Saison 2012-2013 du FC Metz

Généralités
Couleurs	grenat et blanc
Stade	Stade Saint-Symphorien ; (26 671 places)
Président	Bernard Serin
Entraîneur	Albert Cartier
National	2e ; 70 pts (20V, 10N, 8D); (62 buts pour, 37 buts contre)
Coupe de France	32e de finale; OGC Nice (Ligue 1) 2-3 a.p.
Coupe de la Ligue	16e de finale; SC Bastia (Ligue 1) 0-3
Meilleur buteur	Diafra Sakho (23 buts)
Meilleur passeur	Diafra Sakho (10 passes)

Le FC Metz descend pour la première fois de son histoire en National, pour la saison 2012-2013. En effet, le club à la Croix de Lorraine a fini à la 18^e place du championnat de Ligue 2 lors de la saison 2011-2012, avec 42 points, à 3 points du Mans, avec seulement 10 victoires au compteur, pour 12 matchs nuls et 16 défaites. La saison précédente étant catastrophique à tous les niveaux, tant sur le plan collectif, que sur le plan offensif (30 buts marqués en 38 matchs, soit la 2^e plus mauvaise attaque de Ligue 2). La nouvelle saison a été annoncée par le président Bernard Serin comme une saison "chantier", pour reconstruire l'équipe, afin de retrouver les sommets.

Historique

Avec son statut professionnel en danger, le FC Metz se voit obligé de se restructurer. Patrick Razurel et Joël Muller, figures dirigeantes du club, abandonnent leur poste. Bernard Serin confirme Dominique D'Onofrio au poste de directeur sportif et le club fait appel à un nouveau staff technique. Ainsi, le 4 juin 2012, Albert Cartier est rappelé par le FC Metz pour reprendre les rênes de l'équipe. Le FC Metz enregistre également le retour de Grégory Proment, en provenance de Caen, capitaine emblématique du club.

Donnés favoris du championnat National, au début de la saison, les Grenats, à la recherche d'une nouvelle équipe, ne démériteront pas et finiront deuxièmes du championnat, derrière l'US Créteil-Lusitanos. Malgré cela, tout ne fut pas facile. Dans ce nouveau championnat, les Grenats faisaient office d'équipe à battre. Ils commencent sur les chapeaux de roue : 6 victoires en six matchs, 10 matchs sans défaites sur les dix premiers matchs. Mais face à Carquefou, les Grenats coincent et sont battus sur le score sans appel de 4 buts à 1. Les journées qui suivirent offrirent des prestations correctes, mais pas au niveau attendu. Face à Rouen, le club coince à nouveau, et est défait 1 à 0. L'hiver approche, et comme à son habitude le club commence à montrer beaucoup de failles : la première défaite de la saison à Saint-Symphorien, leur antre, où ils sont généralement imprenables : elle a lieu contre Orléans sur le score de 4 à 2. Lors du mercato, l'arrivée au club de Bruno Cirillo, défenseur d'expérience, de nationalité italienne, fait beaucoup de bien à la défense, jusque-là très fébrile. Mais jusqu'à la fin de l'hiver, les Grenats alternent entre victoires écrasantes à domicile, et défaites ou matchs nuls à l'extérieur. L'hiver finit, les Grenats repartent, et accrochent leur promotion lors de la 35^e journée face au CA Bastia, à domicile sur un score nul (1-1). Assurés de monter, les Grenats sont défaits lors des deux dernières journées, à domicile contre Cherbourg, devant 18 545 spectateurs (record en National) sur le score de 3 buts à 1, puis contre Boulogne (1-0).

L'équipe montre de belles choses en coupe : en coupe de France, le FC Metz a justifié son statut en se qualifiant en cinq tours pour le tour principal. Il s'est incliné face à l'OGC Nice (3-2 a.p.), malgré un beau match, avec un magnifique but signé Yeni N'Gbakoto d'une aile de pigeon^[1]. Nice fut éliminé au tour suivant par l'AS Nancy-Lorraine. En coupe de la Ligue, les grenats éliminent durant les deux premiers tours deux équipes de Ligue 2 (Sedan et Tours) avant de tomber contre Bastia^[2], pensionnaire de Ligue 1. Bastia fut éliminée par le LOSC en quart-de-finale.

Diafra Sakho, issu du centre de formation, termine deuxième du classement des buteurs avec 19 réalisations faisant de lui le meilleur buteur grenat. Il forme les espoirs du FC Metz pour la saison suivante avec Yeni N'Gbakoto, Gaëtan Bussmann, Romain Métanire, Bouna Sarr,Thibaut Bourgeois formés au club ainsi que Ahmed Kashi, Kevin Lejeune, Guido Milan et le gardien Johann Carrasso. Grégory Proment prend quant à lui sa retraite à 34 ans et n'accompagnera pas les Messins à l'étage supérieur.

Avant-saison

Objectif du club

Lors de la saison 2011-2012, le FC Metz est descendu pour la première fois de son histoire dans le championnat National. Les aléas financiers impose une remontée immédiate à la fin de la saison 2012-2013, le contraire risquerait le dépôt de bilan pour le club de Bernard Serin. L'objectif prioritaire est de remonter en Ligue 2 au terme de la saison. On peut distinguer deux autres objectifs secondaires :

Construire une équipe d'avenir, en profitant de la troisième division et de son niveau inférieur à celui dont étaient habitués les Grenats
Progresser en coupes

Matchs amicaux

Date	Lieu	Adversaire	Score
Dimanche 24 juin 2012	Magny	RS Magny	3-1
Mercredi 4 juillet 2012	Rombas	CS Fola Esch	1-1
Dimanche 8 juillet 2012	Metz - Saint-Symphorien	Libye Olympique	1-0
Mercredi 11 juillet 2012	Chooz	CS Sedan-Ardennes	1-0
Samedi 14 juillet 2012	Vagney	SA Spinalien	2-1
Mercredi 18 juillet 2012	Bascharage	UN Käerjéng 97	2-0
Samedi 21 juillet 2012	Abbé-Deschamps	AJ Auxerre	0-1
Jeudi 26 juillet 2012	Metz - Saint-Symphorien	FSV Mainz 05	0-0

Sponsors / Partenaires

Pour la deuxième année consécutive, le FC Metz travaille aux côtés de Nike, son équipementier. Les autres sponsors sont nouveaux.

