Benjamin Pascal

Benjamin Pascal

Données clés

Nationalité	Français
Profession	Acteur Musicien

Benjamin Pascal est un acteur et musicien français particulièrement actif dans le doublage. Il prête notamment sa voix à différents médias dont de nombreuses séries d'animation japonaises.

Il a aussi été le 3^e Monsieur D dans le groupe Oldelaf et Monsieur D, de novembre 2008 à la dernière date du groupe, le 30 janvier 2010 à l'Olympia.

Il est le frère de l'actrice Caroline Pascal.

Doublage

Note : Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films dont Benjamin Pascal a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma

Films

• Kiowa Gordon dans :
  • Twilight, chapitre II : Tentation (2009) : Embry Call
  • Twilight, chapitre III : Hésitation (2010) : Embry Call
  • Twilight, chapitre IV : Révélation, partie 1 (2011) : Embry Call
  • Twilight, chapitre V : Révélation, partie 2 (2012) : Embry Call
• Skylar Astin dans :
  • The Hit Girls (2012) : Jesse
  • Pitch Perfect 2 (2015) : Jesse
  • Société secrète de la royauté (2020) : P^r James Morrow
• Alain Moussi dans :
  • Kickboxer: Vengeance (2016) : Kurt Sloane
  • Kickboxer : L'Héritage (2018) : Kurt Sloane
  • Jiu Jitsu (2020) : Jake Barnes
• Ashton Kutcher dans :
  • Texas Rangers : La Revanche des justiciers (2001) : George Durham
  • Sex Friends (2011) : Adam
• Jesse Bradford dans :
  • Top chronos (2002) : Zak Gibbs
  • The Last Days (2011) : David
• Paco León dans :
  • Reinas (2005) : Narciso
  • 7 Años (2016) : Luis
• Keir O'Donnell dans :
  • Pathology (2008) : Ben Stravinsky
  • Paul Blart : Super Vigile (2009) : Veck Sims
• Martin Starr dans :
  • Veronica Mars (2014) : Lou « Cobb » Cobbler
  • I'll See You in My Dreams (2015) : Lloyd
• Luke Grimes dans :
  • Shangri-La Suite (2015) : Jack Blueblood
  • Les Sept Mercenaires (2016) : Teddy Q
• 1987 : The Year My Voice Broke : Trevor Leishman (Ben Mendelsohn)
• 1996 : Johns : John (David Arquette)
• 1996 : Hunter : Stig (Thomas Hedengran)
• 1999 : Galaxy Quest : Brandon (Justin Long)
• 2000 : Souvenirs mortels : Iván (Fele Martínez)
• 2001 : Zoolander : Meekus (Alexander Skarsgård)
• 2002 : Créance de sang : le jeune inspecteur (Matt Huffman)
• 2004 : Arahan : Sang-hwan (Seung-bum Ryoo)
• 2005 : Harry Potter et la Coupe de feu : Victor Krum (Stanislav Ianevski)
• 2006 : Cold Prey : Morten Tobias (Rolf Kristian Larsen)
• 2006 : Mémoires de nos pères : Harlon Block (Benjamin Walker)
• 2007 : Redacted : Revu et corrigé : Reno Flake (Patrick Carroll)
• 2007 : Alone : Vee (Vittaya Wasukraipaisan)
• 2007 : Big Movie : Nacho Libre (Jared Dauplaise)
• 2009 : Rampage : Sniper en liberté : Bill Williamson (Brendan Fletcher)
• 2010 : Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen : Chen Zhen (Donnie Yen)
• 2011 : Damsels in Distress : Rick DeWolfe (Zach Woods)
• 2012 : Naked Soldier : Sam Wong (Andy On)
• 2016 : Dirty Papy : Nick (Adam Pally)
• 2016 : Infiltrator : Steve Cook (Tom Vaughan-Lawlor)
• 2017 : L'Expérience interdite : Flatliners : Ray (Diego Luna)
• 2017 : Beyond Skyline : Trent (Jonny Weston)

