Inventaire du patrimoine culturel immatériel en France

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Selon le texte de la Convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (PCI) de l’Unesco, « chaque État-partie doit prendre les mesures nécessaires pour assurer la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel présent sur son territoire. Il doit s’attacher à identifier et définir les différents éléments du patrimoine culturel immatériel présents sur son territoire, avec la participation des communautés, des groupes et des organisations non gouvernementales pertinentes. Pour assurer l’identification de ce patrimoine en vue de sa sauvegarde, chaque État-partie doit dresser un ou plusieurs inventaires du patrimoine culturel immatériel présent sur son territoire. Ces inventaires font l’objet d’une mise à jour régulière. »[1]

L'inventaire du PCI présent sur le territoire de la France[modifier | modifier le code]

En France, la loi du 2 mai 1930 permet de protéger des éléments du patrimoine culturel immatériel.

La mise en œuvre de la Convention pour la sauvegarde du PCI a été confiée en 2006 à la Mission du patrimoine ethnologique au sein du Ministère de la Culture et de la Communication (MCC). L’Arrêté du 17 novembre 2009 relatif aux missions et à l’organisation de la direction générale des patrimoines a chargé le département du pilotage de la recherche et de la politique scientifique (DPRPS) rattaché à la direction générale des patrimoines (DGP) du MCC :

  • du pilotage de la recherche dans les domaines des opérations nationales d’inventaire du patrimoine immatériel réalisées par l’État ;
  • de la mise en œuvre de la Convention Unesco pour la sauvegarde du patrimoine immatériel[2]

De 2006 jusqu’à 2012, une instance consultative informelle, le Comité technique du PCI, a servi de forum pour l’échange d’informations relatives à la Convention pour la sauvegarde du PCI. Le Comité technique du PCI est progressivement devenu responsable de l’examen et de l’évaluation des dossiers de candidature pour l’inclusion d’un élément du PCI dans l’inventaire du PCI de la France ou pour l’inscription sur une des listes Unesco. Il rassemblait une douzaine de membres de toutes les administrations concernées. Le secrétariat du Comité était assuré par la Mission du patrimoine ethnologique et la Mission des affaires européennes du MCC[3].

Le Comité du patrimoine ethnologique et immatériel[modifier | modifier le code]

L’arrêté du 5 mars 2012 relatif au Comité du patrimoine ethnologique et immatériel[4] crée pour une durée de cinq ans le Comité du patrimoine ethnologique et immatériel (CPEI) placé auprès de la direction générale des patrimoines. Ce Comité consultatif examine et émet des avis sur l’inclusion d’élément du PCI dans l’inventaire national du PCI et sur les dossiers de candidature pour l’inscription sur les listes de la Convention[5]. Ces avis font l’objet d’une approbation par arrêté du MCC. Le CPEI est composé de :

  • trois représentants du MCC ;
  • le directeur général des patrimoines, qui est membre de droit ;
  • trois personnalités qualifiées choisies en raison de leurs compétences dans le domaine du patrimoine ethnologique et immatériel ;
  • un maire désigné sur proposition de l’Association des maires de France ;
  • un président de conseil général désigné sur proposition de l’Association des départements de France ;
  • un président de conseil régional, désigné sur proposition de l’Association des régions de France[6].

Le processus d'inventaire du PCI[modifier | modifier le code]

L’inventaire du PCI présent sur le territoire de la France s’est réalisé en deux temps. Dès août 2007, le DPRPS a dressé un état des inventaires du PCI existant avant l’approbation de la Convention pour la sauvegarde du PCI (publications, bases de données, etc.). Cet inventaire des inventaires a été nommé répertoire des inventaires du PCI. Les inventaires du PCI recensés dans le répertoire des inventaires du PCI sont spécialisés soit dans un domaine du PCI, soit le PCI d’une zone géographique, par exemple, l’inventaire des théâtres de marionnettes en France ou la Collecte du patrimoine immatériel de l’aire Ajië-Aro de Nouvelle-Calédonie[3].

