Venus Williams
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
|
||||||
 |
||||||
| Carrière professionnelle | ||||||
| 1994 | ||||||
| Pays |  États-Unis |
|||||
| Naissance | 17 juin 1980 Lynwood |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Taille / poids | 185 cm / 72,5 kg | |||||
| Prise de raquette | Droitière Revers à deux mains |
|||||
| Entraîneur(s) | Richard Williams (père) Oracene Price (mère) |
|||||
| Gains en tournois | 23 767 663 $ | |||||
| Palmarès | ||||||
| En simple | ||||||
| Titre(s) | 41 | |||||
| Finale(s) perdue(s) | 23 | |||||
| Meilleur classement | 1re (25/02/2002) | |||||
| En double | ||||||
| Titre(s) | 14 | |||||
| Finale(s) perdue(s) | 1 | |||||
| Meilleur classement | 5e (11/10/1999) | |||||
| Meilleurs résultats en Grand Chelem | ||||||
| Aust. | R.-G. | Wim. | US | |||
| Simple | F(1) | F(1) | V(5) | V(2) | ||
| Double | V(3) | V(1) | V(4) | V(1) | ||
| Mixte | V(1) | V(1) | F(1) | 1/4 | ||
| Médaille(s) olympique(s) | ||||||
| Simple | 1 | - | - | |||
| Double | 2 | - | - | |||
| Titre(s) par équipe nationale | ||||||
| Fed Cup | 1 (1999) | |||||
|
Mise à jour de la boîte : 06/07/2009 • Actualiser
 |
||||||
Venus Ebony Starr Williams (née le 17 juin 1980 à Lynwood, Californie) est une joueuse de tennis américaine, professionnelle sur le circuit WTA depuis 1994.
Numéro un mondiale pour la première fois le 25 février 2002, et première afro-américaine de l'histoire à atteindre ce rang, Venus Williams a remporté sept tournois du Grand Chelem en simple, huit en double dames et deux en double mixte.
Aux Jeux olympiques de Sydney en 2000, elle a décroché la médaille d'or à la fois en simple et double dames (toujours avec sa sœur), performance inédite depuis Helen Wills en 1924. Aux J.O. de Pékin en 2008, elle a décroché la médaille d'or en double dames avec pour partenaire sa soeur Serena. Les sœurs Williams sont Témoins de Jéhovah, et l'ont annoncé à la presse en 2008 en précisant qu'elles ne voteraient pas lors des élections américaines. (http://www.slate.com/id/2194321/).
Sommaire |
[modifier] Triomphes lors de tournois du Grand Chelem
Venus Williams a triomphé 7 fois lors de tournois du Grand Chelem. Elle gagna son premier majeur lors de l'édition de 2000 de Wimbledon en s'imposant face à Lindsay Davenport sur le score de 6-3, 7-6. Elle enchaîne la même année avec une victoire à l'Us Open, toujours contre Lindsay Davenport, cette fois sur le score de 6-4, 7-5. En 2001, elle s'offre à nouveau Wimbledon et le US Open, en battant respectivement Justine Henin 6-1, 3-6, 6-0 et sa soeur cadette, Serena Williams, 6-2, 6-4. Dans les années suivantes, elle ne s'illustre que sur le gazon londonien en terme de majeurs ; Venus est d'ailleurs considérée par plusieurs comme la meilleure joueuse de tennis toujours active sur gazon. Elle l'emporte en 2005 face à Lindsay Davenport sur le score de 4-6, 7-6(4), 9-7, en 2007 contre Marion Bartoli sur le score assez net de 6-4, 6-1 et finalement en 2008 contre sa soeur Serena sur le score de 7-5, 6-4.
Associée à sa sœur Serena Williams, Venus s'est imposée lors des quatre tournois du Grand Chelem en double dames pour un total de 7 titres ; une fois à l'Open d'Australie, une fois à Roland-Garros, trois fois à Wimbledon et une fois à L'US Open. Pour finir, elle l'emporta 2 titres en double mixte : l'Open d'Australie et Roland-Garros, une fois chacun.