Films d'animation

• 1984 : Lamu : Un rêve sans fin : Ataru
• 2003 : Les Enfants de la pluie : Skän
• 2004 : Saint Seiya: Tenkai-hen josō: Overture : Shiryu, Ichi et Shion
• 2005 : Tenjō Tenge: The Past Chapter : Masataka Takayanagi
• 2007 : Shuriken School, le film (DTV) : Bruce Chang
• 2010 : La Disparition de Haruhi Suzumiya : Itsuki Koizumi
• 2010 : Redline: Trava, Todoroki, Johnny Boy, Titan
• 2012 : Les Enfants loups, Ame et Yuki : Sôhei
• 2013 : Dragon Ball Z: Battle of Gods : Pilaf
• 2013 : Hunter × Hunter: Phantom Rouge : Chrollo Lucifer
• 2014 : La Légende de Manolo : Manolo
• 2015 : Dragon Ball Z : La Résurrection de ‘F’ : Pilaf et Jaco
• 2016 : Sausage Party : Barry.
• 2018 : Nouvelle Génération : le professeur Rice
• 2021 : Chasseurs de Trolls : Le réveil des Titans : Prince Krel Tarron

Télévision

Téléfilms

• Jonathan Bennett dans :
  • Van Wilder 3: Freshman Year (2009) : Van Wilder
  • Seconde chance pour une romance (2012) : Ben
  • L'Auberge des amoureux (2014) : Jerry
  • Sous le charme de Noël (2014) : Sebastian
  • Amoureusement vôtre (2015) : Nathan
  • Coup de foudre et Imprévus (2017) : Victor)
• 2001 : Walter and Henry : Henry (Nicholas Braun)
• 2001 : The Flamingo Rising : Abraham Jacob Lee (Christopher Larkin)
• 2005 : American Pie: No Limit! : Brandon Vandecamp (Matt Barr)
• 2007 : Partition amoureuse : Jamie Derringer (Antonio Cupo)
• 2010 : Turbulences en plein vol : John Wilson (Jason Cook)
• 2011 : Armageddon de glace : Norm (Haig Sutherland)
• 2012 : Les Princesses des neiges : Nick Anderson (Jonathan Patrick Moore)
• 2012 : La Liste du Père Noël : Peter (Steven Christopher Parker)
• 2015 : Les Dessous de Melrose Place : Grant Show (Ryan Bruce)
• 2015 : Full Out : Pirece (Jake Epstein)

