Le Flic de Shanghaï
| Le Flic de Shanghaï | |
| Titre original | Martial Law |
|---|---|
| Genre | Série policière |
| Créateur(s) | Carlton Cuse |
| Musique | Ben Decter, Cory Lerios, John D'Andrea |
| Pays d’origine |  États-Unis |
| Chaîne d’origine | CBS |
| Nombre de saisons | 2 |
| Nombre d’épisodes | 44 |
| Durée | 43 minutes |
| Diffusion d’origine | 26 septembre 1998 – 13 mai 2000 |
modifier  |
|
Le Flic de Shanghaï (Martial Law) est une série télévisée américaine en 44 épisodes de 43 minutes, créée par Carlton Cuse, et diffusée entre le 26 septembre 1998 et le 13 mai 2000 sur CBS.
En France, la série a été diffusée du 4 octobre 1999 au 22 février 2001 sur M6 et rediffusée en 2005 sur M6, en 2010 sur TF6 et en 2011 sur W9. En Suisse la série a été diffusée sur TSR1.
Sommaire |
[modifier] Synopsis
Cette série met en scène Sammo Law, policier à Shanghaï et spécialiste des arts martiaux, qui rejoint la police de Los Angeles avec la mission de retrouver un dangereux criminel chinois. Sa mission s'éternise et il résout de nombreuses affaires avec l'aide de ses coéquipiers Malone, Dickson et Parker.
[modifier] Distribution
- Sammo Hung Kam-Bo (crédité comme Sammo Hung) (VF : Jean-Pierre Rigaux) : Sammo Law policier à Shanghai expert en arts martiaux (1998-2000)
- Tammy Lauren (VF : Brigitte Berges) : Dana Dickson (1998)
- Tom Wright (VF : Thierry Desroses) :Capitaine Benjamin Winship (1998-1999)
- Kelly Hu (VF : Ivana Coppola) : Grace Chen (Chen Pei Pei) elle est la meilleure élève de Sammo (1998-2000)
- Louis Mandylor (VF : Emmanuel Karsen) : Louis Malone (1998-1999)
- Arsenio Hall (VF : Pascal Légitimus) : Terrell Parker (1999-2000)
- Julia Campbell : Melanie George (1998-1999)
- Gretchen Egolf (VF : Dominique Vallée) : Amy Dylan elle est nommée capitaine à la saison 2 (1999-2000)
- Sung Kang : Chi Han Law il est le fils de Sammo (2000)
[modifier] Épisodes
[modifier] Première saison (1998-1999)
- Un chinois à Los Angeles (Shanghai Express)
- Tout doit disparaître (Diamond Fever '')
- Ultimes combats (Dead Ringers)
- Monnaie de singe (Funny Money)
- Les justiciers (Cop Out) ultime apparition de Dana Dickson
- Mesures d'urgence (Extreme Measures) première apparition de Melanie George
- La république de la liberté (Trackdown)
- Cuisine à haut risque (Take Out)
- La dette (How Sammo Got His Groove Back) entrée en scène de Terell Parker
- Les ninjas (Bad Seed)
- Derrière les barreaux (Lock-Up)
- Le maître du déguisement (Painted Faces)
- Un prof pas comme les autres (Substitutes)
- Espèces en danger (Wild Life)
- L'évasion (Breakout)
- Trafic (Captive Hearts)
- Tiercé perdant (Trifecta)
- Méthodes musclées (Big Trouble)
- La grosse artillerie (Nitro Man)
- Tempête rouge (Red Storm)
- Requiem - 1re partie (Requiem - Part 1)
- Fin de partie - 2e partie (End Game - Part 2) ultime apparition de Louis Malone et Benjamin Winship
[modifier] Deuxième saison (1999-2000)
- Sammo prêt à exploser (Sammo Blammo) entrée en scène d'Amy Dylan
- Avoleur, voleur et demi (Thieves Among Thieves)
- Le tueur qui tombe à pic (This Shogun for Hire)
- 24 heures (24 Hours)
- Détournement de fonds (90 Million Reasons to Die)
- Double jeu (My Man Sammo)
- Cieux inamicaux (The Friendly Skies)
- Espion, réveille-toi (Call of the Wild)
- Virus mortel (Blue Flu)
- Sammo Père Noël (Sammo Claus)
- Pas de quartier (No Quarter)
- Sammo contre Scorpio (Scorpio Rising)
- Congé forcé (No Fare)
- Un après-midi de chien (Dog Day Afternoon)
