Aller au contenu

Saison 13 de Top Chef

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Ceci est une version archivée de cette page, en date du 25 février 2022 à 19:08 et modifiée en dernier par Bastoche* (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Saison 13
de Top Chef
Logo de cette édition, inchangé depuis la sixième saison.
Logo de cette édition, inchangé depuis la sixième saison.

Programme Top Chef
Genre Téléréalité culinaire
Périodicité Hebdomadaire
Réalisation Sébastien Zibi
Présentation Stéphane Rotenberg
Participants 15 candidats
Jury :
Hélène Darroze
Philippe Etchebest
Paul Pairet
Glenn Viel
Les chefs invités
Narration Stéphane Rotenberg,
ainsi que le Jury, ou
même les chefs invités
(suivant les épreuves)
Pays Drapeau de la France France
Drapeau de la Belgique Belgique
Langue Français
Gain Jusqu'à 100 000 
Production
Lieu de tournage Studio 210,
La Plaine Saint-Denis
Société de production Studio 89 Productions
Diffusion
Diffusion Drapeau de la France M6
Drapeau de la Belgique RTL TVI
Date de première diffusion Drapeau de la France
Drapeau de la Belgique
Public conseillé Tout public
Site web Top Chef, sur 6play.fr
Top Chef, sur rtlplay.be
Chronologie

La treizième saison de Top Chef, est une émission de télévision franco-belge de téléréalité culinaire, diffusée chaque semaine en France, sur M6 depuis le , et en Belgique, sur RTL TVI, depuis le . Elle est animée par Stéphane Rotenberg.

Production et organisation

L'émission est présentée par Stéphane Rotenberg[1].

Elle est réalisée par Sébastien Zibi et produite par la société de production Studio 89 Productions[2].

Ce dispositif est quasiment inchangé depuis la première saison.

Casting

Le casting s'ouvre fin [3]. La production reçoit 2100 candidatures, un chiffre en constante augmentation par rapport aux années précédentes[4]. Après un premier effeuillage, 650 candidatures sont ensuite analysées[4],[5].

Le , l'identité du premier candidat de cette saison est révélée : Pascal Barandoni, qui remporte la finale de la septième saison d'Objectif Top Chef. Il reçoit la veste de cuisine aux manches bleues de la brigade de Philippe Etchebest[6],[7].

Tournage

Le début du tournage est annoncé par une publication d'Hélène Darroze sur les réseaux sociaux, début [8]. La finale est tournée en , un mois après la demi-finale[9].

Promotion

La chaîne dévoile des informations concernant cette saison, lors d'une conférence de presse, organisée le au restaurant Marsan d'Hélène Darroze[5]. Il est notamment annoncé que cette saison n'aura pas de thème officiel, mais plutôt « des épreuves déstabilisantes, surprenantes et complètement décalées »[10].

Lors de cette conférence de presse, l'identité de quelques candidats est révélée, ainsi que celle de chefs invités lors de la saison, tels que : Pierre Gagnaire, Mauro Colagreco, Alexandre Mazzia, Dominique Crenn, Christian Le Squer, Yannick Alléno, Anne-Sophie Pic, Dominique Ansel ou encore les chefs étrangers Rasmus Munk, Mike Bagale, Pía León, Clare Smyth, Massimo Bottura, Andoni Aduriz, mais aussi d'anciens candidats comme Stéphanie Le Quellec, Jean Imbert et Adrien Cachot[10],[11],[12],[13].

Les noms des trois candidats belges sont annoncés par la presse belge dès le [14] et les portraits présentés dix jours plus tard[15]. La liste complète des candidats est dévoilée le [16].

Deux bandes annonces sont diffusées sur M6 pour promouvoir le lancement de la saison, dont une mettant en scène l'arrivée du nouveau membre de jury Glenn Viel comme dans un mercato[17].

Participants

Jury

Le jury diffère de celui des saisons précédentes, puisqu'à l’été 2021 Michel Sarran annonce qu'il est évincé de l’émission après sept années passées dans le jury[18]. Il est remplacé par le chef triplement étoilé Glenn Viel[19],[20].

Le jury de cette saison est ainsi composé des chefs Hélène Darroze, Philippe Etchebest, Paul Pairet et Glenn Viel[21].

