Batman: The Dark Knight Returns (film)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Aller à : navigation, rechercher

Batman: The Dark Knight Returns

Titre original Batman: The Dark Knight Returns
Réalisation Jay Olivia
Scénario Bob Goodman
Acteurs principaux
Sociétés de production Warner Premiere
Warner Bros. Animation
DC Entertainment
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Animation
Durée 76 minutes (Part 1)
76 minutes (Part 2)
156 minutes (Deluxe Edition)
Sortie 2012

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Batman: The Dark Knight Returns est un film d'animation américain de 2012 en deux parties, réalisé par Jay Oliva d'après la bande dessinée Batman: The Dark Knight Returns de Frank Miller et Klaus Janson.

Synopsis[modifier | modifier le code]

Partie 1[modifier | modifier le code]

L'intrigue se passe dans un futur proche, où Batman n'est plus qu'un souvenir pour ceux qui ont connu sa croisade contre le crime et un mythe pour les plus jeunes.

Cela fait dix ans que Batman est apparu pour la dernière fois, le taux de criminalité est redevenu très fort à Gotham et un nouveau groupe de criminels, se faisant appeler les mutants, a fait surface. Devant l'atrocité de leurs crimes, Bruce Wayne, vieillissant et affaibli, va faire revivre le Chevalier Noir.

Partie 2[modifier | modifier le code]

Batman, s'activant à arrêter les multiples gangs nés de la dissolution du gang des mutants voit ressurgir un vieil ennemi du passé. En effet, motivé par le retour de Batman, le Joker s'évade et provoque des meurtres en série.

Alors que le dernier combat de Batman et de son plus grand ennemi, plus violent que jamais, est inéluctable, Superman, étant entré au service du gouvernement depuis plus de 10 ans, demande à Batman de cesser ses activités qui mettent mal à l'aise les hommes politiques. Batman réussit à faire baisser le taux de criminalité là où le laxisme du gouvernement n'y change rien, ce qui ne manque pas de les embarrasser au plus haut point. Superman laisse alors le choix à Bruce : la retraite ou la mort...

Fiche technique[modifier | modifier le code]

  • Titre original : Batman: The Dark Knight Returns
  • Titre partie 1 : Batman : The Dark Knight Returns, Part 1
  • Titre partie 2 : Batman : The Dark Knight Returns, Part 2
  • Réalisation : Jay Olivia
  • Scénario : Bob Goodman, d'après la bande dessinée Batman: The Dark Knight Returns de Frank Miller et Klaus Janson, d'après les personnages créés par Bob Kane
  • Musique : Christopher Drake
  • Montage : Christopher D. Lozinski
  • Production : Alan Burnett
Producteurs délégués : Benjamin Melniker
Producteur associé : Michael Macasero, Sam Register, Bruce W. Timm et Michael E. Uslan

Distribution[modifier | modifier le code]

Note : les comédiens Jérôme Pauwels, Kelvine Dumour, Jean-Claude Donda, Thierry Murzeau, Odile Schmitt et Michel Vigné prêtent chacun leurs voix a plusieurs personnages différents selon les deux parties du film.

1re partie[modifier | modifier le code]

Source et légende : version française (VF) sur AlloDoublage[6]

2e partie[modifier | modifier le code]

Source et légende : version française (VF) sur AlloDoublage[7]

Sortie vidéo[modifier | modifier le code]

La partie 1 du film est sortie en DVD et Blu-ray le 25 septembre 2012 aux États-unis et le 2 mai 2013 en France[1],[2]. La partie 2 sort en DVD et Blu-ray le 29 janvier 2013 aux États-unis et le 5 juin 2013 en France[3],[4].

Le 16 novembre 2012, l'éditeur Urban Comics sort une édition limitée du comics Batman: The Dark knight Returns accompagné de le première partie du film d'animation en DVD et Blu-ray[8]. L'éditeur réitérera l'opération pour la seconde partie du film, en sortant une édition limité du comics Batman: The Dark Knight Strikes Again, suite directe de Batman: The Dark knight Returns, le 1 mars 2013[9].

Une édition Deluxe regroupant les deux parties du film est sortie aux États-Unis en DVD et Blu ray le 8 octobre 2013[10].

Accueil critique[modifier | modifier le code]

The Dark Knight Returns - Part 1 obtient un score de 100% sur Rotten Tomatoes sur la base de 5 critiques[11].

Joey Esposito, critique chez IGN, lui a donné une note de 7,5 sur 10, louant les performances du casting vocal et de l'animation. Esposito a par contre reproché le mauvais rendu à l'écran des scènes des présentateurs télé ainsi que leur manque d'impact thématique, au contraire de ce qu'on peut avoir dans la bande dessinée, ce qui les rend sans grande portée au mieux. Il a également critiqué les monologues intérieurs de Batman, apparaissant comme ringard, ainsi que la mauvaise qualité des bonus du DVD[12],[13].

Joey Esposito a également noté la partie 2, en lui accordant une note de 8,6 sur 10. Il loue l'interprétation de Michael Emerson en tant que Joker, ainsi que l'amélioration des bonus du Blu-ray[14].

Bande originale[modifier | modifier le code]

La bande originale est composée par Christopher Drake[15], déjà connu pour avoir travaillé sur d'autres adaptations en film d'animation de comics DC. Une édition Deluxe de la bande originale est sorti le 8 octobre 2013 aux Etats-Unis, comportant 2 disques, chacun contenant la musique d'une partie.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) Dates de sortie - 1re partie sur l’Internet Movie Database
  2. a et b DVD - AlloCiné
  3. a et b (en) Dates de sortie - 2e partie sur l’Internet Movie Database
  4. a et b : The Dark Knight Returns - Part 2, DVD sur AlloCiné
  5. a, b, c, d, e, f et g (en) Borys Kit, « 'Dark Knight' Animated Movie Sets Voice Cast (Exclusive) », Hollywood Reporter,‎ May 23, 2012 (consulté le May 23, 2012)
  6. « Fiche de doublage VF de la première partie du film » sur AlloDoublage, consulté le 18 septembre 2012, m-à-j le 6 mars 2013
  7. « Fiche de doublage VF de la deuxième partie du film » sur AlloDoublage, consulté le 6 mars 2013
  8. Édition comics + DVD chez Urban Comics (consulté le 20 février 2014)
  9. Sortie comics + DVD chez Urban Comics (consulté le 20 février 2014)
  10. Dates de sortie - Édition Deluxe sur Amazon (consulté le 20 février 2014)
  11. Batman: The Dark Knight Returns, Part 1 sur Rotten Tomatoes (consulté le 20 février 2014)
  12. IGN Reviews : Batman: The Dark Knight Returns Part 1 Video Review – IGN Reviews sur YouTube (consulté le 20 février 2014)
  13. Batman: The Dark Knight Returns Part 1 Blu-ray Review sur IGN (consulté le 20 février 2014)
  14. Batman: The Dark Knight Returns Part 2Blu-ray Review sur IGN (consulté le 20 février 2014)
  15. iTunes - Musique - Batman: The Dark Knight Returns (Original Motion Picture Soundtrack) [Deluxe Édition pa Christopher Drake]

Liens externes[modifier | modifier le code]