Hervé Rey
Hervé Rey est un acteur et directeur artistique français. Pratiquant aussi le doublage, il est notamment la voix française de Kerr Smith et DJ Squalls.
Biographie
À neuf ans, il prend rendez-vous pour le casting d’une série d’Antenne 2 et met ses parents devant le fait accompli. Il décroche ses 10 premiers jours de tournage. S’ensuivent une trentaine de films et téléfilms sous la direction de Claude Berri, Marcel Bluwal, Serge Moati, Peter Kassovitz, Claude Goretta, Véra Belmont, Joyce Bunuel ou Jean-Jacques Beineix.
Côté formation, il suit des cours de comédie avec Jean Périmony, Jean-Laurent Cochet et Jack Waltzer, de chant avec Richard Cross, le studio Alice Dona et Solange Milhaud, et prend des cours de danse au studio Harmonic.
Il joue dans une dizaine de pièce dont la première est mise en scène par Jean Le Poulain. Il est remarqué par Raymond Gérôme qui lui confie un rôle aux côtés de Jean Marais et Edwige Feuillère dans La Maison du lac. Par la suite, il partage la scène avec Micheline Dax, Patrick Préjean, Gérard Rinaldi, Marie-France Santon, etc. Il joue pendant deux ans Poil de carotte en comédie musicale au théâtre Hébertot et en tournée...
Il prête parallèlement sa voix pour des doublages, aussi bien parlés que chantés. En 1992, il double Peter Pan dans le classique de Walt Disney Peter Pan, ainsi que dans sa suite et la série de jeux vidéo Kingdom Hearts.
En 2001, il double Porcinet en remplacement de Roger Carel dans Winnie l'ourson : Bonne Année. Il en devient dès lors la voix officielle, participant aux trois dernières aventures de Winnie : Les Aventures de Porcinet, Les Aventures de Petit Gourou et Winnie l'ourson et l'Éfélant.
Théâtre
- De doux dingues de Michel André, mise en scène Jean Le Poulain, théâtre des Nouveautés
- 60 degrés de J. Frano et J. Paza, mise en scène Meliane Marcaggi, comédie des Trois-Bornes
- La Tête dans le guidon de Jean-Christophe Barc, mise en scène K. Letellier et A. Jeanbart, Lucernaire
- La Camisole de Joe Orton, mise en scène Pierre Santini, théâtre de Boulogne-Billancourt et tournée
- Gwendoline de Laurence Jyl, mise en scène François Guérin, théâtre des Nouveautés et tournée
- Les Saisons de l'amour de B. Friel, mise en scène Annabelle Roux, Espace Kiron et tournée
- Poil de carotte, comédie musicale d'après Jules Renard, mise en scène Jean-Jacques Dulon, théâtre Hébertot et tournée
- Dépêche toi, c'est shabbat de J. Azoulay, mise en scène J. Azoulay, théâtre des Presles (Épinay-sur-Seine)
- Navassart de B. Ganimian, mise en scène Hubert Drac, Zénith de Paris
- 1986 : La Maison du lac d'Ernest Thompson, mise en scène Raymond Gérôme, théâtre Montparnasse
- 2008 : Trazom, la comédie musicale, théâtre des Variétés : Leppo
- 2010 : L'Illusionniste de Sacha Guitry, mise en scène Tristan Petitgirard, théâtre Le Ranelagh
- 2013 : Le Misanthrope de Molière, mise en scène Michèle André, La Cigale / Théâtre Actuel festival Off Avignon 2014
Filmographie
- 1987 : Les Cinq Dernières Minutes : Mort d'Homme de Joannick Desclers TV
- 1990 : Uranus de Claude Berri
Doublage
Cinéma
Films
- Kerr Smith dans :
