Utilisatrice:Kvardek du/Monopoly
Jeu de société
Auteur | Charles Darrow |
---|---|
Éditeur | Hasbro |
Date de 1re édition | 1935 |
Format | grande boîte |
Mécanismes |
parcours commerce enchères |
Thème | immobilier |
Joueur(s) | 2 à 6 |
Âge | À partir de 8 ans |
Durée annoncée | 1 à 2 heures, voire 3 et plus si on est 6 |
habileté physique Non |
réflexion décision Oui |
générateur de hasard Oui |
info. compl. et parfaite Oui |
Le Monopoly est un jeu de société édité par Hasbro. Le but du jeu consiste à ruiner ses concurrents par des opérations immobilières. Il symbolise les aspects apparents et spectaculaires du capitalisme, les fortunes se faisant et se défaisant au fil des coups de dés. Ce jeu de société est mondialement connu, il en existe de multiples versions. Depuis 1935, le Monopoly français s’est longtemps joué sur un plateau évoquant les rues de Paris.
Genèse du Monopoly
[modifier | modifier le code]Un certain flou subsiste sur sa véritable origine, qui serait plus ancienne, remontant à un autre jeu, lui aussi fondé sur des transactions immobilières, The Landlord's Game (1904). D’autres jeux, déjà localisés dans diverses villes des États-Unis, furent créés dans les décennies suivantes, notamment à Indianapolis, dont des Quakers tirèrent une version améliorée, située à Atlantic City, qui aurait été plagiée par les auteurs du Monopoly « officiel ». Selon ses règles, « l’idée du jeu est de vendre, acheter ou louer des propriétés d’une manière profitable, de telle sorte que l’un des joueurs devienne le plus riche et même arrive au monopole. Ce jeu est un jeu de commerce, d’adresse et d’agrément. Le gagnant est celui dont la fortune est la plus grande. » On insiste bien sur le fait qu’il « ne faut pas aider les autres joueurs à sauvegarder leurs biens. » Le but avoué est de faire fortune, le but non avoué étant de ruiner les autres par tous les moyens. Tout comme la crise de 1929, le jeu n’a pas tardé à traverser les océans. Dès 1935, de nombreux Monopoly fleurissent en Europe, tel celui de Paris pour la France. C’est le début d’un énorme succès. Aujourd’hui, plus de 200 millions de jeux ont été vendus dans le monde et l’on estime que plus de 500 millions de personnes y ont joué. Le Monopoly reste un des jeux les plus populaires : plus de 80 pays ont leur licence, dans plus de 30 langues. Il existe également des Monopoly sur des thèmes inattendus, en fonction des modes du moment ou des événements de l’actualité. Certains s’éloignent d’ailleurs un peu de l’idée originelle puisqu’il ne s’agit plus d’une ville. Mais le but à atteindre est toujours le même : l’argent !
Version mère, versions filles
[modifier | modifier le code]Le Monopoly connaît donc un grand nombre de versions. Le record est détenu par les États-Unis qui possèdent plus de 200 versions, de l’Arizona à la Floride, en passant par New York, Hawaï et l’Alaska. Il y en a près de 60 au Royaume-Uni. On peut mesurer l’influence des pays en observant ceux où l’on joue sur des plateaux représentant les rues d’Atlantic City, Londres et Paris. Dans un grand nombre de pays d’Amérique latine, le Monopoly d’Atlantic City a été utilisé en version espagnole. C’est le cas de l’Argentine, du Costa Rica ou encore du Chili qui, avant de se doter d’une version propre sur Santiago, utilisait ce Monopoly nord-américain en espagnol. Il en fut de même pour le Japon qui possède aujourd’hui ses jeux sur Tokyo ou sur des rues d’autres villes, alors qu’il a longtemps utilisé la version d’Atlantic City. Londres et Paris sont, après Atlantic City, les plateaux de jeu les plus utilisés. Passé colonial oblige, de nombreuses colonies britanniques et françaises ont longtemps joué dans les rues de leur capitale. Aujourd’hui encore en Inde, à Oman ou Singapour, on continue de chercher à ruiner ses adversaires dans les rues de Londres, en achetant Picadilly, Regent Street ou Trafalgar Square. D’autres pays ont conservé le Monopoly londonien, mais se sont déjà émancipés en créant leur propre jeu. L’Égypte s’est dotée d’une version représentant les rues du Caire et d’une, plus touristique, avec les villes de Guizeh, Heliopolis, Abbasieh. En Birmanie, on joue dans les rues de Rangoon, Mandalay ou Meiktila. L’Arabie saoudite a ouvert un large éventail de possibilités, en utilisant les rues de sa capitale, Ryad, celles du Caire ou de Londres. L’Australie a définitivement coupé le cordon en créant un Monopoly des antipodes, version hémisphère sud. On notera la faible représentation du continent africain, les seuls pays dotés de leur propre jeu étant des ex-dominions, les autres jouant probablement sur des jeux importés de l’ex-métropole.
