Michel Vigné

Michel Vigné est un acteur français spécialisé dans le doublage. Il double régulièrement les acteurs Mickey Rourke, William Forsythe, Michael Wincott et Chow Yun-fat. Il est aussi la voix de John Travolta dans Pulp Fiction et de Al Pacino dans L'Impasse.

Doublage

Cinéma

Films de Mickey Rourke

• • 1987 - Barfly : Henry Chinaski
  • 1997 - L'Idealiste : Bruiser Stone
  • 1998 - Buffalo'66 : le bookmaker
  • 2003 - Desperado 2 - Il était une fois au Mexique : Billy Chambles
  • 2004 - Man on Fire : Jordan
  • 2005 - Sin City : Marv
  • 2005 - Alex Rider : Stormbreaker : Darrius Sayle
  • 2009 - The Wrestler : Randy
  • 2009 - Killshot : Armand « The Blackbird » Degas
  • 2010 - Iron Man 2 : Ivan Vanko
  • 2010 - Expendables : Unité spéciale : Tool
  • 2011 - Les Immortels : le Roi Hypérion
  • 2014 - Sin City : J'ai tué pour elle : Marv

 

Film de Michael Wincott

• • 1991 - The doors : Paul A. Rothchild
  • 1991 - Robin des Bois : Prince des voleurs : Guy de Guisbourne (1^er doublage)
  • 1991 - 1492 : Christophe Colomb : Moxica
  • 1993 - Les Trois Mousquetaires : le comte de Rochefort
  • 1993 - Romeo Is Bleeding : Sal
  • 1994 - The Crow : Top Dollar
  • 1995 - Strange Days : Philo Gant
  • 1997 - Le Flic de San Francisco : Michael Korda
  • 1997 - Alien, la résurrection : Elgyn
  • 2002 - La Vengeance de Monte-Cristo : Armand Dorléac
  • 2008 - Panique à Hollywood : Jeremy Brunell, réalisateur de "Fiercely"

 

• William Forsythe :
  • 1995 - Dernières heures à Denver : Franchise
  • 1996 - Rock : Ernest Paxton
  • 2005 - The Devil's Rejects : shérif John Quincy Wydell dans
  • 2007 - 88 minutes : agent spécial Frank Parks

• Chow Yun-fat :
  • 1989 - The Killer : Jeff Chow
  • 1992 - À toute épreuve : Yuen "Tequila"
  • 1999 - Le Corrupteur : Nick Chen

• Steven Seagal :
  • 1988 - Nico : Nico Toscani
  • 1990 - Échec et Mort : Mason Storm
  • 1991 - Justice sauvage : Gino

• Gary Busey :
  • 1993 - La Firme : Eddie Lomax
  • 1997 - Lost Highway : William Dayton
  • 1998 - Las Vegas Parano : le flic patrouillant sur l'autoroute

• Patrick Swayze :
  • 1989 - Road House : James Dalton
  • 1998 - Black Dog : Jack Crews
  • 2006 - Donnie Darko : Jim Cunnigham

• Michael Madsen :
  • 1989 - Kill Me Again : Vince Miller
  • 1990 - Thelma et Louise : Jimmy
  • 2006 - Scary Movie 4 : Oliver

• Tom Waits
  • 2009 - L'Imaginarium du docteur Parnassus : M. Nick, le diable
  • 2010 - Le Livre d'Eli : Engineer

• Nick Nolte
  • 1994 : Les Complices : Peter Brackett
  • 1999 : Le Veilleur de nuit : inspecteur Thomas Cray