Venus a perdu six finales de tournois majeurs en simple contre Serena et elle en a gagné deux. Venus Williams a gagné 17 tournois du Grand Chelem en simple dames, en double dames et en double mixte confondus.
Fait remarquable, si on combine tous les titres majeurs des soeurs Williams, le total s'élève à 38 !
[modifier] 2008
Au tournoi exhibition de Hong Kong, l'Américaine s'impose en simple face à Maria Sharapova et en double avec sa partenaire Caroline Wozniacki, face à la paire Elena Dementieva/Michelle Larcher de Brito.
En simple de l'Open d'Australie, Venus passe néanmoins les premiers tours non sans quelques difficultés. En huitièmes de finale, elle élimine la Polonaise Marta Domachowska avant de s'incliner en quart de finale contre la Serbe Ana Ivanović. En double associée à sa sœur, elle échoue en quart de finale, éliminée par la paire chinoise Yan Zi et Zheng Jie.
En février, elle s'incline dès le troisième tour du tournoi de Doha, battue par la joueuse slovaque Dominika Cibulková, 45e joueuse mondiale.
Lors du tournoi de Wimbledon, Venus Williams et sa sœur cadette Serena se retrouvent une nouvelle fois en finale. Venus l'emporte 7-5, 6-4. C est sa 7e finale en 9 éditions et son 5e succès. Depuis l'an 2000, elle n'a manqué la finale de Wimbledon qu'à deux reprises, en 2004 et 2006. Avec sa sœur, elle remporte également la finale du double.
Aux Jeux olympiques, en double avec sa soeur, Venus remporte l'or à l'issu d'une finale à sens unique (6-2, 6-0), face à la paire espagnole composée de Anabel Medina Garrigues et de Virginia Ruano Pascual.
En septembre, à Flushing Meadows, Venus Williams passe les premiers tours sans aucune difficulté, ne restant que très peu de temps sur les courts. En quart de finale, elle affronte sa soeur cadette Serena pour la 17e fois de sa carrière et s'incline sur le score très serré 6-7, 6-7 après avoir mené dans chacun des sets, Serena étant revenue de l'arrière et l'ayant poussée au tie-break.
Elle participe ensuite au tournoi de Stuttgart où elle élimine aisément Dinara Safina en quarts de finale (6/4 6/2) mais elle tombe en demi-finale face à Jelena Jankovic (7-6(8), 5-7, 2-6). La semaine suivante elle participe au tournoi de Moscou, eliminée au premier tour par Flavia Pennetta (4-6, 6-2, 4-6). Elle enchaîne la semaine suivante avec le tournoi de Zürich où elle élimine en demi-finales une Ana Ivanovic en net regain de forme sur le score de 4-6, 6-3, 6-4. Elle accède donc à la finale du tournoi neuf ans après son dernier sacre (1999). Elle est opposée à Flavia Pennetta, qui l'avait éliminée la semaine dernière à Zürich et qui venait de battre la numéro un mondiale Jelena Jankovic au premier tour. Finalement, elle s'impose 7-6(1), 6-2 et remporte son trente-huitième tournoi.
Par la même occasion, elle assure sa place aux masters de Doha. Le tirage au sort la place dans le groupe marron, aux côtés de sa cadette, Safina et Dementieva. Elle gagne son premier match contre Dinara Safina sur le score de 7-5, 6-3, en sauvant deux balles de première manche alors qu'elle était menée 5-2. Le lendemain, elle rencontre Elena Dementieva qu'elle sort difficilement en trois manches (6-4, 4-6, 6-3). Elle joue son dernier match de poule contre sa soeur alors qu'elle est déjà pratiquement qualifiée pour les demi-finales. Elle concède le premier set 7-5 avant de finir son match en trombe : 6-1, 6-0. Jamais en 18 rencontres Venus n'avait infligé un 6-0 à sa cadette. En grande forme, elle est qualifiée pour les demi-finales des masters en prenant la tête de son groupe. Elle doit alors affronter la n° 1 mondiale, le serbe Jelena Jankovic, qu'elle bat en trois manches sur le score de 6-2, 2-6, 6-3. Elle obtient par le fait même son billet pour les finales du prestigieux tournoi. Venus Williams conclu la saison victorieuse, n° 6 mondiale, en battant la Russe Vera Zvonareva 6-7, 6-0, 6-2. Elle s'offre ainsi son 39e titre mais surtout son premier masters en carrière qui complète ainsi encore plus son riche palmares.
