Vampire Diaries

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
(Redirigé depuis The Vampire Diaries)
Aller à : Navigation, rechercher
Page d'aide sur les redirections Cet article concerne la série télévisée. Pour la série de livres, voir Journal d'un vampire.
Vampire Diaries
Logo original de la série
Logo original de la série.
Titre original The Vampire Diaries
Autres titres
francophones
Journal d’un vampire (Québec)
Genre Série dramatique pour adolescents, fantastique
Créateur(s) Julie Plec
Kevin Williamson
Production Pascal Verschooris
J. Miller Tobin
Sean Reycraft
Acteurs principaux Nina Dobrev
Paul Wesley
Ian Somerhalder
Candice Accola
Katerina Graham
Musique Michael Suby
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d’origine The CW
Nombre de saisons 4
Nombre d’épisodes 87 (liste)
Durée 42 minutes
Diffusion d’origine 10 septembre 2009 – en production
Site Web officiel

Vampire Diaries ou Journal d’un vampire au Québec, (The Vampire Diaries) est une série télévisée dramatico-fantastique américaine créée par Julie Plec et Kevin Williamson, inspirée des romans Journal d'un vampire de L. J. Smith, mais fait apparaître des personnages inédits très différents des livres. Elle est diffusée depuis le 10 septembre 2009 sur The CW et au Canada sur CTV Two et MuchMusic.

En France, la série est diffusée depuis le 29 août 2010 sur Canal+ Family, la première saison a été diffusée depuis le 8 janvier 2011 sur TF1 et intégralement depuis le 23 avril 2011 sur NT1 ainsi que depuis le 3 décembre 2012 sur TF6, au Québec, depuis le 3 septembre 2010 sur V, en Belgique, depuis le 7 novembre 2010 sur La Deux et en Suisse, depuis le 1er janvier 2011 sur RTS Deux.

Sommaire

Synopsis [modifier]

Elena Gilbert est une adolescente de 17 ans, belle et populaire, qui étudie au lycée de Mystic Falls en Virginie. Elle et son frère, Jeremy, 15 ans, vivent avec leur tante Jenna Sommers, depuis la mort de leurs parents dans un accident de voiture quatre mois auparavant. Elena trouve du réconfort dans son journal intime, et peut compter sur ses deux meilleures amies, Bonnie Bennett et Caroline Forbes. Lors de la rentrée, elle croise et tombe immédiatement sous le charme de Stefan Salvatore, nouvel arrivant mystérieux, puis rencontre son frère ainé diabolique, Damon. Elle ne tarde pas à découvrir leur secret : Ils sont des vampires

Fiche technique [modifier]

Source : IMDb[1]

Distribution [modifier]

Article détaillé : Personnages de Vampire Diaries.

Acteurs principaux [modifier]

Acteurs récurrents [modifier]

Introduits dans la première saison :

Introduits dans la deuxième saison :

Introduits dans la troisième saison :

Introduits dans la quatrième saison :

Sources V. F. : Doublage Séries Database[2] et RS Doublage[3]

Production [modifier]

Développement [modifier]

Après le flop du film d'horreur Cursed et l'annulation prématurée des séries Hidden Palms : Enfer au paradis et L'Île de l'étrange, Kevin Williamson était réticent à marquer son retour sur le petit écran avec Vampire Diaries. Il considérait le projet comme une sorte de copie des films Twilight (adaptés des romans de Stephenie Meyer) car l'histoire était à première vue la même, celle d'une fille qui tombe amoureuse d'un vampire.[réf. souhaitée] Mais Julie Plec, (co-scénariste de Williamson) l'a convaincu de poursuivre la lecture des romans Le Journal d'un vampire et l'histoire lui a plu.[réf. souhaitée]

Ce qui l'a particulièrement interpellé, c'est que chaque personnage du livre est lié à la perte et au désespoir. La série traite de la moralité, du contrôle, de la trahison, de la confiance et de l'amitié. Ce qu'il a apprécié dans les livres de L. J. Smith, c'est « le folklore qu'ils créent ». Lui et son équipe ont souhaité en faire « une série moderne, un soap opera sexy ». Dans la ville fictive de Mystic Falls (située en Virginie), beaucoup de choses se passent la nuit, et il ne s'agit pas seulement des vampires. La mythologie — qui va au-delà des vampires — rappelle l'univers de la série Buffy contre les vampires[4].

