Alien, la résurrection

Alien, la résurrection

Données clés

Titre original	Alien Resurrection
Réalisation	Jean-Pierre Jeunet
Scénario	Dan O’Bannon Ronald Shusett adaptation : Joss Whedon
Acteurs principaux	Sigourney Weaver Winona Ryder Ron Perlman Dominique Pinon Gary Dourdan Michael Wincott Brad Dourif Leland Orser Dan Hedaya J.E. Freeman Kim Flowers Raymond Cruz
Pays d’origine	États-Unis
Genre	Film d’horreur (Science-fiction)
Sortie	1997
Durée	Cinéma 109 min. Édition spéciale 2003 116 min.

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Alien, la résurrection (Alien Resurrection) est un film anglo-américain de Jean-Pierre Jeunet, sorti en 1997. C’est le quatrième film de la Saga Alien.

Synopsis

Deux cents ans après le suicide de l’officier Ellen Ripley, une équipe de scientifiques sous les ordres du général Perez clone la jeune femme afin de récupérer l’alien vivant en elle, qui n’est autre qu’une reine. À leur grande surprise, le clone de Ripley a hérité de certaines caractéristiques génétiques des aliens et ce dernier possède en partie la mémoire de Ripley. Puisque la Reine va poudre, les scientifiques ont fait appel à des pirates de l’espace qui leur vendent huit « cobayes humains » en hyper-sommeil qui serviront d'« hôtes » et qui donnent ainsi naissance à huit aliens. Les scientifiques arriveront-ils à étudier ces « bébés » ?

Fiche technique

• Titre original : Alien: Resurrection
• Réalisation : Jean-Pierre Jeunet
• Scénario : Joss Whedon, d’après les personnages de Dan O’Bannon et Ronald Shusett
• Animation et effets spéciaux : Pitof, Erik Henry
• Directeur de la photographie : Darius Khondji
• Musique : John Frizzell, Jerry Goldsmith
• Production : Bill Badalato, Gordon Carroll, David Giler et Walter Hill
• Société de distribution : Twentieth Century Fox
• Langue : anglais
• Genre : science-fiction
• Budget : 70 000 000 $
• Entrées en France : 2 634 373
• Interdiction : film interdit aux moins de 12 ans
  •  États-Unis : R for strong sci-fi violence and gore, some grotesque images, and for language.

Distribution

• Sigourney Weaver (VF : Tania Torrens) : Le huitième clone d’Ellen L. Ripley
• Winona Ryder (VF : Claire Guyot) : Annalee Call
• Ron Perlman (VF : Bernard-Pierre Donnadieu) : Johner
• Dominique Pinon (VF : Dominique Pinon) : Vriess
• J.E. Freeman (VF : Gilles Guillot) : Dr. Mason Wren
• Gary Dourdan (VF : Thierry Desroses) : Christy
• Michael Wincott (VF : Michel Vigne) : Frank Elgyn
• Dan Hedaya (VF : Hervé Jolly) : Le Général Martin Perez
• Brad Dourif (VF : Patrick Laplace) : Dr. Jonathan Gediman
• Raymond Cruz (VF : Eric Etcheverry) : 1ère classe Vincent Distephano
• Kim Flowers (VF : Pascale Jacquemont) : Sabra Hillard
• Leland Orser (VF : William Coryn) : Larry Purvis

Anecdotes

• Les effets spéciaux de cet épisode furent réalisés en majeure partie par une équipe française : la compagnie de Pitof, Dubois.
• La première réplique de Ripley en voix off, « Ma maman m’a toujours dit que les monstres n’existaient pas » peut renvoyer à celle prononcée par Newt, lorsque Ripley la borde dans Aliens, le retour.
• Sigourney Weaver s’est entraînée pendant plusieurs jours pour la séquence de basket-ball. Il était prévu que le plan final, où elle marque le point en lançant la balle par-dessus son épaule, soit tourné avec des effets spéciaux. Pourtant, le jour du tournage, l’actrice, qui refusait de recourir aux trucages, a réussi l’exploit elle-même en une seule prise, à la surprise générale (voir le making-off de la séquence, sur les bonus du DVD « Édition Prestige »).
• Une des scènes les plus marquantes du film reste le passage filmé sous l’eau avec deux aliens qui nagent agilement vers un groupe de passagers tentant de quitter le vaisseau en passant par les cuisines inondées. Cette scène a été une des plus compliquées à tourner du fait que l’actrice Winona Ryder est ablutophobe (elle qualifie cette expérience de tournage comme « la pire de sa vie ») et qu’un grand nombre de prises a dû être réalisé. La préparation et le tournage ont demandé plus d’un mois de temps et cette séquence a été la première à être réalisée pour le film, comme on le découvre dans le making-off de la séquence, sur les bonus du DVD « Édition Prestige ».
• Cet opus reçut un excellent accueil critique et public en Europe mais les réactions furent plus mitigées outre-Atlantique, notamment en ce qui concerne l’apparence de l’alien mi-humain.
• Pour la sortie en DVD, Jean-Pierre Jeunet, pourtant parfaitement satisfait de la version cinéma, a décidé de procéder à quelques changements :
  • Le générique d’entrée est totalement différent : on voit apparaître une grosse mâchoire d’alien qui appartient en fait à un petit insecte dans un cockpit de vaisseau spatial. Le pilote boit un milk-shake puis écrase l’insecte. Il le met dans la paille de son milk-shake et souffle dans la paille. L’insecte s’écrase sur une vitre.
  • La fin du film est différente : on ne voit plus les plans aériens de la Terre. Cependant, on voit le vaisseau atterrir puis Ripley et Call s’avancent en haut d’une sorte de falaise. Derrière elles, on voit Paris, dévastée.
• À l’origine, le rôle de l’odieux Dr. Wren devait être tenu par Bill Murray mais celui-ci refusa, et c’est J.E. Freeman qui hérita du rôle.
• Lors de la séquence du basket-ball, on peut entendre l'un des médecins dire : « Elle a quelque chose du Prédateur », faisant évidemment référence au xenomorphe car "Ripley", désormais un clône de la Ripley originelle, a hérité en partie du comportement agressif et de la force de la créature par le croisement "accidentel" de leurs génomes.

Voir aussi

Articles connexes

• Alien, univers de fiction.

Lien externe

• Alien, la résurrection sur l’Internet Movie Database - Version plus complète en anglais