[modifier] 2009
Venus Williams débute sa saison par le tounoi d'exhibition de Hong Kong, à l'occasion duquel elle annonce désirer continuer sa carrière au moins jusqu'aux Jeux olympiques de 2012 – elle aurait alors 32 ans. En grande forme, elle étrille notamment la numéro un mondiale du moment Jelena Janković (6-2, 6-2) dont elle assure vouloir prendre la place le plus rapidement possible.
Sixième tête de série, elle connaît néanmoins une sévère désillusion dès le 2e tour des Internationaux d'Australie, surprise par la jeune espoir espagnole Carla Suárez Navarro. Elle se console en décrochant pour la troisième fois le double dames aux côtés de sa sœur Serena.
Remise de cette infortune, elle remporte en février l'Open de Dubaï, non sans avoir sorti sa sœur en demi-finale. Le 23, au bénéfice de ce succès, elle réintègre le top 5. Elle poursuit sa bonne série en gagnant l'Open du Mexique la semaine suivante, son premier titre sur terre battue depuis trois ans. Absente à Indian Wells (comme chaque année depuis 2002), elle s'aligne fin mars à l'Open de Miami : c'est cette fois au tour de sa sœur de la battre dans le dernier carré. Puis, en dépit d'une prometteuse demi-finale à Rome, elle concède une sévère défaite au 3e tour à Roland-Garros face à Ágnes Szávay.
Double tenante du titre, elle refait surface à Wimbledon (finaliste, épreuve en cours).
[modifier] Palmarès
| Date | Nom et lieu du tournoi | Cat. | ($) | Surf. | Finaliste | Score | ||
| 1 | 23/02/98 | IGA Tennis Classic, Oklahoma City | Tier III | 164 250 | Dur (int.) |  Joannette Kruger |
6-3, 6-2 | Parcours |
| 2 | 19/03/98 | The Lipton Champ’s, Key Biscayne | Tier I | 1 900 000 | Dur (ext.) |  Anna Kournikova |
2-6, 6-4, 6-1 | Parcours |
| 3 | 28/09/98 | Compaq Grand Slam Cup[1], Munich | Tier I | 2 450 000 | Carpet (int.) |  Patty Schnyder |
6-2, 3-6, 6-2 | Parcours |
| 4 | 22/02/99 | IGA Superthrift Classic, Oklahoma City | Tier III | 180 000 | Dur (int.) | Amanda Coetzer |
6-4, 6-0 | Parcours |
| 5 | 18/03/99 | The Lipton Champ’s, Key Biscayne | Tier I | 2 075 000 | Dur (ext.) | Serena Williams |
6-1, 4-6, 6-4 | Parcours |
| 6 | 26/04/99 | Betty Barclay Cup, Hambourg | Tier II | 520 000 | Terre (ext.) |  Mary Pierce |
6-0, 6-3 | Parcours |
| 7 | 03/05/99 | Italian Open, Rome | Tier I | 1 050 000 | Terre (ext.) | Mary Pierce |
6-4, 6-2 | Parcours |
| 8 | 23/08/99 | Pilot Pen, New Haven | Tier II | 520 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport |
6-2, 7-5 | Parcours |
| 9 | 11/10/99 | Swisscom Challenge, Zurich | Tier I | 1 050 000 | Dur (int.) | Martina Hingis |
6-3, 6-4 | Parcours |
| 10 | 26/06/00 | The Championships, Wimbledon | G. Chelem | 5 235 332 | Herbe (ext.) | Lindsay Davenport |
6-3, 7-6 | Parcours |
| 11 | 24/07/00 | Bank of the West Classic, Stanford | Tier II | 535 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport |
6-1, 6-4 | Parcours |
