GameSkinny, (consulté le ).
  90. ↑ a et b « Questions Générales - Univers Officiel/Legends et autres F.A.Q », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  91. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q et r « Série The Clone Wars (jeunesse) », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  92. ↑ a b c et d « Série Aventures sur Mesure », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  93. ↑ a b c d e et f (en) « The Clone Wars : Comics », sur Star Wars Books (consulté le ).
  94. ↑ « Les comics pour très jeunes - Le grenier de Lucasbooks : Les comics UK The Clone Wars », sur Star Wars Universe, archivé sur Wayback Machine (version du sur Internet Archive).
  95. ↑ (en) Graeme McMillan, « Star Wars: The Clone Wars to Become Weekly Comic (Exclusive) », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  96. ↑ « The Clone Wars tome 1 : Mission 1 - Esclaves de la République », sur Star Wars Holocron (consulté le ).
  97. ↑ « The Clone Wars tome 2 : Mission 2 - Au Service de la République », sur Star Wars Holocron (consulté le ).
  98. ↑ « The Clone Wars tome 3 : Mission 3 - Héros de la Confédération », sur Star Wars Holocron (consulté le ).
  99. ↑ « The Clone Wars tome 4 : Mission 4 - Les Chasseurs de Sith », sur Star Wars Holocron (consulté le ).
  100. ↑ « Le Temple Perdu », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  101. ↑ a b c d e et f « Série The Clone Wars Aventures », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  102. ↑ a b c et d « Star Wars : The Clone Wars Jeunesse », sur AnakinWorld (consulté le ).
  103. ↑ (en) Steve Sonsky, « A Teeny Tidbit About One Of Those Nutty Little Star Wars TV Series We Keep Hearing About!! », sur Ain't It Cool News (en), (consulté le ).
  104. ↑ a b c et d Scott Chernoff, « La Force en musique », Star Wars : Le Magazine officiel, no 80,‎ , p. 39-41.
  105. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars TV Series Soundtrack Announced », sur Film Music Reporter, (consulté le ).
  106. ↑ « La BO de The Clone Wars sortira en CD ! », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  107. ↑ a et b (en) « TFN Review: Star Wars: The Clone Wars Seasons 1-6 Original Soundtrack », sur TheForce.net, (consulté le ).
  108. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars (Seasons One Through Six) [Original Soundtrack] », sur AllMusic (consulté le ).
  109. ↑ a et b « The Clone Wars en magazine chez Delcourt », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  110. ↑ « Delcourt va arrêter la publication du magazine The Clone Wars », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  111. ↑ (en) « The Clone Wars », sur Brickset (consulté le ).
  112. ↑ Jérôme Cognet, « De nouveaux jouets La guerre des Etoiles / Star Wars », sur Otakia, (consulté le ).
  113. ↑ « Webstrip + The Clone Wars + gratuit = ... », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  114. ↑ a b c et d (en) « The Clone Wars Collection, Clone Wars Action Figures, Clone Wars Toys », sur JediBusiness (consulté le ).
  115. ↑ « Liste des cartes (TCG) par Topps », sur Star Wars Universe (consulté le ).
  116. ↑ (en) Amy Ratcliffe, « Funko's Star Wars: The Clone Wars Toys Include Two Ahsoka Tano Figures », sur Nerdist, (consulté le ).
  117. ↑ « Funko POP – Le captain Rex en exclu au NYCC », sur Mintinbox, (consulté le ).
  118. ↑ (en) Dan Brooks, « SDCC 2018: 9 Things We Learned from the Hasbro Star Wars Panel », sur StarWars.com, (consulté le ).
  119. ↑ a b c d e f g et h Fry 2010.
  120. ↑ a b c d e f g h i et j Fry 2011.
  121. ↑ a et b (en) Kristi E.Swartz, « Cartoon Network is eager to use the force », sur The Atlanta Journal-Constitution, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  122. ↑ (en) Christian Ziebarth, « Star Wars: The Clone Wars Premieres on Cartoon Network - Friday, Oct. 3 », sur Animated Views, (consulté le ).