Historique
[modifier | modifier le code]Le Monopoly a été créé en 1934 par Charles Darrow, vendeur d’équipements de chauffage américain au chômage. Le jeu est très fortement inspiré de The Landlord’s Game créé par Elizabeth Magie en 1904, un jeu que Charles Darrow avait beaucoup apprécié dans son enfance.
En France, le jeu était initialement distribué par Miro Company.
Description
[modifier | modifier le code]Le jeu contient un tablier de jeu carré dont le contour est bordé de cases, la plupart symbolisant une propriété foncière. Les pions représentent des objets courants en miniature : dé à coudre, chapeau haut-de-forme, etc. De l’argent symbolique, des cartes et des dés complètent le matériel du jeu. Le jeu peut se pratiquer de deux à huit joueurs, mais avec ce nombre de participants une partie pourrait durer une dizaine d’heures.
Aux États-Unis, il existe un tournoi annuel pour les adeptes de ce jeu. Les parties sont animées et souvent frappées au sceau de l’appât du gain. Il existe également un championnat de France de Monopoly, dont le vainqueur gagne le droit de participer au championnat du monde.
En 2005, le jeu est édité en près de 26 langues. Des éditions régionales (allemandes, anglaises, belges, françaises, suisses, etc.) reprenant le nom des rues de grandes villes du pays sont commercialisées. Il existe également plusieurs déclinaisons du produit : Monopoly Junior, CD-ROM, etc. Des éditions spéciales sont régulièrement éditées : Coca-Cola (É.-U.), National Parks (É.-U.), Las Vegas (É.-U.), Star Wars, Lord of the Ring (É.-U.), Pokémon, Garfield (É.-U.), Coupe du Monde, Nascar (É.-U.), Kiss (É.-U.), etc.
Règles officielles
[modifier | modifier le code]Les terrains sont groupés par couleur. Dès qu’un joueur est en possession de l’ensemble des terrains d’une même couleur, il est en mesure d’y construire des maisons et des hôtels, le joueur possède donc un monopole[1]. Il doit construire uniformément : il ne peut y avoir plus d’une maison de différence entre deux terrains de la même couleur (un hôtel correspond à 5 maisons). De plus, on ne peut construire qu’un seul hôtel par terrain.
Déroulement
[modifier | modifier le code]Le jeu se déroule en tour par tour, avec deux dés ordinaires à 6 faces. Chaque joueur lance les dés, avance son pion sur le parcours, puis selon la case sur laquelle il s’arrête effectue une action correspondante :
- Un terrain, une gare ou un service public n’appartenant à personne : il a alors le droit de l’acheter. S’il n’exerce pas son droit de préemption, le banquier met le terrain aux enchères sans prix de départ prédéfini.
- Un terrain, une gare ou un service public lui appartenant : rien ne se passe.
- Un terrain, une gare ou un service public appartenant à quelque autre joueur : il lui paye la somme due pour une nuitée passée sur ce terrain (si le terrain, la gare ou le service public est hypothéqué, le joueur ne paie rien au propriétaire).
- Case Chance : il tire une carte Chance. Cette case ne porte pas nécessairement bonne chance : il peut en effet s’agir d’une amende. Chance (en français) est une adaptation de Chance (en anglais) qui signifie plutôt hasard.
- Case Caisse de Communauté : il tire une carte Caisse de Communauté.
- Case taxe de luxe : il en paye le montant à la banque.
- Case Départ : il gagne 200 €.
- Case impôts sur le revenu : il paye 200 € à la banque ou 10 % de ses gains.
- Case Allez en Prison :le joueur va directement en prison.
- Case Simple visite : case neutre.
- Case Prison : il applique les règles pour en sortir.
- Case Parc gratuit : case neutre.