Nike : Équipementier principal
Volvo Theobald Trucks : Sponsor maillot principal
Les matériaux CMPM : Sponsor maillot secondaire
Bigben Interactive
Leclerc Moselle
Tree Top
Le Républicain lorrain
Conseil Général de la Moselle
La Région Lorraine

Palmarès

A = Vice-champions d'Automne du National
A = Vice-champions du National
B = Relégués de CFA
U17 = Vainqueurs du Groupe B du Championnat National U17 de France et qualification pour le "Tour Final"

Transferts

De nombreux transferts ont été effectués durant cet été 2012. Le club étant relégué, la majorité de l'effectif quitte le club, la plupart du temps libre, car les joueurs résilient leurs contrats, et le club doit recruter pour pouvoir encadrer les jeunes du centre de formation. Grégory Proment, notamment, ancien du club, rejoint les rangs, avec Kevin Lejeune et Ahmed Kashi. Dans le sens inverse, trois joueurs ont été vendus : Mathieu Duhamel pour 800,000 euros, Kalidou Koulibaly pour 1,3 million d'euros, et Sadio Mané, pour la somme record de 4 millions d'euros (troisième transfert de l'histoire du FC Metz).

Été
Nom	Nationalité	Provenance/Destination	Division
Arrivées
Grégory Proment	France	Stade Malherbe Caen	Ligue 1
Guido Milán	Argentine	Club Atlanta	Primera B
Nicolás Cherro	Argentine	Club Atlanta	Primera B
Albert Baning	Cameroun	Maccabi Tel-Aviv	Ligat Toto
Kevin Lejeune	France	Tours FC	Ligue 2
Romain Inez	France	La Berrichonne de Châteauroux	Ligue 2
Moussa Gueye	Sénégal	Charleroi SC	Belgacom League
Ahmed Kashi	France	La Berrichonne de Châteauroux	Ligue 2
Jérémy Quemener	France	Paris SG	Ligue 1
Retours de prêt
Gaëtan Bussmann	France	SAS Épinal	National
Olivier Cassan	France	FC Martigues	National
Thibaut Bourgeois	France	FC Martigues	National
Diafra Sakho	Sénégal	USBCO Boulogne	Ligue 2
Prêts
Johann Carrasso	France	Stade rennais	Ligue 1
Ali Bamba	Côte d'Ivoire	Le Mans FC	Ligue 2
Staff
Albert Cartier	France	Libre	Aucune
José Jeunechamps	Belgique	Libre	Aucune
Christophe Marichez	France	FC Metz	Ligue 2
Départs
Sadio Mané	Sénégal	Red Bull Salzbourg (4 M€)	Österreichische Fußball-Bundesliga
Mathieu Duhamel	France	Stade Malherbe Caen (800 k€)	Ligue 2
Kalidou Koulibaly	France	KRC Genk (1,3 M€)	Jupiler Pro League
Fins de Contrat
Stéphane Besle	France	FC Saint-Gall	Raiffeisen Super League
Oumar N’Diaye	Mauritanie	Libre	Aucune
Vedran Vinko	Slovénie	Libre	Aucune
Oumar Sissoko	Mali	AC Ajaccio	Ligue 1
Hamadi Ayari	Tunisie	Libre	Aucune
Joris Delle	France	OGC Nice	Ligue 1
David Fleurival	France	SC Beira-Mar	Liga ZON Sagres
Siegfried Aissi Kede	Cameroun	Libre	Aucune
Gautier Bernardelli	France	Libre	Aucune
Reda Fawzi	France	AS Yzeure	CFA - Groupe B
Kwame N'Sor	Ghana	1. FC Kaiserslautern	2. Bundesliga
Yohan Betsch	France	Stade Lavallois	Ligue 2
Oumar Pouye	Sénégal	Amiens SC	National
Alexander Odegaard	Norvège	Libre	Aucune
Pierre Bouby	France	Nîmes Olympique	Ligue 2
Thierry Steimetz	France	F91 Dudelange	Division Nationale
Bruce Abdoulaye	Congo	FK Inter Bakou	Unibank Premyer Liqası
Adama Tamboura	Mali	Randers FC	SAS Ligaen
Teddy Kayombo	Belgique	FC Tours	Ligue 2
Ludovic Guerriero	France	La Berrichonne de Châteauroux	Ligue 2
Retours de prêt
Kévin Diaz	France	AS Monaco	Ligue 1
Mahamane Traoré	Mali	OGC Nice	Ligue 1
Andy Delort	France	AC Ajaccio	Ligue 1
Retraite
Christophe Marichez	France
Staff
Dominique Bijotat	France	Libre	Aucune
Patrick Hesse	France	Libre	Aucune
Jean-Pascal Singla	France	Libre	Aucune

Hiver
Nom	Nationalité	Provenance/Destination	Division
Arrivées
Bruno Cirillo	Italie	Libre	Aucune
Adam Swandi	Singapour	Singapour U-16	Aucune
Départs
Mamadou Wagué	France	Debrecen VSC	OTP Bank Liga
Nicolás Cherro	Argentine	Club Sportivo Desamparados	Torneo Argentino C

Effectif pour la saison

Effectif professionnel du Football Club de Metz de la saison 2012-2013

Joueurs

Encadrement technique

N^o	P.	Nom	Date de naissance	Sélection^[4]	Club précédent
1	G	Carrasso, JohannJohann Carrasso	07/05/1988 (36 ans)	France Espoirs	Stade rennais
16	G	M'Fa Mezui, AnthonyAnthony M'Fa Mezui	07/03/1991 (33 ans)	Gabon	Formé au club
40	G	Cappa, GuillaumeGuillaume Cappa	29/07/1993 (31 ans)	–	Formé au club
3	D	Inez, RomainRomain Inez	30/04/1988 (36 ans)	–	LB Châteauroux
5	D	Milán, GuidoGuido Milán	03/07/1987 (37 ans)	–	Club Atlanta
6	D	Cirillo, BrunoBruno Cirillo	03/07/1987 (37 ans)	Italie Espoirs	Alki Larnaca
13	D	Martin, ErwanErwan Martin	06/01/1993 (31 ans)	–	Formé au club
14	D	Bamba, AliAli Bamba	02/07/1991 (33 ans)	Côte d'Ivoire U-23	Le Mans FC
15	D	Métanire, RomainRomain Métanire	28/03/1990 (34 ans)	–	Formé au club
19	D	Lê, MichelMichel Lê	12/02/1993 (31 ans)	–	Formé au club
20	D	Croizet, YohanYohan Croizet	15/02/1992 (32 ans)	–	Formé au club
24	D	Bussmann, GaëtanGaëtan Bussmann	02/02/1991 (33 ans)	France U-20	Formé au club
25	D	N'Dour, AbdallahAbdallah N'Dour	20/12/1993 (30 ans)	Sénégal U-19	Formé au club
26	D	Philipps, ChrisChris Philipps	08/03/1994 (30 ans)	Luxembourg	Formé au club
2	M	Baning, AlbertAlbert Baning	19/03/1985 (39 ans)	Cameroun	Maccabi Tel-Aviv
10	M	Sarr, BounaBouna Sarr	31/01/1992 (32 ans)	–	Formé au club
12	M	Proment, GrégoryGrégory Proment	10/12/1978 (45 ans)	France Espoirs	Stade Malherbe Caen/Formé au club
21	M	Kashi, AhmedAhmed Kashi	18/11/1988 (35 ans)	–	LB Châteauroux
22	M	Lejeune, KevinKevin Lejeune	22/01/1985 (39 ans)	France Espoirs	Tours FC
23	M	N'Gbakoto, YeniYeni N'Gbakoto	23/01/1992 (32 ans)	France U-18	Formé au club
27	M	Kehli, SamySamy Kehli	27/01/1991 (33 ans)	–	Formé au club
28	M	N'Doye Baye, MayoroMayoro N'Doye Baye	18/12/1991 (32 ans)	–	Formé au club
7	A	Keita, AlhassaneAlhassane Keita	16/04/1992 (32 ans)	Guinée	Formé au club
8	A	Bourgeois, ThibautThibaut Bourgeois	05/01/1990 (34 ans)	France U-17	Formé au club
9	A	Gueye, MoussaMoussa Gueye	20/02/1989 (35 ans)	Sénégal U-20	Charleroi SC
11	A	Sakho, DiafraDiafra Sakho	24/12/1989 (34 ans)	–	Formé au club
17	A	Cornet, MaxwellMaxwell Cornet	27/09/1996 (28 ans)	France U-17	Formé au club

