Aung San Suu Kyi

Modifier les liens
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 1 janvier 2015 à 04:46 et modifiée en dernier par Celette (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.
Page d’aide sur la police de caractères Unicode

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode.

Aung San Suu Kyi est un nom birman ; les principes des noms et prénoms ne s'appliquent pas ; U et Daw sont des titres de respect.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article doit être actualisé (dernière mise à jour : 2014) (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).

Des passages de cet article ne sont plus d’actualité ou annoncent des événements désormais passés. Améliorez-le ou discutez-en. Vous pouvez également préciser les sections à actualiser en utilisant {{section à actualiser}}.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Le fond de cet article est à vérifier (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).

Améliorez-le ou discutez des points à vérifier. Si vous venez d’apposer le bandeau, merci d’indiquer ici les points à vérifier.

Aung San Suu Kyi
Illustration.
Aung San Suu Kyi le 22 octobre 2013 lors de la remise du Prix Sakharov au Parlement européen de Strasbourg.
Fonctions
Députée de Kawhmu
En fonction depuis le
(12 ans et 2 jours)
Élection 1er avril 2012
Prédécesseur Soe Tint
Secrétaire générale de la
Ligue nationale pour la démocratie
En fonction depuis le
(35 ans, 7 mois et 7 jours)
Prédécesseur Parti créé
Biographie
Date de naissance (78 ans)
Lieu de naissance Rangoun (Inde britannique)
Nationalité Drapeau de la Birmanie Birmane
Parti politique Ligue nationale pour la démocratie
Père Aung San
Mère Khin Kyi
Conjoint Michael Aris (1972-1999)
Diplômée de Université de Delhi
St Hugh's College, Oxford
School of Oriental and African Studies, Londres
Religion Bouddhisme theravāda
Prix Nobel de la Paix 1991
modifier Consultez la documentation du modèle

Daw Aung San Suu Kyi (en birman : အောင်ဆန် / , MLCTS : aung hcan: cu. krany, prononcé [àʊɴ sʰáɴ sṵ tɕì]), née le à Rangoun, est une femme politique birmane, figure de l'opposition non-violente à la dictature militaire de son pays, lauréate du prix Nobel de la paix en 1991.

Elle est secrétaire générale de la Ligue nationale pour la démocratie (LND), un parti opposé à la dictature en place en Birmanie. Son parti remporte les élections générales en 1990, mais elles sont annulées par le Conseil d'État pour la Paix et le Développement, parti de la junte militaire en place. Elle est alors placée en résidence surveillée par le pouvoir et ne peut exercer son activité politique. Durant son enfermement elle bénéficie d'un important soutien international dont celui de neuf lauréats du prix Nobel. Elle est libérée le 13 novembre 2010, puis est élue députée le 1er avril 2012, lors d'élections partielles remportées par son parti.

Elle est surnommée « le Papillon de fer » par ses partisans, et « la Dame de Rangoon » par les médias internationaux.

Biographie

Enfance, famille et études

Fichier:Aung San Suu Kyi 1951.jpg
Aung San Suu Kyi en 1951.

Aung San Suu Kyi est la fille du général Aung San qui a négocié l’indépendance de la Birmanie et de son épouse Khin Kyi. Son nom est composé de celui de son père (Aung San), de sa grand-mère maternelle (Suu) et une partie de celui de sa mère (Kyi).

Le , presque six mois avant l'indépendance, son père est assassiné, avec les membres de son cabinet, par un rival politique U Saw. Après la disparition de Aung San, son épouse et ses trois enfants vivent à Rangoun, à l'époque capitale du pays. Aung San Lin, l’un des deux frères de Suu Kyi, meurt accidentellement alors qu’elle avait huit ans.

Sa mère commence à s'engager dans les milieux sociaux et publics, gagne peu à peu une certaine importance dans le paysage politique du gouvernement des années 1950 et 1960 puis est nommée ambassadrice de la Birmanie en 1960 à Delhi, en Inde[réf. souhaitée]. Suu Kyi étudie à l’École anglaise catholique de Birmanie puis rejoint sa mère en Inde afin de terminer ses études secondaires au Lady Shri Ram College for Women à New Delhi en 1964[1].

Suu Kyi part ensuite pour la Grande-Bretagne, où elle suit un cursus de philosophie, politique et économie au St Hugh's College d'Oxford de 1964 à 1967 ; elle termine ses études par un doctorat (Ph.D) à la School of Oriental and African Studies (SOAS) de Londres.