Dans un deuxième temps, le DPRPS s’est attelé en 2008 à établir le processus d’inventaire du PCI en France. Cet inventaire est conçu comme un processus ouvert et évolutif. Il est alimenté par des enquêtes scientifiques ou par des demandes spontanées émanant de porteurs de PCI. Certaines enquêtes sont confiées à des associations de praticiens qui dressent, avec la participation de scientifiques, un inventaire du PCI qu’ils portent. Une enquête sur les jeux et les sports traditionnels en Bretagne a été lancée, par exemple, en 2012 avec la participation d’associations[7]. Un élément peut être inclus dans l’inventaire du PCI en France si :

  • l’élément est conforme à la définition posée à l’article 2 de la Convention pour la sauvegarde du PCI ;
  • les porteurs ont consenti à l’inclusion de l’élément dans l’inventaire.

Les éléments sont inclus dans l’inventaire selon leur appartenance aux domaines suivants :

  • savoir-faire ;
  • pratiques rituelles ;
  • musiques et danses ;
  • pratiques festives ;
  • pratiques sportives ;
  • jeux ;
  • arts du conte.

L’inclusion d’un élément dans l’inventaire du PCI en France constitue un simple recensement. Il n’ouvre droit à aucune mesure de sauvegarde.

Les pratiques inventoriées[modifier | modifier le code]

Actuellement, environ 300 pratiques ont fait l'objet d'enquêtes et de fiches d'inventaire. Parmi elles, on compte 12 éléments inscrits sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l'humanité :

Et un élément inscrit sur la liste du patrimoine immatériel nécessitant une sauvegarde urgente :

Savoir-faire[modifier | modifier le code]

Fiches d'inventaire des Savoir-Faire du patrimoine culturel immatériel en France
Auvergne-Rhône-Alpes La dentelle au fuseau du Puy-en-Velay
Bourgogne-Franche-Comté La céramique d'art (Jean Girel, au Château)
La céramique d'art (Jean-Claude Canonne, à Saint-André-le-Désert)
La dorure sur bois (Bernard Delaval, à Chapaize)
La facture d'instruments anciens à clavier (Christopher Clarke, à Donzy-le-National)
La facture et la restauration instrumentale (Pascal Cranga, à Donzy-le-Pertuis)
Bretagne La dorure sur métal en Bretagne
La fabrication de pigments à Bécherel
La calligraphie
La gravure héraldique
La pendulerie
Le ramassage des simples en Bretagne
Le tissage à bras
Les savoir-faire du tourneur sur bois
L'enluminure
La récolte du goémon en Bretagne
Les savoir-faire vanniers en Bretagne : le baskoden
Les savoir-faire vanniers en Bretagne : la bosselle
Les savoir-faire vanniers en Bretagne : la mann du Trégor
Les savoir-faire vanniers en Bretagne : la vannerie à montants disposés en méridien
Les savoir-faire vanniers en Bretagne : le pannier de Mayun
Grand-Est * Le trait de charpente à Rubigny
La fabrication de carcasses de siège à Liffol-le-Grand
Les savoir-faire des cristalliers de Daum
Le damassage en Lorraine
La fabrication des émaux de Longwy
Île-de-France L’art du tailleur (André Guillerme-Guilson, à Paris)
La corseterie
La glyptique
L'héliogravure
Nouvelle Aquitaine La filature à Pelletin
Les traditions des fermes d’élevage de Larrau / Les atandes de Larrau
Le parcours journalier dans les Pyrénées / Le bortüsorhoka
Le feu pastoral des estives du pays basque / L’erekinka
La fabrication du tambourin à cordes, ou tom-tom
Les savoir-faire du fourreur (Georges Boutis à Périgueux)
La fabrication de chaises (Jean-Jacques Lataillade, à Came)
La fabrication de sonnailles (Nicolas Daban, à Bourdettes)
La reliure-dorure (atelier Nathalie et Christophe Legrand, à Périgueux)
La transformation des canards gras
La lauzerie à Saint-Geniès
La fabrication des quilles dans les Pyrénées
L'élevage du bœuf gras bazadais
La fabrication des makhilas (atelier Ainciart Bergara, à Larressore)
La sellerie-maroquinerie (Alexandre Mareuil, à Artiguès-près-Bordeaux)
La ganterie de peau à Saint-Junien
La mégisserie à Saint-Junien
La peinture sur porcelaine à Saint-Junien
L'émaillerie de Limoges
La miniature au « blanc Limoges »
* La tapisserie d'Aubusson
La porcelaine de Limoges
La sculpture sur bois à Sainte-Soulle
Normandie La poterie de Mesnil-de-Bavent
La menuiserie-charpente en Normandie
Les pêcheries fixes du littoral de la Manche
Le remplissage en pan de bois en Normandie
* Le savoir-faire de la dentelle au point d'Alençon
Le patrimoine culturel immatériel des communautés hospitalo-universitaires à Rouen et à Angers
Pays de la Loire La botterie (maison Sari Saumur, Joël Auber, à Saumur)
La faïencerie d'art de Malicorne
La conservation-restauration d'œuvres peintes (atelier Catherine Ruel et Kiriski Tsesmeloglou, à Nantes)
Le patrimoine culturel immatériel des communautés hospitalo-universitaires
Provence-Alpes-Côte d'Azur La pratique de la barquette marseillaise
Les savoir-faire liés au parfum en pays de Grasse
Le rempaillage et le cannage de chaises à Forcalquier
France * Le compagnonnage
* Le repas gastronomique des Français
* Pratiques inventoriées au Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité (UNESCO)