  123. ↑ a et b (en) « Star Wars: The Clone Wars Hits Theaters, TV », sur Zap2it.com, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  124. ↑ a b et c (en) « Star Wars: The Clone Wars Season 5 and Nationwide Syndication », sur StarWars.com, (consulté le ).
  125. ↑ a b c d et e (en) « A New Direction for Lucasfilm Animation », sur StarWars.com, (consulté le ).
  126. ↑ a et b (en) « Star Wars: The Clone Wars Legacy » [vidéo], sur YouTube, (consulté le ).
  127. ↑ a et b « Star Wars The Clone Wars : une saison 6 et une fin sur Netflix », sur Terrafemina, (consulté le ).
  128. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars begins airing on Toonami on August 17th, replacing Eureka 7 », sur Toonami, .
  129. ↑ (en) Patrick Kevin Day, « Star Wars: The Clone Wars: Dave Filoni on Ahsoka's fate, Master Yoda », sur Los Angeles Times, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  130. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars Is Leaving Netflix March 7th », sur Making Star Wars, (consulté le ).
  131. ↑ (en) Meghan O'Keefe, « Star Wars: The Clone Wars Is Not Leaving Netflix », sur Decider, (consulté le ).
  132. ↑ (en) Julia Alexander, « Disney+ launch lineup: every movie and TV show available to stream in the US on day one », sur The Verge, (consulté le ).
  133. ↑ a et b (en) « Star Wars: The Clone Wars Returns on Disney+ », sur StarWars.com, (consulté le ).
  134. ↑ (en) Denise Duguay, « Fall TV preview: Star Wars: The Clone Wars », sur The Gazette, (consulté le ).
  135. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars to Debut on Sky Movies Premier », sur Jedi News, (consulté le ).
  136. ↑ (de) « Star Wars: The Clone Wars Alle Staffeln Episodenguide », sur Serienjunkies.org (de) (consulté le ).
  137. ↑ a et b « The Clone Wars : diffusion sur CN France, en Belgique et sortie DVD de la série », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  138. ↑ (it) « Star Wars, the Clone Wars: in esclusiva e in anteprima su Cartoon Network », sur Digital-News, (consulté le ).
  139. ↑ (en) « Teletoon to Air Star Wars: The Clone Wars », sur World Screen, (consulté le ).
  140. ↑ (en) « Teletoon nabs Star Wars: The Clone Wars season two », sur ToonBarn, (consulté le ).
  141. ↑ a et b Alexandre Raveleau, « Avec Clone Wars, Yoda et Obi-Wan Kenobi s'attaquent à W9 », sur Toutelatele.com, (consulté le ).
  142. ↑ Emilie Lopez, « Kyle XY et Star Wars, les héros de W9 », sur Toutelatele.com, (consulté le ).
  143. ↑ « Teaser W9 Star Wars: The Clone Wars » [vidéo], sur YouTube, (consulté le ).
  144. ↑ « W9 : les animateurs jouent les Jedi », sur Première, (consulté le ).
  145. ↑ « Coffret de presse de Star Wars: The Clone Wars - W9 » [image] (consulté le ).
  146. ↑ « Star Wars: The Clone Wars : La série d'animation bientôt sur M6 Kid », sur Première, (consulté le ).
  147. ↑ « La saison 2 de The Clone Wars en France à partir du 21 février », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  148. ↑ Astrid Delarue, « Star Wars The Clone Wars, saison 3 sur Cartoon Network », sur Télécâble Sat Hebdo, (consulté le ).
  149. ↑ a et b « La saison 4 arrive en France... », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  150. ↑ « The Clone Wars saison 5 en France », sur Mintinbox, (consulté le ).
  151. ↑ « Les épisodes bonus enfin disponibles en français », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  152. ↑ « The Clone Wars de retour sur Netflix », sur Planète Star Wars, (consulté le ).
