Superman 2

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : Navigation, rechercher
Page d'aide sur l'homonymie Pour l’article homonyme, voir Superman (homonymie). 

Superman 2

Titre original Superman II: The Adventure Continues
Réalisation Richard Lester
Richard Donner (non crédité)
Scénario Mario Puzo
David Newman
Leslie Newman
Acteurs principaux
Sociétés de production Dovemead
Film Export A.G.
International Film Productions
Pays d’origine Drapeau : Royaume-Uni Royaume-Uni
Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Super-héros
Sortie 1980
Durée 122 minutes

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Superman 2 est un film de super-héros anglo-américain réalisé par Richard Lester et sorti en 1980.

C'est la suite du film Superman, d'après le super-héros Superman, le célèbre super-héros. Il existe une version de Richard Donner (Superman II: The Richard Donner Cut) éditée en DVD pour l'édition spéciale.

Sommaire

Synopsis [modifier]

Le général Zod et ses sbires, Ursa et Non, tentent de de voler un puissant cristal sur Krypton. Ayant échoué dans leur tentative, ils sont jugés par Jor-El qui les les condamnent à être emprisonnés dans la Zone Fantôme.

Des années après l'explosion de Krypton, Kal-El, le fils de Jor-El, veille sur la Terre et la préserve de tous les dangers sous le nom de Superman. Alors qu'il vient de sauver la Tour Eiffel de terroristes ayant placé une bombe à hydrogène, il jette cette dernière dans l'espace. L'explosion brise la porte de la Zone Fantôme, libèrant Zod et ses acolytes, qui décident de se rendre sur Terre pour semer le chaos. Lex Luthor s'enfuit de prison et se rallie au général Kryptonien...Au même moment, Superman choisit de renoncer à ses pouvoirs par amour pour Lois Lane...

Fiche technique [modifier]

Avec la participation non créditée de Tom Mankiewicz
Histoire de Mario Puzo
116 minutes (The Richard Donner cut)

Distribution [modifier]

Source et légende : Version française (VF) sur AlloDoublage[3]

Les deux versions [modifier]

Environ 75 % des scènes de Superman 2 ont été tournées en même temps que le premier Superman[4]. Cependant, suite à de nombreux désaccords, Richard Donner est remplacé par Richard Lester après la sortie du premier film. Lester retourne de nombreuses scènes en appuyant le côté humoristique du film. Lorsqu'il apprend le renvoi de Richard Donner, Marlon Brando décide de se retirer du projet et exige que l'on enlève toutes ses scènes du film, récoltant au passage beaucoup d'argent avec un procès gagné à ce sujet. Cela engendrera alors de grandes failles scénaristiques.

Quelques années plus tard, suite à la pression de nombreux fans, la Warner autorise Richard Donner a remonter le film, d'après sa propre vision. Cette version, intitulée Superman II - the Richard Donner cut, sort en vidéo en 2006. Il conserve quelques scènes de la version de Richard Lester mais utilise de nombreuses images inédites et des essais de caméra conservés par la Warner[5],[6].

Version de Richard Donner (1978) [modifier]

  • Lorsque Superman a réussi à neutraliser un des missiles de Lex Luthor dans le premier film, il l'a envoyé dans l'espace et c'est celui-là qui libère les trois kryptoniens de la plate-forme d'exil.
  • Lois Lane veut prouver que Clark Kent est Superman en lui tirant dessus avec un revolver (on peut remarquer dans cette scène que, sur certaines images, Christopher Reeve est plus maigre).
  • Le passage de Superman dans la cabine moléculaire est sans douleur et ne change pas son costume. C'est aussi pour cela que le changement surprise des kryptoniens à la fin du film, sans douleur ou changement physique, est un contre-sens dans la version finale.
  • Après avoir détruit ses pouvoirs (devenant pour de bon un être humain normal) et qu'il doit à tout prix les récupérer, Clark appelle son père dans sa forteresse délabrée et retrouve son cristal vert. Puis il utilise le cristal pour ré-invoquer l'hologramme à intelligence artificielle de son père. Sitôt réapparu, Jor-El affirme qu'il s'attendait à ce que Clark regrette son choix et qu'il peut lui restaurer ses pouvoirs, mais au prix de tout son propre savoir mis dans le cristal et qu'il ne pourra plus jamais le revoir. L'hologramme infuse son énergie en Clark, lui permettant ainsi de redevenir Superman.
  • Durant le duel kryptonien en plein Metropolis, Zod frappe Superman en plein vol, l'envoyant s'écraser contre le flambeau de la Statue de la Liberté.
  • Après avoir éliminé les kryptoniens, Superman et Lois se prennent dans les bras et s'embrassent.
  • Pour éviter que Lois Lane ne révèle un jour sa véritable identité, Superman change le cours de l'histoire en faisant tourner la Terre en sens inverse, supprimant de cette manière tous les événements produits par les kryptoniens (cette séquence sera finalement insérée à la fin du premier film).