En mai 2009, la chaîne The CW a officiellement commandé la série[5]. Fin octobre de la même année, elle a obtenu 22 épisodes pour sa première saison[6].

Le 3 mai 2012, la série a été renouvelée pour une quatrième saison[7],[8], diffusée depuis le 11 octobre 2012[9]. Celle-ci comptera vingt-trois épisodes contrairement aux trois précédentes qui en comptaient vingt-deux.

Le 11 février 2013, la CW a renouvelé Vampire Diaries pour une cinquième saison[10].

Casting [modifier]

De gauche à droite : Paul Wesley, Nina Dobrev et Ian Somerhalder au Comic-Con 2012.

L'actrice Nina Dobrev n'a pas passé une audition traditionnelle pour obtenir les rôles d'Elena Gilbert et de Katherine Pierce, elle a été auditionnée par vidéo, tout comme Sara Canning pour interpréter Jenna Sommers[11].

Paul Wesley, Zach Roerig et Michael Trevino ont tous les trois auditionné pour le rôle de Damon Salvatore[11] mais lorsque Ian Somerhalder s'est présenté à l'audition les producteurs ont su que le rôle de Damon Salvatore était fait pour lui[11].

Quant à Candice Accola (Caroline Forbes), c'était l'actrice qui avait le moins d'expérience, mais les producteurs n'ont pas regretté leur choix au vu de sa prestation dans la série.

L'acteur James Van Der Beek (Dawson), a auditionné pour le rôle d'Alaric Saltzman, finalement attribué à Matthew Davis[11].

L'actrice Neve Campbell, qui connaît bien Kevin Williamson[11], scénariste de Scream, était quant à elle pressentie pour jouer Isobel Flemming. C'est finalement Mia Kirshner qui a obtenu le rôle[11].

Pour la deuxième saison de la série, les producteurs voulaient Sarah Michelle Gellar pour le rôle de Rose mais cette dernière a décliné l'offre[12].

Tournage [modifier]

Le tournage du pilote a été réalisé à Vancouver au Canada. Les autres épisodes de la série sont tournés à Atlanta et principalement à Covington en Géorgie, aux États-Unis[13].

Bande-originale [modifier]

La bande originale de Vampire Diaries, sortie le 12 octobre 2010, réunit de nombreux artistes comme Bat for Lashes, Goldfrapp, Gorillaz, Placebo, Smashing Pumpkins, etc[14].

The Vampire Diaries - Original Television Soundtrack

  • Stefan’s theme - Mike Suby
  • Running Up That Hill - Placebo
  • Currency of Love - Silversun Pickups
  • Hammock - Howls
  • Sleep Alone - Bat for Lashes
  • Bloodstream (Vampire Diaries Remix) - Stateless
  • We Radiate - Goldfrapp
  • Under the Stars – Morning Parade
  • Head Over Heels - Digital Daggers
  • Down - Jason Walker
  • Beauty of the Dark - Mads Langer
  • Cut - Plumb
  • All You Wanted - Sounds Under Radio featuring Alison Sudol of A Fine Frenzy
  • The Fellowship - Smashing Pumpkins
  • On Melancholy Hill (Feed Me Remix) – Gorillaz
  • 1864 - Mike Suby
  • Never Say Never - The Fray
  • All I Need - Within Temptation

La chanson des The Pretty Reckless, Make Me Wanna Die, a été choisie pour la bande annonce originale de la deuxième saison.