Âgée de 22 ans, la jeune étudiante part pour New York en 1967, entame un second cycle d'études supérieures et devient secrétaire-assistante du Comité des questions administratives et budgétaires des Nations unies.

En 1972, elle se marie à Michael Aris, un jeune homme rencontré à Oxford alors qu’il étudiait les civilisations tibétaines. En 1973, Suu Kyi donne naissance à son premier enfant, Alexander, à Londres. En 1977, elle a un second enfant, Kim, né à Oxford. Suu Kyi vit alors entre le Royaume-Uni et le Bhoutan, pays où habite son mari, car il fait à cette époque[Quand ?] une étude sur l’Himalaya et le Tibet.

Carrière politique

Débuts

Article détaillé : Événements politiques de 1988 en Birmanie.
Le drapeau de la Ligue nationale pour la démocratie.

En 1988, Aung San Suu Kyi retourne vivre en Birmanie afin de s’occuper de sa mère vieillissante. Cette année-là, le général Ne Win, chef du parti socialiste au pouvoir, perd peu à peu le contrôle du pays. Des manifestations pro-démocratiques éclatent dans tout le pays. Elles sont violemment réprimées par l’armée. Une nouvelle junte militaire, le Conseil d'État pour la restauration de la Loi et de l'Ordre, prend le pouvoir le 18 septembre 1988.

Fortement influencée par la philosophie non violente du Mahatma Gandhi, Suu Kyi entre peu à peu en politique afin de travailler pour la démocratisation du pays[réf. souhaitée]. Son discours du à la pagode Shwedagon est sa première intervention publique. Le , avec les anciens généraux Aung Gyi et Tin Oo, elle annonce la création d'un nouveau parti. Le , la Ligue Nationale pour la Démocratie (LND) est fondée. Les co-fondateurs s'attribuent les postes de président, vice-président, et secrétaire général (pour Aung San Suu Kyi), et encouragent la grève générale qui dure depuis un mois[2].

Le , elle est arrêtée par le gouvernement militaire qui lui propose la liberté à condition qu’elle quitte le pays, ce qu’elle refuse[réf. nécessaire]. Elle est mise plus tard en liberté surveillée.

Détention en Birmanie

En 1990, la junte militaire, sous la pression populaire, met en place des élections générales, le 27 mai, qui sont gagnées très largement par le parti de Suu Kyi, la Ligue nationale pour la démocratie. Cette dernière remporte 58,7 % des voix et 392 des 492 sièges de l'assemblée, contre 21 % des voix et 10 sièges pour le parti soutenant le pouvoir militaire[3].

Les députés élus ne sont pas autorisés à siéger. Le 28 juillet 1990, la junte militaire annonce que la formation d'un gouvernement ne pourra se faire qu'après un long processus d'élaboration d'une constitution, laquelle devra recevoir l'agrément des militaires, puis un aval référendaire. Le 30 juillet, le congrès de la LND, en l'absence des dirigeants Suu Kyi et Tin Oo placés en résidences surveillées, refuse ce programme[4]. La répression qui s'ensuit provoque l'indignation de la communauté internationale[réf. nécessaire]. Suu Kyi reçoit cette année-là le prix Sakharov et le prix Rafto, puis le prix Nobel de la paix l’année suivante. Elle reçoit la somme de 1,3 million de dollars qu’elle utilise pour établir un système de santé et d’éducation pour le peuple de Birmanie[réf. nécessaire].

Elle est libérée de sa détention surveillée en juillet 1995. Cependant, si elle venait à quitter le pays afin de rendre visite à sa famille au Royaume-Uni, elle se verrait refuser le droit de revenir en Birmanie[réf. nécessaire]. En 1996, en arrêtant un proche qui meurt en prison (affaire Nichols), la junte cherche à intimider Aung San Suu Kyi mais provoque un processus de sanctions internationales. En 1997, son mari Michael Aris est atteint du cancer de la prostate, cependant le gouvernement birman lui refuse le droit d’entrer pour rendre visite à sa femme. Aung San Suu Kyi, ne pouvant sortir du pays pour le voir sous peine de ne plus pouvoir y revenir, ne revoit jamais son mari avant sa mort en 1999. De plus elle reste séparée de ses enfants, qui vivent toujours au Royaume-Uni[réf. nécessaire].