Candidats

Pour cette saison, quinze candidats s'affrontent dont douze hommes et trois femmes, tous professionnels sauf l'apprenti issu du concours Objectif Top Chef[16],[22],[23]. Trois belges font partie des candidats[12]. La saison comprend un ancien candidat (de la saison 1), ce qui n'était pas arrivé depuis la saison 5 en 2014[24].

Cette saison voit la mise en place d'une brigade solitaire pour deux candidats repêchés à l'issue de la constitution des brigades[21].

Candidat Âge Localisation Profession Brigade Statut
Elliott Van de Velde 32 ans Drapeau de la Belgique Dworp Chef à Little Chef
  • Aucune (épisode 1)
Éliminé[25]
Renaud Ramamourty 30 ans Drapeau de la France Paris Chef exécutif chez Petrossian – Candidat de la saison 1
  • Viel (épisode 1 – 2)
Éliminé[26],[27],[28],[29]
Élis Bond 28 ans Drapeau de la France Paris Chef propriétaire du restaurant Mi Kwabo
  • Brigade solitaire (épisode 1 – )
En compétition
Louise Bourrat 26 ans Drapeau du Portugal Lisbonne Cheffe du restaurant BouBou's à Lisbonne
Wilfried Romain 28 ans Drapeau de la France Paris Chef de partie au Burgundy
Thibaut Spiwack 35 ans Drapeau de la France Paris Chef propriétaire du restaurant Anona
Pascal Barandoni 21 ans Drapeau de la France Cuers Apprenti – Gagnant d'Objectif Top Chef
Mickaël Braure 33 ans Drapeau de la France Ennevelin Chef du Bistrot du Witloof
Sébastien Renard 26 ans Drapeau de la France Saint-Venant Ancien sous-chef au Château de Beaulieu
Logan Depuydt 34 ans Drapeau de la Belgique Falaën Chef propriétaire de L'Artiste de Falaën
Lilian Douchet 28 ans Drapeau de la France Beauvais Directeur d'hypermarché
Ambroise Voreux 25 ans Drapeau de la France Bréhémont Chef propriétaire du restaurant La Cabane à Matelot
Lucie Berthier Gembara 32 ans Drapeau de la France Nantes Cheffe de son propre restaurant Sépia
  • Viel (épisode 1 – )
Tania Cadeddu 29 ans Drapeau de la France Paris Cheffe du restaurant Vida
  • Viel (épisode 1 – )
Arnaud Delvenne 36 ans Drapeau de la Belgique Xhendremael Chef exécutif du groupe Van der Valk
  • Brigade solitaire (épisode 1 – 2)
  • Viel (épisode 3 – )

Légende :

  • Darroze, signifie que le candidat a intégré la brigade d'Hélène Darroze.
  • Etchebest, signifie que le candidat a intégré la brigade de Philippe Etchebest.
  • Pairet, signifie que le candidat a intégré la brigade de Paul Pairet.
  • Viel, signifie que le candidat a intégré la brigade de Glenn Viel.
  • Brigade solitaire, signifie que le candidat a intégré la brigade solitaire.
  • Aucune, signifie que le candidat est éliminé sans intégrer de brigade.
  • (épisode 1 –…), indique pendant combien d'épisode(s) le candidat est resté en compétition.

Notes :

Bilan par épisode

► Épisode 1[n° 1] 2 3
▼ Candidats
  • Élis
DC DC Diffusion à venir.
  • Louise
Q Q
  • Thibaut
Q Q
  • Wilfried
DC Q
  • Mickaël
Q Q
  • Pascal
[n° 2] Q
  • Sébastien
Q Q
  • Ambroise
DC Q
  • Lilian
Q Q
  • Logan
Q Q
DC DC
  • Lucie
Q Q
  • Tania
DC Q
  • Renaud
Q D Éliminé (Semaine 2)
  • Elliott
D Éliminé (Semaine 1)

Légende :

  • Q« Q » (pour Qualifié) signifie que le(la) candidat(e) s'est qualifié(e) pour la semaine suivante, à n'importe quel moment de l'épisode.
  • DC« DC » (pour Dernière chance) signifie que le(la) candidat(e) a participé à l'épreuve de la Dernière chance, mais a été sauvé(e).
  • D« D » (pour Défaite) signifie que le(la) candidat(e) est éliminé(e) à l'issue de l'épisode.