Version de Richard Lester (1980) [modifier]

  • Lors du procès de Zod, Ursa et Non, la voix principale est censée être celle de Jor-El mais ce n'est pas celle de Marlon Brando.
  • Dans le résumé du premier épisode, pendant le générique, on voit Lara (mère biologique de Superman) mettre son fils dans la capsule spatiale, alors que l'on avait bien vu Jor-El le faire lui-même dans le premier film.
  • Superman embarque un des ascenseurs de la Tour Eiffel qui renferme une bombe atomique. Il le projette dans l'espace et la bombe explose, celle-ci libérant les kryptoniens de la plate-forme d'exil.
  • Lois Lane cherche à prouver que Clark Kent est Superman en se jetant volontairement dans un cours d'eau du Niagara. En fin de compte, Clark se permet une petite tricherie en utilisant ses lasers oculaires pour casser une branche d'arbre et l'envoyer en guise de bouée à Lois. Plus tard dans leur chambre d'Hôtel, Clark avoue la vérité à Lois après avoir heurté la peau d'ours, plongé en avant et fait atterrir sa main droite dans le feu.
  • En détruisant ses pouvoirs dans la cabine moléculaire, Superman ressent désormais de la douleur et change d'apparence, arborant chemise, pantalon et souliers.
  • Voulant absolument récupérer ses facultés, Clark retourne dans sa forteresse, appelle au secours de son père et retrouve son cristal vert... Puis, deux scènes plus tard, on le voit redevenu Superman sans aucune explication alors que l'hologramme de sa mère lui avait bien précisé que son changement serait irréversible.
  • Dans la séquence de duel entre les kryptoniens à Metropolis, Non frappe Superman en plein vol, l'envoyant juste se cogner contre le volet d'une fenêtre.
  • Pour s'assurer que Lois ne dira rien sur son identité, Clark lui efface ses derniers souvenirs en lui donnant simplement un baiser.

Autour du film [modifier]

  • L'acteur Clifton James, qui joue le shérif croisant la route des kryptoniens, avait joué un rôle similaire dans deux James Bond, Vivre et laisser mourir et L'homme au pistolet d'or.
  • Les fans de Superman ont été choqués de voir leur héros favori passer une nuit d'amour avec Lois Lane. Margot Kidder elle-même n'en est pas très fier.
  • Lorsque les 3 Kryptoniens arrivent dans le bureau ovale de la Maison-Blanche, on peut apercevoir sur la droite de l'écran le comédien français Jean-Pierre Cassel dans le rôle d'un chef d'état major.
  • À la fin du film, Superman balance Zod dans un gouffre, Lois fait de même avec Ursa et Non y tombe accidentellement, impliquant qu'ils meurent. Cette scène a provoqué du mécontentement dans la communauté des fans de Superman car l'homme d'acier est un héros qui ne tue pas ses ennemis, encore moins de sang froid. En fait, une scène coupée au montage devait montrer par la suite les trois ex-kryptoniens (et Lex Luthor) emmenés par la police.
  • En 2006, Richard Donner a sorti sa propre version de Superman II baptisée The Richard Donner cut comportant les scènes qu'il avait tournées avant l'arrivée de Richard Lester.

Erreur [modifier]

Lorsque le général Zod "marche" sur le lac pour regagner la terre et rejoindre ses compagnons, on voit nettement que Terence Stamp marche en fait sur une plate-forme dissimulée dans l'eau.