- C'est pas du cinéma ! (Deathfist 5 : Major Crimes Unit)
- Sammo, Texas Ranger - 1re partie (Honor Among Strangers - Part 1) (2e partie diffusée dans un épisode de Walker, Texas Ranger saison 8 épisode 17 Le Grand Nettoyage (The Day of Cleansing)
- Chute libre (Freefall)
- Peur de rien (The Thrill is Gone)
- Une affaire de cœur (Heartless)
- Arme fatale (In the Dark)
- Ultime conflit - 1re partie (Final Conflict - Part 1)
- Ultime conflit - 2e partie (Final Conflict - Part 2)
[modifier] Commentaires
Le rôle principal de cette série, tenu par Sammo Hung, avait originellement été proposé à Jackie Chan, son ami d'enfance qui aurait refusé l'offre pour ne pas s'enfermer dans le rôle de policier chinois aux États-Unis. En effet, celui-ci venait juste de jouer dans Rush Hour qui avait rencontré un grand succès. Dans un des épisodes de la série, Sammo fait d'ailleurs référence à ce film en passant devant un cinéma au volant de sa mythique voiture bleue affichant le film de son ami Jackie...
Quelques guest-stars font des apparitions durant la deuxième saison : on peut notamment voir Tzi Ma (Rush Hour), David Keith (Daredevil), Chuck Norris (la fureur du dragon), ces deux derniers jouant ensemble dans l'épisode 16, épisode crossover avec la série Walker, Texas Ranger, Neal McDonough (Minority Report) dans le rôle d'un organisateur de combats clandestins vers la fin de la saison 2, ainsi que Sung Kang (Fast & Furious : Tokyo Drift) dans le rôle du fils de Sammo dans les deux derniers épisodes. Sammo fait également une apparition dans la série Demain à la une dans la saison 3 épisode 22 intitulé "Le flic de Shanghaï... à Chicago".
La série peut être divisée en 3 périodes :
- Les débuts
Durant les premiers épisodes le casting est complémenté par Tammy Lauren. C'était d'ailleurs elle la star féminine. Kelly Hu était assez peu exploitée. Son personnage Dana disparaît très vite de la série. Dès le sixième épisode son nom ne figure même plus au générique. Au début de cet épisode, le départ de Dana est très brièvement expliqué : "Elle est partie rejoindre sa mère malade et est devenue shérif dans une petite ville".
- La suite de la saison 1
À partir de maintenant Kelly Hu aura beaucoup plus d'importance dans la série. Très peu de temps plus tard un nouveau personnage arrive : Terrell Parker. L'hypothèse envisageable serait que Dana aurait été supprimée pour faire place à Terrell. Les scénaristes souhaitaient ajouter de l'humour à la série, et Dana étant le personnage le plus froid, c'est elle qui a été effacée. C'est à ce moment-là aussi que Louis commence à perdre de l'importance au profil de Terrell, allant même jusqu'à devenir inexistant dans certains épisodes.
- La saison 2
De nouveaux producteurs prennent la série et prétendent que la saison 1 n'existait pas. On peut supposer que l'effacement de Louis Malone (Louis Mandylor) est dû à son personnage devenu malheureusement un peu inutile. Benjamin Winship ne plaisait pas trop aux nouveaux producteurs, jugeant ce chef d'équipe beaucoup trop classique : ils le remplacent. L'équipe est désormais dirigée par Amy Dylan, bien plus exploitée que Winship. Elle n'hésite pas à contourner la loi voire à la renier pour faire avancer les enquêtes, acte refusé par Winship. Les critiques sur ce nouveau chef sont très positives. Mais les spectateurs n'ont pas beaucoup apprécié ce changement beaucoup trop brusque ; pour eux, ce n'était pas une saison 2 mais une nouvelle série.