Entraîneur(s)

Albert Cartier

Entraîneur(s) adjoint(s)

José Jeunechamps

Entraîneur(s) des gardiens

Christophe Marichez

Kinésithérapeute

Jacques Muller

Médecin(s)

André Marie

Légende

P. : Poste
Nat. : Nationalité
: Capitaine
: Joueur prêté par un autre club
G : Gardien de but
D : Défenseur
M : Milieu de terrain
A : Attaquant

Statistiques de l'effectif

Joueur	Championnat					Coupe de France					Coupe de la Ligue					Total
Joueur	M					M					M					M
Johann Carrasso	23	0	0	0	0	5	0	0	0	0	1	0	0	0	0	29	0	0	0	0
Anthony M'Fa Mezui	16	0	0	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0	0	18	0	0	0	0
Guillaume Cappa	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Romain Inez	28	0	0	6	1	3	0	0	1	0	2	0	0	0	0	33	0	0	7	1
Bruno Cirillo	15	0	0	3	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	15	0	0	3	0
Guido Milán	28	0	0	6	0	5	0	0	2	0	2	0	0	1	0	35	0	0	9	0
Erwan Martin	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Ali Bamba	9	0	0	1	0	4	0	0	2	0	1	0	0	0	1	14	0	0	3	1
Romain Métanire	36	0	3	5	0	4	0	0	0	0	3	0	0	1	0	43	0	3	6	0
Michel Lê	4	0	0	1	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	5	0	0	1	0
Yohan Croizet	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	1	0	0	0	0
Gaëtan Bussmann	35	4	1	5	1	4	0	0	1	0	3	2	0	0	0	42	6	1	6	1
Chris Philipps	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0
Abdallah N'Dour	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Mamadou Wagué	2	0	0	1	1	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	3	0	0	1	1
Nicolás Cherro	0	0	0	0	0	2	0	0	1	0	0	0	0	0	0	2	0	0	1	0
Albert Baning	15	0	0	4	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	15	0	0	4	0
Bouna Sarr	27	3	6	1	0	4	0	0	0	0	3	0	0	0	0	34	3	6	1	0
Grégory Proment	33	3	0	6	0	4	0	0	0	1	2	0	0	1	0	39	3	0	7	1
Olivier Cassan	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0
Samy Kehli	10	2	0	0	0	2	1	0	0	0	3	0	0	0	0	15	0	0	0	0
Ahmed Kashi	25	0	0	7	0	4	0	0	0	0	1	0	0	0	0	30	0	0	7	0
Kevin Lejeune	31	1	2	5	0	4	1	1	0	0	2	0	1	0	0	37	2	4	5	0
Yeni N'Gbakoto	38	11	3	3	0	5	3	2	1	0	3	1	0	1	0	46	15	5	5	0
Mayoro N'Doye Baye	27	1	2	5	1	5	0	0	0	0	2	0	0	0	0	34	1	2	5	1
Sadio Mané	3	1	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	4	1	1	0	0
Alhassane Keita	23	7	2	2	0	2	4	1	0	0	2	0	0	0	0	27	11	3	2	0
Thibaut Bourgeois	24	5	3	1	0	1	1	0	0	0	1	0	0	0	0	26	6	3	1	0
Moussa Gueye	15	4	1	4	0	2	0	0	0	0	1	0	0	0	0	18	0	0	0	0
Diafra Sakho	33	19	8	6	0	3	3	2	1	1	3	1	0	1	0	39	23	10	8	1
Maxwell Cornet	8	1	0	1	0	4	2	0	1	0	0	0	0	0	0	12	3	0	1	0

Saison

Championnat

Article détaillé : Championnat de France de football National 2012-2013.

Donnés favoris du championnat National, au début de la saison, les grenats, à la recherche d'une nouvelle équipe, ne démériteront pas et finiront deuxièmes du championnat, derrière l'US Créteil-Lusitanos. Malgré cela, tout ne fut pas facile. Dans ce nouveau championnat, les Grenats faisaient office d'équipe à battre. Ils commencent sur les chapeaux de roue : 6 victoires en six matchs, 10 matchs sans défaites sur les dix premiers matchs. Mais face à Carquefou, les Grenats coincent et sont battus sur le score sans appel de 4 buts à 1. Les journées qui suivirent offrirent des prestations correctes, mais pas au niveau attendu. Face à Rouen, le club coince à nouveau, et est défait 1 à 0. L'hiver approche, et comme à son habitude le club commence à montrer beaucoup de failles : la première défaite de la saison à Saint-Symphorien, leur antre, où ils sont généralement imprenables : elle a lieu contre Orléans sur le score de 4 à 2. Lors du mercato, l'arrivée au club de Bruno Cirillo, défenseur d'expérience, de nationalité italienne, fait beaucoup de bien à la défense, jusque là très fébrile. Mais jusqu'à la fin de l'hiver, les Grenats alternent entre victoires écrasantes à domicile, et défaites ou matchs nuls à l'extérieur. L'hiver finit, les Grenats repartent, et accrochent leur promotion lors de la 35^e journée face au CA Bastia, à domicile sur un score nul (1-1). Assurés de monter, les Grenats sont défaits lors des deux dernières journées, à domicile contre Cherbourg, devant 18545 spectateurs (record en National) sur le score de 3 buts à 1, puis contre Boulogne (1-0).