Elle se voit refuser le droit de rencontrer les membres de son parti plusieurs fois. En septembre 2000, elle est mise une fois de plus en maison d’arrêt. Le , après une négociation secrète entre les Nations unies et la junte militaire, elle est libérée. Suu Kyi a alors déclaré : « C’est une nouvelle ère pour le pays »[réf. nécessaire].

Manifestation au siège de l'ONU à New York, le 9 mai 2003.

Cependant le , son convoi est attaqué dans le village de Depayin par un groupe paramilitaire payé par la junte au pouvoir. Beaucoup de ses supporters sont tués ou blessés durant cette embuscade. Suu Kyi réussit à s’échapper grâce à son chauffeur Ko Kyaw Soe Lin, mais est arrêtée un peu plus tard. Elle est alors à nouveau emprisonnée à la prison d'Insein à Rangoon. Elle est ensuite transférée en maison d’arrêt en septembre 2003 à cause de ses problèmes de santé et d’une hystérectomie.

En mars 2004, Razali Ismail, un envoyé spécial des Nations unies, rencontre Aung San Suu Kyi. Ismail a démissionné de son poste l’année suivante, en partie parce qu’il s’est vu refuser l’entrée en Birmanie par la suite.

Le , la junte militaire birmane prolonge de six mois l’assignation à résidence de la chef de l’opposition. Une prolongation prise en vertu de la loi de 1975 de la protection de l’État (Article 10b) visant à « protéger l’État d’éléments destructeurs » qui permet à l’État d’emprisonner quelqu’un pendant cinq ans sans jugement[5]. Le , Ibrahim Gambari, un autre envoyé spécial des Nations unies a pu rencontrer Suu Kyi, la première visite étrangère depuis 2004[6].

Le , l'assignation à résidence de Aung San Suu Kyi est prolongée d'un an, ce qui provoque l’appel de Kofi Annan, le secrétaire général des Nations unies, à Than Shwe le dirigeant de la junte militaire.

Le , Aung San Suu Kyi est hospitalisée à la suite de sévères diarrhées, selon un représentant des Nations unies pour un gouvernement de coalition nationale pour l’union de la Birmanie[7]. La junte militaire dénie ces informations.

Le , Suu Kyi passe son soixante et unième anniversaire en maison d'arrêt, sa ligne téléphonique est coupée, son courrier filtré et elle n'a pas accès aux soins médicaux qu'elle désire. Des manifestations sont organisées devant les ambassades birmanes. Le , un appel est lancé par une cinquantaine d'anciens dirigeants du monde entier pour la libération d'Aung San Suu Kyi.

Le , le régime militaire birman a une nouvelle fois prolongé d'un an l'assignation à résidence d'Aung San Suu Kyi.

Conséquences des manifestations de 2007
Article détaillé : Évènements politiques de 2007 en Birmanie.

Le , l'opposante birmane assignée à résidence depuis 2003, est exceptionnellement sortie brièvement en pleurs de sa maison à Rangoun pour saluer des moines bouddhistes qui manifestent contre la junte militaire, pour la cinquième journée consécutive.

Le , Aung San Suu Kyi a été enfermée à la prison d'Insein[8]. L'assignation à résidence expire le dimanche 27 mai 2007, mais est reconduite sans autre forme de procès pour un an, et l'est de nouveau le 27 mai 2008, totalisant ainsi sept ans d'assignation à résidence forcée[9].

En septembre 2008, des inquiétudes s'expriment quant à sa santé, elle refuserait la nourriture qui lui est apportée par la junte militaire[10]. En mai 2009, son état de santé est de plus en plus inquiétant (« Elle ne peut pas manger, sa tension est faible, et elle souffre de déshydratation », d'après son assistante médicale).

Aung San Suu Kyi est à nouveau placée en détention le par les autorités birmanes. Selon la secrétaire d'État française Rama Yade, l’arrestation d’Aung San Suu Kyi, accusée d’activité subversive à quelques jours de sa libération, est un « prétexte manifestement recherché pour l’écarter du processus électoral, d’autant plus que la LND, le parti politique d’Aung San Suu Kyi, est totalement laminé ». L’objectif du régime est de « tout mettre en place pour arriver aux élections législatives de 2010 sans gêne, sans entrave ».

Le , Aung San Suu Kyi est condamnée à dix-huit mois de détention, ce qui la prive de tout moyen de participer à l'élection générale de 2010. L'Union européenne menace la junte birmane de sanctions, et la Malaisie a appelé à une réunion d'urgence de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN)[11]. L'opposante birmane a décidé de faire appel[12].