• 1974 : Phantom of the Paradise : Arnold Philbin (George Memmoli)
• 1986 : Aliens, le retour : Pvt. Frost (Ricco Ross)
• 1986 : Les Aventures de Jack Burton dans les griffes du Mandarin : Jack Burton (Kurt Russell)
• 1987 : Mort ou vif : Nick Randall (Rutger Hauer)
• 1987 : Étroite Surveillance : Stick Montgomery (Aidan Quinn)
• 1988 : Working Girl : Mick Dugan (Alec Baldwin)
• 1988 : La Bête de guerre : Koverchenko (Jason Patric)
• 1988 : Mississippi Burning : Frank Bailey (Michael Rooker)
• 1988 : Action Jackson : Tony Moretti (Robert Davi)
• 1989 : Haute sécurité: Frank Leone (Sylvester Stallone)
• 1989 : Scoop : Blaine Bingham (Christopher Reeve)
• 1989 : Flic et Rebelle : Matt (Joseph Griffin)
• 1990 : Dark Angel : Jack Crane (Dolph Lundgren)
• 1990 : Moon 44 : Felix Stone (Michael Paré)
• 1990 : Air America : Saunders (David Bowe)
• 1990 : Sailor et Lula : Buddy (Pruitt Taylor Vince)
• 1990 : 48 heures de plus : Cherry Ganz (Andrew Divoff)
• 1990 : Comme un oiseau sur la branche : Albert Diggs (Bill Duke)
• 1991 : Barton Fink : inspecteur Mastrionotti (Richard Portnow)
• 1991 : Le Festin Nu : Hank (Nicholas Campbell)
• 1992 : Rapid Fire : Jake Lo (Brandon Lee)
• 1992 : La Main sur le berceau : Solomon (Ernie Hudson)
• 1992 : Cool World : voix de Sparks (Michael David Lally)
• 1993 : Hot Shots! 2 : le Commandant Arvid Harbinger (Miguel Ferrer)
• 1993 : L'Impasse : Carlito Brigante (Al Pacino)
• 1993 : Stalingrad : Sergent Manfred Rohleder (Jochen Nickel)
• 1994 : Pulp Fiction : Vincent Vega (John Travolta)
• 1994 : Opération Shakespeare : capitaine Tom Murdoch (James Remar)
• 1994 : Les Princes de la ville : inspecteur Rollie Mcann (Thomas F. Wilson)
• 1995 : Seven : le légiste (Reg E. Cathey)
• 1995 : Usual Suspects : Redfoot (Peter Greene)
• 1995 : L'Ultime Souper : Norman Arbuthnot (Ron Perlman)
• 1996 : Nos funérailles : Gaspare (Benicio del Toro)
• 1997 : U-Turn : shérif Virgil Potter (Powers Boothe)
• 1997 : Flubber : Smith (Clancy Brown)
• 1997 : Spawn : Al Simmons / Spawn (Michael Jai White)
• 1998 : L'Enjeu : Peter McCabe (Michael Keaton)
• 1999 : Judas Kiss : Inspecteur David Friedman (Alan Rickman)
• 1999 : La Muse : Jack Warrick (Jeff Bridges)
• 2000 : Fous d'Irène des frères Farrelly : Lieutenant Gerke (Chris Cooper)
• 2001 : Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau: Sauron (Sala Baker)
• 2002 : Bad Company : Adrik Vas (Peter Stormare)
• 2003 : Matrix Revolutions : L'homme du train (Bruce Spence)
• 2003 : Daredevil : Jose Quesada (Paul Ben-Victor)
• 2004 : Le Roi Arthur : Dagonet (Ray Stevenson)
• 2006 : Miami Vice : Deux flics à Miami : Coleman (Tom Towles)
• 2007 : Gone Baby Gone : Lenny (Brian Scannell)
• 2008 : The Dark Knight : Salvatore Maroni (Eric Roberts)
• 2009 : Hell Ride : Billy Wings (Vinnie Jones)
• 2010 : Burlesque de Steve Antin : Harold Saint (Glynn Turman)
• 2011 : Real Steel : commentateur de matchs de boxe (Phil LaMarr)
• 2011 : Mission impossible : Protocole Fantôme : Sidirov (Vladimir Mashkov)
• 2012 : Django Unchained : Tracker Chaney (Tom Savini)

Séries télévisées

• 1986-2011 : Des jours et des vies : John Black (Drake Hogestyn)
• 1994 : Robocop : Murphy / Robocop (Richard Eden)
• 1997 : Buffy contre les vampires : Luke (Brian Thompson) (Saison 1, Épisodes 1 et 2)
• 1996 : Un flic dans la mafia : Vinnie Terranova (Ken Wahl)
• 2003 : Preuve à l'appui : James Horton (Michael T. Weiss)
• 2003 : 24 heures chrono : Ted Packard (Conor O'Farrell) (Saison 3)
• 2004 : Deadwood : Wild Bill Hickok (Keith Carradine) (Saison 1)
• 2006 : Monk : Dirk (Tyler Mane) (Saison 4, Épisode 13)
• 2010 : Warehouse 13 : Adwin Kosan (Faran Tahir)
• 2011 : Breaking Bad : Don Eladio (Steven Bauer) (Saison 4, Épisode 10)
• 2013 : Vikings : Erik (Vladimir Kulich)

Animation

• Dinobot dans Animutants
• Green Lantern dans La Ligue des justiciers, Static Choc et The Batman
• Gha Nachkt dans The Clone Wars
• Aquaman dans Batman : L'Alliance des héros et Young Justice
• Savage Opress dans Star Wars : The Clone Wars (série télévisée)
• Eloi Jetson dans Les Jetson : le Film
• Le chef Grizzly dans le film animation La Véritable Histoire du Petit Chaperon rouge
• Quint dans la série Timon et Pumbaa
• Olaf dans Astérix et les Vikings
• le Capitaine Némo dans Nadia, le secret de l'eau bleue
• Alex Murphy / RoboCop dans RoboCop
• Bosco dans Marmaduke
• Bill Doolin dans Calamity Jane
• Dan dans Animatrix
• Rico dans La ferme se rebelle
• Major Francis Monogramme dans Phinéas et Ferb
• Bring M. Backalive dans Marsupilami
• Ben Ravencroft dans Scooby-Doo et le Fantôme de la sorcière
• Barret Wallace dans Final Fantasy VII Advent Children
• Phinéas dans Le Voyage d'Edgar dans la forêt magique
• Shendu dans Jackie Chan (série télévisée d'animation)
• Bison dans Street Fighter II, le film
• Louie dans Super Baloo
• Sir Morton dans Ben 10: Omniverse
• Caporal dans Les pingouins de Madagascar

Jeux vidéo

• Ben, héros de Full Throttle
• Groove, héros de Interstate '76
• Capitaine Rottingham, pirate dans The Curse of Monkey Island
• Plusieurs personnages de Grim Fandango (dont Salvador Limones)
• Soldat O'Connor, Chien tueur dans Runaway 2: The Dream of the Turtle
• Pilote de l'ombre, Starcraft 1
• Forgeron, Diablo 3
• Bruno Mannheim, DC Universe Online
• Branden, Batman: Arkham Origins

Liens externes

• Michel Vigné sur AlloCiné
• Michel Vigné sur La Tour Des Héros
• Michel Vigné sur Planète Jeunesse
• Michel Vigné sur Soap-Passion
• Entretien avec les voix françaises du making of d'Expendables : Unité spéciale