Classement final

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	US Créteil-Lusitanos	76	38	23	7	8	68	44	+24
2	FC Metz	70	38	20	10	8	62	37	+25
3	CA Bastia	61	38	18	7	13	56	51	+5
4	ÉFC Fréjus SR	60	38	16	12	10	52	43	+9
5	FC Rouen	59	38	18	8	12	50	37	+13
6	Le Poiré/Vie VF	57	38	15	12	11	47	35	+12
7	USJA Carquefou	57	38	15	12	11	53	35	+18
8	US Orléans LF	57	38	16	9	13	43	40	+3
9	Amiens SC	54	38	14	12	12	48	38	+10
10	Vannes OC	51	38	12	15	11	45	34	+11
11	SR Colmar	50	38	13	11	14	43	45	-2
12	Luzenac AP	48	38	12	12	14	43	47	-4
13	USBCO Boulogne	47	38	11	14	13	46	44	+2
14	Red Star FC	46	38	11	13	14	34	45	-11
15	FC Bourg-Péronnas	45	38	12	9	17	28	40	-12
16	ES Uzès Pont du Gard	43	38	10	13	15	31	47	-16
17	Paris FC	40	38	8	16	14	38	56	-18
18	SA Spinalien	39	38	8	15	15	45	56	-11
19	AS Cherbourg	39	38	9	12	17	41	59	-18
20	US Quevilly	23	38	4	11	23	34	74	-40

Légende

FC Metz

Clubs promus
Clubs relégués

Les matchs

1^re journée	FC Metz	2 - 1	USBCO Boulogne
3 août 2012 20h30	Yeni N'Gbakoto 8^e Alhassane Keita 29^e	(2 - 1)	Alexis Allart 2^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 5 600 Arbitrage : Mickaël Leleu
3 août 2012 20h30		(rapport)

2^e journée	Vannes OC	1 - 2	FC Metz
11 août 2012 20h00	Mohamed Youssouf 57^e	(0 - 0)	Yeni N'Gbakoto 76^e Diafra Sakho 79^e (pen.)	Stade de la Rabine, Vannes Spectateurs : 1 600 Arbitrage : Emmanuel Esneu
11 août 2012 20h00		(rapport)

3^e journée	FC Metz	2 - 0	Le Poiré/Vie VF
17 août 2012 20h30	Diafra Sakho 29^e Samy Kehli 81^e	(1 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 6 657 Arbitrage : Dimitri Kristo
17 août 2012 20h30		(rapport)

4^e journée	FC Metz	1 - 0	Luzenac AP
24 août 2012 20h30	Sadio Mané 46^e	(0 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 7 154 Arbitrage : Stéphane Bar
24 août 2012 20h30		(rapport)

5^e journée	US Quevilly	3 - 6	FC Metz
31 août 2012 19h00	Abdel Ouahbi 37^e 65^e (pen.) Oussoumane Fofana 61^e	(1 - 3)	Diafra Sakho 11^e Alhassane Keita 16^e 71^e Yeni N'Gbakoto 43^e 48^e Mayoro N'Doye Baye 83^e Gaëtan Bussmann 88^e	Stade Robert-Diochon, Rouen Spectateurs : 1 500 Arbitrage : Hamid Guenaoui
31 août 2012 19h00		(rapport)

6^e journée	FC Metz	3 - 1	US Créteil-Lusitanos
7 septembre 2012 20h30	Alhassane Keita 2^e Moussa Gueye 40^e Bouna Sarr 54^e	(2 - 1)	Bagaliy Dabo 45^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 9 757 Arbitrage : Cedric Dos Santos
7 septembre 2012 20h30		(rapport)

7^e journée	ES Uzès Pont du Gard	1 - 1	FC Metz
14 septembre 2012 20h00	Samir Ben Meziane 83^e (pen.)	(0 - 0)	Diafra Sakho 79^e	Stade Pautex, Uzès Spectateurs : 600 Arbitrage : Nicolas Pezzoli
14 septembre 2012 20h00		(rapport)

8^e journée	FC Metz	2 - 0	SA Spinalien
18 septembre 2012 20h30	Grégory Proment 38^e Samy Kehli 88^e	(1 - 0)	Badis Lebbihi 45^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 9 213 Arbitrage : Hakim Ben El Hadj
18 septembre 2012 20h30		(rapport)

9^e journée	ÉFC Fréjus SR	1 - 1	FC Metz
22 septembre 2012 19h00	Raphaël Delvigne 36^e	(1 - 1)	Yeni N'Gbakoto 30^e Mayoro N'Doye Baye 84^e Romain Inez 87^e	Stade Pourcin, Fréjus Spectateurs : 2 300 Arbitrage : Luigi Agnolin
22 septembre 2012 19h00		(rapport)

10^e journée	FC Metz	3 - 1	Amiens SC
28 septembre 2012 20h30	Diafra Sakho 2^e 90^e (pen.) Bouna Sarr 10^e	(2 - 0)	Oumar Pouye 80^e (pen.)	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 6 990 Arbitrage : Emmanuel Esneu
28 septembre 2012 20h30		(rapport)

11^e journée	USJA Carquefou	4 - 1	FC Metz
5 octobre 2012 20h00	Christian Bekamenga 17^e (pen.) 90^e Romain Thomas 60^e Florian Martin 72^e	(1 - 1)	Mamadou Wagué 16^e Diafra Sakho 30^e (pen.)	Stade du Moulin Boisseau, Carquefou Spectateurs : 1 773 Arbitrage : Stephane Bar
5 octobre 2012 20h00		(rapport)

12^e journée	FC Metz	2 - 0	FC Bourg-Péronnas
20 octobre 2012 19h00	Grégory Proment 56^e Diafra Sakho 62^e	(0 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 7 447 Arbitrage : Franck Schneider
20 octobre 2012 19h00		(rapport)

13^e journée	SR Colmar	0 - 0	FC Metz
2 novembre 2012 20h00	Jude Varsovie 87^e	(0 - 0)		Colmar Stadium, Colmar Spectateurs : 2 500 Arbitrage : Dimitri Kristo
2 novembre 2012 20h00		(rapport)

14^e journée	FC Metz	1 - 1	Red Star FC
10 novembre 2012 19h00	Gaëtan Bussmann 55^e	(0 - 0)	Alexis Lafon 46^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 7 538 Arbitrage : Hamid Guenaoui
10 novembre 2012 19h00		(rapport)