Son parti, la Ligue nationale pour la démocratie, boycotte les élections législatives de 2010, les premières depuis la victoire de 1990, et la participation est faible.

Libération
Aung San Suu Kyi parle à ses supporters à Hlaing Thar Yar (Rangoon) le 17 novembre 2011.

Le , aux alentours de 12 heures (heure française), la police birmane enlève les barrières posées devant la résidence d'Aung San Suu Kyi permettant sa libération, après de longues années dans sa résidence sous surveillance permanente[13]. Le , elle rencontre le président Thein Sein. Elle soutient l'ouverture engagée par le pouvoir, qui comprend notamment la libération de nombreux prisonniers.

Entrée au Parlement

Ayant été autorisée à se présenter aux élections législatives partielles de 2012, elle a enregistré sa candidature le 18 janvier 2012. Le , elle remporte très largement le scrutin et obtient ainsi son premier mandat officiel : celui de députée[14]. Son parti, la Ligue nationale pour la démocratie (LND), prétend avoir remporté au moins 43 sièges des 45 sièges en jeu et les résultats officiels portant sur 40 sièges indiquent que tous ceux-ci ont été remportées par la LND. Toutefois, le parti reste très minoritaire dans la chambre basse qui compte 435 sièges, et les prochaines élections générales ne sont prévues que pour 2015.

Refusant de prêter serment à la date prévue, le , Aung San Suu Kyi accepte finalement de prêter serment sur la Constitution le [15].

Pour la première fois depuis 28 ans, la nouvelle députée franchit les frontières de son pays le , pour un séjour de six jours en Thaïlande où elle a assisté au Forum économique mondial sur l'Asie de l'Est, appelant à une amélioration de la justice en Birmanie, indispensable à des investissements étrangers bénéfiques[16]. Elle a aussi rencontré de nombreux compatriotes dans la région de Bangkok et dans le camp de réfugiés de Mae La, où vivent de nombreux Karens[17].

En juin 2012 elle effectue un tour d'Europe qui la conduit en Suisse, en Norvège, en Irlande, en Grande-Bretagne et en France. Son objectif est d'inciter l'Occident à soutenir la Birmanie sur la voie des réformes politiques et à favoriser son développement économique. Elle est reçue à Londres et Paris[18] avec les honneurs réservés aux chefs d'État ; à Oslo elle reçoit, le , plus de vingt ans après son attribution, le Prix Nobel de la paix[19]. Évoquant à la BBC les futures élections, elle se dit prête à diriger son pays, « si je peux le diriger de manière appropriée »[20].

Le 9 juillet 2012, Aung San Suu Kyi siège pour la première fois comme députée à la chambre basse du Parlement.

Candidate à l'élection présidentielle de 2015

Remise du prix Sakharov en 2013.

Aung San Suu Kyi annonce le son intention de se présenter à l'élection présidentielle de 2015[21]. Lors de sa déclaration au Forum économique mondial sur l'Asie de l'Est, elle rappelle que la constitution birmane ne lui permet pas de se présenter. En effet, la constitution interdit à un Birman de se présenter s'il est marié avec un étranger et son époux, Michael Aris, était de nationalité britannique. Elle précise que pour qu'elle puisse se présenter à l'élection, la constitution doit être amendée[22].

Mi-juin 2014, un comité parlementaire vote contre une modification de la constitution, qui aurait permis à Aung San Suu Kyi de se présenter[23]. Fin novembre de la même année, le président du Parlement exclut toute modification de la Constitution pouvant permettre à Aung San Suu Kyi de se présenter en 2015 ; un référendum sera organisé cette année mais son résultat ne prendrait effet que plus tard[24].

Critiques et polémiques

Minorités ethniques et religieuses

La minorité ethnique Kachin a exprimé sa méfiance envers la dirigeante dès l'automne 2012, suite à sa passivité quand l'armée birmane a refusé la négociation et envoyé la troupe et l'artillerie contre les indépendantistes kachin[25].

Les critiques les plus violentes ont commencé à surgir partir de juin 2012. À cette époque se déclenchent des émeutes qui font des centaines de morts en Birmanie et des dizaines de milliers de réfugiés, principalement dans la minorité ethnique musulmane Rohingya. Plusieurs membres influents de l'ethnie majoritaire, y compris des religieux bouddhistes, tinrent des discours haineux à l'encontre de cette minorité et des musulmans en général[26]. Aung San Suu Kyi refusa longtemps de réagir, afin de ne pas « attiser le feu d'un côté ou de l'autre ». Ce silence lui valut des critiques à l'intérieur de son pays[27].