Séries télévisées

• Eddie McClintock dans :
  • Warehouse 13 (2009-2014) : Pete Lattimer (64 épisodes)
  • Modern Family (2014) : Brandon (saison 5, épisode 13)
  • Backstrom (2015) : Sam D'Agostino (saison 1, épisode 2)
  • Marvel : Les Agents du SHIELD (2015) : Vin-Tak (saison 2, épisode 12)
• Zach Woods dans :
  • The Office (2010-2013) : Gabe Lewis (51 épisodes)
  • The League (2012-2015) : Lane (3 épisodes)
  • The Good Wife (2013-2016) : Jeff Dellinger (4 épisodes)
  • Avenue 5 (depuis 2020) : Matt Spencer (9 épisodes - en cours)
• Jonathan Patrick Moore dans :
  • The L.A. Complex (2012) : Connor Lake (19 épisodes)
  • Royal Pains : Médecin de riches (2014) : Aaron (saison 6, épisode 2)
  • Grimm (2016) : Malcolm Caulfield (saison 5, épisode 15)
  • 9-1-1 (2021) : Brian (saison 4, épisode 6)
• Shazad Latif dans :
  • MI-5 (2009-2011) : Tariq Masood (17 épisodes)
  • Star Trek: Discovery (2017-2019) : le lieutenant Ash Tyler (25 épisodes)
  • Departure (2019) : Ali (6 épisodes)
• Matt Barr dans :
  • Hatfields and McCoys (2012) : Johnse Hatfield (3 épisodes)
  • Sleepy Hollow (2014-2015) : Nick Hawley (9 épisodes)
  • Valor (2017-2018) : le capitaine Leland Gallo (13 épisodes)
• Jared Padalecki dans :
  • Gilmore Girls (2000-2005) : Dean Forester (63 épisodes)
  • Gilmore Girls : Une nouvelle année (2016) : Dean Forester (mini-série, épisode 4)
• Leo Fitzpatrick dans :
  • Kill Point : Dans la ligne de mire (2007) : Michael "Mouse" (mini-série)
  • Gotham (2015) : Joe Pike (saison 2, épisodes 5 et 6)
• Martin Starr dans :
  • Party Down (2009-2010) : Roman DeBeers (20 épisodes)
  • Hawaii 5-0 (2010-2016) : Adam « Toast » Charles (4 épisodes)
• Tom Vaughan-Lawlor dans :
  • Love/Hate (2010-2014) : Nigel "Nidge" Delaney (28 épisodes)
  • Dublin Murders (2019) : Frank Mackey (8 épisodes)
• Charlie Weber dans :
  • Burn Notice (2011) : Jacob Starky (saison 5, épisodes 6 et 7)
  • 90210 Beverly Hills : Nouvelle Génération (2013) : Mark Holland (7 épisodes)
• Enrique Murciano dans :
  • Bloodline (2015-2017) : Marco Diaz (26 épisodes)
  • Tell Me Your Secrets (2021) : Pete Guillory (10 épisodes)
• Jussie Smollett dans :
  • Empire (2015-2019) : Jamal Lyon (84 épisodes)
  • Star (2017) : Jamal Lyon (saison 2, épisode 1)
• James Harkness dans :
  • The Victim (2019) : Craig Myers (mini-série)
  • The English Game (2020) : Jimmy Love (mini-série)
• 1996 : Diagnostic : Meurtre : Kim Ho (Reggie Lee) (saison 4, épisode 11)
• 1999-2000 : Queer as Folk : Nathan Maloney (Charlie Hunnam) (10 épisodes)
• 2001 : Ally McBeal : Malcolm Wyatt (Josh Groban) (saison 4, épisode 23 et saison 5, épisode 7)
• 2001-2004 : Parents à tout prix : Dean Peramotti (Mike Vogel) (15 épisodes)
• 2002 : L'Île de l'étrange : Zane Walker (Ben Crowley) (9 épisodes)
• 2003-2019 : Arrested Development : George-Michael Bluth (Michael Cera) (84 épisodes)
• 2005-2008 : Urgences : D^r Harold Zelinski (Steven Christopher Parker) (8 épisodes)
• 2006-2007 : Monster Warriors : Luke (Jared Keeso) (53 épisodes)
• 2007 : Blood Ties : Henry Fitzroy (Kyle Schmid) (22 épisodes)
• 2007-2008 : H2O : Ash (Craig Horner) (11 épisodes)
• 2007-2008 : Jordan : Tony Lee (Justin Chon) (30 épisodes)
• 2007-2008 : La Compagnie des glaces : le lieutenant Damien (James Gerard) (26 épisodes)
• 2007-2009 : Eureka : Lucas (Vanya Asher) (12 épisodes)
• 2007-2012 : Prom Queen : Ben (Sean Hankinson) (51 épisodes)
• 2008 : Eleventh Hour : Dylan Petraneck (Patrick Carroll) (épisode 8)
• 2008-2011 : Physique ou Chimie : César « Cabano » de Vera (Maxi Iglesias) (57 épisodes)
• 2008-2012 : The Guild : M. Wiggly (Brett Sheridan) (18 épisodes)