Fin du jeu
[modifier | modifier le code]Le vainqueur est le dernier joueur n’ayant pas fait faillite et qui possède de ce fait le monopole (mais en revanche ne dispose plus d’aucun client potentiel).
Variantes
[modifier | modifier le code]Il existe de nombreuses règles « maison » qui ne figurent pas sur la notice du jeu original, telle que toucher une double paie si on tombe sur la case Départ (édition voyage), que toutes les amendes financent un pot, placé au milieu du plateau, que le joueur qui s’arrête sur la case Parking gratuit récolte (édition junior), ou achat illimité d’hôtels par case d’une couleur possédée, etc.
La règle officielle est formelle : lorsqu’on est en prison, on ne paie plus de loyers, tandis que l’on continue à les encaisser. Dans les années 1960 en France, cela paraissait immoral et une règle de substitution fréquente était qu’on ne touchât aucun loyer durant sa période d’emprisonnement.
Une autre variante consiste à ne pas mettre les terrains aux enchères.
Détail du parcours
[modifier | modifier le code]Par convention, on considérera qu’il y a 40 cases : cela va de la case Départ (numéro 0) à la case Rue de la Paix[2] (numéro 39), la case Prison ayant le numéro 30, la case Simple Visite ayant le numéro 10.
Édition originale de 1936
[modifier | modifier le code]Les rues de la ville américaine d’Atlantic City sont utilisées dans la version originale du Monopoly. Les valeurs des rues ne sont pas inscrites sur le tableau de jeu.
GO ⇒ | Mediterranean Avenue — $ 60 |
COMMUNITY CHEST |
Baltic Avenue — $ 60 |
INCOME TAX — pay 10% or $ 200 |
Reading Railroad — $ 200 |
Oriental Avenue — $ 100 |
CHANCE | Vermont Avenue — $ 100 |
Connecticut Avenue — $ 120 |
VISIT | ||||
Get $ 200 each time you pass here. | IN JAIL |
O N L Y | ||||||||||||
Boardwalk — $ 400 |
Monopoly | St. Charles Place — $ 140 | ||||||||||||
LUXURY TAX — $ 75 |
ELECTRIC COMPANY — $ 150 | |||||||||||||
Park Place — $ 350 |
States Avenue — $ 140 | |||||||||||||
CHANCE | Virginia Avenue — $ 160 | |||||||||||||
Short Line — $ 200 |
Pennsylvania Railroad — $ 200 | |||||||||||||
Pennsylvania Avenue — $ 320 |
St. James Place — $ 180 | |||||||||||||
COMMUNITY CHEST |
COMMUNITY CHEST | |||||||||||||
North Carolina Avenue — $ 300 |
Tennessee Avenue — $ 180 | |||||||||||||
Pacific Avenue — $ 300 |
New York Avenue — $ 200 | |||||||||||||
GO TO JAIL |
WATER WORKS — $ 150 |
B. & O. Railroad — $ 200 |
CHANCE | FREE PARKING |
||||||||||
Marvin Gardens — $ 280 |
Ventnor Avenue — $ 260 |
Atlantic Avenue — $ 260 |
Illinois Avenue — $ 240 |
Indiana Avenue — $ 220 |
Kentucky Avenue — $ 220 |
Édition française (version en francs français)
[modifier | modifier le code]Note : les prix ont été établis à partir de la version américaine par une simple multiplication à un taux largement arrondi à l’époque (1 $ = 100 FRF) pour des raisons pratiques, afin d’obtenir des montants faciles à jouer. Cependant, comme dans la plupart des autres éditions nationales du Monopoly (sauf l’édition britannique), la taxe de luxe a été augmentée d’un tiers (les 75 $ sont convertis en 10 000 FRF).
