Le Monde incroyable de Gumball

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le Monde incroyable de Gumball
Description de l'image The Amazing World of Gumball logo.png.
Titre original The Amazing World of Gumball
Genre Série d'animation, comédie, humour surréaliste, satire, slapstick
Création Ben Bocquelet
Production

Joanna Beresford (saison 1)
Sarah Fell (depuis la saison 2)
Ellen Collins (depuis la saison 3)
Daniel Lennard (depuis la saison 4)

Studios de production
Cartoon Network Development Studio Europe
Studio Soi
Boulder Media (saison 1)
Dandelion Studios (saison 1)
Great Malborough Productions
Imagination Studios

Avec les voix de
Logan Grove (saison 1-3)
Jacob Hopkins (saison 3-5)
Nicolas Cantu (saison 5)
Kwesi Bokaye (saison 1-3)
Terell A. Ransom Jr. (saison 3-5)
Donielle T. Hansley (saison 5)
Christian J. Simon (saison 6-)
Kyla Rae Kowalewski
Teresa Gallagher
Musique Ben Locket et Patric Caird
Pays d'origine Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Drapeau des États-Unis États-Unis
Drapeau de l'Irlande Irlande
Drapeau du Canada Canada
Chaîne d'origine Cartoon Network UK
Cartoon Network Too
Nb. de saisons 6
Nb. d'épisodes 240 (une fois la saison 6 terminée)
Durée 11 minutes
Diff. originale Drapeau du Royaume-Uni/Drapeau de la France
Drapeau des États-Unis – en production
Site web www.theamazingworldofgumball.com

Le Monde incroyable de Gumball (The Amazing World of Gumball) est une série d'animation britannico-américaine créée par Benjamin Bocquelet, diffusée depuis le sur Cartoon Network.

Synopsis[modifier | modifier le code]

La série suit le quotidien de Gumball (anciennement Zach) Tristopher Watterson, un chat anthropomorphe bleu âgé de 12 ans et de nature optimiste, ainsi que Darwin, un poisson rouge domestique, devenu son frère adoptif après que des bras et des jambes lui ont poussé. Ensemble, ainsi que le reste de leur famille, Richard, leur père, un gros lapin rose maître de la fainéantise, Nicole, leur mère, une chatte bleue dévoué et colérique, et Anaïs, leur petite sœur, une lapine rose surdoué, ils vivent d'incroyable aventures souvent malgré eux les entraînant dans des situation surréaliste.

Production[modifier | modifier le code]

En 2007, Cartoon Network[1] fonde un nouveau studio à Londres, au Royaume-Uni, dans le but de créer de nouvelles séries pour la chaîne. Plusieurs projets sont mis en chantier, de nombreux pilotes sont produits et animés. Parmi tous ces projets, c'est Le Monde Incroyable de Gumball qui est finalement retenu. Benjamin Bocquelet, l'auteur de la série, souhaitait créer un dessin animé qui rassemblerait des personnages abandonnés qu'il avait créés pour la publicité[2],[3]. À l'origine, la série devait se focaliser sur une école de redressement pour des personnages de cartoon, mais cette idée est abandonnée car elle était considérée comme trop dépressive pour une série destinée à un jeune public. Finalement, la série est remodelée en une sitcom familiale traditionnelle et est définitivement acceptée par la production.

La réalisation de la première saison dure deux ans, les photos ayant servi de décors proviennent de nombreuses villes aux États-Unis, notamment San Francisco et Vallejo. En France, la série bénéficie d'une campagne de publicité en réalité augmentée, avec des éléments qui peuvent apparaître sur un iPad ou un iPhone en interagissant avec un article de presse, une affiche ou un écran de télévision pendant un épisode.

Aux États-Unis, la quatrième saison de la série est diffusée le sur Boomerang et sur Cartoon Network[4]. La série y est d'ailleurs classée TV-Y7-FV (PG au Royaume-Uni, soit interdit moins de 10 ans en France) pour violence à caractère comique, contenu modérément adulte (parfois allusion au sexe), humour obscène (parfois noire), menaces et mises en danger d'autrui entre personnages. Cette série se distingue par son mélange atypique d'animation 2D et 3D pour les personnages et par l'utilisation de photos pour les décors. En tant que coproduction, elle est diffusée la première fois sur la chaîne britannique de Cartoon Network, un jour avant sa diffusion américaine.

