Abbaye de Remiremont

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Principauté ecclésiastique de l'insigne église collégiale de Saint-Pierre

620–1790

Blason
Description de cette image, également commentée ci-après
Fiefs et diverses possessions de l'abbaye de Remiremont (bleu, état au XVIIe siècle)
Informations générales
Statut Monarchie, Abbaye de l'Empire carolingien puis État du Saint-EmpireHoly Roman Empire Arms-double head.svg
Histoire et événements
620 Création
XIIe siècle Sécularisation
1566 Perte des droits régaliens
1790 Suppression du chapitre
1965 Logo monument historique Inscrit MH
1983 Logo monument historique Classé MH

Entités précédentes :

Entités suivantes :

L'abbaye de Remiremont dite Insigne Église collégiale et séculière de Saint-Pierre est une ancienne abbaye bénédictine devenue chapitre impérial de chanoinesses ou de dames nobles séculier, établi à Remiremont dans les Vosges ().

Le pays de Remiremont fut une principauté ecclésiastique du Saint-Empire romain germanique, donc l'un de ces micro-états caractéristiques du Saint-Empire avec droit de haute, moyenne et basse justice. Avant de devenir principauté impériale, l'abbaye de femmes et celle des hommes et leurs territoires étaient sous la tutelle de l’évêché de Toul et du métropolite, l’archevêque de Trèves.

La principauté comprenait la ville de Remiremont (Rümersberg en allemand) et les vallées de la Haute Moselle et de la Cleurie dans ce qui deviendra territoire français en , puis en le département des Vosges, ainsi que de nombreuses possessions dans les départements actuels de la Haute-Saône et de l'Alsace, devenus français quelque temps auparavant, respectivement en et .

Quant à ce qu'il en reste aujourd'hui, l'église abbatiale, crypte comprise, fait l’objet d’un classement au titre des monuments historiques depuis le [1] et il reste d'imposantes architectures de l'ancienne abbaye comme l'église Notre-Dame de Remiremont, l'ancien palais abbatial, devenu l'hôtel de ville, et environ quatorze maisons particulières de chanoinesses.

Origine[modifier | modifier le code]

Crypte de l'ancienne abbatiale de Remiremont
Église, jadis abbatiale, de Remiremont.

L'abbaye est fondée vers par saint Amé, initialement moine de l'abbaye territoriale de Saint-Maurice d'Agaune à Saint-Maurice dans le Valais en Suisse[2] et son compagnon de route saint Romary, seigneur vassal de Clotaire II, roi des Francs, et fils du comte palatin Romulf[2] sur un ancien site romain surplombant la voie travexaine allant de Bâle à Metz: le mont Habend plus tard appelé le Saint-Mont[2]. Saint Romary[3] et fait don de ses biens du comté d'Habend à la future abbaye. Les deux missionnaires sont rejoints en par le 29e évêque de Metz et fondateur de la dynastie carolingienne, saint Arnoul qui, à la fin de sa vie, érige une cellule monastique sur un mont voisin du mont Habend, le Morthomme ou Hoerenberg[4]. Les reliques de saint Arnoul sont ramenées à Metz après sa mort au Saint-Mont en et la dépouille de saint Amé est vénérée dans une chapelle qu'on lui construit près du village de Saint-Amé. C'est saint Adelphe qui prend la succession de saint Amé à la tête des deux couvents. Une partie de ses reliques est transférée dans l'église romane qui fera le succès du pèlerinage de l'abbatiale Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Neuwiller-lès-Saverne[4]. L'abbaye du Saint-Mont devient un haut lieu spirituel pour toute l'Austrasie, reliée aux missions des moines irlandais.

Saint Romary établit de fait d'emblée deux communautés monastiques sur sa terre du comté d'Habend : une de moines dans la vallée, et une de moniales dans le palais du mont Habend, l'actuel Saint-Mont, qui domine la ville de Remiremont. Il dédie ce monastère double à saint Pierre[N 1]. Amé puis Romary en sont les premiers abbés, sous l'austère règle de saint Colomban.

En , les moniales descendent dans la vallée pour bâtir un couvent fortifié au confluent de la Moselle et de la Moselotte. Entre et , les religieuses, menacées par les invasions des Hongrois remontent au Saint-Mont en emportant avec elles les reliques de saint Romary, saint Amé et saint Adelphe[5]. Une fois le danger passé, elles retrouvent leur refuge dans leur abbaye de Remiremont, qui se développe autour d'une villa des rois francs, et au XIe siècle et s'y installent définitivement, en adoptant la règle de saint Benoît, moins rigoureuse.

Un violent incendie détruit le monastère des hommes en . Au cours du même siècle, l'abbaye des femmes reçoit du pape le privilège de l'exemption, - c'est-à-dire qu'elle relève désormais directement de la juridiction spirituelle du Saint-Siège, tandis que l'empereur du Saint-Empire romain germanique lui accorde celui de l'immédiateté qui la fait dépendre au temporel directement de l'empereur germanique. C'est ainsi que l'abbaye acquit le prestigieux titre d'abbaye impériale et royale du Saint-Empire romain germanique.

Les religieuses de Remiremont abandonnent l'observance de la règle de saint Benoît vers la fin du XIIIe siècle, et obtiènnent du pape leur sécularisation sous la règle canoniale, devenant ainsi chanoinesses d'un chapitre de dames nobles.

Le , les secousses d'un tremblement de terre font s'écrouler les voûtes du transept de l'abbatiale. Le roi Louis XIV, dont les armées occupent alors le duché de Lorraine, fait un don de 6 000 livres pour la reconstruction de l'abbatiale[6].

Preuves de noblesse et prébendes des chanoinesses[modifier | modifier le code]

Que ce soit pour la princesse-abbesse ou pour les comtesses-chanoinesses, il faut prouver quatre lignes de noblesse de chaque côté pour pouvoir entrer au chapitre de Remiremont. Comblé de biens par les ducs de Lorraine, les empereurs germaniques et les rois de France, le chapitre des dames de Remiremont acquiert une grande puissance.

Les 50 chanoinesses, choisies parmi celles qui peuvent fournir la preuve de leur ascendance noble à quatre lignes de noblesse maternelles et quatre lignes de noblesse paternelles comme dit plus haut doivent donc faire la preuve de seize quartiers de noblesse dans chaque ligne ce qui, ajoutés les uns aux autres, en fait 64 au total. C'est pour la noblesse de la région franc-comtoise, bourguignonne et lorraine un honneur que d'avoir une fille chanoinesse.

L'acte de prébendement[N 2] de Claude Angélique de Fleurigny le détaille l’examen scrupuleux qui est fait pour vérifier les lignages des postulantes et sert d'exemple pour les autres chanoinesses. La réception des preuves de la Demoiselle Claude Angélique de Fleurigny a eu lieu six mois plus tôt, le à Remiremont[7]. Les lignes que Claude Angélique de Fleurigny indique[8],[N 3] sont les suivantes :

Lignes produites (orthographe originale) :
Côté paternel Côté maternel
Fleurigny des Reaux
Lenoncourt Daucourt
Boessot de Voüillat de Marolle
Reynault Bouvot

L'ordonnance capitulaire qui légalise les titres de noblesse produits par la candidate évoque des lignages qui n’ont pas encore été jurés au chapitre et dont les noms ne sont objectivement pas les plus connus en terre lorraine. Les Fleurigny ne sont pas locaux. Leur lignage est implanté dans le Nivernais et la Champagne. En lisant l'acte capitulaire accordant les prébendes à Mademoiselle de Fleurigny, les vérifications des origines nobles sont apparentes:

« Acte de l’apprébendement. Au chapitre convoqué ce jour-d'huy par Madame Bernarde de Cleron de Saffre, Dame et Doyenne de Remiremont, mesdames dudit lieu y assemblées ; Madame Charlotte de Cleron de Saffre, Dame dudit Remiremont, a présenté et nommé Mademoiselle Claude Angélique de Fleurigny, pour sa première nièce, sur ses cinq prébendes ; sur quoi et après que madite Dame de Cleron, pour et au nom de ladite Demoiselle de Fleurigny eu pleinement satisfait en Chapitre, à ce qu'on donne, par Acte Capitulaire du deuxième décembre dernier, touchant l'Acte de légalisation requis par mesdites dames, de certaines copies produites avec les titres des preuves les lignes de ladite Demoiselle, icelles collationnées aux Originaux par des Notaires du Châtelet de Paris, et qu'elle a eu produit tous les Actes authentiques de légalisation desdites copies, dont lecture a été faite : constant d'ailleurs par autres Actes et résolutions capitulaires des septième et huitième février dernier, que les six des lignes de ladite Demoiselle non encore jurées à leur Église, l’ont été par deux des trois Chevaliers : mesdites dames ont dit et ordonné que ladite Demoiselle Claude Angélique de Fleurigny sera apprébendée à l'entrée de leurs Vêpres. Cependant madite Dame Charlotte de Cleron, et Madame Louise de Cléron de Saffre, aussi Dame dudit Remiremont, sa sœur, ont déclaré qu'elles demeurent cautions pour faire jurer lesdites lignes dans l'année de l’apprébendement, par un troisième Chevalier, comme accoutumée en tel cas en ladite Église, sous la peine ordinaire de mil écus d’or, et d’être au défaut ladite Demoiselle décoiffée, suivant l’ancienneté de ladite Église, et le même jour ladite Demoiselle Claude Angélique de Fleurigny ayant été solennellement conduite au choeur de ladite Église, immédiatement après les Vêpres: elle y a été dûment apprébendée, suivant la coûtume ancienne de cette Église, dans toutes les solennités, formes et cérémonies pour ce requises et nécessaires en présence des sieurs Pierre Faucheux Prêtre Chanoine de grande Messe, Pierre Henry aussi Prêtre Sacristain en ladite Église, de haut et puissant Seigneur Messire Claude Jean-Baptiste de Fleurigny Chevalier Seigneur dudit lieu, la Chapelle sur Oreuse, Vallière et autres lieux, frère de ladite Dame de Fleurigny, et François de Chatelus aussi Chevalier, Marquis de Coulange, du Val de Mercy, et autres lieux, de Messire Habert Richard Lieutenant Saint-Pierre, Maître Charles Pellier Lieutenant du Seigneur grand Fourier dudit Remiremont, Maître Adam Besçon Avocat audit lieu, et de plusieurs autres, et de tout a le présent Acte dressé et expédié audit Remiremont, le sixième jour du mois de Juin mil six cent soixante et onze, sous le seing du soussigné Notaire Apostolique et Commis écollâtre dudit Chapitre, de ce requis, E. Folyot. Par Ordonnance Capitulaire »

— François Menestrier, Le Blason de la Noblesse[9].

Si l'ordonnance capitulaire n’évoque que six lignes d’ascendance à confirmer et valider, c’est parce que les maisons Fleurigny et Lenoncourt sont déjà jurées dans l’église de Saint-Pierre[8]. La sœur de la candidate est déjà dans l’institution et les Lenoncourt sont de toute façon très réputés dans le secteur puisqu’ils font partie des Chevaux de Lorraine et des Assises de Lorraine en tant que maison noble lorraine de très vieille extraction. Le père Menestrier écrit que « les Dames du Chapitre ont donc mûrement examiné les six autres lignes et les ont déclaré suffisantes[8] ».