DÉPART ⇒ | Bd de Belleville — 6 000 F |
Caisse de Communauté |
Rue Lecourbe — 6 000 F |
Impôt sur le revenu — payez 10 % ou 20 000 F |
Gare Montparnasse — 20 000 F |
Rue de Vaugirard — 10 000 F |
Chance | Rue de Courcelles — 10 000 F |
Avenue de la République — 12 000 F |
SIMPLE | ||||
Recevez 20 000 F chaque fois que vous passez ici. | EN PRISON |
V I S I T E | ||||||||||||
Rue de la Paix — 40 000 F |
Monopoly | Bd de la Villette — 14 000 F | ||||||||||||
Taxe de luxe — 10 000 F |
Compagnie d’Électricité — 15 000 F | |||||||||||||
Champs-Élysées — 35 000 F |
Avenue de Neuilly — 14 000 F | |||||||||||||
Chance | Rue de Paradis — 16 000 F | |||||||||||||
Gare Saint-Lazare — 20 000 F |
Gare de Lyon — 20 000 F | |||||||||||||
Bd des Capucines — 32 000 F |
Avenue Mozart — 18 000 F | |||||||||||||
Caisse de Communauté |
Caisse de Communauté | |||||||||||||
Avenue Foch — 30 000 F |
Bd Saint-Michel — 18 000 F | |||||||||||||
Avenue de Breteuil — 30 000 F |
Place Pigalle — 20 000 F | |||||||||||||
ALLEZ EN PRISON |
Compagnie des Eaux — 15 000 F |
Gare du Nord — 20 000 F |
Chance | PARC GRATUIT |
||||||||||
Rue La Fayette — 28 000 F |
Place de la Bourse — 26 000 F |
Faubourg Saint-Honoré — 26 000 F |
Avenue Henri-Martin — 24 000 F |
Bd Malesherbes — 22 000 F |
Avenue Matignon — 22 000 F |
Édition suisse
[modifier | modifier le code]L’édition suisse est une version bilingue en allemand et en français. Les règles, les noms des cases, ainsi que les cartes sont libellés dans les deux langues.
La case « Caisse de Communauté » est remplacée par la case Kanzlei-Chancellerie. Les terrains représentent une rue des principales villes suisses, avec, à chaque fois, les deux traductions. La monnaie est le franc suisse.
START • DÉPART ⇒ |
Chur Kornplatz • Coire Kornplatz — 1 200 FS |
KANZLEI • CHANCELLERIE |
Schaffhausen Vordergasse • Schaffhouse Vordergasse — 1 200 FS |
Einkomensteuer • Impôt sur le revenu — 10% oder/or 4 000 FS |
Vereinigte Privatbahnen • Union des chemins de fer privés — 4 000 FS |
Aarau Rathausplatz • Aarau Rathausplatz — 2 000 FS |
EREIGNIS • CHANCE |
Neuenburg Place Purry • Neuchâtel Place Pury — 2 000 FS |
Thun Hauptgasse • Thoune Hauptgasse — 2 400 FS |
Visitieren — | ||||
Recevez 4 000 FS chaque fois que vous passez ici. | GEFÄNGNIS • PRISON |
V I S I T E | ||||||||||||
Zürich Paradeplatz • Zurich Paradeplatz — 8 000 FS |
Monopoly | Basel Steinenvorstadt • Bâle Steinenvorstadt — 2 800 FS | ||||||||||||
Nachsteuer • Impôt supplémentaire — 2 000 FS |
Elektrizitätswerke • Usines électriques — 3 000 FS | |||||||||||||
Lausanne Place St-François • Lausanne Place St-François — 7 000 FS |
Solothurn Hauptgasse • Soleure Rue principale — 2 800 FS | |||||||||||||
EREIGNIS • CHANCE |
Lugano Via Nassa • Lugano Via Nassa — 3 200 FS | |||||||||||||
Vereinigte Schwebebahnen AG. • Association des téléphériques — 4 000 FS |
Vereinigte Bergbahnen AG. • Funiculaires réunis S.A. — 4 000 FS | |||||||||||||
Bern Spitalgasse • Berne Spitalgasse — 6 400 FS |
Biel Nidaugasse • Bienne Rue de Nidau — 3 600 FS | |||||||||||||
KANZLEI • CHANCELLERIE |
KANZLEI • CHANCELLERIE | |||||||||||||
Genf Rue de la Croix-d’Or • Genève Rue de la Croix-d’Or — 6 000 FS |
Freiburg Bahnhofstrasse • Fribourg Avenue de la Gare — 3 600 FS | |||||||||||||
Basel Freiestrasse • Bâle Freiestrasse — 6 000 FS |
La Chaux-de-Fonds Rue Léopold-Robert • La Chaux-de-Fonds Rue Léopold-Robert — 4 000 FS | |||||||||||||
INS GEFÄNGNIS! • EN PRISON ! |
Wasserwerke • Usines hydrauliques — 3 000 FS |
Überlandbahnen • Tramways interurbains — 4 000 FS |
EREIGNIS • CHANCE |
FREIER PARKPLATZ • PARC POUR AUTOS |
||||||||||
Lausanne Rue de Bourg • Lausanne Rue de Bourg — 5 600 FS |
Zürich Rennweg • Zurich Rennweg — 5 200 FS |
Luzern Weggisgasse • Lucerne Weggisgasse — 5 200 FS |
Bern Bundesplatz • Berne Place fédérale — 4 800 FS |
Sankt-Gallen Marktplatz • Saint-Gall Marktplatz — 4 400 FS |
Winterthur Bahnhofplatz • Winterthour Bahnhofplatz — 4 400 FS |
Édition belge
[modifier | modifier le code]L’édition belge du jeu est bilingue (français/néerlandais) et reprend les rues importantes des principales villes du pays. Les rues se situant en Région flamande sont écrites en néerlandais, les rues se situant en Région wallonne en français et les rues de Bruxelles dans les deux langues. Les cases des gares, se trouvant toutes à Bruxelles, sont aussi bilingues. Une des gares est remplacée par les tramways vicinaux.
