Taxi Driver

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir Taxi Driver (homonymie).
Taxi Driver
Description de l'image Taxi driver movieposter.jpg.
Titre québécois Chauffeur de taxi
Titre original Taxi Driver
Réalisation Martin Scorsese
Scénario Paul Schrader
Acteurs principaux
Sociétés de production Columbia Pictures
Bill/Phillips
Italo/Judeo Productions
Pays d’origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Genre Drame psychologique
Durée 109 minutes
Sortie 1976

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Taxi Driver ou Chauffeur de taxi au Québec, est un drame psychologique américain réalisé par Martin Scorsese, sorti en 1976. Écrit par Paul Schrader, il met en vedette Robert De Niro, Jodie Foster, Harvey Keitel et Cybill Shepherd.

Le film est régulièrement cité par les critiques, les réalisateurs et les spectateurs comme l'un des plus grands films de tous les temps. Il remporte la Palme d'or du Festival de Cannes 1976 et a été nommé pour quatre Oscars, dont celui de meilleur film.

En 1994, Taxi Driver est sélectionné pour être conservé par le National Film Registry de la Bibliothèque du Congrès américain pour son « importance culturelle, historique ou esthétique »[1].

Synopsis[modifier | modifier le code]

Un taxi de New York, semblable à celui du film.

Travis Bickle, un jeune homme du Midwest et ancien marine, est chauffeur de taxi de nuit à New York. Insomniaque et solitaire, il rencontre Betsy, une assistante du sénateur Charles Palantine, candidat à la présidentielle, mais elle le repousse après qu'il l'a emmenée voir un film pornographique. Renvoyé à sa solitude et confronté à la violence et à la perversion de la nuit new-yorkaise, il achète des armes au marché noir et s’entraine à les manier.

Alors qu'il parcourt les rayons d'une supérette qu'il a l'habitude de fréquenter, le caissier se fait braquer. Il intervient en tirant sur le malfaiteur qui perd connaissance. Il explique au caissier qu'il n'a pas de permis de port d'arme, le caissier lui demande alors de partir.

Il se met ensuite en tête de sauver Iris, une prostituée mineure de douze ans qui a fui son foyer familial et qu'il aperçoit régulièrement dans la rue. Elle refuse son aide mais sympathise avec lui. Un soir, après avoir vainement tenté d'abattre Palantine, il se rend dans la rue où Iris se prostitue, tire sur son proxénète, puis sur le tenancier de l'hôtel de passe, et enfin sur le mafieux qui était dans la chambre avec Iris. Il est atteint de plusieurs balles, mais survit.

Travis reçoit une lettre des parents d'Iris, qui le remercient d'avoir aidé leur fille à réintégrer le foyer familial. Devenu un héros, mais surtout ayant pu se rendre utile, et donc ayant trouvé un sens à son existence, Travis reprend sa vie de chauffeur de taxi plus sereinement. Il retourne à son travail et rencontre de nouveau Betsy, comme cliente de son taxi. Elle lui parle de sa nouvelle célébrité, mais Travis se défend d'être un héros et la dépose gratuitement. Il la regarde dans son rétroviseur alors qu'il part chercher un nouveau client.

Fiche technique[modifier | modifier le code]

Distribution[modifier | modifier le code]

Source et légende : version française (VF) sur Allodoublage[4]

Production[modifier | modifier le code]

Genèse du film[modifier | modifier le code]

C'est tout d'abord Robert Mulligan, réalisateur de Du silence et des ombres, qui fut pressenti à la réalisation, ainsi que Jeff Bridges pour le rôle de Travis Bickle. Brian De Palma fut également intéressé par la réalisation de ce film. Mais le scénariste Paul Schrader insista pour que Martin Scorsese et Robert De Niro se retrouvent derrière et devant la caméra[5].