Épisodes[modifier | modifier le code]

La première saison du Monde incroyable de Gumball est diffusée en avant-première aux États-Unis le avec l'épisode Le DVD et s'est achevée le avec l'épisode La Bagarre[5]. Une seconde saison de 40 épisodes est annoncée le , avant la diffusion du premier épisode de la première saison[6]. Par la suite, une troisième saison, toujours de 40 épisodes, est annoncée en octobre 2012[7]. Le 7 septembre 2016, Ben Bocquelet annonce qu'il quittera l'équipe à la fin de la sixième saison, mais qu'il est possible que la production continue sans lui.

La première saison du Monde incroyable de Gumball est diffusée en avant-première en France le 12 juin 2011 avec l'épisode Le DVD et la série a été diffusée définitivement le 3 septembre 2011 avec Le Troisième. Au milieu de la première saison, les dates de diffusion sont inconnues, mais par la suite, ça a été annoncé. La saison 1 s'est donc achevée à une date inconnue avec l'épisode Le DVD[8]. La série est aussi diffusée sur France 3 depuis le , et sur Gulli depuis le [9].

Saison Épisodes Drapeau du Royaume-Uni/Drapeau des États-Unis/Drapeau de l'Irlande/Drapeau du Canada/Drapeau de l'Australie/Drapeau de la Nouvelle-Zélande Diffusion originale Drapeau de la France/Drapeau de la Belgique Diffusion française
Première diffusion Dernière diffusion Première diffusion Dernière diffusion
Pilote
1 36
2 40
3 40
4 40
5 40
6 44

Distribution[modifier | modifier le code]

Personnages notables Drapeau du Royaume-Uni/Drapeau des États-Unis/Drapeau de l'Irlande/Drapeau du Canada/Drapeau de l'Australie/Drapeau de la Nouvelle-Zélande Voix originales Drapeau de la France/Drapeau de la Belgique/Drapeau du Québec Voix françaises[10]
Gumball Watterson Logan Grove (saison 1-3 épisode 1), Jacob Hopkins (saison 3-5 épisodes Les imitateurs), Nicolas Cantu (depuis la saison 5) Arthur Dubois (saison 1-4), Sophie Pyronnet (depuis la saison 5)
Darwin Watterson Kwesi Boakye (saison 1-3 épisode 1), Terrell Ransom Jr. (saison 3-5 épisode Les imitateurs), Donielle T. Hansley Jr. (saison 5-6), Christian J. Simon (depuis la saison 6) Sacha Capelluto (saison 1), Tim Belasri (depuis 2-5), Marie-Line Landerwyn (depuis le milieu de la saison 5)
Nicole Watterson Teresa Gallagher Prunelle Rullens (créditée sous le nom de Prunelle Rosier)
Richard Watterson Dan Russell Tony Beck
Anaïs Watterson Kyla Rae Kowalewski Alayin Dubois (créditée sous le nom de Alayn Dubois), Martin Spinhayer (épisode La Moustache)
Internet Hugo-Harold Harrison Peppino Capotondi (épisode La technologie)
Idaho Kerry Shale (saison 1, épisodes Le 200ème épisode spectaculaire De La Vigné-Le N'importe Qui), Hugo-Harold Harrison (depuis la saison 2, épisode Le coach) Marie-Line Landerwyn (première voix), Romain Barbieux (deuxième voix)
Clayton Rupert Degas (saison 1 épisode 17), Kwesi Boakye (saison 1 épisode 6), Max Cazier (depuis la saison 2) Maxime Donnay
Joe la Banane Mic Graves Alessandro Bevilacqua
Tina Rex Dan Russell (saison 1), Stefan Ashton Frank (depuis la saison 2) Peppino Capotondi
Tobias Wilson Rupert Degas (saison 1), Hugo Harold-Harrison (depuis la saison 2) Alessandro Bevilacqua
Bobert Steve Furst (chant), Kerry Shale (voix)

Jaynse Jaud (cri)

Alessandro Bevilacqua (voix), Éric Fitzgérald puis Claudette Dos Santos (chant), Yann Le Madic (hurlant)
Principal Brown Lewis MacLeod (saison 1), Steve Furst (depuis la saison 2), Ben Champion (épisode Les chansons) Nicolas Dubois (saisons 1-2), Robert Guilmard (depuis la saison 3)
Dr. Steve Guy Small Lewis MacLeod (saison 1), Adam Long (depuis la saison 2) Grégory Praet
Leslie Kerry Shale Alessandro Bevilacqua
Voix additionnelles Jess McDonald