En avril 2013, Human Rights Watch publia un rapport accusant les autorités birmanes d'avoir amplifié les troubles et organisé, à partir d'octobre 2012, une « campagne de nettoyage ethnique » contre les musulmans[28]. Dans un entretien postérieur à cette annonce, Aung San Suu Kyi « refuse de condamner les violences contre les musulmans et nie fermement qu'un nettoyage ethnique ait eu lieu »[29]. Cette attitude tout au long des violences lui vaut de nombreuses critiques dans la presse internationale qui titre par exemple « Aung San Suu Kyi tombe de son piédestal », « La chute de l'icône birmane »[30] ou « L'auréole ternie d'Aung San Suu Kyi »[31]. D'autres journaux, dont de grands titres de la presse anglo-saxonne, sont plus cinglants et jugent que « son attitude équivoque » envers ces violences « fait froid dans le dos »[32] et « méprise les droits humains au nom de la politique »[33].

Soutien à l'armée et au gouvernement

En janvier 2013, Aung San Suu Kyi déclare à la BBC qu'elle « aime beaucoup l'armée ». Le 27 mars, elle assiste à un défilé militaire, aux côtés des généraux qui dirigent la junte birmane[34]. Certains de ses soutiens, y compris dans le parti Ligue nationale pour la démocratie qu'elle dirige depuis 1988, regrettent cette position et reprochent à la députée de soutenir systématiquement le gouvernement militaire[35].

Le 14 mars 2013, Aung San Suu Kyi vint apporter son soutien personnel à un projet de mine de cuivre, dirigé par le groupe chinois Wanbao avec la collaboration d'une entreprise militaire birmane. Les habitants protestaient depuis longtemps contre l'impact de cette mine, notamment la destruction de villages et la pollution des champs, et furent durement réprimés par la police. La députée fut accueillie par une foule hostile de centaines de villageois et s'attira des critiques nationales et internationales[36].

Soutien international

Aung San Suu Kyi dispose d’un soutien assez important au Royaume-Uni et aux États-Unis, via la campagne pour une Birmanie libre (Free Burma Campaign).

Elle a reçu une assistance de l’association International IDEA lorsqu'elle était emprisonnée.

En 1995, le film Rangoon, de John Boorman, évoque certains évènements autour d'elle.

En 2001, le groupe rock irlandais U2 a créé la chanson « Walk On », dédiée à Aung San Suu Kyi. « Walk On » est interdite en Birmanie. D’autres groupes et artistes comme Coldplay, R.E.M., Wayne Shorter, Jane Birkin, Jim Carrey ou Damien Rice ont publiquement soutenu Suu Kyi.

Elle a reçu le prix « Free Your Mind (en) » (Libère ton esprit) par les MTV Europe Music Awards en 2003.

En 2004, plusieurs tentatives de pressions diplomatiques ont eu lieu de la part des États-Unis[37], des Nations unies et de plusieurs pays afin de libérer Suu Kyi.

Le Conseil de Paris l'a faite citoyenne d'honneur de la Ville de Paris en juin 2004.

Le , plusieurs manifestations ont eu lieu devant les ambassades birmanes partout dans le monde à l’occasion du soixantième anniversaire de Suu Kyi.

Le magazine américain New Statesman a élu en 2006 Suu Kyi « Hero of our time » ("héroïne de notre temps")[38]. La même année, elle est classée comme la 47e femme la plus puissante au monde par le magazine Forbes. En 2012, elle est classée 19e[39].

Les universités belges, l'université Libre de Bruxelles et l'université catholique de Louvain (UCL, en 1998) lui ont décerné le titre de docteur honoris causa. Une pétition, soutenue notamment par le 14e dalaï-lama, a été lancée en Norvège en 2005[40]. Il a rencontré la lauréate du prix Nobel pour la paix la première fois le 19 juin 2012 à Londres[41],[42]. Il lui écrit une lettre en août 2012 où il a dit être « profondément attristé » et rester « très préoccupés » par les violences infligées aux musulmans en Birmanie[43]. Il la rencontre à nouveau à Prague le 15 septembre 2013, en privé en marge du 17e Forum 2000, une conférence internationale[44],[45].