| 12 | 31/07/00 | Acura Classic, San Diego | Tier II | 535 000 | Dur (ext.) | Monica Seles |
6-0, 6-7(3), 6-3 | Parcours |
| 13 | 21/08/00 | Pilot Pen Tennis, New Haven | Tier II | 535 000 | Dur (ext.) | Monica Seles |
6-2, 6-4 | Parcours |
| 14 | 28/08/00 | US Open, Flushing Meadows | G. Chelem | 4 385 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport |
6-4, 7-5 | Parcours |
| 15 | 18/09/00 | Olympic Games, Sydney |  Olympic |
0 | Dur (ext.) |  Elena Dementieva |
6-2, 6-4 | Parcours |
| 16 | 21/03/01 | Ericsson Open, Miami | Tier I | 2 720 000 | Dur (ext.) | Jennifer Capriati |
4-6, 6-1, 7-6(4) | Parcours |
| 17 | 30/04/01 | Betty Barclay Cup, Hambourg | Tier II | 565 000 | Terre (ext.) | M. Shaughnessy |
6-3, 6-0 | Parcours |
| 18 | 25/06/01 | The Championships, Wimbledon | G. Chelem | 4 545 319 | Herbe (ext.) | .svg){kind=small} Justine Henin |
6-1, 3-6, 6-0 | Parcours |
| 19 | 30/07/01 | Acura Classic, San Diego | Tier II | 750 000 | Dur (ext.) | Monica Seles |
6-2, 6-3 | Parcours |
| 20 | 20/08/01 | Pilot Pen Tennis, New Haven | Tier II | 565 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport |
7-6(6), 6-4 | Parcours |
| 21 | 27/08/01 | US Open, Flushing Meadows | G. Chelem | 6 628 000 | Dur (ext.) | Serena Williams |
6-2, 6-4 | Parcours |
| 22 | 31/12/01 | Thalgo Hardcourts Champ’s, Gold Coast | Tier III | 170 000 | Dur (ext.) | Justine Henin |
7-5, 6-2 | Parcours |
| 23 | 04/02/02 | Open Gaz de France, Paris | Tier II | 585 000 | Carpet (int.) |  Jelena Dokić |
Forfait | Parcours |
| 24 | 11/02/02 | Proximus Diamond Games, Anvers | Tier II | 585 000 | Carpet (int.) | Justine Henin |
6-3, 5-7, 6-3 | Parcours |
| 25 | 08/04/02 | Bausch & Lomb Champ’s, Amelia Island | Tier II | 585 000 | Terre (ext.) | Justine Henin |
2-6, 7-5, 7-6(5) | Parcours |
| 26 | 22/07/02 | Bank of the West Classic, Stanford | Tier II | 585 000 | Dur (ext.) | Kim Clijsters |
6-3, 6-3 | Parcours |
| 27 | 29/07/02 | Acura Classic, San Diego | Tier II | 775 000 | Dur (ext.) | Jelena Dokić |
6-2, 6-2 | Parcours |
| 28 | 19/08/02 | Pilot Pen Tennis, New Haven | Tier II | 585 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport |
7-5, 6-0 | Parcours |
| 29 | 10/02/03 | Proximus Diamond Games, Anvers | Tier II | 585 000 | Carpet (int.) | Kim Clijsters |
6-2, 6-4 | Parcours |
| 30 | 12/04/04 | Family Circle Cup, Charleston | Tier I | 1 300 000 | Terre (ext.) |  Conchita Martínez |
2-6, 6-2, 6-1 | Parcours |
| 31 | 26/04/04 | J&S Cup, Varsovie | Tier II | 585 000 | Terre (ext.) | S. Kuznetsova |
6-1, 6-4 | Parcours |
| 32 | 16/05/05 | Istanbul Cup, Istanbul | Tier III | 200 000 | Terre (ext.) |  Nicole Vaidišová |
6-3, 6-2 | Parcours |
| 33 | 20/06/05 | The Championships, Wimbledon | G. Chelem | 7 285 286 | Herbe (ext.) | Lindsay Davenport |
4-6, 7-6(4), 9-7 | Parcours |
| 34 | 19/02/07 | Morgan Cellular South Cup, Memphis | Tier III | 175 000 | Dur (int.) |  Shahar Peer |
6-1, 6-1 | Parcours |