Épisodes [modifier]

La série compte actuellement quatre saisons et une cinquième en cours de production. Les trois premières saisons sont composées de vingt-deux épisodes, la quatrième saison en comptera vingt-trois.

Première saison (2009-2010) [modifier]

La première saison introduit l'univers d'Elena Gilbert, jeune lycéenne de 17 ans qui vit à Mystic Falls en Virginie, et de son frère Jeremy, âgé de 15 ans. Depuis la mort de leurs parents lors d'un accident de voiture, ils vivent avec leur tante et tutrice légale, Jenna Sommers. Lors de la rentrée des classes, Elena fait la rencontre de Stefan et Damon Salvatore, deux frères que tout oppose et qui sont en réalité des vampires. Si Stefan a pris l'habitude de se nourrir de sang animal, éprouvant de la compassion pour les humains, Damon est quant à lui un vampire cruel et sanguinaire, qui aime à traquer ses victimes avant de les vider de leur sang. Elena finit par découvrir leur secret et elle entame une relation amoureuse avec Stefan. Au fur et à mesure des épisodes, Elena se lie d'amitié avec Damon et tente de raviver son humanité. Elle découvre également qu'elle a un sosie vampirique, Katherine Pierce, amante des frères Salvatore par le passé.

Deuxième saison (2010-2011) [modifier]

Dans la deuxième saison, le triangle amoureux Stefan / Elena / Damon reçoit une visite funeste. Échappée du tombeau, Katherine déclenche un complot maléfique dont elle a le secret. Les Originaux, les vampires les plus vieux et les plus dangereux au monde, pourchassent Elena, qui se découvre un lien terrible avec leur monde.
Et désormais,les vampires ne sont plus la seule menace en ville. Au clair de lune, des loups-garous errent à la recherche de victimes. Leurs morsures sont fatales, même pour les vampires.

Troisième saison (2011-2012) [modifier]

Dans la troisième saison, Elena est déstabilisée par Stefan qui, depuis qu'il a rejoint Klaus, semble avoir perdu son humanité. De son côté, Klaus tente tant bien que mal de créer d'autres hybrides afin de rassembler une armée de fidèles pour contrer ceux qui s'opposent à lui. Il découvre que le sang d'Elena est la clef de leur création, et oblige Stefan à être son homme de main pour surveiller Elena. Damon et Elena se rapprochent peu a peu, tandis que Caroline entame une relation amoureuse avec Tyler, qui devient le premier hybride de Klaus. Jeremy, quant à lui, est obsédé par des visions d'Anna et Vicki, ses ex-copines décédées, qui surviennent depuis qu'il a été ressuscité par Bonnie, sa petite amie actuelle. Un mystérieux assassin ayant pour cible les membres du Conseil des Fondateurs sème la terreur à Mystic Falls. Cette saison introduit également les autres membres de la famille des vampires Originaux.

Quatrième saison (2012-2013) [modifier]