Notes :

  1. Arnaud faisait partie de la brigade solitaire, jusqu'au 2e épisode inclus.
  1. Le premier épisode ayant pour vocation la composition des brigades, les candidats désignés comme vainqueur de l'épreuve sont en fait ceux qui ont intégré une brigade.
  2. Pascal ayant gagné Objectif Top Chef, il intègre directement la brigade de Philippe Etchebest, sans passer par la phase de "sélections" du premier épisode. Il rejoint donc sa brigade dès le deuxième épisode.

Résumés détaillés

1er épisode

Cet épisode est diffusé pour la première fois le .

Quatorze candidats s'affrontent pour tenter d'intégrer les quatre brigades, le gagnant d'Objectif Top Chef, Pascal Barandoni, étant déjà intégré dans la brigade bleue de Philippe Etchebest. Les candidats sont répartis en deux groupes qui disputent chacun une épreuve différente.

Le procédé au cours duquel les chefs, après avoir visité les candidats, attribuaient un point de couleur (vert, orange ou rouge) selon leurs premières impressions, n'a pas lieu au cours de cette saison.

1re épreuve : un plat libre sucré

Dans le premier groupe, les sept candidats qui s'affrontent sont Arnaud, Lilian, Louise, Mickaël, Renaud, Tania et Wilfred. Ils doivent chacun réaliser, en deux heures, une assiette sucrée. À l'issue de l’épreuve, quatre candidats sont sélectionnés dans les brigades, les trois autres étant envoyés en dernière chance.

Arnaud décide de travailler un café liégeois en forme de barre chocolatée. Il travaille ainsi une crème chantilly au mascarpone végétal, un biscuit streusel sans gluten, un crémeux café, avec un enrobage chocolat noir, et sucre soufflé, et intitule son assiette Bar Liégois. Lilian, quant à lui, travaille principalement trois éléments : Poire, chou-fleur, coco, et en fait l'intitulé de son dessert. Louise, de son côté, réalise un champignon en trompe-l'œil avec un crumble au cacao, peau de lait, caramel au miso et vinaigre de riz, une pâte sablée au cacao, et une glace à l'ail noir, et intitule son assiette Hummus Umami. Mickaël travaille un kebab de céleri-pomme, avec un caramel au beurre salé, une panna cotta citron et un gel de céleri branche et intitule son assiette de façon descriptive Kebab de céleri, pommes confites et panna cotta aux deux céleris. Renaud de son côté travaille une crème de maïs, une gelée de cassis, un granita à l'estragon, un condiment à l'aloe vera, puis un pain de Gênes, et nomme son dessert La toile enflammée. Tania réalise une pizza soufflée, avec une glace à la vanille végan, une crème végan à la myrte, et de la myrte fumée et intitule son assiette Pizza soufflée à la sarde. Enfin, Wilfried se concentre sur une glace à la bisque de langoustine, crème chantilly à la langoustine, tartare de langoustine et noix de pécan caramélisées et une tuile. Il intitule son plat à la forme interrogative Une boule de glace ?

À l'issue des dégustations, Hélène Darroze est la seule à retenir Louise, qui intègre donc sa brigade. Philippe Etchebest choisit Mickaël, qui intègre la brigade bleue. Renaud est sélectionné par Paul Pairet et Glenn Viel ; il décide d'intégrer la brigade orange. Paul Pairet effectue un nouveau choix et s'arrête sur Lilian. Les trois candidats restants : Arnaud, Tania et Wilfried sont envoyés en dernière chance.

2e épreuve : un plat libre salé

Dans le second groupe, les sept candidats qui s'affrontent sont Ambroise, Élis, Elliott, Logan, Lucie, Sébastien et Thibaut. Ils disposent de deux heures, pour réaliser un plat salé.