Paul Schrader a écrit le scénario de Taxi Driver en cinq jours. L'histoire est en partie autobiographique. Vivant à Los Angeles, il avait été rejeté par sa copine. Pendant des semaines, il a fréquenté des cinémas pornos et développé une obsession morbide pour les armes à feu. À la sortie du film en 1976, New York est une des villes au taux de criminalité le plus élevé au monde.

Choix des acteurs[modifier | modifier le code]

Lorsque l'un des producteurs, Tony Bill, envisage de produire le film, il envoie le script à Al Pacino dans l'espoir qu'il acceptera le rôle principal, mais ce dernier refuse la proposition qui lui est faite.

Jodie Foster n'est pas le premier choix pour jouer Iris. Scorsese a d'abord considéré Melanie Griffith, Linda Blair, Bo Derek et Carrie Fisher pour le rôle. Une nouvelle auditionnée, Mariel Hemingway, est pressentie, mais elle abandonne à la suite des pressions de sa famille. Après que d'autres actrices ont abandonné les auditions, c'est Jodie Foster, une enfant actrice, qui est finalement retenue.

L'acteur Rock Hudson devait jouer le rôle du sénateur Charles Palantine, mais refusa à cause de son engagement sur la série McMillan.

Martin Scorsese apparait dans le film, une première fois furtivement, lors d'un plan panoramique, puis une seconde fois comme client de Travis Bickle[6].

On peut voir aussi apparaitre la compagne de De Niro, Diahnne Abbott, comme ouvreuse d'un cinéma porno. De même pour Catherine Scorsese (en), mère du réalisateur, qui apparait sur la photo, découpée dans un journal, des parents d'Iris[6].

La production aurait préféré Farrah Fawcett dans le rôle de Betsy.

Tournage[modifier | modifier le code]

Le tournage a lieu de juin à septembre 1975. Afin d'alléger le budget du film, le réalisateur et Robert De Niro acceptèrent de diminuer leur salaire. Celui de l'acteur descendit à 35 000 dollars, alors qu'on lui proposait cinq fois plus pour jouer dans le film Un pont trop loin réalisé par Richard Attenborough[5].

C'est Robert De Niro qui a improvisé la fameuse réplique « You talkin' to me? ».

À l'époque du tournage du film, la scène de la tuerie était considérée comme excessivement forte. Afin d'obtenir un classement acceptable du film par la censure, Scorsese atténue les couleurs dans cette scène, pour rendre le sang moins visible.

Avant le tournage, Robert De Niro a travaillé douze heures par jour dans un taxi afin de se préparer pour son rôle. Il a aussi étudié la maladie mentale. La crête iroquoise de De Niro n'est pas réelle car il lui restait des scènes à jouer avec ses cheveux. Le maquilleur Dick Smith lui a collé un capuchon approprié sur la tête.

La scène où Jodie Foster et Harvey Keitel dansent dans l'appartement est improvisée et n'apparait pas dans le script. Âgée seulement de 12 ans (puisqu'elle est née en novembre 1962 et que le tournage a eu lieu de juin à septembre 1975), Jodie Foster ne put faire certaines scènes explicites. C'est sa sœur de 21 ans, Connie, qui la doubla.

Lorsque Travis regarde la télévision et lui donne un coup de pied, c'est une scène des Feux de l'amour qui y passe. Il s'agit d'une conversation entre Brock Reynolds et Jill Foster à propos de l'amour que Brock porte à Jill et de l'amour de celle-ci pour le beau-père de Brock.

La jeune femme avec qui Jodie Foster a préparé son rôle apparait dans le film comme son amie dans la rue.

Lieux de tournage[modifier | modifier le code]

Le restaurant où les chauffeurs de taxi se réunissent était un véritable restaurant où les cabbies se donnaient rendez-vous. Appelé Belmore Cafeteria, il était situé au coin de la 28e rue et de South Park Avenue. Il a été démoli depuis.

La maison où habite Iris est le 226 dans la 13e rue à Manhattan. Les quartiers de Times Square, Broadway, Central Park ou Columbus Circle ont également été des lieux de tournage du film[7].