Le , une lettre signée d'une cinquantaine d'anciens dirigeants du monde entier (dont Bill Clinton, Jimmy Carter et Jacques Delors) appelle la Birmanie à libérer Aung San Suu Kyi[46].

En juillet 2007 elle est faite membre d'honneur du groupe des Global Elders (anglais signifiant les anciens, ou sages, universels), créé par Nelson Mandela afin de promouvoir la paix et les droits de l'homme dans le monde.

Le , Aung San Suu Kyi est faite citoyenne d'honneur du Canada.

Initié par l'association Info Birmanie, un dialogue entre Aung San Suu Kyi et Stéphane Hessel a été enregistré en février 2011 par RFI, un évènement que Hessel attendait depuis 12 ans[47].

Le est sorti le film The Lady sur la vie de Aung San Suu Kyi, tourné avant sa libération et réalisé par Luc Besson. Le 27 novembre 2011, la « Dame » reçoit pour la première fois chez elle l'Ambassadeur de France pour les droits de l'Homme, François Zimeray, à la demande du Ministre des Affaires étrangères, Alain Juppé.

Invitée par le président de la République François Hollande, Aung San Suu Kyi était en France du 26 au 29 juin 2012. Elle est notamment intervenue à la Sorbonne, devant des étudiants français conviés pour l'occasion, le 28 juin[48].

Le , elle est nommée ambassadrice mondiale de l'ONUSIDA pour la discrimination zéro[49].

Honneurs

Aung San Suu Kyi au Forum économique mondial pour l'Asie du Sud Est, en 2012.
Martin Schulz remet le Prix Sakharov à Aung San Suu Kyi au Parlement européen à Strasbourg le 22 octobre 2013.
Conférence de presse d’Aung San Suu Kyi au Parlement européen de Strasbourg le 22 octobre 2013.
Aung San Suu Kyi s’adresse aux députés du Parlement européen à Strasbourg le 22 octobre 2013.

Elle est membre de la fondation PeaceJam.

Citations

L’un de ses discours les plus connus, Libérez-nous de la peur (Freedom from Fear[51]), commence ainsi :

« Ce n’est pas le pouvoir qui corrompt, mais la peur : la peur de perdre le pouvoir pour ceux qui l’exercent, et la peur des matraques pour ceux que le pouvoir opprime… »

« Dans sa forme la plus insidieuse, la peur prend le masque du bon sens, voire de la sagesse, en condamnant comme insensés, imprudents, inefficaces ou inutiles les petits gestes quotidiens de courage qui aident à préserver respect de soi et dignité humaine. (...) Dans un système qui dénie l’existence des droits humains fondamentaux, la peur tend à faire partie de l’ordre des choses. Mais aucune machinerie d’État, fût-elle la plus écrasante, ne peut empêcher le courage de ressurgir encore et toujours, car la peur n’est pas l’élément naturel de l’homme civilisé[52]. »

En réponse aux critiques internationales sur ses positions d'après 2011, notamment sa réticence à réagir après les violences entre birmans et la minorité Rohingya, elle déclare à CNN en 2013 :

« Je suis toujours surprise quand les gens disent que je ne suis devenu qu'une politicienne. J'ai toujours été une femme politique. Je n'ai pas débuté en politique comme défenseur des droits de l'Homme ou comme travailleur humanitaire, mais comme dirigeante d'un parti politique[53]. »

Divers

Outre le birman, Aung San Suu Kyi parle couramment l'anglais et pratique le français qu'elle a appris sur cassettes audio durant ses années d'isolement[54].

Œuvres

Aung San Suu Kyi a écrit plusieurs ouvrages, seule ou en collaboration :