Start Départ ⇒ |
Rue Grande Dinant F 600 |
Algemeen Fonds Caisse de Communauté |
Diestsestraat Leuven F 600 |
Inkomsten- belasting Impôt sur le revenu F 2000 |
Noordstation Gare du Nord F 2000 |
Steenstraat Brugge F 1000 |
Kans Chance |
Place du Monument Spa F 1000 |
Kapellestraat Oostende F 1200 |
Prison | ||
Nieuwstraat Brussel Rue Neuve Bruxelles F 4000 |
Rue de Diekirch Arlon F 1400 | |||||||||||
Extra belasting Impôt Supplémentaire F 1000 |
Elektriciteits- centrale Centrales Électriques F 1500 | |||||||||||
Meir Antwerpen F 3500 |
Bruul Mechelen F 1400 | |||||||||||
Kans Chance |
Place Verte Verviers F 1600 | |||||||||||
Zuidstation Gare du Midi F 2000 |
Centraal Station Gare Centrale F 2000 | |||||||||||
Boulevard d’Avroy Liège F 3200 |
Lippenslaan Knokke F 1800 | |||||||||||
Algemeen Fonds Caisse de Communauté |
Algemeen Fonds Caisse de Communauté | |||||||||||
Boulevard Tirou Charleroi F 3000 |
Rue Royale Tournai F 1800 | |||||||||||
Veldstraat Gent F 3000 |
Groenplaats Antwerpen F 2000 | |||||||||||
Naar de gevangenis Allez en prison |
Watermaat- schappij Compagnie des Eaux F 1500 |
Buurtspoorwegen Tramway Vicinaux F 2000 |
Kans Chance |
Gratis parking Parking gratuit | ||||||||
Hoogstraat Brussel Rue Haute Bruxelles F 2800 |
Place de L’Ange Namur F 2600 |
Grote Markt Hasselt F 2600 |
Grand Place Mons F 2400 |
Lange Steenstraat Kortrijk F 2200 |
Rue Saint Léonard Liège F 2200 |
Édition européenne
[modifier | modifier le code]Les rues sont remplacées par des villes appartenant à l’Union européenne, plus la Suisse. Les gares sont remplacées par des aéroports et la compagnie d'électricité et celle des eaux respectivement par le Parlement européen et la Cour de justice de l'Union européenne. La monnaie est l’euro.
Départ ⇒ | Vilnius (Lituanie)
600 000 € |
Caisse de communauté | Riga (Lettonie)
600 000 € |
Impôt sur le revenu
2 M € |
Aéroport Schiphol 2 M € |
Sofia (Bulgarie)
1 M € |
Chance | Bucarest (Roumanie)
1 M € |
Varsovie (Pologne)
1,2 M € |
|||
Paris (France)
4 M € |
Budapest (Hongrie)
1,4 M € | |||||||||||
taxe de luxe
1 M € |
Parlement européen
1,5 M € | |||||||||||
Berlin (Allemagne)
3,5 M € |
Berne (Suisse)
1,4 M € | |||||||||||
Chance | Helsinki (Finlande)
1,6 M € | |||||||||||
Aéroport de Londres Heathrow 2 M € | Aéroport de Francfort
2 M € | |||||||||||
Rome (Italie)
3,2 M € |
Stockholm (Suède)
1,8 M € | |||||||||||
Caisse de communauté | Caisse de communauté | |||||||||||
Amsterdam (Pays-Bas)
3 M € |
Vienne (Autriche)
1,8 M € | |||||||||||
Bruxelles (Belgique)
3 M € |
Lisbonne (Portugal)
2 M € | |||||||||||
Cour européenne de justice
1,5 M € |
Aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle
2 M € |
Chance | ||||||||||
Luxembourg (Luxembourg)
2,8 M € |
Londres (Royaume-Uni) 2,6 M € | Copenhague (Danemark)
2,6 M € |
Dublin (Irlande) 2,4 M € | Athènes (Grèce) 2,2 M € | Madrid (Espagne) 2,2 M € |
Édition canadienne en français
[modifier | modifier le code]Les noms des rues et autres propriétés sont des traductions de ceux de l’édition américaine. Le jeu est distribué par Hasbro Canada.