15^e journée	FC Rouen	1 - 0	FC Metz
23 novembre 2012 20h00	Julien Jahier 59^e	(0 - 0)		Stade Robert-Diochon, Rouen Spectateurs : 3 421 Arbitrage : David Mezouar
23 novembre 2012 20h00		(rapport)

16^e journée	FC Metz	3 - 0	Paris FC
30 novembre 2012 20h30	Gaëtan Bussmann 39^e Yeni N'Gbakoto 51^e (pen.) Maxwell Cornet 68^e	(1 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 6 817 Arbitrage : Mickael Leleu
30 novembre 2012 20h30		(rapport)

17^e journée	CA Bastia	2 - 1	FC Metz
9 janvier 2013 19h00	Romain Pastorelli 8^e Vincent Le Mat 87^e	(1 - 0)	Thibaut Bourgeois 76^e	Stade Erbajolo, Bastia Spectateurs : 803 Arbitrage : Yohann Rouinsard
9 janvier 2013 19h00		(rapport)

18^e journée	FC Metz	2 - 4	US Orléans LF
21 décembre 2012 20h30	Yeni N'Gbakoto 40^e Grégory Proment 63^e	(1 - 1)	Maxime Brillault 27^e Emiliano Sala 65^e Nicolas Belvito 74^e Matthieu Ligoule 85^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 10 153 Arbitrage : Sébastien Desiage
21 décembre 2012 20h30		(rapport)

19^e journée	AS Cherbourg	1 - 2	FC Metz
12 janvier 2013 19h00	Sadio Sow 17^e Kevin Goba 34^e	(1 - 2)	Gaëtan Bussmann 4^e Moussa Gueye 41^e	Stade Maurice-Postaire, Cherbourg Spectateurs : 1 100 Arbitrage : Hamid Guenaoui
12 janvier 2013 19h00		(rapport)

20^e journée	FC Metz	1 - 1	Vannes OC
18 janvier 2013 20h30	Yeni N'Gbakoto 69^e	(0 - 1)	Christophe Gaffory 39^e Jean-François Bédénik 90^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 6 093 Arbitrage : Stéphane Bar
18 janvier 2013 20h30		(rapport)

21^e journée	Le Poiré/Vie VF	1 - 1	FC Metz
26 janvier 2013 18h00	Kévin Lefaix 62^e	(0 - 0)	Diafra Sakho 84^e	Stade de l'Idonnière, Le Poiré-sur-Vie Spectateurs : 2 500 Arbitrage : Jérôme Miguelgorry
26 janvier 2013 18h00		(rapport)

22^e journée	Luzenac AP	2 - 2	FC Metz
2 février 2013 19h00	Tristan M'Bongo 12^e Issa Makalou 45^e	(2 - 1)	Diafra Sakho 42^e Alhassane Keita 85^e	Stade du Courbet, Luzenac Spectateurs : 2 000 Arbitrage : Abdelali Chaoui
2 février 2013 19h00		(rapport)

23^e journée	FC Metz	2 - 0	US Quevilly
8 février 2013 20h30	Alhassane Keita 62^e Diafra Sakho 70^e	(0 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 6 893 Arbitrage : Romain Delpech
8 février 2013 20h30		(rapport)

24^e journée	US Créteil-Lusitanos	2 - 0	FC Metz
15 février 2013 20h00	Jean-Michel Lesage 51^e (pen.) Faneva Andriatsima	(1 - 0)		Stade Dominique-Duvauchelle, Créteil Spectateurs : 1 500 Arbitrage : Sébastien Desiage
15 février 2013 20h00		(rapport)

25^e journée	FC Metz	3 - 0	ES Uzès Pont du Gard
23 février 2013 19h00	Bouna Sarr 5^e Thibaut Bourgeois 21^e Diafra Sakho 66^e	(2 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 6 867 Arbitrage : David Mezouar
23 février 2013 19h00		(rapport)

26^e journée	SA Spinalien	1 - 0	FC Metz
3 mars 2013 16h30	Sandy Paillot 52^e	(0 - 0)		Stade de La Colombière, Épinal Spectateurs : 2 000 Arbitrage : Floris Aubin
3 mars 2013 16h30		(rapport)

27^e journée	FC Metz	3 - 0	ÉFC Fréjus SR
8 mars 2013 20h30	Diafra Sakho 33^e 58^e (pen.) Moussa Gueye 85^e	(1 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 7 757 Arbitrage : Yohann Rouinsard
8 mars 2013 20h30		(rapport)

28^e journée	Amiens SC	1 - 1	FC Metz
19 mars 2013 20h00	Hervé Lybohy 13^e	(1 - 1)	Yeni N'Gbakoto 17^e	Stade de la Licorne, Amiens Spectateurs : 5 000 Arbitrage : Christian Guillard
19 mars 2013 20h00		(rapport)

29^e journée	FC Metz	2 - 0	USJA Carquefou
23 mars 2013 19h00	Gaëtan Bussmann 30^e Moussa Gueye 77^e	(1 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 7 601 Arbitrage : Stéphanie Frappart
23 mars 2013 19h00		(rapport)

30^e journée	FC Bourg-Péronnas	1 - 2	FC Metz
29 mars 2013 19h30	Johan Di Tommaso 2^e (pen.)	(1 - 1)	Diafra Sakho 24^e 60^e	Stade municipal de Péronnas Spectateurs : 2 000 Arbitrage : Didier Falcone
29 mars 2013 19h30		(rapport)

31^e journée	FC Metz	1 - 1	SR Colmar
5 avril 2013 20h30	Yeni N'Gbakoto 60^e	(0 - 0)	Vincent Decker 85^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 9 835 Arbitrage : Mickaël Leleu
5 avril 2013 20h30		(rapport)

32^e journée	Red Star FC	0 - 2	FC Metz
12 avril 2013 20h00		(0 - 1)	Kevin Lejeune 44^e Alhassane Keita 71^e	Stade Bauer, Saint-Ouen Spectateurs : 1 517 Arbitrage : Silas Billong
12 avril 2013 20h00		(rapport)

33^e journée	FC Metz	1 - 0	FC Rouen
20 avril 2013 18h00	Yeni N'Gbakoto 40^e	(1 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 9 604 Arbitrage : Abdelali Chaoui
20 avril 2013 18h00		(rapport)

34^e journée	Paris FC	0 - 2	FC Metz
26 avril 2013 20h00		(0 - 1)	Diafra Sakho 44^e Thibaut Bourgeois 69^e	Stade Charléty, Paris Spectateurs : 500 Arbitrage : Olivier Husset
26 avril 2013 20h00		(rapport)

