Claude Chantal

Cet article est une ébauche concernant un acteur français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Claude (ou Claudie) Chantal est une actrice française, spécialisée dans le doublage. Elle a notamment prêté sa voix à Daphné dans Scoubidou et Caroline Ingalls dans La Petite Maison dans la prairie.

Voxographie sélective

Cinéma

Films

• 1962 : James Bond 007 contre Dr. No : Sœur Rose (Michele Mok)
• 1978 : Grease : Sandy Olssen
• 2001 : Harry Potter à l'école des sorciers : Professeur Minerva McGonagall (Maggie Smith)
• 2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets : Professeur McGonagall (Maggie Smith)
• 2004 : Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban : Professeur McGonagall (Maggie Smith)
• 2005 : Harry Potter et la Coupe de feu : Professeur McGonagall (Maggie Smith)
• 2006 : Secrets de famille : Grace Hawkins (Maggie Smith)
• 2007 : Harry Potter et l'Ordre du phénix : Professeur McGonagall (Maggie Smith)

Dessins animés

• 1961 : Les 101 Dalmatiens : Anita
• 1989 : La Petite Sirène : Carlotta
• 1991 : La Bande à Picsou, le film : Le Trésor de la lampe perdue : Mamie Baba
• 1991 : Dragon Ball : L'Aventure mystique : Krilin / Arale
• 1991 : Cendrillon : La Marraine-fée (2^e doublage)
• 1991 : La Belle et la Bête : L'Armoire (voix parlée)
• 1994 : Astérix et les Indiens : Bonemine
• 1998 : Les Aventures de Winnie l'ourson : Maman Gourou (2^e doublage)
• 2002 : Cendrillon 2 : Une vie de princesse : La Marraine-fée
• 2007 : Le Sortilège de Cendrillon : La Marraine-fée

Télévision

Séries télévisées

• 1967 : Mannix : Peggy Fair (Gail Fisher)
• 1966-1969 : Daktari : Paula Tracy (Cheryl Miller)
• 1974-1982 : La Petite Maison dans la prairie : Caroline Quiner Ingalls (Karen Grassle)
• 1978-1991 : Dallas : Jenna Wade (Priscilla Presley)
• 1982 : Arnold et Willy : Pearl Gallagher (Mary Jo Catlett) / Tante Sophia^{[réf. nécessaire]}
• 1987 : Drôle de vie  : Molly Parker (Molly Ringwald)
• 1989 : La Vie de famille : Harriette Winslow (Jo Marie Payton-Noble puis Judyann Elder)
• 1990 : Mystères à Twin Peaks : Catherine Packard Martell (Piper Laurie)
• 1992 : Le Prince de Bel-Air : Vivian Banks (Janet Hubert-Whitten) - 1^re voix
• 1998 : Stargate SG-1 : Sarush^{[réf. nécessaire]} / Selmak (Joy Coghill) (épisode 2.12)
• 2000 : Boston Public : Marla Hendricks (Loretta Devine)
• 2004 : Desperate Housewives : Ida Greenberg (Pat Crawford Brown) / Yao-Lin (Lucille Soong)
• 2007 : Monk : Shelly^{[réf. nécessaire]}

Séries d'animation

• 1975 : Scoubidou : Daphné
• 1976 : Candy : Narratrice / Éléonore Baker (2^e voix) / Louise / Flany Hamilton / Suzanne Marlow / M^me Legrand (2^e voix)
• 1978 : Goldorak : Phénicia (2^e voix)
• 1979 : Albator, le corsaire de l'espace : Nausicaa, Esmeralda
• 1980 : Tom Sawyer : Tante Sally
• 1982 : Il était une fois... l'Espace : Silva
• 1982 : Mam'zelle Tom Pouce : Mère de Mam'zelle Tom Pouce / M^me Crapaud / M^me Souris
• 1983 : Les Croque Monstres : Bella Spectrale / Sabrina
• 1983 : Nucléa 3000 : Sidéralia
• 1984 : Albator 84 : Nausicaa / Léotar (1^re voix) / la déesse dorée (1^re voix)
• 1984 : Judo Boy : Marjorie / Milly / Chef des chats sauvages
• 1984 : Les Maîtres de l'Univers : Evil-Lyn
• 1984 : Les 3 Mousquetaires : Anne d'Autriche / Milady
• 1985 : Cobra : Dominique (dernier épisode)
• 1985 : Les Bisounours : Groscopain (voix de remplacement)
• 1986 : Lady Oscar : Mère d'Oscar
• 1986 : Jem et les Hologrammes : Raya / Roxy
• 1986 : La Légende des 12 mois : La mère
• 1987 : Flo et les Robinson suisses : Anna, la mère
• 1987 : King Arthur : Medessa, Igraine
• 1987 : Dans les Alpes avec Annette : Claude Martha, la grand-tante
• 1988 : Les Nouvelles Aventures de Winnie l'Ourson : Maman Gourou
• 1988 : Dragon Ball : Krilin / Lunch / Upa
• 1988 : La Bande à Picsou : Mamie Baba / Miss Tick
• 1988 : Gu Gu Ganmo : Zouzou / mère d'Arti
• 1988 : Pollyanna : Narratrice, Sadie
• 1989 : La Petite Olympe et les Dieux : Héra
• 1990 : Dragon Ball Z Krilin / Dendé / Trunks enfant (1^ères apparitions)
• 1990 : À plein gaz : Mère de Teddy
• 1992 : La Famille Addams : Mamie Addams
• 1992 : Les Razmoket : Susie Carmichael / Charlotte Cornichon
• 1993 : La Famille Addams : Mamie Addams
• 1993 : Sailor Moon : Raya / Sailor Mars (1^re voix) / Mère de Bunny / Artémis
• 1993 : X-Men : Tornade
• 1994 : Les Contes les plus célèbres : Narratrice (1^re voix)
• 1995 : Kangoo : La reine
• 1995 : Les Enfants du capitaine Trapp : La baronne
• 1996 : Spiderman : Madame Web
• 2000 : Les Enfants d'aujourd'hui : Grand-mère
• 2003-2008 : Les Razbitume : Gertrude

Liens externes

• Claude Chantal sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais
• Fiche détaillée sur Planète Jeunesse