• 2009-2011 : Nick Cutter et les Portes du temps : le capitaine Hilary James Becker (Ben Mansfield) (23 épisodes)
• 2010 : Kenny Powers : Sebastian Cisneros (Michael Peña) (5 épisodes)
• 2010 : Smallville : Cameron Mahkent / Le Glaçon (Wesley MacInnes) (saison 9, épisode 11)
• 2011 : Death Valley : l'officier Billy Pierce (Bryce Johnson) (12 épisodes)
• 2011 : Un petit brin de vie : Ian (Matthew Holness) (3 épisodes)
• 2011-2012 : Burn Notice : un soldat (Claudio Pinto) (saison 5, épisode 1) / le chef de la sécurité (Tony Walls) (saison 6, épisode 11) / Anderson (Andrew Wind) (saison 6, épisode 13)
• 2011-2013 : Les Bracelets rouges : Lléo (Àlex Monner) (26 épisodes)
• 2011-2015 : Mon oncle Charlie : Walden Schmidt (Ashton Kutcher) (84 épisodes)
• 2012 : Lilyhammer : Geir "Elvis" Tvedt (Kyrre Hellum) (5 épisodes)
• 2012-2015 : Parks and Recreation : Jeremy Jamm (Jon Glaser) (18 épisodes)
• 2013 : Mob City : Pat Dolan (John Pollono) (6 épisodes)
• 2013 : The Good Wife : un interne (Andy Striph) (saison 5, épisode 1)
• 2013-2014 : Sam et Cat : Goomer (Zoran Korach) (19 épisodes)
• 2014 : The Tomorrow People : ^[Qui ?]
• 2014 : NCIS : Enquêtes spéciales : Benham Parsa (Karan Oberoi) (saison 11, épisodes 12 et 14)
• 2014 : Glee : Jean Baptiste (Skylar Astin) (saison 5, épisode 11)
• depuis 2014 : Brokenwood : l'officier Sam Breen (Nic Sampson (es)) (26 épisodes - en cours)
• 2015 : Graceland : Toros Berbarian (Val Lauren) (6 épisodes)
• 2015 : Brotherhood : Dan (Ben Ashenden) (8 épisodes)
• 2015 : Zoo : Gaspard Alves (Henri Lubatti) (3 épisodes)
• 2015 : Mr Selfridge : Serge de Bolotoff (Leon Ockenden) (10 épisodes)
• 2015-2016 : Blunt Talk : Ronnie (Brett Gelman) (6 épisodes)
• 2015-2017 : The Walking Dead : Spencer Monroe (Austin Nichols) (27 épisodes)
• 2016 : Fear the Walking Dead : Marco Rodriguez, le chef de clan (Alejandro Edda) (4 épisodes)
• 2016 : Reine du Sud : Ricardo (Oscar Contreras) (5 épisodes)
• 2016-2017 : Narcos : Hugo Martinez Jr. (Sebastian Vega) (6 épisodes) / Jorge Salcedo (Matias Varela) (17 épisodes)
• 2016-2017 : L'Exorciste : le père Tomas Ortega (Alfonso Herrera) (20 épisodes)
• 2016-2020 : High Maintenance : The Guy (Ben Sinclair) (34 épisodes)
• 2017 : Shots Fired : James Ruiz (Manny Perez) (4 épisodes)
• 2017 : Wet Hot American Summer: Ten Years Later : Gerald "Coop" Cooperberg / M^me Patti / Ronald Reagan (Michael Showalter) (8 épisodes)
• 2017 : Trial & Error : Rutger Hiss (Kevin Durand) (4 épisodes)
• 2017 : Fargo : l'officier Oscar Hunt (Rob McElhenney) (saison 3, épisode 3)
• 2017-2018 : Snowfall : Pedro Nava (Filipe Valle Costa) (17 épisodes)
• 2017-2019 : Nola Darling n'en fait qu'à sa tête : Hassan (Emmanuel Adigun) (4 épisodes)
• 2018 : UnREAL : Rodrigo (Alejandro Muñoz) (8 épisodes)
• 2018 : Shades of Blue : Enrique (Victor Turpin) (5 épisodes)
• 2018 : Mayans M.C. : Kevin Jimenez (Maurice Compte) (9 épisodes)
• 2018 : Permis de vivre : Alejandro (Ricardo Gómez) (7 épisodes)
• 2018 : Good Doctor : Kenny (Chris D'Elia) (4 épisodes)
• 2018-2019 : Siren : Doug Pownall (Andrew Jenkins) (9 épisodes)
• 2019 : Tin Star : Estuardo (Dominic Zamprogna) (4 épisodes)
• 2019 : Le Protecteur d'Istanbul : Can (Hakan Ummak) (4 épisodes)
• 2019 : Mallorca : Federico Ramis (Nacho Aldeguer)
• 2019 : Coisa Mais Linda : Nelson Soares (Alexandre Cioletti) (13 épisodes)
• 2020 : Gentefied : Erik Morales (J. J. Soria) (13 épisodes)
• 2020 : No Man's Land : Paul (Dean Ridge)
• 2020 : The Luminaries : Cowell Devlin (Matt Whelan) (mini-série)
• depuis 2020 : Grey's Anatomy : Station 19 : Michael (Jonathan Bennett)

