Aller au contenu

Les Barbouzes

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Les Barbouzes
Description de l'image Les Barbouzes.png.
Réalisation Georges Lautner
Scénario Albert Simonin
Michel Audiard
Acteurs principaux Lino Ventura
Bernard Blier
Francis Blanche
Mireille Darc
Sociétés de production Gaumont
Pays de production Drapeau de la France France
Drapeau de l'Italie Italie
Genre Comédie, espionnage, action, thriller
Durée 109 minutes
Sortie 1964

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

Les Barbouzes est une comédie d'espionnage franco-italien, pastiche des films d'espionnage, réalisée par Georges Lautner, sortie en 1964 au cinéma. L'histoire met en scène une série de personnages typiques voire caricaturaux, parmi lesquels on note ceux des acteurs principaux Lino Ventura, Francis Blanche, Bernard Blier et l'actrice Mireille Darc, une distribution partiellement ou totalement reconstituée dans plusieurs films de Georges Lautner avec des dialogues de Michel Audiard. En France, le terme « barbouze » est très souvent employé durant les années 1950 et 1960 pour désigner à la fois un agent de contre-espionnage et un espion.

L'histoire commence par la mort d'un riche marchand d'armes, Constantin Benard Shah et de ses obsèques, réunissant autour de sa jeune et très jolie veuve Amaranthe, un quatuor de barbouzes.

Il y a son faux cousin français Francis Lagneau, son faux psychanalyste allemand Hans Müller, son faux frère de lait soviétique Boris Vassilieff et son faux confesseur suisse Eusebio Cafarelli. Tous sont là pour récupérer les secrets et l'héritage de l'industriel (des brevets sur des armes atomiques), mandatés par leurs gouvernements respectifs. Il faut aussi compter avec les dollars de l'Américain O'Brien et la présence de nombreux Chinois dans les passages secrets du château.

Après quelques bagarres homériques, où les alliances se font (Européens contre Américains, Européens contre Chinois) et se défont, Francis réussit à séduire Amaranthe, en lui faisant croire qu’il est célibataire. Ils se rendent à Lisbonne, où les brevets sont cachés. Ayant neutralisé les concurrents à la suite de nouvelles bagarres, ils prennent le train pour Paris, où Amaranthe doit remettre gracieusement les plans au gouvernement français (mais profitera en fait du chèque américain, qu'elle a accepté).

Fiche technique

[modifier | modifier le code]

Distribution

[modifier | modifier le code]

Le film a été tourné, en partie, au château de Vigny dans le Val-d'Oise[2].

Sorti en salles en , Les Barbouzes a totalisé 2 430 611 entrées, dont 698 499 entrées à Paris, se classant à la seizième place du box-office français de l'année[3]. Le film resta durant huit semaines dans le top 10 hebdomadaire au box-office parisien, sans toutefois occuper la première place[4].

Autour du film

[modifier | modifier le code]
  • Le film a été tourné un an après Les Tontons flingueurs et sera suivi par Ne nous fâchons pas en 1966, tous trois mettant en grande vedette l'acteur Lino Ventura.
  • Le film contient d'ailleurs quelques clins d'œil aux Tontons flingueurs : lorsque l'abbé Cafarelli est présenté, des photos de Raoul Volfoni (personnage du film Les Tontons flingueurs) dans des situations délicates (affalé dans son bureau après le coup de poing de Lino Ventura, la tête bandée à l'hôpital…) sont montrées pour illustrer les propos.
  • Le texte en cyrillique sur la couronne funéraire de Boris Vassilieff comporte une erreur typographique : au lieu de l'inscription tronquée « МОЕМУ ДОРОГОМ У БР(АТУ) » (à mon cher fr(ère)), on lit « МОЕМЧ ДОРОГОМЧ БР » (confusion de la 21e et 25e lettre de l'alphabet cyrillique).
  • Au début du film apparaissent les doublures des comédiens.
  • La voix-off est celle de Jean Rochefort.
  • Lino Ventura, André Weber et Jess Hanh sont déjà au générique d'un film d'espionnage de 1957: Action Immédiate de Maurice Labro[5].

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. « Les Barbouzes » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database
  2. Ghislain de Montalembert, « Vigny, sauver le château des barbouzes », Le Figaro Magazine,‎ , p. 52-55 (lire en ligne).
  3. « Les Barbouzes », sur Jp's Box-office (consulté le ).
  4. « Les Barbouzes », sur Box Office Story (consulté le ).
  5. https://www.unifrance.org/film/3634/action-immediate Fiche du film « Action immédiate » sur le site Unifrance, consultée le 26 juillet 2025

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

[modifier | modifier le code]