La vie est belle (film, 1997)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir La vie est belle.

La vie est belle
Titre original La vita è bella
Réalisation Roberto Benigni
Scénario Roberto Benigni
Vincenzo Cerami
Musique Nicola Piovani
Acteurs principaux
Sociétés de production Melampo Cinematografica
Cecchi Gori Group Tiger Cinematografica
Walt Disney Pictures Italia
Miramax Films
Pays de production Drapeau de l'Italie Italie
Genre Comédie dramatique
Durée 116 minutes
Sortie 1997


Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

La vie est belle (La vita è bella prononcé : [la ˈviːta ɛ ˈbɛlla]) est une comédie dramatique italienne écrite et réalisée par Roberto Benigni sortie en 1997 en Italie.

Synopsis[modifier | modifier le code]

En 1939, à Arezzo, Guido Orefice, un jeune Italien juif plein de gaieté, rêve d'ouvrir une librairie, malgré les tracasseries de l'administration fasciste. Il tombe amoureux de Dora, institutrice étouffée par le conformisme familial et l'enlève le jour de ses fiançailles avec un bureaucrate du régime fasciste. Cinq ans plus tard, Guido et Dora ont un fils : Giosué. Mais les lois raciales sont entrées en vigueur et, en tant que Juifs, Guido et son fils sont déportés vers un camp de concentration allemand (sans référence précise)[1],[2]. Par amour pour eux, Dora monte de son plein gré dans le train qui les emmène au camp. Là, Guido veut tout faire pour éviter l'horreur à son fils. Il lui fait alors croire que les occupations dans le camp sont en réalité un jeu dont le but serait de gagner un char d'assaut, un vrai[3] . Pour gagner ce char, Guido explique à son fils qu'il faut accomplir des tâches parfois difficiles et accomplir des missions pour atteindre les 1 000 points gagnants[4].

La musique choisie contribue beaucoup à cet univers de conte : il existe plusieurs thèmes musicaux dans le film, un principal (le plus fréquent), un lors de scènes d'amour (comme quand Guido se retrouve seul avec Dora) et un pour les scènes dramatiques (comme quand ils sont emmenés au camp).

Roberto Benigni définit lui-même son film comme une fable, un conte philosophique[5].

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Roberto Benigni et Nicoletta Braschi à Cannes en 1998.

Musique[modifier | modifier le code]

La vita è bella
Musique de Nicola Piovani

Bande originale
Sortie
Durée 0:40:26
Genre musique de film
Compositeur Nicola Piovani, Jacques Offenbach
Label Virgin Records America

modifier Consultez la documentation du modèle

Toute la bande originale[8] de La vie est belle a été composée par Nicola Piovani et interprétée par l'orchestre de l'académie musicale italienne sous la direction de l'auteur, à l'exception d'un morceau de Jacques Offenbach, la Barcarolle (« Belle nuit, ô nuit d'amour »), de l'opéra Les Contes d'Hoffmann[9]. Le , l'album a été numérisé par Virgin Records America.

Liste des titres de la bande originale
No Titre Durée
1. Buon giorno principessa 3:43
2. La vita è bella 2:49
3. Viva Giosué 1:22
4. Grand Hotel Valse 2:00
5. La notte di favola 2:35
6. La notte di fuga 3:52
7. Le uova nel capello 1:10
8. Grand Hotel Fox 1:57
9. Il treno nel buio 2:22
10. Arriva il carro armato 1:07
11. Valse Larmoyante 2:06
12. L'uovo di struzzo - Danza etiope 1:56
13. Krautentang 2:49
14. Il gioco di Giosué 1:48
15. Barcarolle 3:19
16. Guido e Ferrucio 2:29
17. Abbiamo vinto 3:02
40:26

Accueil[modifier | modifier le code]

Accueil critique[modifier | modifier le code]

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Box-office[modifier | modifier le code]

Box-office mondial
Pays Année Entrées
Drapeau des États-Unis États-Unis 1998 13 001 000 entrées
Drapeau de l'Italie Italie 1997 10 244 735 entrées
Drapeau de la France France 1998 4 721 003 entrées
Drapeau de l'Espagne Espagne 1999 4 174 530 entrées
Drapeau de l'Allemagne Allemagne 1998 2 089 181 entrées

Distinctions[modifier | modifier le code]

Le film cumule 63 prix et 39 nominations. Il a notamment remporté trois Oscars, un César et le Grand prix du jury du festival de Cannes.