Kerry Shale

Shane Rimmer

Teresa Gallagher

Rupert Degas

Max Cazier

Dan Russell

Kyla Rae Kowalewski

Mic Graves

Alix Wilton Regan

Simon Lipkin

Hugo-Harold Harrison

Sandra Searles Dickinson

Lewis MacLeod

Ed Hong Louie

Gilbert Levy

Jean-Michel Vovk

Peppino Capotondi

Karim Barras

Sylvie Jacob

Maxime Donnay

Alessandro Bevilacqua

Daniel N. Lobé

Sauvane Delanoë

Lionel Melet

Olivier Korol

Éric Fitzgérald

Vincent Doms

Yann Le Madic

Claudios Dos Santos

  • Société de doublage : Chinkel Belgique
  • Adaptation : Julie Berlin-Sémon et Julie Leroy
  • Direction artistique : Marie-Line Landerwijn (de la première saison à la quatrième saison), France Wagner (depuis la quatrième saison)
  • Direction chant : Marie-Ange Teuwen (au milieu de la saison 4)

Accueil[modifier | modifier le code]

Critiques et rédactions[modifier | modifier le code]

Le Monde incroyable de Gumball est positivement accueilli par l'ensemble des critiques et rédactions, dont la majorité met en avant l'animation et l'humour de la série. Brian Lowry du magazine Variety exprime une opinion favorable à la série notant qu'il s'agit d'« un véritable chaos domestique »[11]. Ken Tucker de Entertainment Weekly exprime également une opinion favorable : « il existe quelques exemples de programmes pour enfants aussi imaginatifs que visuellement et narrativement osés, comme Le Monde incroyable de Gumball[12]. » À l'avant-première de la série, cette dernière a été regardée par 2,120 millions de téléspectateurs américains.

Distinctions[modifier | modifier le code]

Année Récompense Catégorie Nomination Résultat Réf.
2011 Festival international du film d'animation d'Annecy Meilleure production télévisée Pour l'épisode La Quête Lauréat [13]
British Academy Children's Awards Animation Le Monde incroyable de Gumball Lauréat [14]
Scénaristes Jon Foster et James Lamont Lauréat [14]
Royal Television Society Awards Programme pour enfants Pour l'épisode La Quête Nomination [15]
2012 Annie Awards Meilleure série d'animation pour enfants Le Monde incroyable de Gumball Lauréat [16]
Réalisation d'une production télévisée Ben Bocquelet et Mic Graves Nomination [16]
Musique d'une production télévisée Ben Locket Nomination [16]
Doublage dans une production télévisée Logan Grove Nomination [16]
ASTRA Awards Meilleure audience d'une série d'animation pour enfants Le Monde incroyable de Gumball Lauréat [17]
British Academy Children's Awards Animation Le Monde incroyable de Gumball Lauréat [18]
BAFTA Kids' Vote – Télévision Le Monde incroyable de Gumball Lauréat [18]
Scénaristes Ben Bocquelet, Jon Foster et James Lamont Lauréat [18]
Broadcast Awards Programme pour enfants Le Monde incroyable de Gumball Nomination [19]
International Emmy Kids Awards Enfants – Animation Le Monde incroyable de Gumball Lauréat [20]
Irish Film & Television Awards Programme jeunesse/pour enfants Le Monde incroyable de Gumball Nomination [21]
2013 Annie Awards Meilleure série d'animation pour enfants Pour l'épisode Le Travail Nomination [22]
Réalisation d'une production télévisée Mic Graves pour l'épisode Le Travail Nomination [22]
British Academy Children's Awards Animation Le Monde incroyable de Gumball Nomination [23]
BAFTA Kids' Vote – Télévision Le Monde incroyable de Gumball Nomination [23]
Scénaristes Équipe de scénaristes du Monde incroyable de Gumball Lauréat [23]
2014 British Academy Children's Awards Animation Le Monde incroyable de Gumball Nomination [24]
BAFTA Kids' Vote – Télévision Le Monde incroyable de Gumball Nomination [24]
Court métrage Pour la chanson The Elmore Song Nomination [24]
Scénaristes Équipe de scénaristes du Monde incroyable de Gumball Nomination [24]
2015 British Academy Children's Awards Animation Ben Bocquelet, Mic Graves, Sarah Fell Lauréat [25]
2016 British Animation Awards Meilleure série pour enfants Pour l'épisode La Coquille Lauréat [26]
Choix des enfants Pour l'épisode La Coquille Lauréat [26]
Nickelodeon Kids' Choice Awards Dessin animé préféré Le Monde incroyable de Gumball Nomination [27]
British Academy Children's Awards Animation Ben Bocquelet, Mic Graves, Sarah Fell Lauréat [28]
Scénaristes Équipe de scénaristes du Monde incroyable de Gumball Lauréat [28]

