Jean-Claude Donda

Cet article est une ébauche concernant un acteur français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Consultez la liste des tâches à accomplir en page de discussion.

Jean-Claude Donda est comédien de doublage français né le 16 février 1949. Il est aussi connu pour ses prestations de « voix off » en radio. Il enregistre des liners et annonces pour Europe 2. Il est aussi la voix des publicités pour les magasins Darty en radio.

Il est passé en juin 2006 au morning d'Europe 2 : On plaisante pas.

Il était la voix de Gonzo dans un des longs-métrages du Muppet Show, celle d'Adrian Ripburger, dans Full Throttle, celle de Prof dans l'édition 2001 de Blanche-Neige et les Sept Nains, celle de Flagada Jones dans La Bande à Picsou, ainsi que celle de Jerry dans Totally Spies!, du narrateur et de C-3PO dans Star Wars: The Clone Wars.

Il est le père de Camille Donda, qui est également comédienne de doublage.

Voxographie dessins animés et longs-métrages

• 1987 - La Bande à Picsou : Flagada Jones ; le leader des Rapetou
• 1989 - Denver, le dernier dinosaure : Denver
• 1991 - Myster Mask : Flagada Jones, Poker Naze
• 1992 - Noël chez les Muppets : Gonzo
• 1993 - David Copperfield : Mr. Grimby
• 1996 - Léo et Popi : le narrateur
• 1997 - Les Jules, chienne de vie... : Dédé, Mr Bubu, Mr Rex
• 1998 - Buster et Junior : Buster
• 1998 - Godzilla : Kevin Dunn
• 1998 - Old $chool : Le narrateur
• 1999 - Scooby-Doo et le Fantôme de la sorcière : M. le maire/M. Mcknight
• 2000 - Fous d'Irène : Le narrateur
• 2001 - Blanche-Neige et les Sept Nains : Prof (3^e doublage)
• 2001 - Comme chiens et chats : Peek
• 2001 - Cartouche, prince des faubourgs : De Machaut
• 2001 à 2007 - Totally Spies! : Jerry, Terence
• 2002 - Martin Matin : Monsieur Cornichon
• 2002 - Funky Cops : plusieurs personnages, Ace (2ème saison uniquement)
• 2003 - Peter et Elliott le dragon : Lampie (2^e doublage)
• 2003 - Les Triplettes de Belleville : Voix-off
• 2003 - Scoob 2 : Sam
• 2003 - Clone Wars : San Hill
• 2003 - Les 101 Dalmatiens 2 : Sur la trace des héros : Courant d'air
• 2003 - Les Énigmes de l'Atlantide : Enzo
• 2003 à 2006 - Lilo et Stitch, la série : Luong Lao Shi "Grandpa"
• 2004 - Fahrenheit 9/11 : Michael Moore
• 2005 - Les Noces funèbres : Emil
• 2005 à 2006 - Les Zinzins de l'espace : Voix additionnelles (Les humains, la poupée crash test, etc.)
• 2006 - Bambi 2 : Maitre Hibou (voix)
• 2006 - Rantanplan : Voix Additionnelles
• 2007 - Spiderman 3 : Bruce Campbell en restaurateur européen
• 2007 - Animalia : Iggy
• 2007 - Bande de sauvages : Dudley l'informaticien
• depuis 2008 - Star Wars: The Clone Wars : Voix-off et C-3PO à partir de la saison 4
• 2008 à 2011 - Batman : L'Alliance des héros : Merlin, Sinestro, Wong Fei, Sherlock Holmes...
• 2009 - SpieZ! Nouvelle Génération : Jerry, Terry
• 2009 - Totally Spies, le film : Jerry
• 2009 - Là-haut : Voix off des actualités cinématographiques
• 2009 à 2010 - Gorg et Lala : Les Gérard et les Gérardine
• 2010 - L'Illusionniste : Tatischeff, le vieil illusionniste sous l'apparence frappante de Jacques Tati lui-même
• 2010 - Comme chiens et chats: La Revanche de Kitty Galore : Peek
• 2010 - Batman et Red Hood : Sous le masque rouge : Ra's al Ghul
• 2011 - Harry Potter et les reliques de la mort, 2^e partie : Horace Slughorn
• 2011 - Les Schtroumpfs : Schtroumpf Narrateur
• 2011 - Winnie l'ourson : Winnie l'Ourson
• 2012 à 2013 - Les Nouvelles Aventures de Peter Pan : Mr Mouche
• 2012 - Bilbo le Hobbit : Le Voyage Inattendu : Balin
• 2012 - Batman: The Dark Knight Returns : D^r Wolper, Silk, Le Maire, Morrie, Anchor Ted, Femur
• 2013 - Les Schtroumpfs 2 : Schtroumpf Narrateur

Emissions télévisées

• 1990 - Les Guignols de l'info: Voix dans les sketches
• 1994-1995 - Docteur Globule : Voix du Docteur Globule et d'Orifido
• 2004-2005-2010 - La Ferme Célébrités : Voix-off (Celle de People Le lion en 2010)
• 2006-2008 - Le Foot en folie 1, 2, 3 - Voix-off.
• 2007 - Secret Story : Voix-off des sujets (« La Voix » est interprétée par Dominique Duforest)
• 2008 - Star Academy : Voix-off
• 2011-2012 Desperate Housewives : Révérend Sikes (2^e voix) (en remplacement de Roger Carel)

Radio

• 2004 à 2007 : Dernière voix d'antenne d'Europe 2
• 2009 à 2010 : Dernière voix de Roc Fm
• 2005 à 2006 : Sketchs pour l'émission On Plaisante Pas sur Europe 2

Publicité TV et Radio

• Algoflash
• Banzaï
• Bouygues Telecom
• Conforama
• Darty
• Monoprix
• Opel
• Sironimo
• Sport 2000
• Viandox
• Mc Donald's

Jeux vidéo

• 1992 - Zelda: The Wand of Gamelon : Voix de plusieurs personnages secondaires
• 1993 - Sam & Max Hit the Road : Sam et Max
• 1995 - Full Throttle : Adrian Ripburger (et une dizaine d'autres personnages)
• 1996 - Afterlife : Jasper
• 1997 - La Panthère Rose : Passeport pour le danger : Professeur Von Schmarty (et 7 autres personnages secondaires)
• 1997 - The Curse of Monkey Island : Stan
• 1999 - Rayman 2: The Great Escape : Globox, le vendeur du Grolgoth
• 2000 - Pokémon Stadium : Commentateur
• 2001 - Pokémon Stadium 2 : Commentateur
• 2002 - Crash Bandicoot : la Vengeance de Cortex: Uka Uka et Py-Ro
• 2003 - Indiana Jones et le tombeau de l'empereur : Wu Han
• 2003 - Beyond Good & Evil : Haïlé
• 2004 - Spyro: A Hero's Tail : Sgt. Bird
• 2005 - Psychonauts : Ford Cruller
• 2006 - Kingdom Hearts 2 : Tac
• 2007 - Sam & Max : Saison 1 : Sam et Max
• 2008 - Sam & Max : Saison 2 : Sam et Max
• 2007 - The Legend of Spyro: The Eternal Night : Le Chroniqueur
• 2008 - La Légende de Spyro : Naissance d'un dragon : Le Chroniqueur
• 2009 - The Saboteur : Père Denis

Lien externe

• (en) Jean-Claude Donda sur l’Internet Movie Database
• Il était une voix avec Jean-Claude Donda
• (fr) Sur le site planete-jeunesse