Ivana Coppola

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Ivana et Coppola.

Ivana Coppola est une comédienne spécialisée dans le doublage, connue pour être la voix française régulière de Julianne Moore.

Biographie[modifier | modifier le code]

D'origine italienne, Ivana Coppola arrive en France à l'âge de six ans. Elle développe très tôt un goût pour la chanson et le théâtre mais avant d'en faire son métier elle va étudier la kinésithérapie et l'exercer pendant cinq ans[1].

Elle est ensuite formée en danse, chant et théâtre aux cours du centre du Marais et au Théâtre-École du Passage par Niels Arestrup et Yves Le Moign'.

Elle débute le doublage à la fin des années 1980[2] et double aujourd'hui ponctuellement Julianne Moore et Eva Mendes ainsi que Vera Farmiga dans deux films d'horreur : Esther (2009) et Conjuring : Les Dossiers Warren (2013), mais aussi Michelle Yeoh dans le biopic sur Aung San Suu Kyi : The Lady.

Côté animation elle est la voix de la maman de Petit Ours dans Les Aventures de Petit Ours brun. On peut l'entendre aussi dans la série d'animation satirique Loana et ses amis scénarisée par Francis Kuntz. Elle y interprète tous les personnages féminins

En 2010, Ivana Coppola met en scène sa première pièce, Dix petits nègres d'Agatha Christie adapté par Sébastien Azzopardi. En 2013 elle met en scène Court-circuit adapté des scènes courtes de Jean-Michel Ribes et Roland Topor[3].

En 2012, elle apparaît dans la série de TF1 Au nom de la vérité.

Théâtre[modifier | modifier le code]

  • 1986 : La Grotte, de Jean Anouilh, mise en scène Jacques Hardouin, Théâtre de Neuilly
  • 1989 : Les héros de l’an II, de Philippe Gaudart, Théâtre Montorgueil
  • 1989 : Passionnément, à la folie, de Pascal Rossignol, mise en scène de l'auteur, Théâtre de la Villa
  • 1991 : Les Troyennes, de Christine Farré, Théâtre La Clef
  • 1992 : A la recherche d’Omar Khayyâm, mise en scène François Abou Salem, Théâtre du Merlan de Marseille
  • 1994-1996 : Les voix de la mémoire, de Christine Farré, Théâtre Paul Éluard, tournée
  • 1998 : Le livre de feu, de Christine Farré, Théâtre de Romainville
  • 1999 : L’inconnue de la Seine, dÖdön von Horváth, mise en scène Christian Peythieu, Théâtre du Lavoir moderne Parisien
  • 2000 : Aragon, Eluard, Desnos en résistance, de Christine Farré, Théâtre de Vénissieux
  • 2002 : Victor Hugo, l'homme des tempêtes, de Christine Farré, Théâtre Olympe de Gouge
  • 2004-2008 : Camille Claudel 1864-1943, adaptation et mise en scène Christine Farré, Théâtre La Clef, Théâtre la Luna d'Avignon, Théâtre de Charenton, Ciné 13 Théâtre
  • 2008 : Mir Mir, de Pamela Edouart, mise en scène Christophe Luthringer, Théâtre de Jouy Le Moutier, Cac de Meudon, Théâtre Victor Hugo
  • 2010 : Compartiment fumeuses, de Joëlle Fossier, mise en scène Nicolas Malrone, Théâtre du Nord-Ouest, Aire Falguière
  • 2011 : Jacques a dit, de Marc Fayet, mise en scène Massimiliano Verardi, Théâtre de Nesle
  • 2013-2014 : Courts-circuits, de Jean-Michel Ribes et Roland Topor, mise en scène d'Ivana Coppola, Les Feux de la Rampe
Mise en scène

Filmographie[modifier | modifier le code]

Voxographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Longs métrages d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]


Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées d'animation[modifier | modifier le code]

Voix-off[modifier | modifier le code]

Publicités[9]
Télévision[9]
Radio[9]

Directrice artistique[modifier | modifier le code]

Téléfilms

Références[modifier | modifier le code]

  1. Interview d'Ivana Coppola sur RS Doublage.com
  2. Interview d'Ivana Coppola sur La Gazette du doublage
  3. Courts-circuits sur Actuscene.com
  4. Doublage de la version Director's cut, 2000.
  5. Carton de doublage.
  6. « Fiche du doublage français du film » sur AlloDoublage, consulté le 11 janvier 2014
  7. La Petite Sirène sur Les grands classiques.fr
  8. Article sur Objectif Cinéma.com, consulté le 7 décembre 2013
  9. a, b et c Carrière d'Ivana Coppola sur RS Doublage

Liens externes[modifier | modifier le code]