35^e journée	FC Metz	1 - 1	CA Bastia
3 mai 2013 20h30	Thibaut Bourgeois 1^re	(1 - 1)	Romain Pastorelli 9^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 14 075 Arbitrage : Alexandre Perreau Niel
3 mai 2013 20h30		(rapport)

36^e journée	US Orléans LF	0 - 2	FC Metz
11 mai 2013 20h00		(0 - 2)	Diafra Sakho 12^e 33^e	Stade de la Source, Orléans Spectateurs : 3 660 Arbitrage : Sylvain Palhies
11 mai 2013 20h00		(rapport)

37^e journée	FC Metz	1 - 3	AS Cherbourg
17 mai 2013 20h00	Thibaut Bourgeois 44^e	(1 - 0)	Florian Jegu 61^e Loïc Binet 87^e Kévin Goba 90^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 18 545 Arbitrage : Cédric Cotrel
17 mai 2013 20h00		(rapport)

38^e journée	USBCO Boulogne	1 - 0	FC Metz
24 mai 2013 20h00	Maurício Alves Peruchi 12^e	(1 - 0)		Stade de la Libération, Boulogne-sur-Mer Spectateurs : 5 000 Arbitrage : Christian Guillard
24 mai 2013 20h00		(rapport)

Coupe de France

Article détaillé : Coupe de France de football 2012-2013.

Le FC Metz a justifié son statut en se qualifiant en cinq tours pour le tour principal de la coupe de France. Il s'est incliné face à l'OGC Nice (3-2 a.p.), malgré un beau match, avec un magnifique but signé Yeni N'Gbakoto d'une aile de pigeon^[1]. Nice fut éliminé au tour suivant par l'AS Nancy-Lorraine, elle-même éliminée en quart-de-finale.

Cette coupe fut remportée par les Girondins de Bordeaux^[5].

Tableau final


Quarts de finale		Demi-finales		Finale

16 avril 2013 18 h 00, Stade de l'Aube		14 mai 2013 20 h 55, Stade de l'Aube		23 mai 2013 21 h 00, Stade de France

ESTAC Troyes	3

AS Nancy-Lorraine	0
		ESTAC Troyes	1
17 avril 2013 19 h 30, Stade Bollaert
		Girondins de Bordeaux	2
RC Lens	2
		8 mai 2013 21 h 00, Parc des Sports d'Annecy
Girondins de Bordeaux	3
				Girondins de Bordeaux	3
17 avril 2013 20 h 55, Parc des Sports d'Annecy
				Évian TG FC	2
Évian TG FC	1 (4)^tab

Paris SG	1 (1)^tab
		Évian TG FC	4
16 avril 2013 20 h 50, Stade Geoffroy-Guichard
		FC Lorient	0
AS Saint-Étienne	1

FC Lorient	2

Les matchs

5^e tour	Saint-Avold Wenheck	0 - 6	FC Metz
13 octobre 2012 15h00	Joueur Inconnu 81^e (csc)	(0 - 1)	Yeni N'Gbakoto 5^e Maxwell Cornet 72^e Alhassane Keita 83^e 85^e 88^e	Stade Municipal de Saint-Avold Spectateurs : 3 000 Arbitrage : Luigi Agnolin
13 octobre 2012 15h00		(rapport)

6^e tour	ESVV Sorcy	0 - 1	FC Metz
27 octobre 2012 15h00		(0 - 0)	Maxwell Cornet 61^e	Stade Municipal de Sorcy Spectateurs : 0 Arbitrage : Sébastien Vaudeville
27 octobre 2012 15h00		(rapport)

7^e tour	ASC Biesheim	2 - 6	FC Metz
17 novembre 2012 18h00	Samir Guendouz 75^e Loic Woelfflin 75^e	(0 - 5)	Diafra Sakho 12^e 22^e 38^e 90^e Alhassane Keita 30^e (pen.) 69^e Kevin Lejeune 35^e	Stade Municipal de Biesheim Spectateurs : 800 Arbitrage : Alexandre Mercier
17 novembre 2012 18h00		(rapport)

8^e tour	Olympique Les Mureaux FC	0 - 1	FC Metz
9 décembre 2012 14h00		(0 - 0)	Yeni N'Gbakoto 72^e	Stade Aimé-Bergeal, Mantes-la-Ville Spectateurs : 1 100 Arbitrage : Alexandre Perreau Niel
9 décembre 2012 14h00		(rapport)

32^e de finale	FC Metz	2 - 3	OGC Nice
6 janvier 2013 14h15	Gregory Proment 22^e Yeni N'Gbakoto 54^e Thibaut Bourgeois 114^e	(1 - 0)	Neal Maupay 27^e Valentin Eysseric 89^e 107^e	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 8 120 Arbitrage : Alexandre Castro
6 janvier 2013 14h15		(rapport)

Coupe de la Ligue

Article détaillé : Coupe de la Ligue française de football 2012-2013.

Le FC Metz a effectué un joli parcours en Coupe de la Ligue. Alors en National, les grenats éliminent durant les deux premiers tours deux équipes de Ligue 2 avant de tomber contre Bastia^[2], pensionnaire de Ligue 1. Bastia fut éliminée par le LOSC en quart-de-finale.

Cette coupe fut remportée par l'AS Saint-Étienne^[6].

Tableau final


Quarts de finale		Demi-finales		Finale

27 novembre 2012 20 h 55, Stade Geoffroy-Guichard		15 janvier 2013 20 h 55, Stade Geoffroy-Guichard		20 avril 2013 21 h 00, Stade de France

AS Saint-Étienne	0 (5)^tab

Paris SG	0 (3)^tab
		AS Saint-Étienne	0 (7)^tab
28 novembre 2012 18 h 45, Stade Armand-Cesari
		LOSC Lille	0 (6)^tab
SC Bastia	0
		16 janvier 2013 21 h 00, Stade de la route de Lorient
LOSC Lille	3
				AS Saint-Étienne	1
29 novembre 2012 20 h 55, Stade de la route de Lorient
				Stade rennais	0
Stade rennais	2

ESTAC Troyes	1
		Stade rennais	2
28 novembre 2012 17 h 00, Stade de la Mosson
		Montpellier HSC	0
Montpellier HSC	3

OGC Nice	2

Les matchs

1^er tour	FC Metz	3 - 2	CS Sedan Ardennes
7 août 2012 20h00	Yeni N'Gbakoto 34^e Gaëtan Bussmann 74^e Diafra Sakho 90^e	(1 - 2)	Florian Makhedjouf 41^e Mamadou Diallo 45^e (pen.)	Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 4 766 Arbitrage : Olivier Husset
7 août 2012 20h00		(rapport)

2^e tour	FC Metz	1 - 0	Tours FC
28 août 2012 20h00	Gaëtan Bussmann 83^e	(0 - 0)		Stade Saint-Symphorien, Metz Spectateurs : 6 196 Arbitrage : Abdelali Chaoui
28 août 2012 20h00		(rapport)

16^e de finale	SC Bastia	3 - 0	FC Metz
25 septembre 2012 20h00	Toifilou Maoulida 2^e 49^e Anthony Modeste 47^e	(1 - 0)	18^e Bamba	Stade Armand-Cesari, Bastia Spectateurs : 2 095 Arbitrage : Olivier Thual
25 septembre 2012 20h00		(rapport)

Les autres équipes

La réserve

Article détaillé : Championnat de France amateur de football 2012-2013#Participants.