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Season Three of Amazing World Of Gumball Greenlighted », Animation World Network, (consulté le 4 juillet 2013)
  2. (en) « Ready to roll », Brunico Communications, (consulté le 4 juillet 2013)
  3. (en) Ramin Zahed, « Gumball Regins Reign of Color », Animation, (consulté le 4 juillet 2013)
  4. (en) « Boomerang Schedule - Cartoon Network », Cartoon Network, Time Warner, .
  5. (en) CBS Interactive, « The Amazing World of Gumball Season 1 episodes », sur TV Guide.
  6. (en) « The Amazing World of Gumball machine gears back into action » [archive du ], sur Turner Broadcasting, (consulté le 4 juillet 2013)
  7. (en) Szalai, Georg, « Cartoon Network Greenlights Third Season of The Amazing World of Gumball », sur The Hollywood Reporter, (consulté le 4 juillet 2013)
  8. « Le Monde incroyable de Gumball - L'Encyclopédie des dessins animés », sur Toutelatele.com (consulté le 26 novembre 2012)
  9. « Programme Gulli du samedi 24 décembre »,
  10. « Monde Incroyable de Gumball (le) », sur Animeland, (consulté le 7 octobre 2013).
  11. (en) Lowry, Brian, « Cartoon Net Charms With Clever Import 'Gumball' », Variety, Business Media,‎ (lire en ligne)
  12. (en) Tucker, Ken, « 'The Amazing World of Gumball' season premiere review: Wildly imaginative, with tantrums and giggles », Entertainment Weekly,‎ (lire en ligne).
  13. « Palmarès 2011, fiche film », Cité de l'image en mouvement d'Annecy (consulté le 25 mai 2017).
  14. a et b (en) « BAFTA Children's in 2011 », British Academy of Film and Television Arts (consulté le 2 août 2013).
  15. (en) Kate Goodacre, « Royal Television Society Programme Awards 2011: The winners in full », Digital Spy, (consulté le 2 août 2013).
  16. a b c et d (en) « 39th Annie Awards », ASIFA-Hollywood (consulté le 27 octobre 2016).
  17. (en) « Winners of the 10th Annual ASTRA Awards Celebrate New Content Exclusive To Subscription Television », Australian Subscription Television and Radio Association (consulté le 2 août 2013).
  18. a b et c (en) « BAFTA Children's in 2012 », British Academy of Film and Television Arts (consulté le 2 août 2013).
  19. (en) Catriona Wightman, « Broadcast Awards 2012: Winners in full », Digital Spy, (consulté le 2 août 2013).
  20. (en) « The 1st International Emmy® Kids Awards Winners », International Academy of Television Arts & Sciences (consulté le 2 août 2013).
  21. (en) « Winners Of The 9th Annual Irish Film & Television Awards », Irish Film & Television Academy (consulté le 2 août 2013).
  22. a et b (en) « 40th Annie Awards », ASIFA-Hollywood (consulté le 27 octobre 2016).
  23. a b et c (en) « BAFTA Children's in 2013 », British Academy of Film and Television Arts (consulté le 27 octobre 2016)
  24. a b c et d (en) « BAFTA Children's in 2014 », British Academy of Film and Television Arts (consulté le 27 octobre 2016)
  25. (en) « BAFTA Children's in 2015 », British Academy of Film and Television Arts (consulté le 27 octobre 2016)
  26. a et b (en) « British Animation Awards 2016 » (consulté le 27 octobre 2016)
  27. « Kids' Choice Awards NICKELODEON 2016 » (consulté le 27 octobre 2016)
  28. a et b (en) « Children's Awards Winners 2016 », British Academy of Film and Television Arts (consulté le 20 novembre 2016)

Liens externes[modifier | modifier le code]