Ambroise choisit de travailler un silure dans son intégralité et réalise ainsi un boudin noir, silure cuit dans la peau, sauce aux nageoires, condiment de foie, bonbon d'herbes sauvages et intitule son plat Silure de Loire. Élis quant à lui travaille de l'agneau cuit dans un estomac de mouton, condiment champignons mintoumba, sauces tomate-tamarin-mbongo et intitule son plat Les saveurs perdues de l’agneau sous une toile d’histoire. Elliott de son côté travaille le céleri, en mousseline, rôti, cru, en pickles, le tout accompagné de lieu jaune en saumure et intitule son assiette Céleri en mer. Logan réalise un plat Entre terre et mer, en travaillant notamment le turbot. Lucie part sur des aubergines torréfiées, un baba ganousch d'aubergines et tahini, labné, condiment au vinaigre de cacao, sauce aux épices et saké, qu'elle intitule Charbon d'aubergine, baba ganousch et chocolat clémentine. Sébastien veut faire sourire les chefs avec Bunny et sa carotte, en travaillant une ballotine de lapin au lard fumé, une farce au foie gras et aux rognons, un jus de lapin corsé et une carotte farcie à la mousseline de carotte, complété par une poudre de carotte. Enfin Thibaut, réalise des Escargots du Poitou aux herbes franciliennes, en travaillant des escargots à l'échalote, haricots verts, une crème d'herbes, un coulis d'épinards et herbes, une tuile dentelle et un sponge cake aux herbes.

À l'issue des dégustations, Glenn Viel est le seul à retenir Lucie, qui intègre donc sa brigade. Paul Pairet choisit Logan, qui rejoint la brigade aux manchettes violettes. Sébastien est sélectionné par Philippe Etchebest et Hélène Darroze ; il décide d'intégrer la brigade bleue et en devient donc le troisième et dernier membre. Hélène Darroze effectue un nouveau choix et s'arrête sur Thibaut. Les trois candidats restants, Ambroise, Élis, Elliott, sont envoyés en dernière chance.

Dernière chance : la pomme

Photographie en couleurs représentant des pommes.
La pomme est le thème de la première dernière chance de cette treizième saison.

Pour la dernière chance, les six candidats non qualifiés s'affrontent. Ils ont une heure pour réaliser une assiette autour de la pomme. Les plats sont ensuite dégustés à l'aveugle par les quatre chefs.

Ambroise, Arnaud, Élis, Elliott, Tania et Wilfried réalisent chacun un plat, qu'ils intitulent respectivement : Balade au verger, Pomme, Saint-Jacques et lard, La pomme et son poulet oublié, Pomme du dimanche, La pomme en ceviche, Caractère pomme.

Après les dégustations, Stéphane Rotenberg annonce qu'une fois que les brigades seront complétées, deux candidats seront qualifiés par le jury pour intégrer la « brigade solitaire », une brigade sans chef pour les épauler.

Les chefs dévoilent ensuite leur choix : Hélène Darroze est la seule à avoir choisi le plat de Wilfried, qui vient donc compléter la brigade rouge. Paul Pairet et Glenn Viel ont tous les deux sélectionné le plat de Tania, qui choisit d'intégrer la brigade de Glenn Viel. Paul Pairet qualifie en second choix le plat d'Ambroise. Toutes les brigades sont ainsi complètes.

Il ne reste plus que trois candidats non qualifiés : Arnaud, Élis et Elliott. Les quatre chefs sont invités à se concerter pour départager les trois assiettes restantes. Après délibération, ils sélectionnent les plats d'Arnaud et d'Élis. Ceux-ci intègrent donc la brigade solitaire et revêtent un tablier Top Chef aux revers de manches blancs.

Elliott est donc finalement éliminé, sans avoir intégré de brigade.

2e épisode

Cet épisode est diffusé pour la première fois le .

À venir.

Renaud, de la brigade de Glenn Viel, est éliminé. Arnaud intègre la brigade orange à la place de Renaud.

3e épisode

Cet épisode sera diffusé pour la première fois le .

Diffusion à venir.

Audiences et diffusion

En France, l'émission est diffusée sur M6, les mercredis, depuis le [2]. Un épisode dure environ h 15 (publicités incluses), soit une diffusion de 21 h 10 à 23 h 35.

En Belgique, l'émission est diffusée une semaine après la France, les lundis, depuis le [39]. L'épisode est le même, sa durée est identique, mais il est diffusé à partir de 20 h 30.