Par cet acte capitulaire, on apprend également que la postulante n'entre pas dans le chapitre directement comme dame chanoinesse mais comme « nièce ». Elle est logée chez sa « tante », ici Madame Charlotte de Cleron de Saffres, qui est la dame de prébende et qui est chargée d'initier la « nièce » à tous ses devoirs[10]. Quand le jour de l'apprébendement arrive, donc que la « nièce » accède au rang de dame chanoinesse avec droit de vote et revenus, les dames se rendent à la nouvelle maison de la nouvelle « dame ». La « tante » et la « nièce » se présentent à l'abbesse dans l'église abbatiale et la « tante » demande : « je vous prie, Madame, d'apprébender ma Nièce. »[11]. Si l'abbesse est d'accord, elle accroche un petit cordon noir, le « mari », sur sa tête et lui pose le manteau d'église sur les épaules[11]. L'abbesse prend la nouvelle dame chanoinesse par la main et la conduit dans les rangées inférieure et supérieure des sièges du chœur pendant que les autres chantent le Gloria in excelsis et le Te Deum.

L'arbre généalogique de Claude Angélique de Fleurigny[N 4] montre comment on remonte sur quatre générations où tous les membres sont d'extraction noble. Dans son cas, elle a eu de la chance car la quatrième génération ne permet pas de remonter facilement aux ascendants précédents. Seuls les Lenoncourt remonte à la très ancienne chevalerie du Moyen Âge.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Louis Ier Le Clerc Leclerc-fleurigny.gif (Seigneur de Fleurigny)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Henri Le Clerc de Flavigny Leclerc-fleurigny.gif (Baron de Fleurigny)[N 6]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Guillemette de Lenoncourt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Louis II Le Clerc de Fleurigny Leclerc-fleurigny.gif (Baron de Fleurigny)[N 5]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Jacques Boessat (Seigneur de Vouilhac)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Louise Boessat de Vouilhac[12],[N 7]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Marie Reygnault[12]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Claude Angélique de Fleurigny Leclerc-fleurigny.gif
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Constantin des Réaulx (écuyer, seigneur de Brison)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Gabriel des Réaulx (seigneur de Grisy, d'Athis et de Coclois)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Valentine d’Aucourt
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Guillemette Angélique des Réaux[N 8]
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Pierre de Marolles (seigneur de Chardonnel et d'Ortillon)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Guillemette de Marolles (Dame d’Ortillon)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Guillemette de Bouvot
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Les princesses-abbesses[modifier | modifier le code]

De dame-chanoinesse à princesse-abbesse[modifier | modifier le code]

Les abbesses étaient élues par la communauté parmi les dames chanoinesses, et recevaient la consécration des seules mains du pape.

Au temporel, le service (servitium) dû au roi par la princesse-abbesse de Remiremont en tant que détentrice d’un fief servant, c’est-à-dire les obligations et surtout les devoirs personnels auxquels un vassal est tenu envers son seigneur, détenteur du fief dominant[13] a été défini par la cour itinérante de Mantoue présidée par l’empereur du Saint-Empire Henri IV le [14] pour tous les cas où l’empereur ou le roi séjournerait à Metz ou à Toul [14], [N 9]. Le même document fait la répartition des revenus issus de l’économie de l’abbaye[15],[16].

En , l’évêque Burchard de Strasbourg intervient aux côtés de la reine Gertrude de Comburg (en) et d’autres prélats et princes laïcs pour confirmer les biens des sœurs (alors bénédictines) de Remiremont dans le diplôme du roi des Romains Conrad III de Hohenstaufen[17].

Après les temps hagiographiques pendant lesquels la sainteté de la conduite primait, les abbesses furent toutes issues de la plus haute noblesse de la région et au-delà, et leur parenté fréquentait les cours si elle n'était pas sur les trônes. Ainsi, grâce à l'intervention de son frère, par le diplôme du , à Erfurt, l’empereur Rodolphe reconnaît l’abbesse Félicitée, dite Laure de Remiremont, comme princesse d’Empire, et de grâce particulière lui fait transmettre par son parent consanguin, le chanoine de Verdun, Ancelin de Perroye, les droits régaliens cum cause cognitione, et ordonne aux vassaux et aux manants du monastère d’obéir et de rendre à la susdite abbesse tous les honneurs comme à une princesse de l'Empire et à leur seigneur, et à lui obéir en tout, comme il est juste[18],[N 10].

L'année suivante, un diplôme du même empereur à Francfort confirme le diplôme précédent en ces termes : « Nous Rodolphe Ier de Habsbourg, Roi des Romains, le , renouvelons à l’abbaye de femmes de Remiremont (O.B.), après avoir pris connaissance de leurs privilèges et lettres accordées par nos prédécesseurs au trône royal, Frédéric, Conrad et Henri de même que par les ducs de Lorraine, après les avoir fait lire sur le conseil que nous avons sollicité de nos pairs, confirmons en toute connaissance de cause toutes les donations, attributions, franchises et droits qui leur reviennent de plein droit[19]. »

Une principauté impériale absente aux Diètes d'Empire[modifier | modifier le code]

Le titre de princesse impériale est essentiellement honorifique. À la lecture des listes de présence aux diètes d'Empire sur le banc des princes, que ce soit des prélats ou des princes laïques, ni l'abbesse en personne, ni aucun plénipotentiaire la représentant n'apparaissent, ni dans la matricule d'Empire, ni dans les registres et les listes d'émargement en fin de Diète pour le XVIe siècle par exemple[20],[21],[22]. Ce n'est pas forcément inhabituel car d'autres membres des états impériaux avaient pris l'habitude de ne jamais envoyer de député ou de représentant à la Diète, ou bien ils se faisaient représenter par un autre membre de leur collège de manière systématique. La présence du duc de Lorraine sur le banc des princes laïcs dans le même cercle peut expliquer pourquoi l'implication des abbesses de Remiremont dans les débats de la Diète est très faible, physiquement en tout cas.

Les raisons des absences physiques aux Diètes impériales et les raisons d’une inexistence totale dans les registres impériaux étaient nombreuses[23], mais on retrouve souvent les mêmes. La première est l’origine incertaine de l'état impérial. On observe dans ce cas la mention « Nota » à côté du nom du prince. Généralement, ces seigneurs sont rayés de la matricule d'Empire. La seconde est l’exemption par un autre état impérial. La troisième est une modification de l’état impérial à la suite d’un héritage, de la vente d’un territoire ou de l’extinction d’une maison noble. Une autre raison encore est l’appartenance à la Confédération suisse. Parfois, les motifs exacts ne sont pas connus, mais il n’est pas exclu que quelques princes et seigneurs aux revenus insuffisants préféraient éviter les frais très élevés d’une participation aux débats de la diète d’Empire: frais de déplacement et de logis et couverts du seigneur et de ses accompagnateurs, clercs, secrétaires et gardes). Pour le chapitre de Remiremont, la seconde et la dernière sont les raisons les plus probables. Une fois que les abbesses ont perdu leurs droits régaliens en totalité, elles partagent pour moitié les revenus de haute, moyenne et basse justice, concession faite par les ducs de Lorraine, avoués du chapitre et vrais souverains régaliens dans la partie méridionale du duché de Lorraine. L'abbaye des chanoinesses de Remiremont semble appartenir à la catégorie des états impériaux exemptés (exemption à ne pas confondre avec l'exemption en droit canonique) qui renoncèrent à leur droit de présence à la diète impériale.

Dans les registres de présence à la diète impériale, parmi les princesses-abbesses de l'Empire, la tradition attribue la primauté et la préséance à l'abbesse d'Essen[22]. L'abbesse de l'abbaye d'Andlau, voisine influente de l'abbaye de Remiremont côté alsacien, apparaît dans les listes de présence des diètes du XVIe siècle[20] par exemple aux côtés des abbayes féminines de Quedlinburg, Herford, Gandersheim, Buchau et Ober-und Niedermünster à Ratisbonne[22].

Au XVIIe siècle, Catherine de Lorraine ne réussit pas dans son projet de réformer la communauté et de revenir à l'observance de la règle ; elle fut la dernière abbesse à prononcer des vœux.

Les dames chanoinesses[modifier | modifier le code]

Les dames chanoinesses ne font plus de vœux religieux depuis le début du Moyen Âge, ainsi qu'on l'a vu plus haut. Cela signifie qu’elles ne sont plus cloîtrées et ont la liberté de circuler et d’habiter dans des hôtels particuliers ; elles conservent leurs patrimoines personnels et ne font pas vœu de pauvreté ; elles conservent la possibilité de se marier puisqu’elles ne prononcent pas non plus de vœux de célibat ou de chasteté[10]. En tant que chanoinesse, elles doivent accomplir l’office canonial: célébrer l’office divin tous les jours. L’office divin est composé de 8 parties du petit matin à la nuit : des matines, des laudes, de la prime, de la tierce, de la sexte, de la none, des vêpres, des complies. Les heures les plus importantes sont les matines et laudes et les vêpres. Les autres sont dites petites heures.

Les Vosges comptent trois autres chapitres de dames nobles. Remiremont est le plus prestigieux. Pour hiérarchiser le prestige et la noblesse de ces chapitres on disait : « Les Dames de Remiremont, les Demoiselles d'Épinal, les Chambrières de Poussay et les Lavandières de Bouxières[N 11] ».

C'est à la fin du XIe siècle qu'avait commencé la sécularisation de l'abbaye et cette sécularisation est complète et définitive au XIIe siècle.

L'abbesse seule prononce des vœux. Les chanoinesses ne prononcent que des vœux temporaires. Elles portent le vêtement séculier. Elles ne portent pas la robe de bure mais « un fastueux costume gris perlé, garni de fourrure blanche, avec sur la tête une gentille mantille blanche. »[24]. Elles ont toujours le droit d'opter entre leur privilège et la vie libre et elles sont autorisées à quitter le chapitre pour se marier. Elles n'habitent pas un cloître mais des hôtels particuliers avec à leur service une domesticité nombreuse. Chaque « dame » se choisit une « nièce », qui lui succédera le moment venu.

Le nombre des « dames » chanoinesses ne dépasse pas 72. À la Révolution le chapitre compte 32 « dames » et 21 « nièces ».

La suppression du chapitre de Remiremont est votée le . Quelques voix s'élèvent contre cette suppression : « Mais cette suppression n'offre que des pertes à l'État et à nous; elle ne contribuerait pas au bonheur général, et serait le malheur d'une contrée considérable : elle est donc contraire à la Constitution, qui, pour être sage, ne doit tendre qu'à rendre les citoyens heureux, et à leur conserver ce qui aide à leur félicité »[25].

Organisation de l'abbaye[modifier | modifier le code]

L'autorité spirituelle et temporelle de l'abbaye s'étend sur un territoire considérable de 78 paroisses et 74 seigneuries, et comme l'écrit le chanoine Lévêque, il fait bon, très bon « vivre sous la crosse des Dames de Remiremont. »

Organisation du spirituel[modifier | modifier le code]

Le gouvernement de l'abbaye est une monarchie. À sa tête l'abbesse qui est élue par vote à bulletin secret et dont l'élection doit être confirmée par une bulle du pape. Les attributs de l'abbesse sont l'anneau au saphir, la crosse d'or et le chaperon fourré d'hermine. L'élection d'une nouvelle abbesse donne lieu à trois jours de festins et de fêtes offerts par la nouvelle abbesse qui offre ainsi son « droit de joyeux avènement ».