Bande originale[modifier | modifier le code]

Taxi Driver
Original Motion Picture Soundtrack

Bande originale de Bernard Herrmann
Sortie 1976 (LP)
 (CD)
Enregistré décembre 1975
Durée 61:33
Genre musique de film
Producteur Michael Phillips, Neely Plumb
Label Arista Records
Critique

modifier Consultez la documentation du modèle

Le compositeur Bernard Herrmann, compositeur réputé pour son travail avec Alfred Hitchcock, est mort avant la sortie du film. Celui-ci lui est dédié. La plupart des musiques semblent relativement longues, en fait c'est la même chanson reprise au même endroit qui revient de manière régulière dans beaucoup de scènes du film.

Liste des titres
  1. Main Title
  2. Thank God for the Rain
  3. Cleaning the Cab
  4. I Still Can't Sleep/They Cannot Touch Her (Betsy's Theme)
  5. Phone Call/I Realise how much She is Like the Others/A Strange Customer/Watching Palantine on TV/You're Gonna Die in Hell/Betsy's Theme/Hitting the Girl
  6. The .44 Magnum is a Monster
  7. Getting into Shape/Listen you Screwheads/Gun Play/Dear Father & Mother/The Card/Soap Opera
  8. Sport and Iris
  9. The $20 Bill/Target Practice
  10. Assassination Attempt/After the Carnage
  11. A Reluctant Hero/Betsy/End Credits
  12. Diary of a Taxi Driver
  13. God's Lonely Man
  14. Theme from Taxi Driver
  15. I Work the Whole City
  16. Betsy in a White Dress
  17. The Days do not End
  18. Theme from Taxi Driver (reprise)

Accueil[modifier | modifier le code]

Critique[modifier | modifier le code]

Taxi Driver fut un succès commercial, et gagna la Palme d'or au Festival de Cannes 1976. Il fut nommé pour quatre Oscars, y compris pour celui du meilleur film et de meilleur acteur (De Niro). En 1994, le film est sélectionné pour le National Film Registry par le National Film Preservation Board pour la conservation à la Bibliothèque du Congrès aux États-Unis[1]. Le Time le sélectionne comme un des 100 meilleurs films de tous les temps[9]. Il obtient 98 % de critiques positives sur Rotten Tomatoes et une note de 4.3/5 pour les spectateurs d'AlloCiné.

Box-office[modifier | modifier le code]

Tourné avec un budget de 1,3 million $, Taxi Driver est un succès financier rapportant 28 262 574 $ aux États-Unis[10], faisant de ce dernier le 17e film le plus rentable de l'année 1976.

Distinctions[modifier | modifier le code]

Analyse[modifier | modifier le code]

Taxi Driver est l'un des premiers films à mentionner les conséquences psychologiques de la guerre du Viêt Nam sur les soldats qui y ont combattu[12]. Il est connu pour avoir inspiré John Hinckley Jr. dans sa tentative d'assassinat contre Ronald Reagan en 1981, et sera même projeté au jury durant son procès comme une pièce à conviction[13].

Le film a d'ailleurs été très critiqué dès sa sortie pour sa violence, notamment pour sa scène finale particulièrement sanglante. Pourtant, seuls quatre personnages sont tués : l'homme qui fait une attaque à main armée dans le magasin, le proxénète, le mafioso et le portier.

Postérité[modifier | modifier le code]

La scène où Travis se regarde dans le miroir, l'arme à la main, en disant : « C'est à moi que tu parles ? » (You talkin' to me?) est devenue une des répliques cultes les plus célèbres du cinéma américain. Depuis, elle a été reprise dans de nombreux films, tels que Le Roi lion, Retour vers le futur 3, La Haine, mais aussi dans des séries comme Nerdz.

Au début et la fin de la chanson The Badge (cover du groupe Poison Idea) par le groupe de metal Pantera, on peut entendre le cri de « Sport » Matthew quand il se fait tirer dessus ainsi que les bruits d'éclats de verre et ceux du "gérant du couloir" en train de crier sur Travis après s’être fait tirer dessus.