Film

Notes et références

  1. ↑ Nobel Lectures in Peace 1991-1995, Irwin Abrams, (ISBN 981-02-2722-1 et 981-02-2723-X, lire en ligne)
  2. ↑ « BIRMANIE L'opposition lance un appel à la poursuite de la grève générale », Le Monde,‎ (lire en ligne)
  3. ↑ (en) Eur, Far East and Australasia 2003, Routledge, (ISBN 978-1-85743-133-9), p. 863
  4. ↑ « BIRMANIE Tension croissante entre les militaires et la Ligue nationale pour la démocratie », Le Monde,‎ (lire en ligne)
  5. ↑ Voir la page Extension de la détention de Suu Kyi (en anglais)
  6. ↑ Voir la page Après avoir rencontré Aung San Suu Kyi, l’envoyé des Nations unies quitte le Myanmar (en anglais)
  7. ↑ Voir la page Hospitalisation de Suu Kyi (en anglais)
  8. ↑ Les moines défilent à Rangoun, Aung Suu Kyi serait en prison
  9. ↑ article mis en ligne par AFP
  10. ↑ Le pouvoir birman a la responsabilité de la survie de Mme Suu Kyi
  11. ↑ Reuters
  12. ↑ Le Figaro
  13. ↑ Birmanie: l'opposante Aung San Suu Kyi est libreLe Parisien.fr, 13 novembre 2010
  14. ↑ LCI.TF1.fr
  15. ↑ Aung San Suu Kyi entre au Parlement, LE Figaro, 2 mai 2012
  16. ↑ Aung San Suu Kyi réclame une réforme du système judiciaire birman, Le Monde, 1er juillet 2012
  17. ↑ San Suu Kyi à la rencontre des réfugiés birmans, Le Figaro, 4 huin 2012
  18. ↑ La Birmane Aung San Suu Kyi célébrée par Paris pour la dernière étape de sa tournée, La Voix du Nord, 27 juin 2012
  19. ↑ (en) Son discours de récipiendaire, sur le site officiel du Comité Nobel
  20. ↑ « http://fr.euronews.com/depeches/1569844-birmanie-aung-san-suu-kyi-prete-au-pouvoir-si-son-parti-lemporte/ »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) (consulté le ) (lien mort)
  21. ↑ Birmanie : Aung San Suu Kyi candidate à la présidentielle, Le Figaro, 6 juin 2013.
  22. ↑ Aung San Suu Kyi candidate à la présidence en Birmanie, Libération, 6 juin 2013.
  23. ↑ « Birmanie : Aung San Suu Kyi exclue de la présidentielle », Le Figaro, samedi 14 / dimanche 15 juin 2014, page 10.
  24. ↑ « La voie de la présidence barrée pour Aung San Suu Kyi », Le Figaro, mercredi 19 novembre 2014, page 10.
  25. ↑ « Même Aung San Suu Kyi suscite le doute : Entre la Birmanie et la Chine, l'errance des réfugiés kachin », Le Monde,‎
  26. ↑ « Nous refusons le silence face à l'Apartheid et au nettoyage ethnique en Birmanie », Le Monde,‎ (lire en ligne)
  27. ↑ (en) « Suu Kyi Remains Silent as Burma Burns », sur site du journal birman The Irrawaddy, « Suu Kyi reste muette tandis que la Birmanie brûle »
  28. ↑ (en) « All You Can Do is Pray », sur site de l'ONG Human Right Watch, Rapport sous-titré : « Crimes contre l'humanité et épuration ethnique des musulmans Rohingya dans l'état birman d'Arakan ».
  29. ↑ (en) « Burma sectarian violence motivated by fear, says Aung San Suu Kyi », The Guardian,‎ (lire en ligne) : "Burmese opposition leader stops short of condemning anti-Muslim violence and insists no ethnic cleansing is taking place in Radio 4 interview".
  30. ↑ Titres cités dans « Aung San Suu Kyi, icône caricaturée », Le Monde,‎ (lire en ligne)
  31. ↑ « L'auréole ternie d'Aung San Suu Kyi », sur site du quotidien Le Temps,
  32. ↑ (en) David Blair, « How can Aung San Suu Kyi – a Nobel Peace Prize winner – fail to condemn anti-Muslim violence? », The Daily Telegraph,‎ (lire en ligne), éditorial du directeur du service étranger du journal.
  33. ↑ (en) « Aung San Suu Kyi is turning a blind eye to human rights in the name of politics », The Guardian,‎ 2013-11-26. (lire en ligne)
  34. ↑ « Aung San Suu Kyi ménage ses anciens geôliers », Le Monde,‎ (lire en ligne)
  35. ↑ « En Birmanie, Aung San Suu Kyi commence à décevoir », Le Figaro,‎ . Article traduit et adapté de (en) « In Public Eye, Shining Star of Myanmar Loses Luster », New York Times,‎ (lire en ligne).
  36. ↑ « Birmanie: Aung San Suu Kyi, "Mère" esseulée », L'Express,‎ (lire en ligne) : « "Vous nous avez trahis !" hurlent les manifestants. »
  37. ↑ (en)Pression américaine afin de libérer Suu Kyi, BBC news, 2 décembre 2004
  38. ↑ Voir la page Heroes of our time — le top 50 (en anglais)
  39. ↑ « Femmes de pouvoir, les 100 qui comptent » sur challenges.fr, 22 août 2012.
  40. ↑ Appels pour la libération de Aung San Suu Kyi, Le Nouvel Observateur, 17 Juin 2005
  41. ↑ Meeting of global icons: The Dalai Lama meets Suu Kyi on her birthday, Phayul.com, 20 juin 2012
  42. ↑ Amélie Garcia, Aung San Suu Kyi rencontre le Dalaï-lama, JOL Press, 20 juin 2012
  43. ↑ « ‘The Dalai Lama expressed concern over violence in Burma to Suu Kyi’ », Phayul.com, (consulté le )
  44. ↑ AFP, Aung San Suu Kyi et le dalaï lama se sont rencontrés à Prague, Libération, 16 septembre 2013
  45. ↑ (en) Forum 2000
  46. ↑ Appel des dirigeants pour la libération de de Aung San Suu Kyi
  47. ↑ Stéphane Hessel et Aung San Suu Kyi dialoguent en exclusivité sur RFI, 7 mai 2011, retransmis le 5 février 2012
  48. ↑ Aung San Suu Kyi à la Sorbonne, vidéo complète de l'intervention - 28 Juin 2012
  49. ↑ Suu Kyi ambassadrice ONUSIDA, Le Figaro, 20 novembre 2012.
  50. ↑ lemonde.fr
  51. ↑ « Discours Freedom from Fear Daw Aung San Suu Kyi's pages (en) »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?) (consulté le )
  52. ↑ Sur le site www.amnestyinternationnal.be, extrait de « Se libérer de la peur », édition des Femmes, 1991, réédité en 2004
  53. ↑ "Suu Kyi: I started as a politician not a human rights defender" [en 2013-10-29]
  54. ↑ Marie Normand, « Je sens que la Birmanie a besoin de moi », entretien avec Aung San Suu Kyi, publié en pages 10-11 du quotidien Libération (no 9181, daté du 19 novembre 2010). Le paragraphe final révèle que la Prix Nobel de la Paix a « parfaitement compris » les questions posées en français par la journaliste mais que, faute d'avoir pu s'exercer à l'oral durant ses années d'isolement, elle a préféré y répondre en anglais.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