GO ⇒ | Avenue de la Méditerranée — $ 60 |
CAISSE COMMUNE |
Avenue de la Baltique — $ 60 |
IMPÔT SUR LE REVENU — payez 10% ou $ 200 |
Chemin de fer Reading — $ 200 |
Avenue de l’Orient — $ 100 |
CHANCE | Avenue Vermont — $ 100 |
Avenue Connecticut — $ 120 |
POUR UNE | ||||
Réclamez $ 200 de salaire en passant à | EN PRISON |
VISITE | ||||||||||||
Promenade — $ 400 |
Monopoly | Place St-Charles — $ 140 | ||||||||||||
TAXE DE LUXE — $ 75 |
COMPAGNIE D’ÉLÉCTRICITÉ — $ 150 | |||||||||||||
Place du Parc — $ 350 |
Avenue des États-Unis — $ 140 | |||||||||||||
CHANCE | Avenue Virginie — $ 160 | |||||||||||||
Chemin de fer Petit Réseau — $ 200 |
Chemin de fer Pennsylvanie — $ 200 | |||||||||||||
Avenue Pennsylvanie — $ 320 |
Place St-Jacques — $ 180 | |||||||||||||
CAISSE COMMUNE |
CAISSE COMMUNE | |||||||||||||
Avenue Caroline du Nord — $ 300 |
Avenue Tennessee — $ 180 | |||||||||||||
Avenue Pacifique — $ 300 |
Avenue New York — $ 200 | |||||||||||||
ALLEZ EN PRISON |
AQUEDUC — $ 150 |
Chemin de fer B. & O. — $ 200 |
CHANCE | STATIONNEMENT GRATUIT |
||||||||||
Jardins Marvin — $ 280 |
Avenue Ventnor — $ 260 |
Avenue Atlantique — $ 260 |
Avenue Illinois — $ 240 |
Avenue Indiana — $ 220 |
Avenue Kentucky — $ 220 |
Édition RSC Anderlecht
[modifier | modifier le code]L'édition RSCA a été créée en 2009 aux couleurs du Royal SC Anderlecht, club de la commune bruxelloise belge du même nom. Les joueurs du club remplacent les terrains, les 4 tribunes du stade Constant Van den Stock remplacent les gares, les matches à domicile/extérieur remplacent les cartes Chance/Caisse de communauté, le fanshop et le Ketje — la mascotte du club bruxellois — remplacent les cases gaz/électricité et les cartons jaune/rouge remplacent les taxes.
Les joueurs les plus chers sont Mbark Boussoufa et Olivier Deschacht, le capitaine de l'équipe. D'autres joueurs de valeurs sont Matias Suarez, Tom De Sutter, Romelu Lukaku, Marcin Wasilewski et Jan Polak.
Cette version éditée fin 2009 a été tirée à 2000 exemplaires. La couleur mauve, qui est celle du club, est omniprésente sur ce plateau de Monopoly.
Edition Marocaine
[modifier | modifier le code]COPYVIO
Valeurs des monnaies
[modifier | modifier le code]Les différents prix des terrains, taxes, etc. se déduisent d’un pays à l’autre par une simple conversion monétaire.
La version originale était en dollars américains et les versions étrangères en découlent :
- 1 franc français vaut 0,01 $
- 1 franc suisse vaut 0,5 $
- 1 € vaut 1 $
- 1 £ vaut 2 $
- Le dollar canadien est à parité avec le dollar américain.