- Sexe Intentions 3 : Patrick Bales
- My Bloody Valentine : Axel Palmer
- Aziz Ansari dans :
- 30 minutes maximum : Chet
- Sex List : Jay
- C'est La Fin
- Il était une fois en Amérique : Noddles jeune (Scott Tiler) (2e doublage)
- Chérie, j'ai rétréci les gosses : Ron Thompson (Jared Rushton)
- Marmaduke : Giuseppe (voix)
- Basketball Diaries : Pedro (James Madio)
- Les Stagiaires : Lyle Spaulding (Josh Brener)
- Big Party : William Lichter (Charlie Korsmo)
- Calculs meurtriers : Justin Pendleton (Michael Pitt)
- Wilderness : Steve (Stephen Wight)
Films d'animation
- Peter Pan (2e doublage) et Peter Pan 2 : Retour au Pays Imaginaire : Peter Pan
- Le Petit Train bleu : Stretch
- Digimon, le film : Agumon
- Les Aventures extraordinaires du Père Noël : Jacques
- Les Aventures de Porcinet, Les Aventures de Petit Gourou, Winnie l'ourson et l'Éfélant et Winnie l'ourson : Bonne Année : Porcinet
- Les pingouins de Madagascar : Dynamite
Télévision
Téléfilms
- « Il » est revenu : Ritchie jeune (Seth Green) (1er et 2e doublages)
- L'Île aux trésor : Jim Hawkins (Christian Bale)
- Un homme trop parfait : Dwight (Briton Green)
Séries télévisées
- Kerr Smith dans
- DOS : Division des opérations spéciales : capitaine Bobby Wilkerson
- Justice : Tom Nicholson
- Les Experts : Manhattan
- The Forgotten
- The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
- Dawson : Jack McPhee
- Charmed : Kyle Brody
- Les Années collège : Derek « Wheels » Wheeler (Neil Hope)
- American Gothic : Caleb Temple (Lucas Black)
- La Nouvelle Famille Addams : Pugsley Addams (Brody Smith)
- Notre belle famille : Mark Foster (Christopher Castile) - 2e voix
- Sauvés par le gong : Samuel « Screech » Powers (Dustin Diamond)
- Degrassi : La Nouvelle Génération : Craig Manning (Jake Epstein)
- Mariés, deux enfants (saison 1) : Bud Bundy (David Faustino)
- Sept à la maison : Jimmy Moon (Matthew Linville)
- Zoé, Duncan, Jack et Jane : Duncan Milch (David Moscow)
- Tru Calling : Harrison Davies (Shawn Reaves)
- Beetleborgs : Drew McCormick/Beetleborg Stinger Bleu/Beetleborg Chromium Or (Metallix) (Wesley Barker)
- Kenan et Kel : Kel Kimble (Kel Mitchell)
- Pretty Little Liars : Toby Cavanaugh (Keegan Allen)
Séries d'animation
- Nadia, le secret de l'eau bleue : Jean
- Teen Titans : Kid Flash
- Peter Pan (Peter Pan no Bouken) : Peter Pan
- The Super Dimension Fortress Macross : Rick Hunter
- Animaniacs : Yakko
- Digimon Adventure et Digimon Adventure 02 : Koromon / Agumon
- Le Livre de la jungle, souvenirs d'enfance : prince Louie
- Couacs en vrac : Riri
- Jake et les Pirates du Pays imaginaire : Peter Pan (épisode spécial Le Retour de Peter Pan)
- Hercule : Icare
- SamSam : SamNounours
- Skyland : Lucas (épisode 18)
- Nom de code : Kids Next Door (saison 2) : Reginald Uno alias no 1
- Bubulle Guppies : Phil
- Atout 5 : Nikolaï
Jeux vidéo
- Kingdom Hearts et Kingdom Hearts 2 : Peter Pan / Porcinet / Roxas
Directions artistiques
Films
- 2005 : Melissa P., 15 ans[1]
- 2005 : Van Wilder 2 : Sexy Party[1]
- 2005 : Match en famille[2]
- 2006 : She's the Man[3]
- 2006 : Ma finale 66 : ou comment la Coupe du Monde a ruiné ma bar-mitsvah[1]