Dans la quatrième saison, un nouvel antagoniste apparaît, un chasseur membre d'un groupe de 5 chasseurs, apparus il y a 900 ans et ayant comme secret un remède capable de guérir les vampires.
Stefan et Klaus se lancent à la recherche de ce remède afin de guérir Elena de sa condition de vampire avant que celle-ci ne perde son humanité et afin que Klaus puisse à nouveau créer de nouveaux hybrides. Pendant ce temps, Elena se rapproche de Damon, se rendant compte qu'elle a bien plus en commun avec lui qu'avec Stefan.
Cependant, Stefan et Caroline s'aperçoivent et comprennent qu'Elena est soumise à Damon car elle a été transformée en vampire grâce au sang de ce dernier.
En cherchant le remède contre le vampirisme, ils découvrent qu'il n'existe qu'une dose de remède et que tout le monde la recherche, y compris Katherine. Celle-ci rend Elena inconsciente et offre Jeremy Gilbert en tant que sacrifice pour Silas (le tout premier immortel).
Quand Elena reprend enfin conscience, elle voit le cadavre de son frère, vidé de son sang, elle ignore que, même s'il porte sa bague, il ne se relèvera de la mort puisque lui-même est devenu un être surnaturel en tant que chasseur.
Pendant que le corps de son frère se décompose, Stefan explique à Caroline qu'il ne ressuscitera pas, Elena entend leur discussion et Damon intervient en lui faisant oublier son humanité pour ne plus souffrir à cause de la mort de toute sa famille.
Elena devient alors un vampire comme Katherine, n'ayant aucune part d'humanité en elle. Elle devient aussi amie avec Rebekah, avec qui elle était ennemie auparavant. Stefan et Damon tentent par tous les moyens de lui rendre son humanité.
Lors du dernier épisode de cette saison, tous le monde a obtenu son diplôme (humains et vampires). Elena qui devait faire son choix entre les frères Salvatore, a choisi Damon. Stefan, attristé par cette nouvelle, décide de partir de Mystic Falls pour aller vivre ailleurs.
Pendant ce temps, Katherine prend l'élixir pour redevenir humaine car Elena lui a enfoncée dans la bouche. Elena reste toujours un vampire. De plus, Bonnie, qui se retrouve obligée de rouvrir la porte qui permet aux fantômes de revenir, meurt pour sauver Jeremy qui était décédé. Elle se rend compte qu'elle est morte et demande à Jeremy de dire à ses amis qu'elle est partie en vacances. Lorsque Bonnie meurt, Silas se libère du sort et avoue la vérité à Stefan qui était en train de se débarrasser du corps. Stefan est en fait le double de Silas. Ce dernier l'enferme dans un gros coffre et balance son corps à l'eau.

Diffusion [modifier]

Saisons
( 22 épisodes )
Drapeau des États-Unis États-Unis / Drapeau du Canada Canada Drapeau de France France Drapeau : Québec Québec Drapeau belge Belgique Drapeau de Suisse Suisse
Dates de diffusion Chaîne États-Unis Chaînes Canada Dates de diffusion Chaîne Dates de diffusion Chaîne Dates de diffusion Chaîne Dates de diffusion Chaîne
Saison 1 du 10 septembre 2009
au 13 mai 2010
The CW CTV du 29 août 2010
au 22 octobre 2010
Canal+ Family[n 1] du 3 septembre 2010
au 1er novembre 2011
V du 7 novembre 2010
au 16 janvier 2011
La Deux du 1er janvier 2011
au 12 mars 2011
RTS Deux
Saison 2 du 9 septembre 2010
au 12 mai 2011
/A\ du 9 septembre 2011
au 28 octobre 2011
du 8 novembre 2012 du 30 octobre 2011
au 8 janvier 2012
du 12 janvier 2012
au 22 mars 2012
Saison 3 du 15 septembre 2011
au 10 mai 2012
CTV Two du 31 août 2012
au 19 octobre 2012
NT1[n 2] N/A du 25 novembre 2012
au 3 février 2013
du 4 octobre 2012
au 13 décembre 2012
Saison 4 du 11 octobre 2012
au 16 mai 2013
N/A N/A N/A N/A

Accueil [modifier]

Audiences [modifier]

Aux États-Unis [modifier]

La première saison a réalisé une audience globale moyenne de 3,66 millions de téléspectateurs[15],[16], la deuxième, 3,2 millions de téléspectateurs[15] et la troisième, 2,8 millions de téléspectateurs[15].

Le record d'audience de la série est détenu par l'épisode pilote, qui a rassemblé 4,84 millions de téléspectateurs lors de sa première diffusion sur The CW[17].

L'épisode 19 de la quatième saison a enregistré la plus mauvaise audience de la série avec 2,14 millions de téléspectateurs[18].

Dans les pays francophones [modifier]

En France, l'audience moyenne de la première saison est de 354 954 téléspectateurs sur NT1[19] puis la deuxième saison a réalisé une audience moyenne de 370 000 téléspectateurs[19], enfin la troisième saison a réalisé une audience moyenne de 500 000 téléspectateurs[19].