  • Jean Albert et Ludivine Tomasso, Aung San Suu Kyi désire une révolution pacifique pour son pays, Centre de Recherche International www.cri-irc.org, 2010
  • Jean-Claude Buhrer & Claude B. Levenson, Aung San Suu Kyi, demain la Birmanie, Éditions Philippe Picquier, 3e édition mise à jour, 2007 (ISBN 2-87730-374-8)
  • Thierry Falise, Aung San Suu Kyi, le jasmin ou la lune, J'ai lu, 2008 (2007), 347 p. (ISBN 978-2-290-00644-3)
  • (en) Bertil Lintner, Aung San Suu Kyi and Burma's struggle for democracy, Silkworm Books, Chiang Mai, Thailand, 2011, 196 p. + pl. (ISBN 978-6-16-215015-9)
  • (en) Peter Popham, The lady and the peacock: the life of Aung San Suu Kyi, Rider, London, 2011, 446 p. (ISBN 978-1-8460-4249-2)
  • Sandie Scozzi, « Du Prix Nobel à l'action politique par la non-Violence : Aung San Suu Kyi », in Inter-Lignes, 2013
  • Christophe Masson, "A l'ombre du banian", éd. Baudelaire, 2013 ((ISBN/979-1020301352))

Filmographie

  • Son pays est une prison, film documentaire de François Rosolato, Paris-Barcelone Films, 2004, 77 min (DVD)
  • The Lady, le film de Luc Besson sur sa vie

Article connexe

Liens externes

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.
Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ou cette section contient trop de liens externes (indiquez la date de pose grâce au paramètre date).

Les liens externes doivent être des sites de référence dans le domaine du sujet. Il est souhaitable — si cela présente un intérêt — de citer ces liens comme source et de les enlever du corps de l'article ou de la section « Liens externes ».

Notices d'autoritéVoir et modifier les données sur Wikidata :
v · m
Lauréats du prix Sakharov
Années 1980-1990
Années 2000
Années 2010
Années 2020
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Aung_San_Suu_Kyi&oldid=110441192 ».