- 1 mono (monnaie fictive utilisée dans la plupart des éditions actuelles du monopoly et dans le monopoly monde) vaut 1 €, 1 $ et 1 £
Néanmoins, dans la version américaine, avant 2008, la taxe de luxe valait 75 $, maintenant comme dans les autres pays, elle vaut 100 mono (avant 100 £ pour la version britannique, 10 000 F pour la version française, 100 € pour la version européenne).
Toutes les versions nationales d’Europe (excepté l'italienne) utilisent la monnaie fictive mono, avec les mêmes montants que la version en euro.
Citation
[modifier | modifier le code]« Je me souviens qu’au Monopoly, l’avenue de Breteuil est verte, l’avenue Henri-Martin rouge, et l’avenue Mozart orange. »
— Georges Perec, Je me souviens, 18
Quelques déclinaisons de Monopoly
[modifier | modifier le code]De nombreuses éditions sont consacrées à des régions ou à des villes :
- Monopoly Le Mans
- Monopoly Angers
- Monopoly Alès (depuis octobre 2010)
- Monopoly Arlon
- Monopoly Alsace
- Monopoly Beaujolais
- Monopoly Bordeaux
- Monopoly Bourges
- Monopoly Charleroi
- Monopoly Dijon
- Monopoly Drouais
- Monopoly Corse
- Monopoly Genève
- Monopoly Grenoble
- Monopoly Lyon
- Monopoly Metz
- Monopoly Montcuq (depuis le )[3]
- Monopoly Mulhouse
- Monopoly Nantes
- Monopoly Nice
- Monopoly Nîmes
- Monopoly Orléans
- Monopoly Pau
- Monopoly Pays basque
- Monopoly Provence
- Monopoly Québec
- Monopoly Reims
- Monopoly Rennes
- Monopoly Saint-Étienne
- Monopoly Tours
- Monopoly Valenciennes
- Monopoly Versailles
Certaines éditions sont consacrées au sport :
- Monopoly Canadiens de Montréal
- Monopoly Ligue nationale de hockey (LNH)
- Monopoly RSC Anderlecht
- Monopoly Equipe de France de Football
Certaines éditions sont consacrées à des films, des jeux vidéos ou à des personnages pour enfants :
- Monopoly Astérix
- Monopoly Bob l’Éponge [réf. nécessaire]
- Monopoly Disney - Pixar
- Monopoly Garfield
- Monopoly Hulk
- Monopoly Le Seigneur des Anneaux, édition trilogie
- Monopoly Les Simpsons
- Monopoly Mario [réf. nécessaire]
- Monopoly Nintendo collector's edition
- Monopoly Pokemon
- Monopoly Star Wars Episode 1
- Monopoly Star Wars Episode 2
- Monopoly Star Wars Saga
- Monopoly Transformers
- Monopoly Pet Shop
Autres éditions spéciales :
- Magnopoly
- Monopoly City
- Monopoly DVD
- Monopoly Et si Monopoly était inventé aujourd'hui?
- Monopoly Métro de Londres
- Monopoly Monde
- Monopoly Night Sky
- Monopoly Trader
- Anti-Monopoly
- Monopoly à la Fête Foraine
- Monopoly Junior
- Une version a été spécialement produite pour des astronautes.
- Une version a été spécialement produite pour des espérantophones.
- Une version a été spécialement produite pour des scaphandriers.
- Une version a été spécialement produite pour Nintendo Wii.
- De nombreuses versions ont été produites pour téléphones portables (Java) et systèmes d'exploitations mobiles (Windows Mobile, iPhone, etc...)
- Une version a été spécialement produite pour Nintendo DS.
- Le plateau de Monopoly le plus cher fut créé par le joaillier américain Sidney Mobell. Sa valeur est de 2 000 000 $. Il est composé d’or 23 carats, de rubis et de saphirs surmontant les cheminées des maisons et des hôtels, eux-mêmes en or pur. Les dés furent réalisés à partir de 42 diamants figurant les points[4].
Anecdotes
[modifier | modifier le code]- Le portrait de John Pierpont Morgan figura longtemps sur les billets du Monopoly. Avec son visage au nez pointu, il a souvent été caricaturé de façon à rappeler un rapace[5].
- Winston Churchill en aurait été un fin adepte.
- En France, le Monopoly a donné naissance à l’expression populaire « Vous ne passez pas par la case départ, vous ne touchez pas 20 000 francs », utilisée pour se moquer de quelqu’un qui subit un revers malchanceux[réf. nécessaire]. L’expression vient du texte de la carte « Allez en prison ».
- En 2011, un film venant du Monopoly pourrait voir le jour.