En France
Épisode Jour et horaire de diffusion Nombre de
téléspectateurs
Part de marché Classement
des audiences[a]
Réf.
(4ans et plus) (FRDA-50)
1[b] Mercredi (21:10 - 23:40) 3 265 000 17,9 % 31,6 % 1er [40]
Mercredi (23:40 - 00:30) 2 020 000 25,5 % Non connu. [41]
2 Mercredi (21:10 - 23:35) 3 109 000 16,3 % 28,8 % 2e [42]
3 Mercredi (21:10 - 23:35) Diffusion à venir.
En Belgique (audiences à J+7[c])
Épisode Jour et horaire de diffusion Nombre de
téléspectateurs
Part de marché
(4 ans et plus)
Réf.
1[b] Lundi (20:30 - 22:35) Publication des audiences à venir. [43]
Lundi (22:35 - 23:25)
2 Lundi (20:30 - 22:35) Diffusion à venir.

Légende :

  • plus hauts scores d'audiences
  • plus bas scores d'audiences

Notes et références

Notes

  1. Le « classement des audiences » est établi en comparant la part de marché du programme (sur les 4 ans et plus), avec les parts de marché des autres programmes, diffusés au même moment.
  2. a et b La dernière partie de cet épisode est diffusée dans un programme distinct, Top Chef : La Dernière Chance.
  3. Audiences consolidées à J+7. C'est-à-dire, le total de l’audience TV directe ainsi que celle différée du jour même de l’émission, jusqu’à 7 jours après la diffusion, grâce au service de catch-up TV, via le poste de télévision.