Quand une abbesse meurt, Remiremont et les villages des bans qui appartiennent au chapitre prennent le deuil. Le glas sonne à Remiremont pendant trois mois, trois fois par jour et les cloches des villages des bans sonnent au mort pendant quatre semaines.

À sa suite deux hautes dignitaires; la « dame doyenne » qui a entre autres charges celle de choisir les nouvelles chanoinesses et de faire les enquêtes sur les postulantes et la « dame secrète » a qui incombe l'organisation de la sacristie et la décoration de l'église. Viennent à leur suite les deux dames officières principales, « l'aumônière » et la « sonrière » et encore dix dames officières puis les simples « dames » et les « nièces ».

Organisation du temporel[modifier | modifier le code]

Pour gérer les biens du temporel, l'abbesse et les dames ont à leur disposition quatre grands officiers qui gèrent leurs biens. Le plus important est le « grand prévôt » qui est le représentant légal du chapitre et administre onze seigneuries[N 12] et deux doyennés[N 13]. Vient en second le « grand chancelier » qui a la charge de seize bans. Puis le « petit chancelier » qui gère quatorze petites seigneuries et enfin le « grand sonrier » qui perçoit certaines redevances.

À l'origine ces tâches étaient confiées à des moines puis elles sont confiées à des gentilshommes dont la noblesse doit être prouvée.

« L’abbaye de Remiremont a aussi quatre grands officiers qui font preuve de noblesse comme les dames ; savoir le grand-prevôt, le grand-chancelier, le petit chancelier, & grand-sonrier ; mais ces trois derniers officiers ne sont établis qu’ad honores. »

— Encyclopédie de Diderot et D'Alembert, 1re édition, tome 14, 1752.

Ce n'est que vers la fin du XVIIIe siècle que des bourgeois accèdent à ces charges[26]. Ils sont toutefois pourvus d'une « noblesse de dignité », sorte de « noblesse personnelle »[27],[28].

Moyen-âge : tensions et conflits permanents avec l'avoué[modifier | modifier le code]

Comme tous les fiefs et micro-états ecclésiastiques du Moyen Âge, l'abbaye de Remiremont n'assure pas sa propre défense sur le plan militaire. Elle recourre à un avoué qui est le plus souvent le duc de Lorraine lui-même, souverain du duché indépendant qui enclave le temporel de l'abbaye jusqu'aux crêtes vosgiennes au sud. Le duc est représenté sur place par les prévôts. Les plaintes des chanoinesses envoyées à l'empereur ou au pape pour faire respecter leurs prérogatives vis-à-vis du duc de Lorraine sont très récurrentes.

Conrad III tenant sa cour itinérante à Metz à l' doit par exemple intervenir dans un différend qui oppose le chapitre et le souverain lorrain « après avoir entendu la plainte de l’abbesse de l’abbaye de Remiremont[N 14] qu’elle a déposée contre le duc Mathieu de Haute-Lorraine à cause de ses différentes exactions injustes à l’encontre de son abbaye[N 15] qui portent sur les revenus qui reviennent à l’un ou à l’autre dans les grueries vosgiennes[29] ». Sont présents à l’audience pour trouver une conciliation le cardinal Dietwin de Saint-Ruffin, l’archevêque Alberon de Trèves, les évêques Étienne de Metz, Henri de Toul et Alberon de Chiny, le duc Frédéric II de Souabe, le duc Conrad Ier de Zähringen, les comtes Renaud Ier de Bar, Hugues de Dabo et Ulrich von Lenzburg, le primicerius Dietrich, les doyens Philippe et Étienne, les chevaliers Albert de Darney, Pierre de Mazerulles, Hermann de Saint-Hilaire-en-Woëvre, l’avoué Gerhard, Folmar, Walfred, le prévôt Theobald, l’archidiacre Roricus, le chancelier Wigger, le prévôt Richard, l’avoué Albert[29].

Les querelles incessantes entre « l’insigne Église de Saint-Pierre » et le duché de Lorraine ne concernent pas seulement des problèmes de revenus, bien qu’ils soient très importants à cette époque pour les suzerains et le clergé ; ils portent globalement sur les tensions inévitables qu’engendre le système de l’avouerie dont le duc de Lorraine a la charge. Celui-ci prétexte souvent de sa fonction d’avoué pour rogner petit à petit sur les prérogatives voire le territoire de l’abbaye. C'est le cas avec le duc Mathieu Ier au XIIe siècle. Les problèmes s’enveniment de plus en plus de à , date à laquelle il est excommunié[30],[31],[32].


(1563-1566) défaite dans la Guerre des Panonceaux contre le Duc de Lorraine[modifier | modifier le code]

Aigle impérial bicéphale de l'empereur.
Exemple d'armoiries impériales monocéphales, affichée à l'entrée de Rothenburg ob der Tauber, Porte de Kobolzell.

La guerre des Panonceaux[N 16] en entre le duc de Lorraine et l'abbesse se termine en faveur du duc ; Charles III impose alors l'autorité de l'État lorrain à l'abbaye de Remiremont et l'abbesse pert de ce fait ses droits régaliens.

L'indivis entre le duché de Lorraine et l'abbaye de Remiremont a engendré sans surprise réelle de nombreuses dissensions entre les deux parties[33]. Le duc de Lorraine, avec sa double fonction de souverain et d'avoué, autorise des acensements sur les terres de paréage, augmentant ainsi ses revenus et son autorité régalienne pendant que l'influence de l'abbesse s'amenuise.

L'abbesse s'est logiquement révoltée contre ces concessions excessives sur ses terres historiques. Malgré l'ordonnance du qui dispose que les autorisations d'acensement dans les terres indivises seront décidées conjointement avec le sonrier de l'abbaye, les abbesses restent réticentes[33]. Les ducs de Lorraine procédent dans un premier temps par « arrentements », c'est-à-dire par des concessions sur les terres dont ils sont les uniques propriétaires. Puis, les souverains ducaux s'affranchissent du consentement des copropriétaires ecclésiastiques, les abbesses, et accordent de plus en plus d'acensements aux tenanciers, notamment sur le « Grand Pâturage » ou Hautes Chaumes et les « répandises » en contrebas, puis insensiblement sur les terres de paréage[33]. Quand Charles III de Lorraine commence à revendiquer le droit d'imposer des tailles sur les vassaux de l'abbaye sous peine de sanction par le bras séculier en cas de refus, l'abbesse s'insurge contre « les exigences injustes » du duc et manifeste son désaccord publiquement[33].

En , l'abbesse, Dame Marguerite de Haraucourt, rappele qu'elle ne relève que de l'Empire et que le duc, Charles III, est là pour protéger l'abbaye et non la spolier de ses droits. Le duc conteste l'authenticité du diplôme de l'empereur attribué à Henri IV. Ferdinand Ier ordonne une enquête qui donna raison à l'abbesse : le , il lui accorde des lettres de protection et de sauvegarde ; le , un délégué plénipotentiaire de la chambre impériale de Spire vient signifier au duc de Lorraine de plus inquiéter l'abbesse[33].

Mais, le , Charles III engage comme son bien propre à la ville impériale libre de Munster la totalité du Grand-Pâturage sans en informer l'abbesse. Le duc défenda dans le contrat aux Alsaciens de verser les 26 florins d'or qu'ils ont payés jusqu'alors au chapitre de Saint-Pierre chaque année à la Saint-Martin en raison des chaumes. Il s'agit d'une violation manifeste du paréage[33].

En , on appose sur demande de l'abbesse des écussons avec l'aigle impérial aux portes de la ville de Remiremont pour rappeler que seul l'empereur y est reconnu pour chef. Le duc de Lorraine charge son bailli des Vosges, Jacques de Ligniville, de réprimer cette provocation en faisant notamment disparaître les panonceaux séditieux[33].

La complexité de l'affaire tient au fait que le duché de Lorraine est théoriquement lui-même dans le Saint-Empire romain germanique tout comme le chapitre de Remiremont, mais depuis , au traité de Nuremberg, il a été déclaré « libre et non incorporable » au sein de l'empire[34], ce qui revient à une quasi totale indépendance aux yeux des ducs. Le duc a ensuite été affaibli en par l'annexion de fait des trois villes épiscopales (Metz, Toul, Verdun, dits « Trois-Évêchés ») et de leur temporel respectif par le roi de France Henri II sous le prétexte d'un protectorat bienveillant contre le duché de Lorraine et l'empereur[35].

Le duc de Lorraine Charles III qui veut prendre davantage de pouvoir souhaite agrandir et unifier certaines de ses terres morcelées, comme celles de l'abbaye de Remiremont ou de principautés évêchoises qui lui semblent accessibles à une époque où l'influence et le pouvoir des ecclésiastiques s'amenuise notoirement. Pour ne pas manquer de respect à l'empereur sur ses terres, le bailli, venu avec ses troupes, décroche les panonceaux le , tête nue et après avoir fléchi le genou. Il les enveloppe avec révérence dans un linge blanc et les dépose sur un coussin.

L'abbesse Marguerite de Haraucourt n'obtempére pas et garde sa ligne de conduite malgré un début de fronde de certaines chanoinesses. De plus, le nouvel empereur du Saint-Empire, Maximilien II, demeure silencieux, occupé par des préoccupations internes du côté hongrois. Le maréchal de Lorraine, Jean IX de Salm, se rend à Remiremont[33] et ne céde en rien devant les menaces de l'abbesse[N 17]. Il fait comparaître par force l'abbesse et les autres « rebelles ». L'abbesse est assignée à résidence, donc prisonnière dans sa propre abbaye. Le maréchal se fixe pour but de les rendre « fort humbles, douces et en bonne dévotion » jusqu'à ce que l'abbesse et les chanoinesses reconnaissent Charles III comme « leur souverain, tant au lieu de Remiremont que lieux circonvoisins ». Le duc demande qu'on lui montre le diplôme de l'empereur Henri IV, dont il sait qu'il a été égaré. Il est convenu que s'il est retrouvé, il n'en sera jamais fait usage contre le souverain légitime, le duc de Lorraine. L'abbesse signe, le sa complète soumission[33].

Le suivant, dans la « chambre haute » du châtelain de Blâmont, le duc de Lorraine Charles III, assisté de Christine de Danemark, sa mère, entouré de Pierre du Châtelet, évêque de Toul, des maréchaux de Lorraine et de Barrois, des baillis de Nancy, de Vôge et de Saint-Mihiel, du président des Grands jours de cette ville, et de plusieurs seigneurs siègent. Dominique Colart, licencié ès lois, habitant à Lunéville et fondé de procuration spéciale du chapitre, est introduit. S'avançant vers le duc, « hautement et intelligiblement », il lui expose que ses « très humbles et très obéissantes oratrices et sujettes » le supplient « que son bon plaisir soit leur remettre et pardonner leur offense »[33]. Charles III déclare pardonner à l'abbesse et aux chanoinesses. Le délégué du chapitre remercie alors « Monseigneur de sa grâce, de sa grande bonté et clémence ». Le chapitre des dames nobles de Remiremont ressort profondément humilié de cet épilogue de la guerre des Panonceaux comme toute principauté impériale au renom suprarégional qui perdrait brutalement ses droits et son pouvoir de décision. Il reste certes un partage des revenus et redevances au titre de l'indivision, mais le décideur est clairement la cour ducale de Nancy.