Voir aussi [modifier]

Article connexe [modifier]

Liens externes [modifier]

Notes et références [modifier]

  1. ↑ (en) Dates de sortie - Internet Movie Database
  2. ↑ (en) Dates de sortie version Richard Donner cut - Internet Movie Database
  3. ↑ Fiche de doublage VF du film sur AlloDoublage, consulté le 16 février 2013
  4. ↑ http://brightlightsfilm.com/36/lester1.php
  5. ↑ Superman II (The Richard Donner Cut) - DVD en français.com
  6. ↑ Superman II Lester Et Donner Cut : Le Test Dvd - LCI-TF1.fr
v · d · m
Superman
Créateurs Jerry Siegel • Joe Shuster
Alter ego Clark Kent • Superboy • Kal-El • Kon-El
Alliés Bibbo Bibbowski • Cat Grant • Jor-El • Chris Kent • Martha et Jonathan Kent • Inspecteur Henderson • Jimmy Olsen • Krypto • Loïs Lane • Lana Lang • Lyla Lerrol • Lara Lor-Van • Maxima • Perry White • Pete Ross • Power Girl • Professeur Hamilton • Professeur Potter • Ron Troupe • Sam Lane • Scorn • Steve Lombard • Steel • Supergirl • Superwoman • Zor-El
Groupes alliés : All-Star Squadron • JLA • Légion des Super-Héros • Young Justice
Ennemis Atomic Skull • Batzarro • Bizarro • Black Zero • Bloodsport • Brainiac • Composite Superman • Darkseid • Doomsday • Eradicator • Faora • Général Zod • Gog • Hank Henshaw • Imperiex • Intergang • Jax-Ur • Kalibak • Lex Luthor • Livewire • Lobo • Metallo • Mongul • Morgan Edge • Mr. Mxyzptlk • Parasite • Prankster • Silver Banshee • Solomon Grundy • Superboy-Prime • Titano • Toyman • Ultra-Humanite • Ultraman
Arcs narratifs majeurs Infinite Crisis • Crisis on Infinite Earths • Countdown to Infinite Crisis • Identity Crisis • Zero Hour: Crisis in Time
Continuités alternatives : All-Star Superman • Superman/Batman • The Superman Chronicles • La Mort de Superman
Cross-over Superman/Aliens • Superman and Batman versus Aliens and Predator • Superman vs. the Amazing Spider-Man • Superman and Spider-Man • Superman vs. Predator • Superman vs. The Terminator: Death to the Future
Lieux Apokolips • Argo City • Daxam • Forteresse de la Solitude • Kandor • Krypton • Kryptonopolis • The Daily Planet • Metropolis • Multivers DC • Projet Cadmus • Smallville • Vathlo Island • Zone Fantôme
Cinéma Superman (1978) • Superman 2 (1980) • Superman 3 (1983) • Superman 4 (1987) • Superman Returns (2006) • Man of Steel (2013)
Séries télévisées et films d'animation Les Aventures de Superman • Loïs et Clark • Superboy • Smallville • Superman, l'Ange de Métropolis • La Ligue des justiciers • La Légende des super-héros • La Ligue des Justiciers : Nouvelle Génération • Superman: Brainiac Attacks • Superman: Doomsday • Justice League: The New Frontier • Superman/Batman : Ennemis publics • Superman/Batman : Apocalypse • La Ligue des Justiciers : Échec • Superman contre Brainiac
v · d · m
Saturn Award du meilleur film de science-fiction
Années 1970 Abattoir 5 (1973) • Soleil vert (1975) • Rollerball (1976) • L'Âge de cristal (1977) • La Guerre des étoiles (1978) • Superman (1979)
Années 1980 Alien (1980) • L'Empire contre-attaque (1981) • Superman 2 (1982) • E.T. l'extra-terrestre (1983) • Le Retour du Jedi (1984) • Terminator (1985) • Retour vers le futur (1986) • Aliens, le retour (1987) • RoboCop (1988)
Années 1990 Futur immédiat, Los Angeles 1991 (1990) • Total Recall (1991) • Terminator 2 : Le Jugement dernier (1992) • Star Trek 6 : Terre inconnue (1993) • Jurassic Park (1994) • Bon article Stargate, la porte des étoiles (1995) • L'Armée des douze singes (1996) • Independence Day (1997) • Men in Black (1998) • ex-æquo : Armageddon et Dark City (1999)
Années 2000 Matrix (2000) • X-Men (2001) • A.I. Intelligence artificielle (2002) • Minority Report (2003) • X-Men 2 (2004) • Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2005) • La Revanche des Sith (2006) • Les Fils de l'homme (2007) • Cloverfield (2008) • Iron Man (2009)
Années 2010 Avatar (2010) • Inception (2011) • La Planète des singes : Les Origines (2012)
Ce document provient de « http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Superman_2&oldid=92492978 ».