  153. ↑ (en) Marie Turcan, « Coronavirus : Disney+ reporte son lancement en France », sur 20 Minutes, (consulté le ).
  154. ↑ a et b (en) Kimberly Nordyke, « Clone Wars a new star for Cartoon Network », sur Reuters, (consulté le ).
  155. ↑ « Dossier de presse de Star Wars: The Clone Wars - W9 » [PDF] (consulté le ).
  156. ↑ (en) Thomas Umstead, « Scooby-Doo Movie Scares Up Record Ratings For Cartoon Network », sur Multichannel News (en), (consulté le ).
  157. ↑ (en) Robert Seidman, « WWE RAW, Hannah Montana and Northern Lights lead cable show rankings - Ratings », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  158. ↑ (en) Robert Seidman, « Star Wars: The Clone Wars premieres with 2.581 million », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  159. ↑ (en) Robert Seidman, « Stargate Universe Up + Wizards of Waverly Place & Other Friday Cable Finals », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  160. ↑ (en) Robert Seidman, « Friday Cable: Without Eureka, Haven Slips + Real Time With Bill Maher & More », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  161. ↑ (en) « Friday Cable Ratings: Haven Stable, Real Time With Bill Maher, College Football & More », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  162. ↑ (en) Robert Seidman, « Friday Cable Ratings: Gold Rush: Alaska, Wizards of Waverly Place Lead Night, Merlin Down + Smackdown & More », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  163. ↑ (en) Robert Seidman, « Friday Cable Ratings: Starz Crowned King Of Camelot, Bests Syfy's Merlin in Demo + Friday Night Smackdown, NBA and More », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  164. ↑ (en) Robert Seidman, « Friday Cable: College Football, Sponge Bob, Smackdown! Star Wars: Clone Wars, Haven & More », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  165. ↑ (en) Sara Bibel, « Friday Cable Ratings: NCAA Basketball on TNT Wins the Night, Bering Sea Gold, In Plain Sight And More », sur TV by the Numbers, (consulté le ).
  166. ↑ (en) « Cartoon Network ratings (September 24-30, 2012) », sur Son of Bronx, (consulté le ).
  167. ↑ (en) « Cartoon Network ratings (February 25-March 3, 2013) », sur Son of Bronx, (consulté le ).
  168. ↑ (en) Brian Lowry, « Review: Star Wars: The Clone Wars », sur Variety, (consulté le ).
  169. ↑ (en) Rob Owen, « TV Review: Clone more intense than film », sur Pittsburgh Post-Gazette, (consulté le ).
  170. ↑ (en) Eric Goldman, « Star Wars: The Clone Wars - Season 1 Review », sur IGN, (consulté le ).
  171. ↑ (en) « Star Wars: The Clone Wars - Season 1 Reviews », sur Metacritic (consulté le ).
  172. ↑ (en) James Hibberd et Kimberly Nordyke, « First look: Star Wars: The Clone Wars TV series », sur The Hollywood Reporter, archivé sur Archive.is, (consulté le ).
  173. ↑ (en) « 89. Star Wars: The Clone Wars », sur IGN (consulté le ).
  174. ↑ « Star Wars : The Clone Wars - Saison 2 », sur Critictoo, (consulté le ).
  175. ↑ (en) Eric Goldman, « Star Wars: The Clone Wars - Season 2 Review », sur IGN, (consulté le ).
  176. ↑ (en) « Clone Wars – Season Two – Episode Reviews », sur Dauntless Media, archivé sur Wayback Machine (version du sur Internet Archive).
  177. ↑ (en) « Record-Breaking Clone Wars Series to Visit Kamino », sur StarWars.com, archivé sur Wayback Machine, (version du sur Internet Archive).
  178. ↑ a et b (en) Robert Beames, « Blu-ray Review: Star Wars: The Clone Wars Season 3 », sur WhatCulture, (consulté le ).
  179. ↑ (en) Eric Goldman, « Star Wars: The Clone Wars - Season 3 Review », sur IGN, (consulté le ).