Bien qu'il ait reçu un Oscar de la meilleure musique, la vérité est que sa mélodie la plus populaire a une ressemblance frappante avec la musique d'une zarzuela La Labradora ; créé en 1933, avec de la musique de l'Espagnol Leopoldo Magenti. Dans différentes parties de la zarzuela, la mélodie susmentionnée est entendue, tantôt instrumentalement, tantôt avec des paroles comme dans la pièce Qué feliz mi vida fuera.[réf. nécessaire]

Principales récompenses :

Autour du film[modifier | modifier le code]

  • Même s'il n'est volontairement jamais cité puisque le film est avant tout une fable, un conte moderne et non un film historique[10], le camp dans le film est en partie inspiré d'Auschwitz-Birkenau[11] (le camp d'Auschwitz est cité dans le générique de fin) libéré, lui, par l'armée rouge.
  • Un ancien Sonderkommando du camp d'Auschwitz, Shlomo Venezia, et l'historien Marcello Pezzetti, ont été contactés par Benigni en tant que consultants, ce qui a contribué à rendre le film plus réaliste.
  • Antérieurement, Jacob le menteur, (Jakob, der Lügner), film germano-tchécoslovaque réalisé par Frank Beyer, sorti en 1975 traitait du même sujet avec un bon accueil critique.
  • Le scénario de Train de vie de Radu Mihaileanu aurait été offert à Roberto Benigni en 1996, qui devait interpréter un fou qui a l'idée d'entreprendre une traversée en train jusqu'en Russie. Benigni avait décliné l'offre, affirmant que le sujet lui plaisait mais qu'il ne pouvait pas l'accepter. Un an plus tard, Benigni annonçait le tournage de La Vie est belle. Mihaileanu a ensuite démenti toute accusation de plagiat (son film décrivant la tentative des habitants d'un shtetl d'échapper à la déportation en organisant eux-mêmes un convoi)[12].

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ Roberto Benigni déclare à propos de l'histoire : il ne faut rien y chercher de réaliste.
  2. ↑ Voir néanmoins la rubrique « Autour du film ».
  3. ↑ Les regles du camp en Allemand, et la traduction fausse par Guido pour faire croire à son fils qu’il s’agit d’un jeu (la traduction exacte n’est pas précisée dans le film)
  4. ↑ « La vie est belle, Roberto Benigni - Critique et résumé du film », sur www.alleedescuriosites.com (consulté le )
  5. ↑ « Avis critiques », sur SensCritique (consulté le )
  6. ↑ ProCinéma - Consulté le - Site de la société de distribution.
  7. ↑ ProCinéma - consulté le .
  8. ↑ « Bande originale », sur SensCritique (consulté le )
  9. ↑ Musique du film (page consultée le 16 mars 2013).
  10. ↑ La vie est belle : Entretien avec Roberto benigni
  11. ↑ Auschwitz-Birkenau Barracks
  12. ↑ « Train de vie », sur Le Monde.fr (consulté le )