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. ↑ a b et c https://www.loc.gov/film/titles.html
  2. ↑ a et b Titres et dates de sortie - Internet Movie Database
  3. ↑ a b et c Secrets de tournage, les dessous des films cultes américains par la rédaction d'AlloCiné p.181 - Absolum - 2006 - (ISBN 2916186069)
  4. ↑ « Fiche du doublage français du film » sur Allodoublage, consulté le 27 novembre 2014
  5. ↑ a et b Secrets de tournage, les dessous des films cultes américains par la rédaction d'Allociné p.182 - Absolum - 2006 - (ISBN 2916186069)
  6. ↑ a et b Secrets de tournage, les dessous des films cultes américains par la rédaction d'Allociné p.183 - Absolum - 2006 - (ISBN 2916186069)
  7. ↑ frenchdistrict.com
  8. ↑ (en) « Bernard Herrmann - Taxi Driver (Original Soundtrack) », sur AllMusic (consulté le 31 janvier 2016)
  9. ↑ http://entertainment.time.com/2005/02/12/all-time-100-movies/
  10. ↑ Taxi Driver
  11. ↑ (en) Distinctions - Internet Movie Database
  12. ↑ Jacques Portes, Les Américains et la guerre du Vietnam, Éditions Complexe, coll. « Questions au XXe siècle » (no 56), , 358 p. (ISBN 2870274718 et 9782870274712, lire en ligne), p. 311
  13. ↑ « Taxi Driver: une scène de film culte décryptée », sur L'Express,

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Taxi Driver (trad. de l'anglais, préf. Martin Scorsese, photogr. Steve Schapiro), Taschen, coll. « Jumbo », , 400 p. (ISBN 978-3836541985)