Les épisodes 19 et 20 de la première saison ont enregistré la pire audience avec 203 000 téléspectateurs sur cette même chaîne[réf. souhaitée].

Le record d'audience est détenu par l'épisode 4 et l'épisode 19 de la troisième saison avec 600 000 téléspectateurs toujours sur NT1[20].

Réception critique [modifier]

Aux États-Unis, la première saison de Vampire Diaries n'a pas été particulièrement adulée par la critique, avec une note globale de 50100 sur le site web Metacritic[21]. David Hinckley du New York Daily News la considère comme à mi-chemin entre la série True Blood et les films Twilight. Pour Robert Bianco (d'USA Today), la série est compétente en matière de vampires, mais cet univers est « rabâché » et « filtré ». La première saison a été très appréciée en France avec une note de 4,55 selon AlloCiné[22].

La deuxième saison a été davantage appréciée, avec un « metascore » de 78100 aux États-Unis[23] et de 4,65 en France[24].

La troisième saison a obtenu la note globale de 7,710, par les utilisateurs, sur Metacritic[25] aux États-Unis et de 4,45 en France[26].

Distinctions [modifier]

Récompenses [modifier]

  • People's Choice Awards 2010 : Meilleure nouvelle série dramatique
  • Teen Choice Awards 2010 :
    • Meilleure nouvelle série
    • Meilleure série fantastique ou de science-fiction
    • Meilleur acteur dans une série fantastique ou de science-fiction pour Paul Wesley
    • Meilleure actrice dans une série fantastique ou de science-fiction pour Nina Dobrev
    • Meilleur méchant dans une série pour Ian Somerhalder
    • Révélation féminine de l'année pour Nina Dobrev
    • Révélation masculine de l'année pour Paul Wesley
  • Teen Choice Awards 2011 :
    • Meilleure série fantastique
    • Meilleur acteur dans une série fantastique pour Ian Somerhalder
    • Meilleure actrice dans une série fantastique pour Nina Dobrev
    • Meilleur second rôle masculin pour Michael Trevino
    • Meilleure second rôle féminin pour Katerina Graham
  • People's Choice Awards 2012 : Meilleure actrice dans une série dramatique pour Nina Dobrev
  • Teen Choice Awards 2012 :
    • Meilleure série fantastique ou de science-fiction
    • Meilleur acteur dans une série fantastique ou de science-fiction pour Ian Somerhalder
    • Meilleure actrice dans une série fantastique ou de science-fiction pour Nina Dobrev
    • Meilleur second rôle masculin dans une série pour Michael Trevino
    • Meilleur second rôle féminin dans une série pour Candice Accola

Nominations [modifier]

  • People's Choice Awards 2010 : Meilleure série fantastique/de science-fiction
  • People's Choice Awards 2011 :
    • Meilleure série fantastique/de science-fiction
    • Meilleure série dramatique
    • Meilleur acteur dans une série dramatique pour Ian Somerhalder
  • People's Choice Awards 2012 :
    • Meilleure série fantastique/de science-fiction
    • Meilleure série dramatique
    • Meilleur acteur dans une série dramatique pour Ian Somerhalder

Produits dérivés [modifier]

Sorties DVD et disque Blu-ray [modifier]

Aux États-Unis :

Aux États-Unis, les DVD et disques Blu-ray sont édités et distribués par Warner Home Video.

La série connaît aussi un succès avec la sortie des coffrets DVD, notamment avec la sortie du coffret de la troisième saison, outre-Atlantique[19].

Sur la semaine du 10 au 16 septembre 2012, la série réalise la 8e meilleure vente DVD, tout genre confondu, sur le territoire américain avec 106 700 coffrets écoulés. Une performance en hausse par rapport à la deuxième saison. En termes de recettes, Vampire Diaries atteint alors 3 733 433 de dollars américains (soit 2,9 millions d’euros) lors de sa première semaine d’exploitation[19].