Neutralité pendant la guerre de Trente Ans[modifier | modifier le code]

Lors du siège de Remiremont, en , par les Français commandés par Turenne, l'abbesse Catherine de Lorraine, tante du duc, et les chanoinesses entraînent la population de Remiremont derrière elles et en quelques heures les trois brèches ouvertes par les canons français dans les murs de la ville sont réparées.

« Comme les soldats et les bourgeois n'étaient pas en état de garder les murailles et d'exécuter les ouvrages indispensables pour empêcher l'ennemi de pénétrer dans les rues, le commandant lorrain mit les femmes en réquisition ; elles refusèrent de sortir de chez elles ; mais la princesse Catherine[N 18], qui se trouvait heureusement dans la ville, accourut, avec les chanoinesses, et donna l'exemple de l'obéissance et du travail. À ce spectacle, chacun, voulut mettre la main à l'œuvre, et le dégât fut promptement réparé. Le 5 juillet, une compagnie de cavalerie lorraine, venant de la Franche-Comté, réussit à se jeter dans Remiremont ; le marquis de Ville y fit entrer cent cinquante hommes d'infanterie, et les Français, rebutés par l'opiniâtre résistance des assiégés, décampèrent, le 8, après avoir perdu plus de 700 hommes : tués, blessés ou prisonniers. »

— Auguste Digot, Histoire de Lorraine, éd. Vagner, 1856

Catherine de Lorraine réussit à imposer une trêve aux belligérants et à leur faire reconnaître l'abbaye comme un État neutre, épargnant à ses « sujets » « les Horreurs de la Guerre ».

Coutumes[modifier | modifier le code]

Le lundi de la Pentecôte, les paroisses voisines rendaient hommage au chapitre au cours d'une cérémonie appelée « Kyrioles »[N 19] et, à l'avènement d'une nouvelle abbesse, les ducs de Lorraine, suzerains immédiats de l'abbaye, devaient venir à Remiremont pour jurer de continuer à lui apporter leur protection.

Le dénombrement des fiefs du chapitre de inclut les détails suivants pour la paroisse de Saint-Maurice-sur-Moselle :

« Les habitants de Saint-Maurice doivent chacun chaque année le lundi de la Pentecôte envoyer à Remiremont un cheval chargé de deux rochattes de neige qui se doivent recevoir par ledit grand sonrier lequel les présente à la dame abbesse étant en son siège à ladite église. Faute de rendre cette neige dans le ditemps dans le susdit lieu lesdits habitants doivent deux bœufs blancs et quand ils fournissent ladite neige, le sonrier doit à celui qui l’emmène son dîner de 18 deniers et un petit picotin d’avoine pour son cheval[36]. »

Les biens du chapitre de l'insigne église de Saint-Pierre en 1683[modifier | modifier le code]

Le censier sert à « inventorier les différents domaines relevant d’un même seigneur, de fixer pour chacun d’eux sa composition (réserves et tenures) et de préciser les diverses charges qui, en vertu de la coutume du domaine, incombent aux exploitants des tenures. »[37],[38]. L'existence d'un censier de l’abbaye romarimontaine remonte au Xe siècle et grâce à lui, on sait que le temporel de l’abbaye était divisé en « ministères » (ministeria ou potestates) qui correspondent à des villages principaux dotés d’une « mairie » auxquels étaient rattachés d’autres localités[39] ; certains étaient très éloignés de l’abbaye comme Neufchâteau. Le chapitre de Remiremont posséde également des « mairies seigneuriales » et des « bans » parfois très étendus dans la partie montagneuse des Vosges. Parmi ceux-ci, on peut citer par exemple les chefs-lieux de bans qui jouent un rôle de centralités comme Ramonchamp, Vagney ou Longchamp (Rupt-sur-Moselle).

Le même censier permet de savoir que l’abbesse de Saint-Pierre de Remiremont a le droit de battre monnaie à Fénétrange où se trouve une forge monétaire. Comme la charte de Mantoue[14] de le confirme, elle doit payer une redevance à son suzerain l’empereur du Saint-Empire pour posséder ce droit de monnayage[40].

Le cas du fief de Fénétrange illustre très clairement les changements de propriétaire au fil des siècles. Le lien reste parfois effectif avec le chapitre romarimontain, mais plus automatiquement en vertu de droits régaliens et plutôt par un partage à moitié ou au quart d'anciens droits ou de redevances quelconques.

En , Brunico de Malberg, seigneur de Malberg[41] et de Faulquemont est désigné comme avoué de Fénétrange au nom de l'abbesse. Cet avoué use alors de son statut de défenseur pour s'approprier de plus en plus de droits ou de territoires en « Terra de Phylestanges », un peu trop éloignée du centre décisionnaire de Remiremont. En , un acte capitulaire fixe les conditions du transfert de propriété au profit de Merebode de Malberg[40].

Le temporel de l’abbaye Saint-Pierre de Remiremont est encore très vaste au XVIIe siècle : bien que l’essentiel des terres soit situé à l’est de Remiremont dans la partie méridionale du massif des Vosges entre la forêt de Faîte à Bruyères et le Ballon d’Alsace, les biens du chapitre se dispersent du canton de Neufchâteau à celui de Lunéville en Lorraine ; il englobe deux petites enclaves en Alsace (dans l'actuel Haut-Rhin) et quelques seigneuries dans l'actuelle Haute-Saône, autrefois dans le comté de Bourgogne.

Dans « l’aveu »[N 20] fait par Dorothée de Salm, princesse-abbesse de l’Insigne Église de Saint-Pierre en pendant la seconde occupation du duché de Lorraine par les troupes du roi de France Louis XIV auquel elle doit rendre foi et hommage en la chambre royale de Metz[N 21], les fiefs, biens et propriétés diverses du chapitre de Remiremont sont énumérés dans un dénombrement détaillé[42]. Les fiefs et biens appartenant à la crosse abbatiale sont répartis en tout ou en partie entre l'autorité de :

  • la « mense abbatiale », donc sous l'’autorité directe et entière de l’abbesse ;
  • la « grande prévôté » dirigée par le grand prévôt du chapitre ;
  • le « grand sonrier » ;
  • la « dame sonrière » ;
  • la « dame secrète » ;
  • le « grand chancelier » ;
  • le « petit chancelier » ;
  • le « chancelier de l’état » ;
  • les « grandes aumônes » ;
  • l’hôpital de Remiremont.

Ils prennent des formes très différentes suivant les cas. Pour quelques territoires, l’abbesse est seule propriétaire d’une seigneurie foncière, pour la plupart elle partage pour moitié ou un tiers avec le souverain (le duc de Lorraine ou le roi de France) ou un avoué les amendes, redevances, confiscations ou bien les émoluments et profits issus de haute, moyenne et basse justice[43].

Biens du chapitre de l'insigne église de Saint-Pierre sous l'autorité de la mense abbatiale[modifier | modifier le code]

L’abbesse peut paraître en personne aux plaids banaux ou être représentée par son sénéchal. Dans tous les cas, elle (ou son représentant) a la préséance à ces plaids contre le souverain ou son représentant, ou contre l'avoué ou son représentant aussi bien pour la présidence de l’assemblée que pour la création et la réception des serments des maires et de leurs officiers même quand elle partage la haute, moyenne et basse justice avec le duc de Lorraine ou le seigneur local, ou encore l’occupant français au XVIIe siècle. Seule la lecture du dénombrement peut apporter les détails propres à chaque fief à celui qui veut savoir si le chapitre possède la totalité, la moitié, un tiers ou un quart de tel bien produisant des revenus issus d’émoluments ou d’amendes en tous genres. L’aveu de la princesse-abbesse Dorothée de Salm fait apparaître effectivement que, dans la forte majorité des fiefs, l’abbesse a souvent « le seul mandement des plaids banaux, la plume, l’échaque et la destitution et création du maire, la réception du serment du maire et du forestier » en présence du prévôt du souverain et malgré le fait que l’abbesse et l’officier ducal représentent pour chacun 50 % des droits régaliens. L’abbesse est dite « dame foncière » ou seule propriétaire des :

  1. Ban de Remiremont[44],[45] ;
  2. Mairie de Rehaupal[46],[47](prévôté ducale de Bruyères) ;
  3. Mairie de Champdray[48],[49] (prévôté ducale de Bruyères) ;
  4. Maison franche à Jussarupt[50],[51] (prévôté ducale de Bruyères) ;
  5. Ban du Val d'Ajol [52],[53] ;
  6. Héritages à Hattstatt (seigneurie en Alsace)[N 22] ;
  7. Grange de Longemer[54], finage de Gérardmer[N 23] ;
  8. Franche Chambre et mairie de Celles[55],[56],[57] ;
  9. Ruisseau Celle entre Meyvillers[58]et l’épi de la racine[59] ;
  10. Hameau de la Mouline, une grange de l'abbaye[60] ;
  11. Seigneurie Saint-Pierre à Raon-aux-Bois[61],[62] ;
  12. Ban d’Adoncourt (canton de Darney)[63] ;
  13. Ban de Gorhey[63],[64] (canton de Darney) ;
  14. Ban de Gugney-aux-Aulx [65],[66] (canton de Charmes) ;
  15. Ban d’Oëlleville[N 24] (canton de Mirecourt)[67] ;
  16. Ban de Juvaincourt[N 24] (canton de Mirecourt) [68],[69] ;
  17. « Casels Ascencés » à Bains[70] ;
  18. La Mouline[56] (Commune de Ramonchamp).


La mense abbatiale est propriétaire pour moitié des fiefs suivants :

  1. Cour colongère ou Dinkoff (Dinghof) [71],[72], héritages et vignes près de Wintzenheim[N 25] (Alsace) ;
  2. Fief de Fénétrange [73] (Pays mosellan) ;
  3. Fief de Mersuay (comté de Bourgogne) [73] ;
  4. Fief de Breurey-lès-Sorans (comté de Bourgogne) [73] ;
  5. Fief de Quincey (comté de Bourgogne) [73] ;
  6. Fief d’Amance (comté de Bourgogne) [73] ;
  7. Fief de Fougerolles (comté de Bourgogne) [73] ;
  8. Ban de Socourt (canton de Charmes) [74] ;
  9. Ban de Gripport[74] (canton d’Haroué, Meurthe-et-Moselle) ;
  10. Ban de Madonne-et-Lamerey [75] (canton de Dompaire).

Biens du chapitre de l'insigne église de Saint-Pierre sous l'autorité du grand prévôt[modifier | modifier le code]

Le grand prévôt est « absolument maître sur les compersoniers et sur les voués » dans les domaines suivants où il a haute, moyenne et basse justice :

  1. Doyenné[N 26] de Bains[76] ;
  2. Ban de Bellefontaine [77],[N 27] ;
  3. Mairie de Dounoux[78],[79] ;
  4. Mairie d’Uriménil [78],[80].