- Il existe un anti-Monopoly et un Monopoly du SDF (réalisé en carton recyclable).
- Un père de famille du Minnesota aurait tué un de ses enfants pour des causes relatives au jeu. D'après le Washington Post[réf. nécessaire].
Renouvellement du jeu
[modifier | modifier le code]- En , l’éditeur Hasbro lance un vote sur Internet, Monopoly England, proposant aux internautes de voter chaque jour pour une ville du Royaume-Uni, les 22 villes lauréates se voyant au terme du jeu accorder une des 22 cases du plan de jeu de l’édition à venir.
- En Allemagne, un vote identique a abouti à désigner la ville de Sarrebruck comme case la plus chère, la seconde position revenant à Berlin, la capitale de l’Allemagne.
- Du 10 septembre au , le même type de vote est lancé en France pour une édition Monopoly France. Les internautes sont invités à désigner les 22 villes lauréates. Des comités de soutien appellent à voter pour plusieurs villes, parfois même sur le site officiel municipal. Un village imprévu, Montcuq (rendu célèbre par l’émission Le Petit Rapporteur), se place en tête de sondage dès la deuxième semaine de vote. L'appel à voter pour Montcuq avait été lancé par un habitant de la ville[6]. Il a rapidement été relayé par de nombreux sites, dont un site fréquenté par des amateurs de jeux, Trictrac.net. Les résultats ont été dévoilés le et Montcuq arrive largement en tête[7]. Toutefois, la société Hasbro décide de ne respecter ni le vote des internautes ni son propre règlement en éliminant la ville du Lot. C’est donc Dunkerque, la deuxième ville au classement, qui remplace la rue de la Paix, tandis que Lens, arrivé 23e, se retrouve repêchée dans les villes lauréates. Ni Paris, ni Marseille ne figurent dans le palmarès. Pour atténuer sa décision très fortement critiquée par les votants et les médias, Hasbro annonce une édition spéciale consacrée à Montcuq, ce qui ne satisfait pas le maire de Montcuq qui parle d’injustice[8] tandis que Télérama qualifie cette décision de « scandale » et de « parodie de démocratie participative »[9].
- En , la même procédure de vote est prévue pour la Belgique, mais l’éditeur du jeu (Hasbro) s’inquiète des questions politiques sous-jacentes avec les 3 versions qu’il prévoit.
- En janvier et , une procédure similaire est engagée pour une version avec les villes du monde. Les célèbres cases bleues (représentant les villes les plus chères) sont dans cette version Montréal et Riga[10]. À nouveau, après une participation record, la ville de Montcuq est discrètement évincée par Hasbro après quelques semaines de jeu [réf. souhaitée].
- En , Hasbro lance Monopoly Street une version en ligne avec la société Google
Références
[modifier | modifier le code]- C’est ce qui explique la présence du portrait du financier John Pierpont Morgan, reconnu comme âpre au gain, sur les premières éditions du jeu.
- Du moins dans la version vendue en France jusqu’au moins en 2007.
- http://www.ladepeche.fr/article/2008/03/19/443358-Le-Monopoly-Montcuq-bientot-dans-les-rayons.html
- Guiness World Records 2007 - Hachette - p. 137 - (ISBN 2012369928)
- http://fr.wikipedia.org/wiki/John_Pierpont_Morgan
- Voir le détail sur l'article consacré à Montcuq
- Résultats du vote de l’édition Monopoly des villes de France
- Le Nouvel Obs : Montcuq pas assez chic pour la rue de la Paix ?
- Télérama : Montcuq, popularisé par Le Petit rapporteur, n’entre pas au Monopoly
- Article sur les résultats du concours Villes du Monde
Voir aussi
[modifier | modifier le code]Articles connexes
[modifier | modifier le code]- Paris > Arrondissements de Paris > Liste des rues de Paris
- Monopoly (jeu vidéo)
- Monopoly City Streets, jeu vidéo en ligne développé avec Google Maps
Liens externes
[modifier | modifier le code]- Hasbro France
- Le jeu Monopoly sur L’Escale à jeux
- (fr) Le jeu Monopoly sur Trictrac.net
- (fr) Site non officiel sur le Monopoly - versions évoquées ci-dessus
- Probabilités
Catégorie:Jeu de société Catégorie:Jeu de gestion Catégorie:Hasbro Catégorie:Phénomène de mode des années 1930