Saison Sortie Ventes première semaine Recettes
1 Septembre 2010 121 907 exemplaires 4 631 247[19]
2 Septembre 2011 99 663 exemplaires 3 686 534[19]
3 Septembre 2012 106 700 exemplaires 3 733 433[19]

Dans les pays francophones :

En France, les DVD et disques Blu-ray sont édités par Warner Bros et distribués par Warner Home Video France[29],[30].

Livres [modifier]

Journal d'un vampire (2009-) de L. J. Smith, narre l'histoire d'Elena Gilbert, une adolescente dont les parents sont morts dans un accident de voiture et qui retrouve soudain le goût de vivre lorsque le jeune italien Stefan Salvatore arrive dans son lycée. Elle met alors tout en œuvre pour le séduire.

Le Journal de Stefan (2010-) de L. J. Smith écrit en collaboration avec Julie Plec et Kevin Williamson, scénaristes de la série Vampire Diaries, narre le passé de Stefan et de son frère à partir de leur rencontre avec Katherine Pierce, en 1864.

  • Voici la liste des tomes :
    • le tome no 1 : Le Journal de Stefan : Les Origines, sorti le 2 mars 2011 ;
    • le tome no 2 : Le Journal de Stefan : La Soif de sang, sorti le 18 mai 2011 ;
    • le tome no 3 : Le Journal de Stefan : L’Irrésistible Désir, sorti le 7 septembre 2011 ;
    • le tome no 4 : Le Journal de Stefan : L’Éventreur, sorti le 9 mai 2012 ;
    • le tome no 5 : Le Journal de Stefan : L’Asile est sorti le 15 août 2012 ;
    • le tome no 6 : Le Journal de Stefan : Manipulés est sorti le 3 octobre 2012.

Série dérivée [modifier]

Article détaillé : The Originals.

Le réseau américain The CW a annoncé en janvier 2013 la préparation d'une série dérivée de Vampire Diaries, intitulée The Originals[31]. Basé sur les Originaux, celle-ci sera centré sur le personnage de Klaus Mikaelson (interprété par Joseph Morgan)[31].
L’idée principale a été développée dans l’épisode diffusé le 25 avril 2013[32]. Les audiences ayant été concluantes, la série dérivée a été envisagée pour la saison 2013-2014[33], produite par Julie Plec, Leslie Morgenstein et Gina Girolamo.

Phoebe Tonkin[32], Daniel Gillies[34] et Claire Holt[35] y auront également un rôle. De nouveaux personnages feront leurs apparitions[36] comme Marcel (interprété par Charles Michael Davis[36]), Davina (Danielle Campbell[36]), Sophie (interprétée par Daniella Pineda[36]) et Camille (interprétée par Leah Pipes[37]).

Notes [modifier]

  1. Rediffusions sur TF1 et sur NT1
  2. Première diffusion sur NT1, en France.

Références [modifier]