Le grand prévôt possède pour moitié au nom de l'abbaye de Remiremont :

  1. Mairie[81] de Gérardmer [78] ;
  2. Mairie de Bruyères [78],[82] ;
  3. Doyenné[N 28],[83] de Corcieux[N 29], [78] ;
  4. Ban d’Arches[77],[N 30] ,[N 31] ;
  5. Ban de Moulin[84] ,[N 32] ;
  6. Ban de Ramonchamp [85],[86] ,[N 33] ;
  7. Ban de Longchamp[87],[88],[N 34] ;
  8. Ban de Vagney [89],[90],[N 35].

Biens du chapitre de l'insigne église de Saint-Pierre sous l’autorité du grand sonrier[modifier | modifier le code]

  • Il possède pour un tiers :

Biens du chapitre de l'insigne église de Saint-Pierre sous l’autorité de la dame secrète[modifier | modifier le code]

Les fiefs qui dépendaient de la dame secrète devaient lui assurer le gîte, à elle et à sa suite. Ce fut par exemple le cas à Barville en [95].

Elle est dite « dame seule » à Pont-lès-Remiremont[96] près de Dommartin-lès-Remiremont et dans la seigneurie de Ménil-en-Xaintois [97] dans le canton de Mirecourt pour les amendes et confiscations issues de la haute, moyenne et basse justice.

Elle partage au trois quarts pour La Rouillie[98] près de Vacheresse dans le canton de Bulgnéville, pour deux tiers des grosses et dimes de Barville[96] par le biais de l’abbaye de l’Étanche[99], et pour moitié aux villages de Biffontaine[100] et Les Poulières[100],[101] dans le canton de Bruyères.

Biens du chapitre de l'insigne église de Saint-Pierre sous l'autorité du grand chancelier[modifier | modifier le code]

Le grand chancelier et le souverain se partageaient le plus souvent à égalité la haute, moyenne et basse justice, mais il existe des cas multiples suivant le fief concerné pour lesquels les émoluments, les amendes ou autres redevances dues au seigneur ne sont pas perçus de manière uniforme, ni pas forcément pour moitié, mais aussi pour la totalité ou un tiers par exemple.

  1. Ban de Girancourt[102],[103]
  2. Ban de Harol[104],[105]
  3. Ban de Valfroicourt[106]
  4. Ban de Vittel[107]
  5. Ban de Bazoilles[107],[108]
  6. Ban de Chauffecourt[107],[109]
  7. Ban de Crevic[107]
  8. Ban de Remoncourt[110]
  9. Ban de Ahéville[111],[112]
  10. Ban de Tantimont[111]
  11. Ban d’Avillers[113],[114]
  12. Ban de Vaudicourt[115],[N 39]
  13. Ban de Hagécourt[116],[117]

Biens du chapitre de l'insigne église de Saint-Pierre sous l'autorité du petit chancelier[modifier | modifier le code]

Le petit chancelier et le souverain se partageaient le plus souvent à égalité la haute, moyenne et basse justice, mais il existe des cas multiples suivant le fief concerné pour lesquels il n’est pas nécessaire d’entrer dans les détails. Les émoluments, les amendes ou la taille ne sont pas perçus de manière uniforme, ni pas forcément pour moitié, mais aussi pour la totalité ou un tiers par exemple.

  1. Ban de Derbamont[118],[119]
  2. Ban de Bouxières-aux-Bois[120],[N 40],[121]
  3. Ban de Hennecourt[122],[123]
  4. Ban de Bocquegney[124],[125]
  5. Ban d’Uxegney[126]
  6. Ban d’Escles[126],[127]
  7. Ban des Vallois[128],[129] (canton de Darney)
  8. Ban de Gemmelaincourt[130],[131]
  9. Ban de Totainville[130]
  10. Ban de Vrécourt et Saint-Prancher[130]
  11. Ban d’Essegney[N 41],[132]
  12. Ban d’Attignéville[133],[134]
  13. Ban de Diarville[135]
  14. Ban de Saint-Firmin[135],[N 42]
  15. Ban de Parey-Saint-Césaire[136]


Biens du chapitre de l'insigne église de Saint-Pierre sous d'autres autorités[modifier | modifier le code]

Liste des abbesses de Remiremont[modifier | modifier le code]

Avant le Xe siècle[modifier | modifier le code]

Les premières abbesses au VIIe siècle furent sainte Mactefelde[147] ( ), puis Sigeberge († v. ) connue comme sainte Cécile, sainte Gerbétrude[148] († v. 673) ou Gertrude, sainte Perpetue.

Leur ont succédé notamment :

/-/ : Theuthilde
Noble apparentée au sénéchal Adalhard, nommée abbesse vers 820/823, sans doute à l'instigation du souverain, elle mourut un entre et [149].

XIe siècle[modifier | modifier le code]

- : Berscinda d'Alsace ou de Lorraine : Berscinda, abbesse vers , fille du comte de Metz, Gérard II d'Alsace et nièce d'Adalbert II comte de Metz, elle est la première abbesse connue de sa famille[150].
- : Ide d'Alsace
Elle est abbesse en . Elle est la fille d'Adalbert II comte de Metz et comte d'Alsace et de son épouse Judith, son frère est Gérard II d'Alsace, comte de Metz. Cousine germaine de la précédente, elle est la grand-tante de Gisèle d'Alsace.
Gisèle d'Alsace
Elle est la plus jeune fille de Gérard d'Alsace comte de Metz, fondateur de la maison de Lorraine, fidèle des empereurs Henri III et Henri IV et protecteur de l'abbaye de Remiremont. C'est de Henri IV que l'abbesse Gisèle de Lorraine obtient le l'indépendance politique de l'abbaye. Dans ce but, Gisèle alla rencontrer l'empereur à Mantoue. La charte signée par l'empereur dispose que Remiremont est sous sa protection et que l'abbesse relève de sa seule autorité. Remiremont devient donc un fief mouvant de l'Empire, indépendant des États lorrains. Si cette charte ne mentionne pas directement le droit de l'abbaye à battre monnaie, on y trouve la phrase suivante :
Monettarii di burgo Romariensi debent VII libras piperis… soit « Les monnayeurs de Remiremont devront sept livres de poivre. »
L'abbaye émettra des petits deniers jusqu'au XIIIe siècle[151].
Le , quelques semaines après son élection, Eudes de Chatillon devenu pape sous le nom d'Urbain II accorde à l'abbaye son indépendance spirituelle. Les sœurs bénédictines sont remplacées par un chapitre de 98 chanoinesses.

XIIe siècle[modifier | modifier le code]

- : Judith de Vaudémont
Abbesse vers , nièce de l'abbesse Gisèle, elle est la fille de Gérard Ier de Vaudémont et la petite nièce du pape Léon IX. Judith sera aussi abbesse de Saint-Pierre de Metz. Elle eut à lutter contre les prétentions du duc Simon et de celles de son fils le duc Mathieu[152].
- : Euphronie de Lorraine
Euphronie parfois nommée Fronica est abbesse vers . :Elle est la fille Thierry II le Vaillant duc de Lunéville.

XIIIe siècle[modifier | modifier le code]

?- : Clémence
L'abbatiale est détruite par deux incendies en et , c'est l'abbesse Clémence (v. -) qui réunit les fonds pour la reconstruire.
- : Agathe de Lorraine
Abbesse morte en , elle est la fille du duc Ferry Ier de Lorraine et de Ludmilla Piast duchesse de Grande-Pologne.
- : Agnès de Salm
Elle est élue abbesse de Remiremont en , à la mort de sa tante Agathe de Lorraine. Elle a de nombreux démêlés avec Ferry III de Lorraine qui endommage les terres de l'abbaye et enrôle pour la guerre des habitants dépendant du chapitre. Agnès demande l'aide du pape Clément IV qui lui donne raison et excommunie Ferry en . Elle meurt le . Son testament et sa pierre tombale (retrouvée en lors de la démolition d'une chapelle de l'église abbatiale de Remiremont) sont conservés.
- : Félicité dite Laure de Dombasle

XIVe siècle[modifier | modifier le code]

- : Clémence d'Oyselet
La succession de l'abbesse Agnès est délicate. Deux clans se forment à l'abbaye, le clan des Lorraines et celui des Franc-Comtoises. Les Franc-Comtoises plus nombreuses élisent pour abbesse Clémence en . La reconstruction de l'abbatiale continue, l'abbesse se fait représenter sur le portail nord entre le pape et l'empereur pour rappeler les privilèges spirituels et temporels de l'abbaye.
- : Aliénor de Chalon
Elle est élue abbesse en « avant Pâques qui était en 1350 suivant notre manière de compter »[153].

XVe siècle[modifier | modifier le code]

- : Jeanne d'Aigremont
Elle est élue abbesse en et administre l'abbaye avec habileté. Lors du grand schisme, elle prend position en faveur de la papauté d'Avignon.
- : Henriette d'Amoncourt
Catherine de Blâmon revêt la dignité d'abbesse à la mort de Jeanne d'Aigremont mais le le pape Grégoire XII la destitue au profit d'Henriette d'Amoncourtt[154].
Marguerite de Salvaine
Isabelle de Demengeville
Henriette de Vienne
Jeanne de Chauviré
- : Alix de Parroye
- : Jeanne d'Anglure
Catherine de Neuchâtel est élue abbesse le , elle n'a pas 18 ans, c'est une irrégularité canonique, le pape revient sur sa nomination et Jeanne d'Anglure est nommée abbesse[155]. Elle est abbesse jusqu'en .

XVIe siècle[modifier | modifier le code]

- : Agnès de Dommartin
Élue abbesse en , morte en .
- : Alix de Choiseul
Fille de Guillaume de Choiseul et de Jeanne du Chatelet. Elle est abbesse de à . Sa succession est compliquée. Alix avait désigné pour lui succéder sa nièce Madeleine de Choiseul. Mais les Dames n'acceptèrent pas cette désignation.
- : Nicole de Dommartin
Nicole est la sœur de l'abbesse Agnès de Dommartin. Elle est mise à la tête de l'abbaye par les Dames en , et la dirige jusqu'en . Elle désigne pour lui succéder Marguerite d'Haraucourt.
- : Marguerite de Neuchâtel
Marguerite doit son titre d'abbesse au fait qu'Alix de Choiseul l'avait portée en second sur sa liste de résignation. Le pape confirme cette élection en . Elle est abbesse jusqu'en .
- : Madeleine de Choiseul
Elle meurt le .
- : Marguerite d'Haraucourt
- : Renée de Dinteville
L'abbesse Renée, élue en et morte en , doit faire valoir les droits de l'abbaye à ne relever que de l'autorité temporelle de l'empereur Ferdinand Ier que contestait Charles III de Lorraine.
- : Barbe de Salm
Barbe est la fille du comte Jean VIII de Salm. Elle est élue abbesse en à la mort de l'abbesse Renée. C'est sous son abbatiat que la mention « appartenance à l'ordre de saint Benoît » disparaît des documents. Par ses sages directives, elle protège la ville de l'épidémie de peste de . Elle meurt à Remiremont le .