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

v · m
Réalisateur et scénariste Tu mi turbi (it) (1983) · L'addio a Enrico Berlinguer (it) (1984) · Non ci resta che piangere (1984) · Le Petit Diable (1988) · Johnny Stecchino (1991) · Le Monstre (1994) · La vie est belle (1997) · Pinocchio (2002) · Le Tigre et la Neige (2005)
Scénariste Berlinguer ti voglio bene (1977) · Pipicacadodo (1979) · Tuttobenigni (it) (1983) · Coffee and Cigarettes I (it) (1986)
v · m
César du cinéma · Les César du cinéma par année
Années 1970 Parfum de femme (1976) · Nous nous sommes tant aimés (1977) · Une journée particulière (1978) · L'Arbre aux sabots (1979)
Années 1980 Manhattan (1980) · Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1981) · Elephant Man (1982) · Victor Victoria (1983) · Fanny et Alexandre (1984) · Amadeus (1985) · La Rose pourpre du Caire (1986) · Le Nom de la rose (1987) · Le Dernier Empereur (1988) · Bagdad Café (1989)
Années 1990 Les Liaisons dangereuses (1990) · Le Cercle des poètes disparus (1991) · Toto le héros (1992) · Talons aiguilles (1993) · La Leçon de piano (1994) · Quatre Mariages et un enterrement (1995) · Land and Freedom (1996) · Breaking the Waves (1997) · Les Virtuoses (1998) · La vie est belle (1999)
Années 2000 Tout sur ma mère (2000) · In the Mood for Love (2001) · Mulholland Drive (2002) · Bowling for Columbine (2003) · Mystic River (2004) · Bon article Lost in Translation (2005) · Million Dollar Baby (2006) · Little Miss Sunshine (2007) · La Vie des autres (2008) · Valse avec Bachir (2009)
Années 2010 Gran Torino (2010) · The Social Network (2011) · Une séparation (2012) · Argo (2013) · Alabama Monroe (2014) · Mommy (2015) · Birdman (2016) · Moi, Daniel Blake (2017) · Faute d'amour (2018) · Une affaire de famille (2019)
Années 2020 Parasite (2020) · Drunk (2021) · The Father (2022)
v · m
Années 1960-1970
Années 1980-1990
Années 2000-2010
Années 2020-2030
v · m
Oscars du cinéma · Les Oscars du cinéma par année · Liste des propositions par année
Années 1940-1950 Sciuscià (1948) · Monsieur Vincent (1949) · Le Voleur de bicyclette (1950) · Au-delà des grilles (1951) · Rashōmon (1952) · Jeux interdits (1953) · La Porte de l'enfer (1955) · La Légende de Musashi (1956) · La strada (1957) · Les Nuits de Cabiria (1958) · Mon oncle (1959)
Années 1960-1970 Orfeu Negro (1960) · La Source (1961) · À travers le miroir (1962) · Les Dimanches de Ville-d'Avray (1963) · Huit et demi (1964) · Hier, aujourd'hui et demain (1965) · Le Miroir aux alouettes (1966) · Un homme et une femme (1967) · Trains étroitement surveillés (1968) · Guerre et Paix (1969) · Z (1970) · Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1971) · Le Jardin des Finzi-Contini (1972) · Le Charme discret de la bourgeoisie (1973) · La Nuit américaine (1974) · Amarcord (1975) · Dersou Ouzala (1976) · La Victoire en chantant (1977) · La Vie devant soi (1978) · Préparez vos mouchoirs (1979)
Années 1980-1990 Le Tambour (1980) · Moscou ne croit pas aux larmes (1981) · Mephisto (1982) · Volver a empezar (1983) · Fanny et Alexandre (1984) · La Diagonale du fou (1985) · L'Histoire officielle (1986) · L'Assaut (1987) · Le Festin de Babette (1988) · Pelle le Conquérant (1989) · Cinema Paradiso (1990) · Voyage vers l'espoir (1991) · Mediterraneo (1992) · Indochine (1993) · Belle Époque (1994) · Soleil trompeur (1995) · Antonia et ses filles (1996) · Kolja (1997) · Karakter (1998) · La vie est belle (1999)
Années 2000-2010 Tout sur ma mère (2000) · Bon article Tigre et Dragon (2001) · No Man's Land (2002) · Nowhere in Africa (2003) · Les Invasions barbares (2004) · Mar adentro (2005) · Mon nom est Tsotsi (2006) · La Vie des autres (2007) · Les Faussaires (2008) · Departures (2009) · Dans ses yeux (2010) · Revenge (2011) · Une séparation (2012) · Amour (2013) · La grande bellezza (2014) · Ida (2015) · Le Fils de Saul (2016) · Le Client (2017) · Une femme fantastique (2018) · Roma (2019)
Années 2020-2030 Parasite (2020) · Drunk (2021) · Drive my car (2022)
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=La_vie_est_belle_(film,_1997)&oldid=192510218 ».