  1. « Informations techniques » sur IMDb, consulté le 15 juillet 2012, mis en ligne le 25 janvier 2013
  2. a, b, c et d « Fiche de doublage de la série » sur Doublage Séries Database, consulté le 31 janvier 2011, m-à-j le 15 juillet 2012
  3. a et b « Deuxième fiche de doublage de la série » sur RS Doublage, consulté le 25 juin 2011
  4. (en) « The Vampire Diaries - Fresh Blood for Teenage Vampire Lovers  », sur Independant.co.uk. Mis en ligne le 5 février 2010
  5. « En mai 2009, la série est officiellement commandée », audiencesusa.com, mai 2009, mis en ligne le 17 mai 2012
  6. « Vampire Diaries renouvelée pour une saison complète » Audiencesusa.com, article d'octobre 2009, mis en ligne le 17 mai 2012
  7. (en) « The CW announces early pickups for Vampire Diaries, Supernatural and 90210 » sur The Futon Critic.com, consulté le 3 mai 2012
  8. (en) « The CW announces 2012-2013 fall schedule » sur CWtv.com, consulté le 3 juin 2012
  9. (en) « The CW network announces fall 2012 premiere dates » sur The Futon Critic.com, consulté le 28 juin 2012
  10. (en) « La série renouvelée pour une cinquième saison » sur Comingsoon.net, consulté le 11 février 2013
  11. a, b, c, d, e et f « Casting » sur AlloCiné.fr, consulté le 8 décembre 2012
  12. Magazine Séries City, numéro spécial Vampire Diaries (volume 2)
  13. « Lieux de tournage » sur IMDb, consulté et mis en ligne le 25 janvier 2013
  14. « La bande originale de Vampire Diaries » sur Musiquemag.com
  15. a, b et c (en) « Audiences aux États-Unis, saisons 1 à 4 » sur CWtv.com, consulté le 8 décembre 2012
  16. « Diffusion des saisons : audiences » sur AlloCiné.fr, consulté le 2 janvier 2013
  17. « Combien de téléspectateurs pour le retour de Vampire Diaries et le lancement de Nikita ? » sur Audiencesusa.com, consulté le 15 juillet 2011
  18. (en) « Plus basse audience historique poue Vampire Diaries » sur Auudiencesusa.com, consulté le 20 avril 2013
  19. a, b, c, d, e, f, g et h Vampire Diaries : une saison 3 de tous les records pour Damon et Stefan, sur Toutelatele.com. Consulté le 22 décembre 2012
  20. « Vampire Diaries : Stefan et Damon s'offrent un record historique » sur Toutelatele.com, consulté le 23 décembre 2012
  21. (en) Vampire Diaries: Season 1, sur Metacritic.com. Consulté le 22 juillet 2011
  22. « Note de la première saison en France » sur AlloCiné.fr, consulté le 8 décembre 2012
  23. (en) Vampire Diaries : Season 2, sur Metacritic.com. Consulté le 22 juillet 2011
  24. « Note de la deuxième saison en France » sur AlloCiné.fr, consulté le 8 décembre 2012
  25. (en) « Note globale de la troisième saison » sur Metacritic.com
  26. « Note de la troisième saison en France » sur AlloCiné.fr, consulté le 8 décembre 2012
  27. « Vampire Diaries saison 2 en DVD et Blu-ray le 5 septembre 2012 » sur Melty.fr, consulté le 29 octobre 2012
  28. « Vampire Diaries - Intégrale de la troisième saison » sur AlloCiné.fr, consulté le 29 octobre 2012
  29. « Blu-ray et DVD de Vampire Diaries », sur DVDseries.net. Consulté le 23 août 2011
  30. « Deuxième fiche des Blu-ray et DVD de Vampire Diaries », sur Amazon.com. Consulté le 23 août 2011
  31. a et b « Un spin-off sur les Originaux en préparation », sur Teleprogrammetv.com. Consulté le 13 janvier 2013
  32. a et b « Un spin-off sur les Originaux en préparation », sur Melty.fr. Consulté le 13 janvier 2013
  33. (en) « The CW announces additional early pickups for the 2013-2014 season » sur The Futon Critic.com, consulté le 26 avril 2013
  34. « Daniel Gillies dans le spin-off, The Originals, de Vampire Diaries » sur ActuCine.com, consulté le 25 janvier 2013
  35. (en) « Vampire Diaries Claire Holt to co-star in The Originals spinoff » sur Deadline.com, consulté le 13 février 2013
  36. a, b, c et d « Du nouveau pour The Originals » sur Ibuzzyou.fr, consulté le 10 février 2013
  37. (en) « Vampire Diaries spinoff The Originals adds Sorority Row actress » sur Hollywoodreporter.com, consulté le 12 février 2013

Sources [modifier]

Voir aussi [modifier]

Articles connexes [modifier]

Liens externes [modifier]