- 2006 : La colline a des yeux[1]
- 2007 : La colline a des yeux 2[4]
- 2007 : Permis de mariage[5]
- 2007 : Hot Fuzz[6]
- 2007 : Gone[1]
- 2007 : Big Movie[7]
- 2007 : Juno[1]
- 2008 : Never Back Down[1]
- 2008 : Le Bal de l'horreur[1]
- 2008 : Rachel se marie[1]
- 2008 : Rien que pour vos cheveux[1]
- 2008 : Super blonde[1]
- 2008 : The Rocker[8]
- 2008 : Hamlet 2[9]
- 2009 : L'An 1 : Des débuts difficiles[1]
- 2009 : La Dernière Maison sur la gauche[1]
- 2009 : La Panthère rose 2[1]
- 2009 : Terminator Renaissance[10]
- 2009 : Spartatouille[11]
- 2009 : Bienvenue à Zombieland[12]
- 2009 : Jennifer's Body[13]
- 2009 : Julie et Julia[14]
- 2009 : Dragonball Evolution[15]
- 2010 : The Social Network[16]
- 2010 : Le Plan B[1]
- 2010 : Copains pour toujours[17]
- 2010 : Burlesque[18]
- 2010 : L'Agence tous risques[19]
- 2010 : Mords-moi sans hésitation[20]
- 2011 : The Green Hornet[21]
- 2011 : Millénium : Les Hommes qui n'aimaient pas les femmes[22]
- 2011 : Attack the Block[1]
- 2011 : Bad Teacher[23]
- 2011 : Jack et Julie[24]
- 2011 : (S)ex List[25]
- 2011 : La Planète des singes : Les Origines[26]
- 2011 : Cowboys et Envahisseurs[27]
- 2011 : Paranormal Activity 3[28]
- 2012 : The Dictator[29]
- 2012 : Crazy Dad[1]
- 2012 : Total Recall : Mémoires programmées[30]
- 2012 : Voisins du troisième type[31]
- 2012 : Paranormal Activity 4[32]
- 2013 : L'Homme aux poings de fer[33]
- 2013 : Happiness Therapy[34]
- 2013 : Mariage à l'anglaise[35]
- 2013 : RIPD Brigade fantôme[36]
- 2013 : Thor : Le Monde des ténèbres[37]
- 2013 : Carrie, la vengeance[38]
- 2014 : La Vie rêvée de Walter Mitty[39]
- 2014 : 47 Ronin[1]
- 2014 : Battle of the Year[1]
- 2014 : Paranormal Activity: The Marked Ones[1]
- 2014 : La Planète des singes : L'Affrontement[40]
- 2014 : Nos pires voisins[41]
- 2014 : Sex Tape[42]
Films d'animation
- 2005 : Final Fantasy VII Advent Children[43]
- 2010 : Ozie Boo! protège ta planète[1]
- 2006 : Le Vilain Petit Canard et moi[44]
- 2013 : Monstres Academy[45]
- 2015 : Mune, le gardien de la lune[1]
Séries télévisées
- Chuck[46]
- Farscape[47]
- Flight of the Conchords[48]
- Freddie[48]
- The Middle[48]
- Partners[49]
- Six Sexy[48]
- Skins[48]
Téléfilms
- 2004 : Les Cheetah Girls[1]
- 2004 : Farscape : Guerre pacificatrice[1]
- 2006 : Wendy Wu[1]
- 2007 : Dans la peau d'une ronde[1]
- 2007 : Les Cheetah Girls 2[1]
- 2008 : The Tenth Circle[1]
- 2008 : Les Cheetah Girls : Un monde unique[1]
Séries télévisées d'animation
Jeux vidéo
- 2005 : Kingdom Hearts 2[1]
Notes et références
- Hervé Rey sur RS Doublage.]
- [1]
- [2]
- [3]
- [4]
- [5]
- [6]
- [7]
- [8]
- [9]
- [10]
- [11]
- [12]
- [13]
- [14]
- [15]
- [16]
- [17]
- [18]
- [19]
- [20]
- [21]
- [22]
- [23]
- [24]
- [25]
- [26]
- Carton de doublage.
- [27]
- [28]
- [29]
- [30]
- [31]
- [32]
- [33]
- [34]
- [35]
- [36]
- [37]
- [38]
- [39]
- Carton de doublage
- [40]
- [41]
- [42]
- [43]
- [44]
- Hervé Rey sur DSD Doublage.]
- [45]
Voir aussi
Liens externes
- Site de l'agence Laurence Bagoë
- Hervé Rey sur RS Doublage
- Hervé Rey sur Doublagissimo
- Hervé Rey sur Doublage Séries Database