Séries d'animation

• 1997 : Slayers Tr : Valgarv
• 1998-2000 : GTO : Noboru Yoshikawa
• 1998 : Les Nouvelles Aventures de Batman : Tim Drake / Robin (saison 4, épisode 21)
• 1999-2001 : Batman, la relève : Willie Watt, Jared Tate et Ollie (chaque apparition) / Matt McGinnis et Jody (saison 1, épisode 5) / Rick (saison 1, épisode 9) / un pilote, Coe et Smirk (saison 2, épisode 3) / Bobby Vance (saison 2, épisode 4) / l'étudiant blond et l'étudiant à la fête (saison 2, épisode 13) / Terrapin et Knux (saison 2, épisode 22) / Drew et Zack (saison 2, épisode 23) / Burfid (saison 2, épisode 24) / Howard Groote et un T (saison 2, épisode 27) / Zeta (saison 3, épisode 12)
• 1999-2001 : Hunter × Hunter (1999) : Hanzo
• 1999 : One Piece : Jonathan et Emperio Ivankov
• 2000-2002 : Ippo : Masaru Aoki
• 2000 : Gate Keepers : Binoclard (Kanetake Meguro)
• 2001 : Cosmowarrior Zero : La Jeunesse d'Albator : Edge, Root, Wared
• 2001 : Shaman King : Horohoro
• 2001-2002 : X : Sorata enfant
• 2001 : Love Hina : Shirai Kimiaki
• 2001 : Argento Soma : Takuto Kaneshiro / Ryu Soma
• 2001 : Hikaru no go : Kimihiro Tsutsui
• 2002 : Abenobashi Magical Shopping Street : Satoshi Imamiya
• 2002 : Witch Hunter Robin : Kazyuya Misawa (épisode 2)
• 2002 : Mobile Suit Gundam SEED : Sai Argyle
• 2002 : Chobits : Hiroyasu Ueda
• 2002 : Mahoromatic: Automatic Maiden : Suguru Misato
• 2002 : Tokyo Underground : Ginnosuke Izuzu
• 2003-2004 : Fullmetal Alchemist : Denny Broch, Kain Fuery
• 2003 : Static Choc : Tim Drake / Robin (saison 2, épisode 11)
• 2003 : Submarine Super 99 : Kikuchi
• 2003-2004 : Gungrave : Harry Mc Dowel
• 2003 : Zatchbell : Yuta (épisode 6) et Sugina (épisode 7)
• 2004 : DearS : Oihiko
• 2004 : Enfer et Paradis : Masataka Takayanagi
• 2004 : Midori Days : Seiji Sawamura
• 2004 : Mai-HiME : Kazuya Kurauchi
• 2004 : Gokusen : Haruhiko « Uchi » Uchiyama
• 2005 : Samurai champloo : Umanosuke, le borgne (épisodes 24 à 26)
• 2005 : .hack//Legend of the Twilight : Reki
• 2006 et 2009 : La Mélancolie de Haruhi Suzumiya : Itsuki Koizumi
• 2007-2009 : Mobile Suit Gundam 00 : Tieria Erde
• 2007 : Gurren Lagann : Kittan
• 2007-2008 : Ikki Tousen : voix additionnelles (saisons 2 et 3)
• 2008-2012 : Wakfu : Nox, Wagnar / le comte Vampyro, Marie-Jean (saison 2)
• 2009-2019 : Fairy Tail : Vidaldus Taka, Kageyama, Racer, Mest Gryder, Kama, James
• 2011 : Hunter x Hunter (2011) : Kuroro Lucifer
• 2011 : Jewelpets, le royaume des bijoux : Tatewaki et Akira
• 2012-2015 : Kuroko's Basket : Taiga Kagami
• 2012 : Beelzebub : Tatsumi Oga
• 2012-2013 : Victory Kickoff!! : Ozo Furuya
• 2012 : Jewelpet Twinkle : Leon
• 2013 : L'Attaque des Titans : Jean Kirschtein / Mike Zacharias
• 2013 : Saint Seiya Omega : Shiryu (2^e voix)
• 2014-2017 : Sonic Boom : Orbot, Cubot, le maire et voix additionnelles
• depuis 2014 : Robin des Bois Malice à Sherwood : Ralf et Rolf
• 2014 : Black Butler: Book of Circus : Joker
• 2014-2015 : Foot 2 rue extrême : Fat
• 2014-2015 : Nisekoi : Claude
• 2014 : Terra Formars : Araki Hizamaru
• 2015 : Assassination Classroom : Ryôma Terasaka
• 2016-2018 : Dragon Ball Super : Pilaf et Jaco
• 2016 : My Hero Academia : Hizashi Yamada / Present Mic (saison 1 et 2)
• 2016-2018 Chasseurs de Trolls : Les Contes d'Arcadia : le prince Krel Tarron
• 2018 : Captain Tsubasa : Ken Wakashimazu
• 2018 : Marblegen : Harry Cup
• 2019 : Le Trio venu d'ailleurs : Les Contes d'Arcadia : le prince Krel Tarron
• depuis 2019 : Saint Seiya : Les Chevaliers du Zodiaque : Shiryu du Dragon
• depuis 2019 : Kengan Ashura : Ohma Tokita
• 2020 : Mages et Sorciers : Les Contes d'Arcadia : le prince Krel Tarron
• 2020 : Jujutsu Kaisen : Kiyotaka Ijichi
• 2021 : DOTA: Dragon's Blood : Gwanwyn
• 2020 : Great Pretender : Laurent
• 2021 : Shaman King : Horohoro