XVIIe siècle[modifier | modifier le code]

- : Élisabeth de Salm
- : Catherine de Lorraine
Fille du duc Charles III le Grand, elle tente en vain de réformer le monastère et fonde les « Dames du Saint-Sacrement ». Elle défend avec succès ses terres et leur population pendant la guerre de Trente Ans et parvient à faire accepter et respecter par le roi de France et le duc de Lorraine la neutralité des villes vosgiennes. Anne-Marie de Lorraine (-) fut sa coadjutrice, avant de faire sa profession à l'abbaye de Montmartre, puis de devenir abbesse de l'abbaye du Pont-aux-Dames en .
- : Élisabeth-Marguerite d'Orléans
Fille de Marguerite de Lorraine qui fut coadjutrice de l'abbaye en , et de Gaston de France, duc Orléans, frère de Louis XIII, elle est abbesse à la mort de sa grand-tante l'abbesse Catherine en à l'âge de deux ans et jusqu'en . Elle épouse en Louis Joseph de Lorraine, duc de Guise.
- : Anne-Marie-Thérèse de Lorraine
Fille de Nicolas-François de Lorraine et de Claude-Françoise de Lorraine. Elle vécut avec ses parents en exil et mourut à l'âge de 13 ans.
- : Dorothée-Marie de Salm

XVIIIe siècle[modifier | modifier le code]

- : Élisabeth-Charlotte de Lorraine
Fille de Léopold Ier de Lorraine et d'Élisabeth-Charlotte d'Orléans, elle est imposée par son père soucieux d'affirmer son indépendance et d'affermir son pouvoir, ce qui l'oppose au pape; La jeune abbesse meurt de la variole à l'âge de 9 ans. Sa sœur cadette Gabrielle, élue pour lui succéder, meurt quelques jours plus tard.
- : Béatrice-Hyéronyme de Lorraine
Fille de François-Marie de Lorraine-Elbeuf (-), prince de Lillebonne, cousin germain de Louis XIV par sa mère, et d'Anne de Lorraine, fille de Charles IV de Lorraine et de Béatrix de Cusance, princesse de Cantecroix, sa seconde épouse. Elle est élue abbesse en . Saint-Simon écrit d'elle qu'elle avait trouvé « un état noble et honnête pour une vieille fille, une sorte de maison de campagne avec quarante mille livres de rentes ».
- : Anne-Charlotte de Lorraine
Elle est la quatorzième enfant du duc Léopold Ier de Lorraine et la sœur de l'abbesse Elisabeth-Charlotte qui mourut avant sa naissance. Elle est élue abbesse le . Sous son abbatiat le chapitre a retrouvé sa sérénité. Elle fait construire un hôpital et une école pour les filles. La Lorraine et le Barrois étant passés sous influence française, elle séjourne auprès de sa mère à Commercy puis à Vienne auprès de son frère élu empereur. Nommée abbesse à Mons par sa belle-sœur l'impératrice Marie-Thérèse, elle vécut avec son second frère gouverneur des Pays-Bas autrichien à Bruxelles. Lors d'un déplacement en Autriche, elle croise le cortège de sa nièce Marie-Antoinette d'Autriche qui s'en va épouser le futur Louis XVI de France.
- : Marie-Christine de Saxe
Sœur de la Dauphine Marie-Josèphe, elle est la tante du futur Louis XVI de France, princesse allemande mais apparentée à la maison royale de France. D'abord coadjutrice de l'abbaye, elle en est élue abbesse, à l'unanimité, en après la mort d'Anne-Charlotte de Lorraine. Elle vient à Remiremont au moins une fois l'an. La ville de Remiremont lui doit un réseau d'égout, le classement des archives du chapitre[N 43] et la mise en chantier de la reconstruction de l'église capitulaire. Elle meurt le  ; son corps est ramené d'Alsace à Remiremont où elle est inhumée grandiosement dans l'église des Dames, les et .
-  : Anne-Charlotte de Lorraine
Elle est la fille de Louis-Charles de Lorraine et de Louise Julie Constance de Rohan.
-  : Louise-Adélaïde de Bourbon-Condé
La dernière abbesse sous l'Ancien Régime est la princesse Louise-Adélaïde de Bourbon-Condé, fille de Louis Joseph de Bourbon, prince de Condé. Élue en , elle émigre en avec sa famille. À la Restauration, elle est nommée prieure du monastère du Temple. Elle meurt en .

Chanoinesse renommée[modifier | modifier le code]

Sources[modifier | modifier le code]

  • Othenin d'Haussonville, Histoire de la réunion de la Lorraine à la France, Paris, Michel Lévy Frères Éditeurs, (lire en ligne)
  • A. Guinot, Étude historique sur l'abbaye de Remiremont, Paris, Charles Douniol Libraire-Éditeur, (lire en ligne)
  • Journal des économistes, Cause du paupérisme pour les femmes, ancienne France, Julie-Victoire Daubié éd. par Presses universitaires de France, 1864
  • Jean Jacques Bammert, prix Erckmann-Chatrian, Les Nobles Dames de Remiremont, 620-1791, L’histoire du Chapitre des Nobles Dames de Remiremont, Remiremont, Imprimerie Lalloz-Perrin, Remiremont,
    Publication en 20 brochures, chacune contenant un chapitre : * Chapitre 1 : Les Temps Premiers, * Chapitre 2 : Le Monastère sur la montagne, * Chapitre 3 : Les Translations dans la Vallée, * Chapitre 4 : Une Royauté Féminine, * Chapitre 5 : Madame l’Abbesse Princesse d’Empire, * Chapitre 6 : Les Hauts Dignitaires, * Chapitre 7 : Les Dames Officères, * Chapitre 8 : Les Dames Chanoinesses, * Chapitre 9 : La Vie des Chanoinesses, * Chapitre 10 : Petites Histoires d’une Noble Abbaye, * Chapitre 11 : L’Administration Temporelle, * Chapitre 12 : Le Palais Abbatial, * Chapitre 13 : Le Serment de la Franche Pierre, * Chapitre 14 : L’Église Abbatiale Saint Pierre, * Chapitre 15 : Les kyriolés, * Chapitre 16 : Malheurs, Guerres et Catastrophes, * Chapitre 17 : L’Organisation Judiciaire, * Chapitre 18 : La Contestation et la Discorde, * Chapitre 19 : Les Institutions Municipales, * Chapitre 20 : La Fin
  • Remiremont, l'abbaye et la ville, actes des journées d'études vosgiennes, Nancy, 1980
  • Histoire de Remiremont, Abel Mathieu, éd. Sapin d'or, 1984
  • Les Vosges dans l'Histoire, Gérald Guéry, éd. Ad'gis, 2003
  • (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Remiremont Abbey » (voir la liste des auteurs).
  • Dans son film documentaire intitulé L’abbesse, une femme qui lutte pour le pouvoir[156], la deuxième chaîne publique allemande ZDF utilise en effet comme exemples d’abbesses influentes dans toute l'Europe celles de Quedlinbourg, Gandersheim et Essen en Allemagne, l’abbesse du couvent royal de Las Huelgas en Espagne et pour la France les abbayes de Fontevraud et de Remiremont.