Article connexe[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

v · m
Réalisateur
Longs métrages Who's That Knocking at My Door (1969) · Bertha Boxcar (1972) · Mean Streets (1973) · Alice n'est plus ici (1974) · Taxi Driver (1976) · New York, New York (1977) · Raging Bull (1980) · La Valse des pantins (1983) · After Hours (1985) · La Couleur de l'argent (1986) · La Dernière Tentation du Christ (1988) · New York Stories (1989) · Les Affranchis (1990) · Les Nerfs à vif (1991) · Le Temps de l'innocence (1993) · Casino (1995) · Kundun (1997) · À tombeau ouvert (1999) · Gangs of New York (2002) · Aviator (2004) · Les Infiltrés (2006) · Shutter Island (2010) · Hugo Cabret (2011) · Le Loup de Wall Street (2013) · Silence (2016) · The Irishman (2019)
Documentaires Street Scenes (en) (1970) · Italianamerican (1974) · American Boy: A Profile of Steven Prince (1978) · La Dernière Valse (1978) · Un voyage avec Martin Scorsese à travers le cinéma américain (1995) · Mon voyage en Italie (1999) · The Blues : Du Mali au Mississippi (2003) · No Direction Home (2005) · Shine a Light (2008) · George Harrison: Living in the Material World (2011)
Producteur
Cinéma Les Arnaqueurs (1990) · Mad Dog and Glory (1992) · Clockers (1995) · Search and Destroy : En plein cauchemar (1995) · Grace of My Heart (1996) · The Hi-Lo Country (1998) · Tu peux compter sur moi (2000) · Cloudsplitter (2002) · Frankenstein (2002) · The Soul of a Man (2003) · Les Mariées (2004) · Victoria : Les Jeunes Années d'une reine (2009) · Malavita (2013) · La Revanche des dragons verts (2014) · K.O. - Bleed for This (2016) · Free Fire (2016) · Le Bonhomme de neige (2017) · Tomorrow (2018)
Télévision Boardwalk Empire (2010-2014) · Vinyl (2016)
Articles connexes The Film Foundation · Martin Scorsese Presents
v · m
Réalisateur Blue Collar (1978) · Hardcore (1979) · American Gigolo (1980) · La Féline (1982) · Mishima (1985) · Light of Day (1987) · Patty Hearst (1988) · Étrange Séduction (1990) · Light Sleeper (1992) · Chasseur de sorcières (1995) · Touch (1997) · Affliction (1998) · Les Amants éternels (1999) · Auto Focus (2002) · Dominion: Prequel to the Exorcist (2005) · The Walker (2007) · Adam Resurrected (2008) · The Canyons (2013) · La Sentinelle (2014) · Dog Eat Dog (2016) · Sur le chemin de la rédemption (2017)
Scénariste Yakuza (1974) · Taxi Driver (1976) · Obsession (1976) · Légitime Violence (1977) · Rencontres du troisième type (1977) · Old Boyfriends (1979) · Raging Bull (1980) · Mosquito Coast (1986) · La Dernière Tentation du Christ (1988) · City Hall (1996) · À tombeau ouvert (1999)
v · m
Festival de Cannes · Festival de Cannes par année · Festival de l'année
Années 1940-1950 Iris et le Cœur du lieutenant · Le Poison · La terre sera rouge · La Ville basse · Brève Rencontre · María Candelaria · Le Tournant décisif · La Symphonie pastorale · La Dernière Chance · Les Hommes sans ailes et Rome, ville ouverte (1946) · Le Troisième Homme (1949) · Mademoiselle Julie et Miracle à Milan (1951) · Othello et Deux sous d'espoir (1952) · Le Salaire de la peur (1953) · La Porte de l'enfer (1954) · Marty (1955) · Le Monde du silence (1956) · La Loi du Seigneur (1957) · Quand passent les cigognes (1958) v · Orfeu Negro (1959)
Années 1960-1970 Bon article La dolce vita (1960) · Une aussi longue absence et Viridiana (1961) · La Parole donnée (1962) · Le Guépard (1963) · Les Parapluies de Cherbourg (1964) · Le Knack... et comment l'avoir (1965) · Un homme et une femme et Ces messieurs dames (1966) · Blow-Up (1967) · If.... (1969) · MASH (1970) · Le Messager (1971) · La classe ouvrière va au paradis et L'Affaire Mattei (1972) · La Méprise et L'Épouvantail (1973) · Conversation secrète (1974) · Chronique des années de braise (1975) · Taxi Driver (1976) · Padre padrone (1977) · L'Arbre aux sabots (1978) · Apocalypse Now et Le Tambour (1979)
Années 1980-1990 Que le spectacle commence et Kagemusha, l'Ombre du guerrier (1980) · L'Homme de fer (1981) · Missing et Yol, la permission (1982) · La Ballade de Narayama (1983) · Paris, Texas (1984) · Papa est en voyage d'affaires (1985) · Mission (1986) · Sous le soleil de Satan (1987) · Pelle le Conquérant (1988) · Sexe, Mensonges et Vidéo (1989) · Sailor et Lula (1990) · Barton Fink (1991) · Les Meilleures Intentions (1992) · Adieu ma concubine et La Leçon de piano (1993) · Article de qualité Pulp Fiction (1994) · Underground (1995) · Secrets et Mensonges (1996) · Le Goût de la cerise et L'Anguille (1997) · L'Éternité et Un Jour (1998) · Rosetta (1999)
Années 2000-2010 Dancer in the Dark (2000) · La Chambre du fils (2001) · Le Pianiste (2002) · Elephant (2003) · Fahrenheit 9/11 (2004) · L'Enfant (2005) · Le vent se lève (2006) · 4 mois, 3 semaines, 2 jours (2007) · Entre les murs (2008) · Le Ruban blanc (2009) · Oncle Boonmee, celui qui se souvient de ses vies antérieures (2010) · The Tree of Life (2011) · Amour (2012) · La Vie d'Adèle (2013) · Winter Sleep (2014) · Dheepan (2015) · Moi, Daniel Blake (2016) · The Square (2017) · Une affaire de famille (2018)
Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Taxi_Driver&oldid=154730689 ».