  180. ↑ (en) Robert Beames, « Star Wars: The Clone Wars Season 4 Review », sur The Filtered Lens, (consulté le ).
  181. ↑ (en) Eric Goldman, « Star Wars: The Clone Wars - Revenge Review », sur IGN, (consulté le ).
  182. ↑ (en) Sonia Saraiya, « TV Review Star Wars: The Clone Wars », sur The A.V. Club, (consulté le ).
  183. ↑ (en) Eric Goldman, « Star Wars: The Clone Wars - Season 5 Review », sur IGN, (consulté le ).
  184. ↑ (en) Lauren Davis, « On The Clone Wars season finale, Ahsoka breaks Anakin's heart and may push him toward the Dark Side », sur Io9, (consulté le ).
  185. ↑ (en) Amy Ratcliffe, « Thoughts on Star Wars: The Clone Wars – The Lost Missions (Spoilers) », sur Nerdist, (consulté le ).
  186. ↑ (en) James T. Cornish, « Star Wars The Clone Wars Season 6 Review - Page 4 », sur WhatCulture, (consulté le ).
  187. ↑ (en) Dominic Jones, « Clone Wars Review: The Disappeared Arc », sur The Star Wars Underworld, (consulté le ).
  188. ↑ (en) Rebecca Brayton, « Top 10 Best Cartoons That Got Cancelled » [vidéo], sur WatchMojo.com (consulté le ).
  189. ↑ (en) Anne Louise Bannon, « Star Wars: The Clone Wars TV Review », sur Common Sense Media (consulté le ).
  190. ↑ (en) Eric Goldman, « Star Wars: The Clone Wars - Why It's Okay That It's Ending », sur IGN, (consulté le ).
  191. ↑ (en) Graeme McMillan, « Disney Cancels Clone Wars on Cartoon Network, Postpones Star Wars: Detours », sur Wired, (consulté le ).
  192. ↑ (en) Chris Taylor, « So Long, Old Star Wars: Lucasfilm Sends a Strong Message », sur Mashable, (consulté le ).
  193. ↑ (en) Eric Goldman, « Star Wars: The Clone Wars - Dave Filoni Looks Back at Season 5 », sur IGN, (consulté le ).
  194. ↑ (en) « The End of Star Wars: The Clone Wars? », sur The Wookiee Gunner, (consulté le ).
  195. ↑ (en) « Ended The Clone Wars Have », sur Jedi News, (consulté le ).
  196. ↑ (en) Jason Ward, « Brent Friedman, writer for The Clone Wars, talks Season 7 & 8! », sur Making Star Wars, (consulté le ).
  197. ↑ a et b « Compte-Rendu du Panel The Clone Wars », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  198. ↑ a et b (en) Chris Taylor, How Star Wars Conquered the Universe: The Past, Present, and Future of a Multibillion Dollar Franchise, Basic Books, , 512 p. (ISBN 978-0-465-09751-7), p. 408.
  199. ↑ Darth Maul: Son of Dathomir, paperback edition.
  200. ↑ a et b « The Clone Wars : quatre épisodes inédits à voir en animatique ! », sur Star Wars Universe, (consulté le ).
  201. ↑ (de) « Die Titel der The Clone Wars-Folgen in Dark Disciple », sur Jedi-Bibliothek, (consulté le ).
  202. ↑ (en) Andrew Dyce, « Star Wars: Clone Wars Returns For Season 7 (in Book Form) », sur Screen Rant, (consulté le ).
  203. ↑ (en) « Star Wars: Dark Disciple: 7th July, 2015 », sur Jedi News, (consulté le ).
  204. ↑ (en) Sam Stone, « Star Wars: The Clone Wars to Celebrate 10th Anniversary with SDCC Panel », sur Comic Book Resources, (consulté le ).
  205. ↑ (en) Dan Brooks, « SDCC 2018: Star Wars: The Clone Wars to Return with New Episodes », sur StarWars.com, (consulté le ).
  206. ↑ (en) James Hibberd, « Star Wars: The Clone Wars season 7 gets a premiere date », sur Entertainment Weekly, (consulté le ).