Références

  1. Ophélie Haire, « Top Chef 2022 : on connaît la date de lancement de la nouvelle saison avec Glenn Viel », sur programme-tv.net, (consulté le ).
  2. a et b Ludovic Galtier, « "Top chef" : La saison 13 débarque le mercredi 16 février sur M6, Glenn Viel intègre le jury », sur ozap.com, (consulté le ).
  3. Robin Panfili, « Il est (déjà) l’heure de postuler pour la prochaine saison de Top Chef », sur food.konbini.com, (consulté le ).
  4. a et b Magali Rangin, « Parcours, plats, personnalité... Comment sont sélectionnés les candidats de "Top Chef"? », sur bfmtv.com, (consulté le ).
  5. a et b Célia Papaïx, « Top Chef 2022 : la nouvelle saison débarque prochainement sur M6, voici tout ce que l'on sait ! », sur demotivateur.fr, (consulté le ).
  6. Benjamin Helfer, « Pascal, vainqueur d'Objectif Top Chef : "J'avais une grosse pression le premier jour du tournage de Top Chef" », sur programme-tv.net, (consulté le ).
  7. Emmanuelle Litaud, « Pascal Barandoni remporte «Objectif Top Chef» : «Philippe Etchebest a été très dur avec moi» », sur tvmag.lefigaro.fr, (consulté le ).
  8. Athena Rivas, « "Rendez-nous Michel Sarran", la première photo du tournage de "Top Chef" fait réagir », sur huffingtonpost.fr, (consulté le ).
  9. Leila Messabih, « Top Chef 2022 : La finale perturbée par la Covid ? "Le doute s'est installé..." », sur purepeople.com, (consulté le ).
  10. a et b Robin Panfili, « Top Chef 2022 : ce que l’on sait de la nouvelle saison », sur food.konbini.com, (consulté le ).
  11. Aubéry Mallet, « Top Chef 2022 : la date de diffusion annoncée, Adrien Cachot de retour pour une épreuve », sur purebreak.com, (consulté le ).
  12. a et b Camille Sánchez, « Top Chef (M6) : une treizième saison qui promet d’être spectaculaire », sur aufeminin.com, (consulté le ).
  13. « Top Chef 2022 : tout savoir sur les nouveautés de la prochaine saison », sur cnews.fr, (consulté le ).
  14. « La treizième saison de Top Chef arrive, et ça promet: 3 Belges au casting », sur rtl.be, (consulté le ).
  15. « Qui sont les 3 BELGES de la nouvelle saison de Top Chef? », sur rtl.be, (consulté le ).
  16. a et b « Voici les 15 candidats de la prochaine saison de Top Chef 2022 », sur food.konbini.com, (consulté le ).
  17. « « Top Chef ». Une bande-annonce « mercato » avec Glenn Viel et les premières images des candidats », sur ouest-france.fr, (consulté le ).
  18. Emilie Paul, «L’aventure s’arrête pour moi»: Michel Sarran annonce son départ de «Top Chef», sur tvmag.lefigaro.fr, (consulté le ).
  19. Emeline Collet, « «Top Chef» : Glenn Viel va remplacer Michel Sarran », sur leparisien.fr, (consulté le ).
  20. L.T., « Top Chef : Michel Sarran évincé du jury, l'identité de son remplaçant déjà dévoilée », sur programme-television.org, (consulté le ).
  21. a et b Sarah Lecoeuvre, « «Top Chef» de retour le mercredi 16 février sur M6 : tout ce qu’il faut savoir sur la saison 13 à venir », sur tvmag.lefigaro.fr, (consulté le ).
  22. Ludovic Galtier, « "Top chef" : Découvrez les 15 candidats de la saison 13 », sur ozap.com, (consulté le ).
  23. Valentine Maingault, « Top Chef 2022 : voici les 15 participants du concours culinaire ! », sur programme.tv, (consulté le ).
  24. Marie-Amélie Druesne, « Top Chef : pourquoi Renaud Ramamourty a-t-il pu de nouveau participer après son passage en 2010 ? La production nous explique », sur programme-tv.net, (consulté le ).
  25. Emma Couffin, « "C’est quelque chose de très incompris d’être HPI" : entretien avec Elliott de Top Chef », sur food.konbini.com, (consulté le ).
  26. Ophélie Haire, « Renaud Ramamourty, déjà éliminé de Top Chef : "Glenn Viel m’a confié qu'il était déçu…" », sur programme-tv.net, (consulté le ).
  27. Sarah Lecoeuvre, « Renaud Ramamourty éliminé de «Top Chef» : «Je n’ai reçu aucun traitement de faveur pour revenir dans l’émission» », sur tvmag.lefigaro.fr, (consulté le ).
  28. Clément Rodriguez, « « Top Chef » : « Cette année, j’avais une autre gestion du temps », raconte Renaud, éliminé de l’épisode 2 », sur 20minutes.fr, (consulté le ).
  29. Camille Sanchez, « “Top Chef 2022”: Renaud Ramamourty réagit à son élimination », sur huffingtonpost.fr, (consulté le ).
  30. « Top Chef 2022 : on fait le point sur la première soirée », sur cuisineaz.com (consulté le ).
  31. « Top Chef - Les recettes de l'émission 1 », sur cuisineaz.com (consulté le ).
  32. Anaïs Bordages et Diane Francès, « «Top Chef» saison 13, épisode 1: cette année, on crée un nouveau label », sur slate.fr, (consulté le ).
  33. Ophélie Haire, « Top chef 2022 : la composition des brigades dévoilée, un premier candidat éliminé... Tout sur le premier épisode », sur programme-tv.net, (consulté le ).
  34. Martin Rousseau, « «Top Chef», saison 13, épisode 1: ça démarre mal pour les Belges… », sur Ciné Télé Revue, via sudinfo.be, (consulté le ).
  35. « Top Chef 2022 : candidat éliminé et résumé de l’épisode 2 », sur cuisineaz.com (consulté le ).
  36. « Top Chef : les recettes de la saison 13 », sur cuisineaz.com (consulté le ).
  37. Anaïs Bordages et Yann Guillou, « «Top Chef» saison 13, épisode 2: du feu, des casquettes, pas assez de drama », sur slate.fr, (consulté le ).
  38. Ophélie Haire, « Top Chef : qui a quitté l'émission à l'issue du deuxième épisode ? », sur programme-tv.net, (consulté le ).
  39. « La nouvelle saison de «Top Chef» se dévoile en vidéos », sur moustique.be, (consulté le ).
  40. Christophe Gazzano, « Audiences : France 3 leader, "Top Chef" solide pour son retour, "Grey's Anatomy" résiste sur les FRDA, Bugier faible », sur ozap.com, (consulté le ).
  41. Joshua Daguenet, « Top Chef 2022 : audiences éclatantes pour M6, Elliott éliminé dans la douleur », sur toutelatele.com, (consulté le ).
  42. Ludovic Galtier, « Audiences : Guillaume Canet en tête sur France 2 devant "Top chef" leader FRDA, Arte au million », sur ozap.com, (consulté le ).
  43. « Résultats publics », sur cim.be (consulté le ).

Voir aussi

Articles connexes

Lien externe