Lors de la saison précédente en CFA, dans le groupe B, contre toute attente, la réserve du FC Metz avait lutté parmi les équipes de tête, et non parmi les potentielles relégables, alors qu'ils venaient de remonter de CFA 2. Cette année, les Grenat bis faisaient donc office de favoris dans ce groupe A. Malgré cela, la saison fut totalement décevante, vainqueurs à seulement 7 reprises en 34 matchs. Les coéquipiers de Yohan Croizet, capitaine de l'équipe réserve des Grenats, furent logiquement rétrogradés en CFA 2 à la fin de la saison.

Classement final

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	USL Dunkerque	103	34	20	9	5	47	22	+25
2	FC Chambly Thelle	99	34	18	11	5	39	14	+25
3	AS Beauvais Oise	90	34	15	11	8	42	38	+4
4	US Roye-Noyon	84	34	12	14	8	39	35	+4
5	Lille OSC^rés.	81	34	13	8	13	39	43	-4
6	FCM Aubervilliers	81	34	14	5	15	35	44	-9
7	FC Aregno Calvi	80	34	12	10	12	60	45	+15
8	US Ivry	80	34	10	16	8	33	31	+2
9	AC Amiens	78	34	13	5	16	38	44	-6
10	Villemomble Sports	78	34	10	14	10	37	39	-2
11	CSO Amnéville	78	34	13	8	13	50	42	+8
12	RC Lens^rés.	77	34	12	7	15	42	46	-4
13	JA Drancy	77	34	9	16	9	30	28	+2
14	FC Mantois 78	76	34	11	11	12	38	40	-2
15	AS Poissy	74	34	9	13	12	40	45	-5
16	FC Metz^rés.	66	34	7	11	16	33	47	-14
17	AFC Compiègne	66	34	7	12	15	30	42	-12
18	Valenciennes FC^rés.	59	34	4	13	17	29	56	-27

Légende

FC Metz

Clubs promus
Clubs relégués
^rés. Équipes réserves

Buteurs

Joueur	Nombre de buts
Yohan Croizet	8 buts
Samy Kehli	6 buts
Thibaut Bourgeois	3 buts
Alhassane Keita	3 buts
Jordan Coignard	2 buts
Erwan Martin	2 buts
Maxwell Cornet	2 buts
Olivier Cassan	2 buts
Herroine Moukam	2 buts
Bouna Sarr	1 but
Sadiq Popoola Saliu	1 but
Abdallah N'Dour	1 but

U19

Championnat U19

Le groupe B, dans lequel étaient placés les Grenats juniors était composé de Sochaux, Auxerre, Nancy et le PSG, notamment. L'équipe U19 ne s'en sort pas trop mal en finissant cinquièmes du championnat, derrière Nancy, le grand rival. Malgré cette place, les mini-Grenats ont gagné leurs deux matchs face au club du Chardon. Lucas Toussaint, Younes Bnou Marzouk, Abdoul Domingo, Théo Pierrot, Tony Mastrangelo, Heroine Moukam et Daniel O’Shaughnessy se révèlent, effectuant une saison de grande qualité. Lucas Toussaint (France), Younes Bnou Marzouk (Maroc), Tony Mastrangelo (Luxembourg) et Daniel O’Shaughnessy (Finlande) sont d'ailleurs sélectionnés dans les équipes de jeunes de leurs pays.

Classement final

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	AJ Auxerre	84	26	18	4	4	62	26	+36
2	FC Sochaux	80	26	16	6	4	46	18	+28
3	CS Sedan-Ardennes	77	26	15	6	5	56	26	+30
4	AS Nancy-Lorraine	75	26	14	7	5	56	34	+22
5	FC Metz	70	26	13	5	8	44	27	+17
6	JA Drancy	67	26	11	8	7	41	31	+10
7	ESTAC Troyes	65	26	11	6	9	41	38	+3
8	Stade de Reims	60	26	9	7	10	53	54	-1
9	Dijon FCO	59	26	9	6	11	28	28	0
10	FC Mulhouse	57	26	9	4	13	38	52	-14
11	Paris SG	56	26	9	4	13	35	46	-11
12	CSO Amnéville	45	26	5	4	17	24	54	-30
13	Vesoul HS	42	26	3	7	16	25	65	-40
14	Jura Sud Foot	33	26	1	4	21	23	73	-50

Légende

FC Metz

Qualifié pour le "Tour Final"
Clubs relégués

Coupe Gambarella

Article détaillé : Coupe Gambardella 2012-2013.

Vainqueurs de l'édition 2009/2010, l'équipe de jeunes du FC Metz, réputée pour son centre de formation, fait partie, comme toujours, des potentiels candidats au titre. Malheureusement, à part battre son grand vainqueur, l'AS Nancy-Lorraine, le FC Metz se fera éliminer en huitième de finale, par Valenciennes.