  207. ↑ a et b (en) « Star Wars: The Clone Wars Wins Two Daytime Emmy Awards », sur StarWars.com, (consulté le ).
  208. ↑ (en) Gregg Kilday, « WALL-E polishes Golden Reel Awards », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  209. ↑ a et b (en) « The 40th Daytime Emmy Awards: complete list of winners », sur Los Angeles Times, (consulté le ).
  210. ↑ a et b (en) Andrea Wang, « Daytime Emmy Awards 2014: Complete list of winners and nominees », sur Los Angeles Times, (consulté le ).
  211. ↑ (en) Dave McNary, « Motion Picture Sound Editors Announce Golden Reel Nominees », sur Variety, (consulté le ).
  212. ↑ (en) Carolyn Giardina, « Panda earns 16 Annie Awards noms », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  213. ↑ « Saturn Awards : Galactica et Dark Knight récompensés », sur Unification France, (consulté le ).
  214. ↑ (en) Gregg Kilday, « Up, Meatballs earn Annie noms », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  215. ↑ (en) « Motion Picture Sound Editors Announce 2010 Golden Reel Awards Nominees », sur Mix (en), (consulté le ).
  216. ↑ (en) Jason Dietz, « 2010 TCA Awards Winners », sur Metacritic, (consulté le ).
  217. ↑ (en) Lindsay Soll, « Teen Choice Awards 2010: First Round Of Nominees Announced », sur MTV, (consulté le ).
  218. ↑ (en) Russ Fischer, « How to Train Your Dragon Leads Nominations for 38th Annual Annie Awards », sur /Film, (consulté le ).
  219. ↑ (en) Carolyn Giardina, « Rango Wins Annie Award for Best Animated Feature », sur The Hollywood Reporter, (consulté le ).
  220. ↑ Tony Cotte, « Critics' Choice Television Awards 2012 : Et les nommés sont... », sur Toutelatele.com, (consulté le ).
  221. ↑ (en) Susan King, « 40th Annie Award nominees and winners list », sur Los Angeles Times, (consulté le ).
  222. ↑ (en) Tim Molloy, « Critics’ Choice TV Awards: The Complete List of Winners », sur The Wrap, (consulté le ).
  223. ↑ (en) « Annie Awards 2014: Complete list of winners and nominees », sur Los Angeles Times, (consulté le ).
  224. ↑ (en) « Motion Picture Sound Editors Unveil Full List of Golden Reel Nominees », sur Deadline.com, (consulté le ).
  225. ↑ (en) Cynthia Littleton, « General Hospital, Ellen DeGeneres, CBS Lead Daytime Emmy Nominations », sur Variety, (consulté le ).

Annexes

[modifier | modifier le code]

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

Document utilisé pour la rédaction de l’article : document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.

Articles connexes

[modifier | modifier le code]

Liens externes

[modifier | modifier le code]
v · m
Univers officiel
Films
Télévision
Personnages
Autre média
Univers Légendes
Téléfilms
Séries télévisées
Personnages
Autres médias
v · m
Création : Bon article George Lucas
Saisons
Univers officiel
Univers « Légendes »
Jeux vidéo
Romans
Bandes dessinées
Personnages
Divers
v · m
Réalisateur
(Longs métrages)
Producteur et scénariste
(Sans réalisation)
Producteur
(Sans réalisation et scénario)
Gérant de sociétés
Skywalker Ranch
Cet article est reconnu comme « bon article » depuis sa version du 17 janvier 2016 (comparer avec la version actuelle).
Pour toute information complémentaire, consulter sa page de discussion et le vote l'ayant promu.
La version du 17 janvier 2016 de cet article a été reconnue comme « bon article », c'est-à-dire qu'elle répond à des critères de qualité concernant le style, la clarté, la pertinence, la citation des sources et l'illustration.
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Star_Wars:_The_Clone_Wars_(série_télévisée_d%27animation)&oldid=219414489 ».