Notes et références[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. Notice no PA00107253, base Mérimée, ministère français de la Culture.
  2. a b et c Guy Trendel (ill. Christophe Carmona), Les dieux oubliés des Vosges, Strasbourg, Coprur, (1re éd. 1999), 128 p. (ISBN 2842080521), « L'énigme du Saint-Mont », p. 23-27.
  3. « Les Saints vosgiens », sur Diocèse de Saint-Dié (consulté le ).
  4. a et b Trendel 2001, p. 25.
  5. Trendel 2001, p. 27.
  6. Le tremblement de terre de 1682 et les dégâts sur l'église Saint Pierre
  7. François Menestrier, Le Blason de la Noblesse, ou les preuves de noblesse de toutes les nations de l'Europe, Paris, Chez Robert I.B. de la Caille, , 546 p. (lire en ligne), « Preuves de Noblesse d’Allemagne et Pays-Bas », p. 112.
  8. a b et c (Menestrier 1683, p. 112).
  9. (Menestrier 1683, p. 114-115)
  10. a et b Société philomatique vosgienne et al. (préf. Maurice Pottecher), « Remiremont au temps du Chapitre : La journée d’une chanoinesse », Bulletin de la société philomatique vosgienne, Saint-Dié, Cuny, vol. 34,‎ 1908-1909, p. 395-471.
  11. a et b Société philomatique vosgienne 1909, p. 397.
  12. a et b François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, l'Histoire & la Chronologie des Familles Nobles de France, t. 4, Paris, La veuve Duchesne, , 2e éd., 677 p., p. 566.
  13. Armand Thomas et Hue Miromesnil, « Jurisprudence : Service (droit féodal) », Encyclopédie méthodique, chez Panckoucke,, vol. 7,‎ , p. 570 (lire en ligne, consulté le ).
  14. a b et c Saint Empire romain germanique, Duché de Lorraine. « Heinrich IV RI, Mantua », Regesta Imperii, art. III,2,3 no 557. (version en vigueur : 28 septembre 1070)
  15. (de) Rubner, « Das Wasgenwälder Damenstift Remiremont und sein Forstwesen », Zeitschrift für Agrargeschichte, no 14,‎ , p. 173-175.
  16. (de) Gladiß-Gawlik, « Das Servitium regis der Reichsabtei Remiremont », Archives départementales, Metz, no 30,‎ , p. 216-218.
  17. (de) Hermann Bloçch, Die Annalen der Stauferzeit, Wagnersche Universitätsbuchhandlung, , 494 p., p. 397.
  18. Saint Empire romain germanique, Duché de Lorraine. « Rudolf IV RI », Regesta Imperii, art. VI,1 no 2353. (version en vigueur : 30 juillet 1290) [lire en ligne (page consultée le 29 / 12 / 2016)]
  19. Saint Empire romain germanique, Duché de Lorraine. « Rudolf RI, Frankenvort », Regesta Imperii, art. VI,1 no 2461. (version en vigueur : 25 mai 1291) [lire en ligne (page consultée le 29 / 12 / 2016)]
  20. a et b (de) Rosemarie Aulinger et Silvia Schweinzer-Burian, « Habsburgische und reichsständische Präsenz auf den Reichstagen 1521-1555 im Spiegel der Reichsmatrikel von 1521. Eine prosopographischer Erfassung », Festschrift für Albrecht P. Luttenberger zum 65. Geburtstag, Historische Kommission München, Munich, F. Hederer, C. König, K. N. Marth, C. Milz,‎ , p. 109-164 (lire en ligne [PDF], consulté le )
  21. (de) Wignand, Wigand's Conversations-Lexikon für alle Stände, vol. 11, Wigand, , 784 p. (lire en ligne), p. 490.
  22. a b et c (de) Johann Jakob Schatz, Atlas Homannianus illustratus: Das ist Geographische, Physikalische, Moralische, Politische und Historische Erklärung von achtzehen nach des seligen Herrn Johann Hübners Methode illuminirten Homannischen Universal-Charten : Wodurch nicht nur Ein vollkommener Geographischer Unterricht Sondern auch ... Alles bis auf gegenwärtige Zeit continuiret in drey besondere Theile eingetheilt und mit nöthigen Registern versehen, vol. 1, chap. 206, p. 254.
  23. Aulinger et Schweinzer-Burian 2011, p. 1-5.
  24. L. Lévêque, Petite histoire religieuse de nos Vosges, Mirecourt, Géhin et Cie, .
  25. S.J Bexon, Cri de l'humanité et de la raison, Bruyères, Veuve Vivot, (lire en ligne).
  26. C.Olivier, Histoire de Bains-les-Bains, t. 2, .
  27. Diderot et d'Alembert, Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, vol. 23, .
  28. Guinot, Étude historique sur l'abbaye de Remiremont, .
  29. a et b Saint Empire romain germanique, Duché de Lorraine. « Konrad III. RI, Metz », Regesta Imperii, art. IV,1,2 no 255. (version en vigueur : octobre-novembre 1142) [lire en ligne (page consultée le 29 décembre 2016)]
  30. (de) Walter Mohr, Geschichte des Herzogtums Lothringen, vol. 3, Verlag Die Mitte, , p. 19-26.
  31. (de) Eduard Hlawitschka, « Studien zur Äbtissinnenreihe von Remiremont (7.–13. Jh.) », Veröffentlichungen des Instituts für Landeskunde des Saarlandes, Institut für Landeskunde im Saarland, Saarbrücken, vol. 9,‎ , p. 88-89 (ISSN 0537-801X)
  32. Georges Poull, La maison ducale de Lorraine, Nancy, Presses universitaires de Nancy, , 575 p. (ISBN 2-86480-517-0), p. 35-36.
  33. a b c d e f g h i et j Pierre Boyé, Les Hautes-Chaumes des Vosges, Berger-Levrault, coll. « Etude de géographie et d'économie historiques », , 432 p. (ASIN B001CEYT14).
  34. Parisse 2005, p. 31.
  35. Michel Parisse, Histoire de Lorraine, Ouest France, , 64 p., 16,5 × 23,couleur,relié (ISBN 2737336287 et 9782737336287), « Les derniers éclats de la l'indépendance (1552-1736) », p. 35.
  36. Chapellier, Chevreux et Gley 1889, Chapitre grand sonrier, p. 148-152
  37. Charles-Edmond Perrin, Recherches sur la seigneurie rurale en Lorraine, d'après les plus anciens censiers (IXe -XIIe siècles), vol. Fasc. 71, Paris, Publications de la Faculté des lettres de l'Université de Strasbourg, coll. « Les Belles-Lettres, », .
  38. Bourgin Georges, « Charles-Edmond Perrin, Recherches sur la seigneurie rurale en Lorraine », Bibliothèque de l'école des chartes, vol. 96, no 1,‎ , p. 377-380.
  39. Jean-Luc Fray, Villes et bourgs de Lorraine : réseaux urbains et centralité au Moyen Âge, Clermont-Ferrand, Presses Universitaires Blaise Pascal, coll. « Histoires croisées », (ISBN 2-84516-238-3), p. 93.
  40. a et b Site officiel de la commune de Fénétrange.
  41. (de) Site officiel de la commune de Malberg in der Eifel.
  42. J.C. Chapellier, P. Chevreux et G. Gley, »cuments rares ou inédits de l’histoire des Vosges, t. 9, Paris, V. Collot et J.B. Demoulin, , « Aveu et dénombrement des biens de l’insigne église de Saint-Pierre en 1683 », p. 11 8- »9
  43. Léon Louis et Paul Chevreux, Département des Vosges. Communes de A à I : Dictionnaire des communes, hameaux, écarts, fermes, vol. I, Paris, Res universis, coll. « Monographies des villes et villages de France », , 384 p., 14 × 20 cm, couverture couleur, relié (ISBN 2-87760-643-0, BNF 35486896). Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article.
  44. (Dénombrement de 1683, p. 118)
  45. (Louis et Chevreux 1991, p. II,204-216)
  46. (Dénombrement de 1683, p. 122-123)
  47. (Louis et Chevreux 1991, p. II,199)
  48. (Dénombrement de 1683, p. 123-124)
  49. (Louis et Chevreux 1991, p. 124)
  50. (Dénombrement de 1683, p. 137)
  51. (Louis et Chevreux 1991, p. II,9)
  52. (Dénombrement de 1683, p. 125-126)
  53. (Louis et Chevreux 1991, p. II,360)
  54. (Louis et Chevreux 1991, p. II,38)
  55. Société d'émulation du département des Vosges, « Celle », Annales de la Société d'émulation du département des Vosges, SEDV, vol. 72,‎ .
  56. a et b (Dénombrement de 1683, p. 121)
  57. (Louis et Chevreux 1991, p. 117)
  58. Dénommé Maillevillers en 1683, Dictionnaire topographique de la France, département des Vosges.
  59. (Dénombrement de 1683, p. 122)
  60. (Louis et Chevreux 1991, p. II,97)
  61. (Dénombrement de 1683, p. 136)
  62. a et b (Louis et Chevreux 1991, p. II,188)
  63. a et b (Dénombrement de 1683, p. 134)
  64. (Louis et Chevreux 1991, p. 331)
  65. (Dénombrement de 1683, p. 132)
  66. a et b (Louis et Chevreux 1991, p. 351)
  67. (Dénombrement de 1683, p. 128)
  68. (Dénombrement de 1683, p. 129)
  69. (Louis et Chevreux 1991, p. II,10)
  70. (Dénombrement de 1683, p. 137)
  71. (Dénombrement de 1683, p. 139)
  72. Paul-André Cattin, « La colonge de l'abbaye de Remiremont d'après A. Scherlen », Annuaire de la Société d'Histoire de Wintzenheim, no 2,‎ .
  73. a b c d e et f (Dénombrement de 1683, p. 138)
  74. a et b (Dénombrement de 1683, p. 131)
  75. (Dénombrement de 1683, p. 127)
  76. (Dénombrement de 1683, p. 146)
  77. a et b (Dénombrement de 1683, p. 145-146)
  78. a b c d et e (Dénombrement de 1683, p. 147)
  79. (Louis et Chevreux 1991, p. 231)
  80. (Louis et Chevreux 1991, p. II,349)
  81. Le maire de Gérardmer est créé au plaid du Vagney.
  82. (Louis et Chevreux 1991, p. 107)
  83. (Louis et Chevreux 1991, p. 175)
  84. (Dénombrement de 1683, p. 144)
  85. (Dénombrement de 1683, p. 143-145)
  86. (Louis et Chevreux 1991, p. II,185-186)
  87. (Dénombrement de 1683, p. 142)
  88. (Louis et Chevreux 1991, p. II,36)
  89. (Dénombrement de 1683, p. 139-141)
  90. (Louis et Chevreux 1991, p. II,355-356)
  91. a b c d e f et g (Dénombrement de 1683, p. 151)
  92. a et b (Dénombrement de 1683, p. 154)
  93. (Dénombrement de 1683, p. 150)
  94. (Dénombrement de 1683, p. 149)
  95. Fray 2006, p. 93.
  96. a et b (Dénombrement de 1683, p. 157)
  97. (Dénombrement de 1683, p. 159)
  98. (Dénombrement de 1683, p. 156)
  99. (Louis et Chevreux 1991, p. 47)
  100. a et b (Dénombrement de 1683, p. 158)
  101. (Louis et Chevreux 1991, p. 75)
  102. (Dénombrement de 1683, p. 160)
  103. (Louis et Chevreux 1991, p. 321)
  104. (Dénombrement de 1683, p. 161)
  105. (Louis et Chevreux 1991, p. 364)
  106. (Dénombrement de 1683, p. 163).
  107. a b c et d (Dénombrement de 1683, p. 164).
  108. (Louis et Chevreux 1991, p. 55)
  109. (Louis et Chevreux 1991, p. 151)
  110. (Dénombrement de 1683, p. 168).
  111. a et b (Dénombrement de 1683, p. 169).
  112. (Louis et Chevreux 1991, p. 3)
  113. (Dénombrement de 1683, p. 170)
  114. (Louis et Chevreux 1991, p. 31)
  115. (Dénombrement de 1683, p. 171)
  116. (Dénombrement de 1683, p. 173).
  117. (Louis et Chevreux 1991, p. 355)
  118. (Dénombrement de 1683, p. 176)
  119. (Louis et Chevreux 1991, p. 200)
  120. (Dénombrement de 1683, p. 177)
  121. (Louis et Chevreux 1991, p. 88)
  122. (Dénombrement de 1683, p. 178).
  123. (Louis et Chevreux 1991, p. 371)
  124. (Dénombrement de 1683, p. 179).
  125. (Louis et Chevreux 1991, p. 80)
  126. a et b (Dénombrement de 1683, p. 180).
  127. (Louis et Chevreux 1991, p. 264)
  128. (Dénombrement de 1683, p. 181).
  129. (Louis et Chevreux 1991, p. II,365)
  130. a b et c (Dénombrement de 1683, p. 182).
  131. (Louis et Chevreux 1991, p. 308)
  132. (Dénombrement de 1683, p. 183)
  133. (Dénombrement de 1683, p. 185).
  134. (Louis et Chevreux 1991, p. 22)
  135. a et b (Dénombrement de 1683, p. 186)
  136. (Dénombrement de 1683, p. 187).
  137. a b et c (Dénombrement de 1683, p. 188-189).
  138. (Louis et Chevreux 1991, p. II,46)
  139. (Louis et Chevreux 1991, p. II,318)
  140. (Louis et Chevreux 1991, p. 282)
  141. (Louis et Chevreux 1991, p. II,187)
  142. (Louis et Chevreux 1991, p. II,197)
  143. (Louis et Chevreux 1991, p. II,327)
  144. (Louis et Chevreux 1991, p. II,200)
  145. (Louis et Chevreux 1991, p. II,334)
  146. (Louis et Chevreux 1991, p. 201-202)
  147. Sainte Macteflède, Sainte du Saint-Mont
  148. Sainte Gébétrude
  149. Michel Parisse, « Lettres de Theuthilde, abbesse de Remiremont », dans Michel Parisse (dir.), La Correspondance d'un évêque carolingien. Frothaire de Toul (ca 813-847), avec les lettres de Theuthilde, abbesse de Remiremont, Paris, Publications de la Sorbonne, (ISBN 2859443487 et 9782859443481), p. 151-164.
  150. Michel Parisse Noblesse et chevalerie, Publications Université de Nancy II, Nancy 1982 (ISBN 2864801272), « Les abbesses de Remiremont (v.1040-1279) & de Saint-Pierre aux Nonains (1114-1210) issues de la Maison de Lorraine » p. 268.
  151. Arthur Engel, Traité de numismatique, Adamant Media.
  152. N. F. Gravier, Histoire de la ville épiscopale et de l'arrondissement de Saint-Dié, Gerard, .
  153. Dom Calmet, Histoire de la Lorraine.
  154. Mémoires, Société d'archéologie lorraine, .
  155. Bulletin de la société philomatique vosgienne 1891
  156. ZDF, « Die Äbtissin eine Frau kämpft um die Macht », sur Mediathek ZDF, .