| 35 | 25/06/07 | The Championships, Wimbledon | G. Chelem | Herbe (ext.) | Marion Bartoli |
6-4, 6-1 | Parcours | |
| 36 | 24/09/07 | Hansol Korea Tennis Champ's, Séoul | Tier IV | 145 000 | Dur (ext.) | Maria Kirilenko |
6-3, 1-6, 6-4 | Parcours |
| 37 | 23/06/08 | The Championships, Wimbledon | G. Chelem | Herbe (ext.) | Serena Williams |
7-5, 6-4 | Parcours | |
| 38 | 13/10/08 | Tennis.com Zurich Open, Zurich | Tier II | 600 000 | Dur (int.) |  Flavia Pennetta |
7-6(1), 6-2 | Parcours |
| 39 | 03/11/08 | Sony Ericsson Championships, Doha | Masters | 4 450 000 | Dur (ext.) | Vera Zvonareva |
6-7(5), 6-0, 6-2 | Parcours |
| 40 | 16/02/09 | Barclays Dubai Championships, Dubaï | Premier | 2 000 000 | Dur (ext.) | Virginie Razzano |
6-4, 6-2 | Parcours |
| 41 | 23/02/09 | Abierto Mexicano TELCEL HSBC, Acapulco | Intern'I | 220 000 | Terre (ext.) | Flavia Pennetta |
6-1, 6-2 | Parcours |
| Date | Nom et lieu du tournoi | Cat. | ($) | Surf. | Vainqueur | Score | ||
| 1 | 25/08/97 | US Open, Flushing Meadows | G. Chelem | 4 976 000 | Dur (ext.) | Martina Hingis |
6-0, 6-4 | Parcours |
| 2 | 12/01/98 | Sydney Int’l, Sydney | Tier II | 342 500 | Dur (ext.) | Arantxa Sánchez |
6-1, 6-3 | Parcours |
| 3 | 04/05/98 | Italian Open, Rome | Tier I | 926 250 | Terre (ext.) | Martina Hingis |
6-3, 2-6, 6-3 | Parcours |
| 4 | 27/07/98 | Bank of the West Classic, Stanford | Tier II | 450 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport |
6-4, 5-7, 6-4 | Parcours |
| 5 | 12/10/98 | Swisscom Challenge, Zurich | Tier I | 926 250 | Carpet (int.) | Lindsay Davenport |
7-5, 6-3 | Parcours |
| 6 | 15/02/99 | Faber Grand Prix, Hanovre | Tier II | 450 000 | Carpet (int.) | Jana Novotná |
6-4, 6-4 | Parcours |
| 7 | 26/07/99 | Bank of the West Classic, Stanford | Tier II | 520 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport |
7-6, 6-2 | Parcours |
| 8 | 02/08/99 | TIG Tennis Classic, San Diego | Tier II | 520 000 | Dur (ext.) | Martina Hingis |
6-4, 6-0 | Parcours |
| 9 | 27/09/99 | Compaq Grand Slam Cup[1], Munich | Tier I | 2 450 000 | Carpet (int.) | Serena Williams |
6-1, 3-6, 6-3 | Parcours |
| 10 | 16/10/00 | Generali Open, Linz | Tier II | 535 000 | Carpet (int.) | Lindsay Davenport |
6-4, 3-6, 6-2 | Parcours |
| 11 | 29/04/02 | Betty Barclay Cup, Hambourg | Tier II | 585 000 | Terre (ext.) | Kim Clijsters |
1-6, 6-3, 6-4 | Parcours |
| 12 | 27/05/02 | Roland-Garros, Paris | G. Chelem | 5 011 256 | Terre (ext.) | Serena Williams |
7-5, 6-3 | Parcours |
| 13 | 24/06/02 | The Championships, Wimbledon | G. Chelem | 5 450 958 | Herbe (ext.) | Serena Williams |
7-6(4), 6-3 | Parcours |
| 14 | 26/08/02 | US Open, Flushing Meadows | G. Chelem | 7 129 000 | Dur (ext.) | Serena Williams |
6-4, 6-3 | Parcours |
| 15 | 13/01/03 | Australian Open, Melbourne | G. Chelem | 4 838 625 | Dur (ext.) | Serena Williams |
7-6(4), 3-6, 6-4 | Parcours |
| 16 | 28/04/03 | J&S Cup, Varsovie | Tier II | 700 000 | Terre (ext.) | Amélie Mauresmo |