Pratiques rituelles[modifier | modifier le code]

Fiches d'inventaire des Pratiques Rituelles du patrimoine culturel immatériel en France
Bretagne L’arbre de Mai de Locronan
Le minéral en Bretagne : le bateau de pierre de saint Conogan / Bag sant Konogan
La pose de la branche de Mai dans le Morbihan / Barrin ar mae
Le minéral en Bretagne : la jument de pierre, ou chaise de saint Ronan / Kador sant Ronan
Le minéral en Bretagne : le ménage de saint Kodelig / Stal-tiegez sant Kodelig
Le minéral en Bretagne : la pierre ou barque de saint Vio
La pierre sonnante de saint Gildas à Bieuzy-les-Eaux
La pierre sonnante de Guildo à Saint-Cast-le-Guildo
La roche tremblante de Huelgoat
Les roches tremblantes de Trégunc
Grand-Est Crémation des Trois Sapins
Normandie Le végétal en Normandie : arbres et jardins à Bayeux
Le végétal en Normandie : le pèlerinage de la chapelle perchée du Bas-Caumont
Le végétal en Normandie : le chêne millénaire d'Allouville
Le végétal en Normandie : l'aubépine, la belle épine ou l’épine de Bouquetot
Le végétal en Normandie : la forêt de Brotonne
Le végétal en Normandie : l’if millénaire de Saint-Ursin
Le végétal en Normandie : les ifs millénaires de La Haye-de-Routot
Le végétal en Normandie : les ifs millénaires de La Lande-Patry
Le végétal en Normandie : la source et le chêne saint Méen
Le végétal en Normandie : le prieuré Saint-Ortaire
Nouvelle Aquitaine La crèche vivante de l'abbaye de Saint-Ferme
La fontaine des Trois-Evêques à Lavaur
* Les ostensions septennales limousines
Occitanie Les brandons de la Saint-Jean et de la Saint-Pierre à Bagnères-de-Luchon
Provence-Alpes-Côte d'Azur La fête de Saint-Léon à Marseille
La fête de Saint-Michel à La Ciotat
La fête de Notre-Dame de la Visitation à Vievola
Divers L'adoration publique des saints
* La fête des Morts / El dia de los Muertos
Les traditions du jour des Morts / Las calaveras
Le chant choral serbe à Paris
Le défilé du Dieu Ganesh / Ganesh Chaturthi
Le jour de la Chandeleur / El dia de la Candelaria
Les pierres animées (Dossier de recherche - Juin 2010)
La fête de Notre-Dame de Guadalupe
La pierre à l'inventaire du Patrimoine Culturel Immatériel
La fête orthodoxe serbe du saint patron / La slava
Le minéral, support de la légende dorée (Dossier de recherche - Septembre 2009)
La fabrication des icônes, ou iconographie
Le rituel du maraké
* Pratiques inventoriées au Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité (UNESCO)

Musiques et danses[modifier | modifier le code]