64^e de finale	Est Moselle	0 - 3	FC Metz
13 janvier 2013 14h30	Younes Bnou Marzouk 52^e Abdoul Domingo 58^e	(0 - 1)	Joueur Inconnu 26^e (csc)	Francis Scheck, Nousseviller-Saint-Nabor Arbitrage : Romain Mannheim-Franczak

32^e de finale	Jarville Jeunesse Football	0 - 10	FC Metz
10 février 2013 15h00		(0 - 3)	Olivier Kemen 12^e Heroine Moukam 21^e 70^e 88^e Quentin Bur 31^e 58^e Younes Bnou Marzouk 72^e 85^e 89^e Jérémy Quemener 80^e	Stade de la Californie, Jarville-la-Malgrange Arbitrage : Mickael Gartiser

16^e de finale	AS Nancy-Lorraine	1 - 2	FC Metz
10 mars 2013 14h00	Romain Bauchet 58^e (pen.)	(0 - 1)	Maxwell Cornet 28^e Heroine Moukam 57^e	Stade Marcel-Picot, Nancy Arbitrage : Romaric Vyon

8^e de finale	Valenciennes FC	1 - 0	FC Metz
31 mars 2013 14h00	Lyes Houri 51^e			Stade Centre de Formation VAFC n°2 Arbitrage : Aurélien Chaton

Buteurs

Joueur	Nombre de buts
Herroine Moukam	10 buts
Younes Bnou Marzouk	6 buts
Théo Pierrot	5 buts
Abdoul Domingo	5 buts
Quentin Bur	5 buts
Vamara Sanogo	4 buts
Lucas Toussaint	3 buts
Cihad Onmaz	3 buts
Bryan Nouvier	2 buts
Tony Mastrangelo	2 buts
Mohamed Azemi	2 buts
Nassurdine Ousseini	2 buts
Jérémy Quemener	1 but
Olivier Kemen	1 but
Maxwell Cornet	1 but
Giuseppe Schipani	1 but
Daniel O’Shaughnessy	1 but
Valentin Sannier	1 but
Cheikh Houmadi	1 but

U17

Championnat U17

L'équipe des moins de 17 ans du FC Metz réussit une saison d'un très haut niveau. Ils finissent premiers devant leurs rivaux de toujours, le RC Strasbourg et l'AS Nancy-Lorraine, du groupe B, et se qualifient pour le "Tour Final", où ils finiront deuxième du groupe. Guillaume Ruiz, Umut Bozok, João Teixeira, Oumar Gonzalez, Zachari Hadji et Vincent Fieck se révèlent, effectuant une saison de grande qualité.

Classement final

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	FC Metz	83	26	17	6	3	66	25	+41
2	RC Strasbourg	80	26	16	6	4	58	24	+34
3	US Torcy	77	26	14	9	3	48	23	+25
4	Paris FC	73	26	14	5	7	50	42	+8
5	CS Sedan-Ardennes	72	26	14	4	8	41	39	+2
6	AS Nancy-Lorraine	68	26	11	9	6	53	27	+26
7	Stade de Reims	66	26	10	10	6	50	45	+5
8	ESTAC Troyes	62	26	9	9	8	41	23	+18
9	CS Brétigny	60	26	9	7	10	42	34	+8
10	US Chantilly	54	26	7	7	12	35	43	-8
11	SA Spinalien	50	26	7	3	16	32	54	-22
12	JA Drancy	47	26	5	6	15	20	50	-30
13	Olympique Saint-Quentin	41	26	4	3	19	26	74	-48
14	FR Haguenau	34	26	2	2	22	18	77	-59

Légende

FC Metz

Qualifié pour le "Tour Final"
Clubs relégués

Tour Final - groupe A

Le FC Metz arrivera second de son groupe, derrière l'En Avant Guingamp qui ira défier l'AS Saint-Étienne dans une finale remportée par les Verts (3-0)^[7].

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff	Résultats (▼ dom., ► ext.)
1	En Avant Guingamp	12	3	3	0	0	5	2	+3	EAG		1-0	3-2	1-0
2	FC Metz	7	3	1	1	1	4	3	+1	FCM	0-1		2-2	2-0
3	Paris Saint-Germain	5	3	0	2	1	6	7	-1	PSG	2-3	2-2		2-2
4	Olympique Lyonnais	4	3	0	1	2	2	5	-3	OL	0-1	0-2	2-2

match 1	FC Metz	0 - 1	En Avant Guingamp
29 mai 2013 17h30			Clément Moy 0^e	Stade de la Pépinière, Poitiers

match 2	Paris Saint-Germain	2 - 2	FC Metz
30 mai 2013 18h30	Jean-Kévin Augustin		Zachari Hadji Vincent Fieck	Stade de la Pépinière, Poitiers

match 3	Olympique Lyonnais	0 - 2	FC Metz
1^er juin 2013 14h30			João Teixeira Zachari Hadji	Stade de la Pépinière, Poitiers

Buteurs

Joueur	Nombre de buts
Zachary Hadji	13 buts
Younes Bnou Marzouk	10 buts
Umut Bozok	10 buts
João Teixeira	7 buts
Vincent Fieck	6 buts
Lucas Toussaint	3 buts
Guillaume Ruiz	3 buts
Oumar Gonzalez	2 buts
Jordan Steiner	2 buts
Alexis Larrière	2 buts
Meddhi Meddour	2 buts
Kilian Amehi	1 buts
Matthieu Udol	1 buts
Olivier Kemen	1 buts
Guillaume Kremer	1 buts
Gauthier Hein	1 buts
Cédric Sacras	1 buts

Minimes

Les minimes (U15) du FC Metz participaient au Championnat de France UNSS. Ils l'ont gagné avec facilité, avec 16 buts marqués en 6 matchs, pour un seul encaissé. Le club à la Croix de Lorraine est champion de France des moins de 15 ans ! Belmin Muratovic (4 buts), Glenn Protin (3 buts), Yves Seri (2 buts), Chani Westermann (2 buts), Mirza Mustafic (2 buts), Emir Bijelic (1 but), Jules Kuhn (1 but) et Lilian Fournier (1 but) sont les buteurs Grenats.

Références

↑ ^{a et b} « L'OGC Nice qualifié dans la douleur en Coupe de France », 6 janvier 2013
↑ ^{a et b} « FC Metz : sale soirée à Bastia ! », 26 septembre 2012
↑ Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.
↑ Seule la sélection la plus importante est indiquée.
↑ « Bordeaux remporte la Coupe de France face à Evian », 31 mai 2013
↑ « Coupe de la Ligue : victoire historique de Saint-Etienne face à Rennes », 20 avril 2013
↑ « Saint-Étienne sacré (3-0) », 5 juin 2013

[nicematin.com-1] {a et b} « L'OGC Nice qualifié dans la douleur en Coupe de France », 6 janvier 2013

[republicain-lorrain.fr-2] {a et b} « FC Metz : sale soirée à Bastia ! », 26 septembre 2012

[Feff_nat_joueur-3] Seule la nationalité sportive est indiquée. Un joueur peut avoir plusieurs nationalités mais n'a le droit de jouer que pour une seule sélection nationale.

[Feff_sel-4] Seule la sélection la plus importante est indiquée.

[5] « Bordeaux remporte la Coupe de France face à Evian », 31 mai 2013

[6] « Coupe de la Ligue : victoire historique de Saint-Etienne face à Rennes », 20 avril 2013

[7] « Saint-Étienne sacré (3-0) », 5 juin 2013

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]