6-7(6), 6-0, 3-0 ab. | Parcours |
| 17 | 23/06/03 | The Championships, Wimbledon | G. Chelem | 6 246 871 | Herbe (ext.) | Serena Williams |
4-6, 6-4, 6-2 | Parcours |
| 18 | 03/05/04 | Ladies German Open, Berlin | Tier I | 1 300 000 | Terre (ext.) | Amélie Mauresmo |
Forfait | Parcours |
| 19 | 12/07/04 | Bank of the West Classic, Stanford | Tier II | 585 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport |
7-6(4), 5-7, 7-6(4) | Parcours |
| 20 | 14/02/05 | Proximus Diamond Games, Anvers | Tier II | 585 000 | Carpet (int.) | Amélie Mauresmo |
4-6, 7-5, 6-4 | Parcours |
| 21 | 25/07/05 | Bank of the West Classic, Stanford | Tier II | 585 000 | Dur (ext.) | Kim Clijsters |
7-5, 6-2 | Parcours |
| 22 | 01/10/07 | AIG Japan Open Champ’s, Tokyo | Tier III | 175 000 | Dur (ext.) | Virginie Razzano |
4-6, 7-6(7), 6-4 | Parcours |
| 23 | 22/06/09 | The Championships, Wimbledon | G. Chelem | 6 200 000 | Herbe (ext.) | Serena Williams |
7-63, 6-2 | Parcours |
| Date | Nom et lieu du tournoi | Cat. | ($) | Surf. | Vainqueurs | Partenaire | Score | ||
| 1 | 02/08/99 | TIG Tennis Classic, San Diego |
Tier II | 520 000 | Dur (ext.) | Lindsay Davenport Corina Morariu |
Serena Williams |
6-4, 6-1 | Parcours |
| Date | Nom et lieu du tournoi | Cat. | ($) | Surf. | Partenaire | Finalistes | Score | ||
| 1 | 19/01/98 | Australian Open, Melbourne |
G. Chelem | 4 058 100 | Dur (ext.) | Justin Gimelstob |
Helena Suková Cyril Suk |
6-2, 6-1 | Parcours |
| 2 | 25/05/98 | Roland-Garros, Paris |
G. Chelem | 4 105 011 | Terre (ext.) | Justin Gimelstob |
Serena Williams Luis Lobo |
6-4, 6-4 | Parcours |
| Date | Nom et lieu du tournoi | Cat. | ($) | Surf. | Vainqueurs | Partenaire | Score | ||
| 1 | 26/06/06 | The Championships, Wimbledon |
G. Chelem | 6 743 737 | Herbe (ext.) | Vera Zvonareva Andy Ram |
Bob Bryan |
6-3, 6-2 | Parcours |
[modifier] Parcours en Grand Chelem
[modifier] Fed Cup
| Date | Lieu | Surf. | Coéquipières | Finalistes | Score | |
| 1 | 18/09/99 | Stanford, Taube Tennis Stadium | Dur (ext.) | Lindsay Davenport Venus Williams Serena Williams |
Elena Makarova Ielena Likhovtseva Elena Dementieva |
4 matchs à 1 |
[modifier] Classements WTA
| Précédée par | Dates | Suivie par | Nombre de semaines | Cumul |
| Jennifer Capriati |
25/02/2002 - 17/03/2002 | Jennifer Capriati |
3 | 3 |
| Jennifer Capriati |
22/04/2002 - 19/05/2002 | Jennifer Capriati |
4 | 7 |
| Jennifer Capriati |
10/06/2002 - 07/07/2002 | Serena Williams |
4 | 11 |
[modifier] Notes
[modifier] Liens externes
- (en) Venus Williams sur le site officiel du WTA Tour (bio, performances, activité, faces-à-faces, actualités)
- (en) Venus Williams sur le site officiel de l'ITF (bio, activité, faces-à-faces)
- (en) Venus Williams sur le site officiel de la Fed Cup (parcours et résultats complets)
| Classements WTA (13 juillet 2009) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