Fiches d'inventaire des Musiques et Danses du patrimoine culturel immatériel en France
Bretagne Les chants et complaintes de Bretagne
La pratique du violon chez les sonneurs et musiciens de groupe en Bretagne
La pratique de l’accordéon chez les sonneurs et musiciens de groupe en Bretagne
Le concours de chant de la bogue d’Or en Haute-Bretagne
Le chant à répondre en Bretagne
Les concours de sonneurs en Bretagne
Corse * Le cantu in paghjella : versu composite de Carbuccia
* Le cantu in paghjella : versu composite du Nebbiu
* Le cantu in paghjella : versu entier de Sermanu
Guadeloupe * Le gwoka
Le bouladjell
La Réunion * Le Maloya
Nouvelle Aquitaine Les bals traditionnels en Aquitaine
La banda
La pratique de la cornemuse de Gascogne / La boha
La pastorale souletine
La polyphonie dans les Pyrénées gasconnes
Le rondeau occitan / Rondèu
Provence-Alpes-Côte d'Azur Le balèt
Les chants polyphoniques à Tende
La courent / La courenta
Divers L'accordéon chromatique
La culture du carillon
L'art des sonneurs de trompe
* Pratiques inventoriées au Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité (UNESCO)

Pratiques festives[modifier | modifier le code]

Fiches d'inventaire des Pratiques Festives du patrimoine culturel immatériel en France
Bretagne * Fest-noz
Centre-Val de Loire Carnaval de Manthelan
Grand-Est Le biou d’Arbois
Guadeloupe Carnaval de Marie-Galante
Normandie Carnaval de Granville
Hauts-de-France Fête de la mer de Boulogne-sur-Mer
Carnaval de Cassel
Nouvelle Aquitaine Carnaval de Périgueux
Fête de la Saint-Jean de Bazas
Fêtes de Bayonne
Fêtes de Dax
Fêtes de Notre-Dame de Laruns
Foire de la Latière
Fête des bergers d'Aramits
Torrèle de Capbreton
Foire d'Ousse-Suzan
Carnaval de Géronce
Carnaval d'Amou
Carnaval de Monsempron-Libos
Carnaval des deux rives de Bordeaux
Carnaval de Brantôme
Menhir de Peyrefitte
Blanquefort-sur-Briolance
Feux de Noël en Bazadais
Soufflaculs de Nontron
Promenade des bœufs gras de Bazas
Mais et mayades des Landess
Mayade de Clermont
Mayade de Donzcaq
Mayade de Narrosse
Mayade de Saint-Jean-de-Marsacq
Mayade de Saint-Vincent-de-Tyrosse
Mayade de Saubion
Occitanie Fêtes de l'ours en Vallespir
Divers Galette des Rois mexicaine
* Pratique inventoriée au Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité (UNESCO)

Pratiques sportives[modifier | modifier le code]

Fiches d'inventaire des Pratiques Sportives du patrimoine culturel immatériel en France
Occitanie et Provence-Alpes-Côte d'Azur La course camarguaise
Maine-et-Loire * L'équitation de tradition française : le Cadre noir de Saumur
Hauts-de-France, Île-de-France, Grand-Est Le bouquet provincial, fête traditionnelle de l’archerie Beursault
Hauts-de-France, Île-de-France Le tir Beursault, pratique traditionnelle de tir à l’arc
National * La fauconnerie française
La savate, boxe française
* Pratiques inventoriées au Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité (UNESCO)

Jeux[modifier | modifier le code]