Notes[modifier | modifier le code]

  1. On retrouve les clés de saint Pierre sur les armes de la ville de Remiremont
  2. Conférer une prébende selon Centre national de ressources textuelles et lexicales, nancy, 2012.
  3. L’orthographe et la forme sont celles du révérend père Menestrier en 1683
  4. Claude Angélique Le Clerc de Fleurigny, née le à Fleurigny et décédée le , est issue de la branche aînée des Le Clerc de Fleurigny originaires du Nivernais au XIVe siècle. La chanoinesse a six frères : Louis-Henri, Hugues François, Jacques, René Le Clerc, Edmée, dont l’aîné est présent à la cérémonie de prébendement, Charles Jean Baptiste Le Clerc de Fleurigny. Il est décédé en , chevalier, marquis de Fleurigny (titre accordé par le roi le et acte enregistré par Phélypeaux), seigneur de Sergines, commande la noblesse à l’arrière-ban en tant que 1er baron de la Province de Sens (élu par ses pairs et agréé par le roi), commande un escadron levé par les bailliages de Sens, Meaux et Provins suivant l’ordonnance de M. de Luxembourg du . Il épouse Claude Catherine de Véclu-Passy (fille unique d’Antoine, seigneur de Passy, et de Claude de Culant). Le blason des Le Clerc de Fleurigny est de sable, à trois roses d’argent, au pal de gueules, brochant sur la rose en pointe.
  5. Décédé le , il est chevalier, baron de Fleurigny, seigneur de Vallières, Villiers-sur-Seine et La Chapelle-sur-Oreuse, capitaine au régiment de Bussy-Lameth-cavalerie
  6. Décédé en , il est chevalier, baron de Fleurigny, Gentilhomme ordinaire de la Chambre du Roi (par brevet du )
  7. Fille de Jacques, seigneur de Vouilhac, Sommeville et Puy-Regnault, chevalier, conseiller, maître d’Hôtel ordinaire de la Reine Marguerite de Valois, et de Marie Regnault, fille de Pierre Regnault, chevalier, seigneur de Montmor, et de Françoise Allegrain.
  8. Fille de Gabriel des Réaux, chevalier, marquis de Coclois, lieutenant aux Gardes-du-Corps, et de Guillemette de Marolles ; veuve de Charles de Castres de La Baume, seigneur de Michery
  9. Il existe une copie de la charte au cartulaire de Remiremont (1385) Ms. lat. 12866 f. 78', Bibliothèque Nationale Paris ; une copie notariée du 12 juin 1566, Archives Départementales de Meurthe-et-Moselle Nancy (D).
  10. L’original est à la Bibliothèque Impériale. Fonds Latin : No 12866. Cartulaire de Remiremont de 4385, folio XIV, verso. — Archives des Vosges. Fonds do Remiremont. Cartnl. Villemin. Tome 1, page 154
  11. Bouxières-aux-Dames est aujourd'hui en Meurthe-et-Moselle.
  12. dont Remiremont, Gérardmer et Arches
  13. Bains-les-Bains et Vagney
  14. En latin : ecclesiam beati Petri sitam in loco qui Mons Romarici dicitur
  15. en latin : variis et iniustis exactionibus, multa quoque violentia prefate ęcclesiae pacem Matheus dux perturbaret
  16. Pour montrer son immédiateté vis-à-vis de l'Empire et leur indépendance vis-à-vis du duc de Lorraine, l'abbesse de Remiremont fait apposer dans la ville des panonceaux représentant des aigles impériaux. Charles III profite de l'absence de l'empereur Maximilien II, occupé en Hongrie, pour faire enlever de force ces panonceaux et faire ainsi reconnaître sa souveraineté.
  17. « Nous sommes de pis en pis et de plus en plus molestées, et tant faschées de veoir ses gensdarmes que rien plus ; car ce sont gens huguenots et les plus mal vivans du monde.... On vend notre bien et nous faict-on de grand dégast, et pour nous plus molester encore nous avons plusieurs admodiations de gaignage que nous avons laissé et admodié... ils les rompent et contraindront les détenteurs de les reprendre d'eux... (7) »
  18. L'abbesse Catherine de Lorraine.
  19. Kyriolés, cantiques en langage régional
  20. Un aveu est un acte du vassal, ici la dame abbesse, qui reconnait quelqu’un pour seigneur suzerain, ici le roi de France, duquel il/elle déclare détenir tel héritage en fief. Cet acte est suivi d’un déombrement et d’une description détaillée des biens composant le fief. Définition sur le site du CNRTL, Nancy, 2012
  21. En exécution de l‘arrêt du Conseil souverain du et sur ordonnance du roi datée du
  22. Ces terres sont ascensées pour 12 reseaux de seigle et 12 reseaux d’avoine.
  23. Elle comporte les usuaires et les prairies. Elle est confié& à un fermier franc qui a des droits de pâturage spécifique pour son troupeau en dehors de la Grange.
  24. a et b En totalité pour les amendes issues de haute, moyenne et basse justice, mais à moitié seulement pour les aides dont l’abbesse, le chancelier et la dame sonrière se partage chacun un tiers.
  25. Son protecteur pour l’abbesse est le comte de Ribeaupierre.
  26. Le doyenné comprend les villages de Bains et de Voivre.
  27. le ban de Bellefontaine se compose de Bellefontaine, Maison de Raon, Le Ménil, Milleron-Faing, Pont-Jeanson, Le Pont-de-Pierre, Rougerupt.
  28. Le doyenné de Corcieux se compose de Corcieux, Bellegoutte, Les Cours, Mariemont, La Nolneuve, Thiriville, La Houssière et La Côte.
  29. Le grand prévôt y exerce la moyenne justice tandis que le duc de Lorraine est chargé de la haute et basse justice. Le prévôt a la préséance contre le prévôt ducal de Bruyères aux plaids banaux et pour la nomination du grand doyen de Corcieux.
  30. C’est également à Arches qu’il y a le siège du prévôt représentant le duc de Lorraine dans la partie montagneuse des Vosges.
  31. Le Ban d’Arches se compose d’Arches, Anneménil, Dinozé, Lasménil, Les Cassines, Clairgoutte, Gusménil, Géroménil, La Rue, Senade, La Tour, Le Roulier, Eloyes, La Haute-Pouxeux, la Basse-Pouxeux.
  32. Le Ban de Moulin se compose de Moulin, Ranfaing, Lanol, Saint-Etienne-lès-Remiremont, Saint-Amé, Saint-Nabord, Puritain, Seux, Méhachamp, Chambre-de-Moulin, Corroy & Montaigu, Xenenvois.
  33. Le Ban de Ramonchamp est composé de Ramonchamp, Le Champ, L'État, L'Étraye, La Mouline, Le Thillot, Fresse, La Hardoye, Le Pont-Jean, Le Ménil, Demrupt, Le Prey, Saint-Maurice, Bussang.
  34. Le Ban de Longchamp se compose de Rupt-sur-Moselle, Dommartin-lès-Remiremont, Ferdrupt, Vecoux.
  35. Le Ban de Vagney se compose de Vagney, Les Amias, Bâmont, Bémont, Bouvacôte, Cens-la-Ville, Champé, Le Chanois, Cleurie, Contrexard, Crémanvillers, Fontaine, Gerbamont, Les Graviers, Lejol, Nol, Peccavillers, Pubas, Planois, La Poirie-de-Saulxures, Presle, Rochesson, Sapois, Thiéfosse, Travexin, Trougemont, Zainvillers.
  36. La paisson est un pâturage de porcs en forêt pour consommer les glands et les faînes. Définition sur le site du CNRTL, Nancy, 2012
  37. Une gruerie est un privilège royal ou seigneurial sur les bois. Le gruyer est l’officier qui en est responsable. Définition sur le site du CNRTL, Nancy, 2012
  38. Un breuil est un petit bois clos, servant de retraite au gibier ou c’est un préétabli sur un ancien bois marécageux. Définition sur le site de CNRTL, Nancy, 2012
  39. Ce ban se composait de Charmois, Le Roullier, Fontenay, Nonzeville, partie d'Aydoilles.
  40. Ce ban se composait de Bouxières-aux-Bois, Regney et Madegney.
  41. Il comportait Essegney, Veincey, Evaulx-devant-Charmes, Le Mesnil.
  42. Ce ban se composait de Saint-Firmin,Xirocourt, Genoncourt, Vaudegney, Drulleville, Germonville.
  43. Cette tâche demandera 25 ans de travail à l'archiviste cordelier Claude Vuillemin.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Dom Augustin Calmet, « Des abbesses de Remiremont, chanoinesses », dans Histoire ecclésiastique et civile de Lorraine, qui comprend ce qui s'est passé de plus mémorable dans l' archevêché de Trèves, et dans les évêchés de Metz, Toul et Verdun, depuis l'entrée de Jules César dans les Gaules jusqu'à la mort de Charles V, duc de Lorraine, arrivée en 1690, chez Jean-Baptiste Cusson, Nancy, tome 3, 1728, col. CLXXXV-CXC (lire en ligne)
  • P. de Boureulle, « L'abbaye de Remiremont et Catherine de Lorraine », dans Bulletin de la Société philomatique vosgienne, 9e année, 1883-1884, p. 5-35 (lire en ligne)
  • A. Fournier, « Remiremont et le Saint-Mont ont-ils été un sanctuaire consacré au Dieu-Soleil? », dans Bulletin de la Société philomatique vosgienne, 19e année, 1893-1894, p. 293-336 (lire en ligne)
  • A. Fournier, « Les origines païennes du Monastère de Remiremont », dans Bulletin de la Société philomatique vosgienne, 1894, p. 37-67 (lire en ligne)
  • J. J. Bammert, prix Erckmann-Chatrian, Les Nobles Dames de Remiremont, 620-1791, L’histoire du Chapitre des Nobles Dames de Remiremont, Remiremont, Imprimerie Lalloz-Perrin, Remiremont,
    Publication en 20 brochures, chacune contenant un chapitre : Chapitre 15 (10 pages) : Les kyriolés : En 1049, Ode I de Luxembourg étant abbesse, furent institués les Kyrioletzs ou Criaulés, dans les domaines de l’Abbaye de Remiremont
  • Nicole Lemaître, Montagnes sacrées d’Europe. Actes du colloque « Religions et montagnes », Tarbes, , 427 p. (ISBN 2-85944-516-1)
    Actes du colloque "Religion et montagnes", Tarbes, 30 mai-2 juin 2002 / textes réunis et publiés par Serge Brunet, Dominique Julia et Nicole Lemaitre. Les rites des fêtes de saint Amé et de saint Romaric. pp. 114 à 119 : Les Kyriolés. Dans chaque cantique, saint Romaric est présent. Ainsi, les huit paroisses demandaient au patron de la ville d’entrer dans Remiremont. Vagney invoquait et demandait au saint de lui ouvrir ses portes en ces termes :
    • Criaulé, ô bienheureux saint Romary.
    • Criaulé, nous vous demandons vos portes ouvrir.
    • C’est saint Lambert qui veut entrer par sa bonté.
    • Et tous ceux qui sont après et prient Dieu (Kyriolés ou Cantiques qui sont chantés à l’église de Mesdames de Remiremont, op. cit). Les représentants de la commune de Saint-Nabord se présentaient et entonnaient :
    • Criaulé saint Pierre et saint Romary.
    • Priez pour ceux qui sont ici.
    • À Saint-Nabord donnez l’entrée, ô criaulé, ô criaulé.
    • En Jésus-Christ, oyez nos vœux.
    • Et tous les saints, et toutes les saintes, oyez nos vœux
  • Petite histoire religieuse de nos Vosges, L. Lévêque, éd. Géhin et Cie Mirecourt, 1949
  • Recueil de différents monuments du diocèse de Saint-Diè (Vosges), par CH. Fontaine, architecte, 1875. Première partie : Paix-reliquaire dans l'église de Remiremont, p. 3
  • Articles connexes[modifier | modifier le code]

    Sur les autres projets Wikimedia :

    Liens externes[modifier | modifier le code]