OAV

• 1991 : 3×3 Eyes : Yakumo Fujii (2^e doublage)
• 2002 : I'll/CKBC : Harumoto
• 2005 : Tenjō Tenge: Ultimate Fight : Masataka Takayanagi

Jeux vidéo

• 2003 : Batman: Rise of Sin Tzu : Tim Drake / Robin
• 2006 : Hitman: Blood Money : voix additionnelles
• 2009 : Left 4 Dead 2 : Ellis
• 2009 : League of Legends : Brolaf, Super Rumble intergalactique
• 2010 : Spider-Man : Dimensions : Spider-Man 2099
• 2011 : Fallout: New Vegas - Honest Hearts : Suit-la-Craie
• 2011 : Dirt 3 : Christian Stevenson
• 2012 : The Witcher 2: Assassins of Kings : le prince Stennis
• 2012 : The Amazing Spider-Man : Peter Parker / Spider-Man
• 2013 : DmC: Devil May Cry : Dante
• 2013 : Sonic Lost World : Cubot
• 2013 : Mario et Sonic aux Jeux olympiques d'hiver de Sotchi 2014 : Cubot
• 2014 : Skylanders: Trap Team : Bushwhack
• 2014 : The Amazing Spider-Man 2 : Peter Parker / Spider-Man
• 2014 : Sonic Boom : L'Ascension de Lyric : le chef Woody, Fred Foreman, Maire Fink et Hayward
• 2016 : Final Fantasy XV : voix additionnelles
• 2016 : Mario et Sonic aux Jeux olympiques de Rio 2016 : Cubot
• 2016 : Sonic Boom : Le Feu et la Glace : Cubot et Orbot
• 2016 : Watch Dogs 2 : voix additionnelles
• 2016 : WRC 6 : voix-off et Copilote
• 2017 : Tom Clancy's Ghost Recon Wildlands : DJ Perico
• 2017 : WRC 7 : Copilote
• 2017 : Lego Ninjago, le film : Le Jeu vidéo
• 2017 : South Park : L'Annale du Destin
• 2017 : Sonic Forces : Cubot
• 2017 : Star Wars Battlefront II : ?
• 2018 : Far Cry 5 : John Seed
• 2018 : Just Cause 4 : Cesar Pedrone
• 2019 : Team Sonic Racing : Cubot
• 2021 : Life Is Strange: True Colors : ?

Voir aussi

Liens externes

• « Benjamin Pascal » (présentation), sur l'Internet Movie Database
• « Benjamin Pascal » (fiche bio), sur Allociné
• Liste détaillée des doublages et interview de Benjamin Pascal sur RS Doublage
• Liste partielle des doublages de Benjamin Pascal sur Doublagissimo
• Liste partielle des doublages de Benjamin Pascal sur La Tour des héros
• Liste sélective des doublages de Benjamin Pascal (séries) sur Doublage Séries Database
• Liste sélective des doublages de Benjamin Pascal (animation) sur Planète Jeunesse
• Liste sélective des doublages de Benjamin Pascal (animation) sur Anime News Network

Médias externes

• Interview vidéo de Benjamin Pascal sur Dailymotion (29 juillet 2009)
• Interview vidéo de Benjamin Pascal sur Youtube (19 janvier 2017)