Fiches d'inventaire des jeux du patrimoine culturel immatériel en France
Jeux de boules traditionnels bretons Le jeu de boule Ar Mestr
La boule bernérienne
La boule bretonne à un plomb
La boule bretonne des Côtes-d’Armor
La boule concelloise
La boule de fort du Val de Loire
La boule de sable de Maine-et-Loire
La boule de sable du pays nantais
La boule du vignoble nantais sur terrain incurvé
La boule du vignoble nantais sur terrain plat
La boule nantaise
La boule oudonnaise
La boule tharonnaise
Les boules bretonnes du Morbihan
Les boules plombées du pays de Morlaix
Les boules du pays de Quimper / Le boultenn
Jeux de café et de kermesse Le billard hollandais
Le jeu du birinig, ou kilhou bihan, de l’ouest Bretagne
Le jeu de la boîte à cases
Le jeu de la boule montante
Le jeu de la boule pendante
Le jeu de la grenouille
Le jeu du sabot
Le lancer de sabot de Pont-Aven, ou lancer du boutou coat
Le jeu du palet planche sur cible
Le jeu du palet sur planche à trous
Le jeu du trou du chat, ou patigo breton
Jeux de quilles Le jeu de quilles breton / Kilhou koz
Le jeu de quilles en lancer droit
Le jeu de quilles, ou petit talus
Le jeu de quilles An Alez Round, ou Kilhoù koz bro bagan
Le jeu de Quistinic
Les quilles de Bilac
Les jeux de quille marsacais
Les quilles de Mauron
Les quilles de Minez Bibon
Les quilles de Muël
Les quilles de Plougastel-Daoulas
Les quilles de Plouneour-Trez / Kilhou Plouneour Trez
Les quilles de Pomeleuc
Les quilles de Trébédan
Les quilles avec talus du Léon
Les quilles du pays bigouden et du cap Sizun
Les quilles de neuf du pays de Fougères
Les quilles du pays Glazig
Les quilles du Poher
Les quilles du Trégor
Jeux de force La lutte bretonne / Le gouren
Les jeux sportifs traditionnels du Trégor
Les jeux et sports athlétiques bretons
Les jeux nautiques en Bretagne
Jeux en région Nouvelle Aquitaine La lutte traditionnelle basque / La borroka
Les courses sur échasses
Les régates de trainières / L’estropadak
La force basque / Herri kirolak
Le jeu de pelote basque / Le laxoa
Le jeu de la pasaka au pays basque
La pelote basque à main nue en trinquet
Le jeu de quilles de neuf des Pyrénées / Le jòc de quilhàs de 9
Le jeu de quilles de trois en Aquitaine / Las quilhes de tres
Le jeu de quilles de six en Aquitaine
Le jeu de rebot
La fêtes des jeux anciens de Sarlat / La ringueta
Jeux en région Provence-Alpes-Côte d'Azur Le jeu de la bague en boghei à Gémenos
Le jeu de la boule carrée
La joute nautique provençale
Le jeu de la mourre / La mourra
La paume artignoscaise
La pelote basque du plan de Grasse
La pétanque
La rame traditionnelle provençale

Art du conte[modifier | modifier le code]

Fiches d'inventaire de l'Art du conte du patrimoine culturel immatériel en France
Nouvelle Aquitaine Le conte occitan en Lot-et-Garonne
Le conte occitan en Périgord
La pratique théâtrale en occitan à Daglan

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. art. 11 et 12 de la Convention
  2. Art. 8 IV de l’Arrêté du 17 novembre 2009
  3. a et b Lily, L'inventaire du PCI présent sur le territoire de la France in « France », WikiPCI, 2013-2014.
  4. Publié au Bulletin officiel du MCC, mars 2012, no 208, p. 17
  5. Art. 2, 1º de l’arrêté du 5 mars 2012
  6. Art. 3 de l’arrêté du 5 mars 2012
  7. Restituer l'inventaire du PCI

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Gaetano Ciarcia, "Inventaire du patrimoine immatériel en France : du recensement à la critique" in Les carnets du Lahic no 3, 2007, 54 p.
  • Sylvie Grenet, "Les inventaires en France" in Culture et Recherche no 116-117, 2008, p. 27-28, en ligne.
  • Christian Hottin, "Entre ratification et inscriptions : la mise en œuvre d'une politique du patrimoine culturel immatériel en France (2006-2010)" in Terrain no 57, 2011, p. 145-157.
  • Christian Hottin, "La mise en œuvre par la France de la convention de l'Unesco" in Culture et Recherche no 116-117, 2008, p. 10-54, en ligne.
  • Christian Hottin, Le patrimoine culturel immatériel. Premières expériences en France, Arles et Paris Paris : Actes sud - Maison des cultures du monde, Coll. Internationale de l'imaginaire no 25, 2011, 365 p.

Article connexe[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]