Aller au contenu

Raymond Loyer

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Loyer.

Raymond Loyer
Nom de naissance Raymond André Lucien Allemand
Naissance
12e arrondissement de Paris
Nationalité Française
Décès (à 87 ans)
15e arrondissement de Paris
Profession Acteur, acteur de doublage

modifier

Raymond Loyer, de son vrai nom Raymond Allemand, est un acteur français, né le dans le 12e arrondissement de Paris et mort le dans le 15e arrondissement de Paris[1],[2],[3].

Il est connu pour avoir prêté sa voix à l'acteur américain John Wayne de 1939 à 1976, l'ayant doublé en français dans une grande majorité de ses films[1],[2],[3],[4]. En 1956, Raymond Loyer a même eu l'occasion de rencontrer le « Duke » lors de la première française du film Le Conquérant[2],[3]. Puis à partir du début des années 50, il devient également la voix française de Charlton Heston[4].

Biographie

[modifier | modifier le code]

Fils d'un ingénieur, Raymond Loyer passe son enfance au Maroc.

Carrière

[modifier | modifier le code]

Après des études avortées en architecture, il entame plusieurs petits emplois. Il s'oriente ensuite vers le théâtre et est ainsi repéré pour faire de la synchronisation. En 1947, la Fox l'engage pour doubler Henry Fonda dans Sur la piste des Mohawks[4].

Il a également doublé Gary Cooper, Charlton Heston, Robert Mitchum, Burt Lancaster, Henry Fonda, Clark Gable, Gregory Peck, Kirk Douglas et Jim Davis[1],[2],[4] (Jock Ewing dans Dallas).

Au sein de l'animation, le doublage le plus marquant qu'il est tenu est celui du personnage Zoltar dans La Bataille des planètes[1],[4].

Raymond Loyer a arrêté progressivement le doublage au milieu des années 1990[2].

À la télévision, il a été le templier Gerbert dans Thibaut ou les Croisades, De Permond dans le feuilleton Les Mohicans de Paris ou encore Sigismond de Bohème dans Gaston Phébus[3].

Décès

[modifier | modifier le code]

Entre deux voyages, il vivait retiré, tranquillement, à son domicile parisien[2] situé dans le 15e arrondissement de Paris, où il meurt le [5], à l'âge de 87 ans. Crématisé, ses cendres ont été dispersées dans le Loiret.

Théâtre

[modifier | modifier le code]

Filmographie

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Doublage

[modifier | modifier le code]

Cinéma

[modifier | modifier le code]

Télévision

[modifier | modifier le code]

Téléfilms et séries télévisées

[modifier | modifier le code]

Séries d'animation

[modifier | modifier le code]

Notes et références

[modifier | modifier le code]

Notes

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ 2e doublage effectué en 1978.
  2. ↑ Doublage tardif effectué en 1964.
  3. ↑ Doublage tardif effectué en 1944.
  4. ↑ 2e doublage effectué vers 1970.
  5. ↑ 2e doublage effectué en 1947.
  6. ↑ Doublage tardif effectué en 1965.
  7. ↑ Doublage tardif.
  8. ↑ Doublage tardif effectué en 1975.
  9. ↑ Doublage tardif effectué en 1973.
  10. ↑ Doublage tardif effectué en 1976.
  11. ↑ Jean-Claude Michel doublant déjà Edward Woodward.
  12. ↑ Doublage effectué en 1973.
  13. ↑ Doublage tardif effectué en 1979.
  14. ↑ Doublage tardif effectué en 1978.

Références

[modifier | modifier le code]
  1. ↑ a b c et d « Raymond Loyer habite dans nos coeurs », sur Osibo-news.com, .
  2. ↑ a b c d e et f « La voix française de John Wayne s’est éteinte ! », sur Sfmag.net.
  3. ↑ a b c et d « Raymond Loyer », sur Lemagazinedesseries.com.
  4. ↑ a b c d e et f « Raymond Loyer », sur Planete-jeunesse.com.
  5. ↑ Raymond Loyer sur Les Gens du Cinéma.com.

Liens externes

[modifier | modifier le code]

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Raymond_Loyer&oldid=223076899 ».