Dominique Fernandez

Fonction
Fauteuil 25 de l'Académie française
depuis le 8 mars 2007
Jean Bernard
Naissance	25 août 1929 (94 ans); Neuilly-sur-Seine
Nationalité	française
Formation	École normale supérieure
Activités	Écrivain, critique littéraire, critique musical, historien de l’art, professeur d'université, explorateur, essayiste
Période d'activité	depuis 1958
Père	Ramon Fernandez
Mère	Liliane Tasca (d)
Conjoint	Diane de Margerie (de 1961 à 1971)
Enfant	Laëtitia Fernandez; Ramon Fernandez
Parentèle	Ramón Fernández (grand-père)
Membre de	Académie française (2007); Comité de lecture des éditions Grasset (d)
Genre artistique	Roman
Distinctions	Prix Goncourt (1982); Liste détaillée Prix Durchon-Louvet (1962); Prix Médicis (1974); Prix Goncourt (1982); Commandeur de l'ordre national de la Croix du Sud; Officier de l'ordre national du Mérite (Roumanie); Ordre national du Mérite; Commandeur de l'ordre national du Mérite; Officier de la Légion d'honneur‎; Prix Prince-Pierre-de-Monaco; Ordre national de la Croix du Sud; Prix Lambda Literary; Ordre national du Mérite
	Porporino ou les Mystères de Naples (1974); Dans la main de l'ange (1982); Le Rapt de Ganymède (1989);

Dominique Fernandez, né le 25 août 1929 à Neuilly-sur-Seine, est un écrivain, essayiste et italianiste français, membre de l’Académie française.

Biographie

Famille

Dominique Fernandez est le fils de Ramón Fernández, critique littéraire français d'origine mexicaine et collaborationniste^[1], à qui il consacrera en 2009 son livre Ramon, et de Liliane Chomette, ancienne élève de l'École normale supérieure de jeunes filles (promotion 1920 Lettres), professeur de lettres, née à Saint-Anthème (Puy-de-Dôme) le 1^er avril 1901, et morte à Paris (15^e) le 17 mai 1985^[2]. Ses parents divorcent en 1939. Son père meurt d'une embolie en août 1944 . Sa mère épouse en secondes noces Angelo Tasca.

Formation et débuts

Ancien élève de l'École normale supérieure^[1] (promotion 1950 Lettres), il obtient l'agrégation d'italien en 1955 (2^e)^[3] et devient deux ans plus tard professeur à l’Institut français de Naples.

L’Académie française lui décerne le prix Durchon-Louvet en 1962 pour l'ensemble de son œuvre. En 1968, il soutient sa thèse sur « L’échec de Pavese » et obtient le titre de docteur ès lettres. Il est ensuite nommé professeur d’italien à l’université Rennes 2.

Carrière universitaire et littéraire

Il partage son temps entre son travail d'enseignant, l'écriture de ses livres et la rédaction de ses articles pour La Quinzaine littéraire, L'Express, la revue suisse d'art et de culture Artpassions ou le Nouvel Observateur.

Il reçoit le Prix Médicis en 1974, pour Porporino ou les Mystères de Naples, histoire d'un castrat dans l'Italie du XVIII^e siècle. En 1982, son roman fondé sur la vie de Pasolini, Dans la main de l'ange, est couronné du Prix Goncourt^[4].

Il est membre du comité d'honneur de la Maison internationale des poètes et des écrivains de Saint-Malo^[5].

À 77 ans, il est élu à l'Académie française le 8 mars 2007, au siège laissé vacant par le décès du professeur Jean Bernard ; il est reçu sous la Coupole le 13 décembre 2007 par Pierre-Jean Rémy^[6]. Se qualifiant de « premier académicien ouvertement gay^[7] », il a fait figurer Ganymède sur le pommeau de son épée^[1].

Il est l'inventeur de la « psychobiographie^[4] », qu'il définit comme « l'étude de l'interaction entre l'homme et l'œuvre et de leur unité saisie dans ses motivations inconscientes^[8]. » Cette méthode est voisine de la « psychocritique », dite aussi « psychanalyse critique », de Charles Mauron.

Grand voyageur, spécialiste de l'art baroque et de la culture italienne, Dominique Fernandez a ramené de ses nombreux voyages en Italie, en Bohême, au Portugal, en Roumanie, en Russie, en Syrie, au Brésil ou en Bolivie des récits illustrés par le photographe Ferrante Ferranti, son compagnon durant quinze ans^[1].

Homosexualité

Il ne fait pas mystère de son homosexualité, révélée au public lors de la parution de Porporino ou les Mystères de Naples, en 1975, et sur laquelle il a notamment écrit dans son ouvrage L'Étoile rose (1978). Suivent plusieurs textes comme La Gloire du paria (1987), le premier roman français évoquant le sida, Le Rapt de Ganymède (1989) qui décrit la culture homosexuelle du XX^e siècle, L'Amour qui ose dire son nom. Art et homosexualité (2001), Amants d'Apollon : L'Homosexualité dans la culture (2015).

En 1999, il prend la défense du PACS. Il fut aussi un des « cinq soutiens indéfectibles » de Gabriel Matzneff^[9]. En prenant à nouveau la défense de Matzneff dans Le Monde en 2020, estimant que son oeuvre reste importante malgré la pédophilie, Dominique Fernandez s'attire de vives critiques^[10].

À plusieurs occasions, l'écrivain a soutenu la Russie de Vladimir Poutine, dans la lignée d'Hélène Carrère d'Encausse et Andreï Makine à l'Académie française – et ce même après la première guerre en Ukraine de 2014 –, ce qui leur a valu d'être appelé "la Kremlin Académie"^[11]. « La Crimée n’a jamais été ukrainienne. Elle était russe. Je suis allé en Crimée, ils détestent les Ukrainiens » a déclaré Fernandez^[11].

Engagement

Dominique Fernandez est membre du comité d'honneur de l'Association pour le droit de mourir dans la dignité (ADMD)^[12].

Vie privée

Il a été marié de 1961 à 1971 à Diane de Margerie avec qui il a eu un fils, Ramon Fernandez (prénommé comme son grand-père paternel), et une fille, Laetitia.

Décorations

Officier de la Légion d'honneur (France)
Commandeur de l'ordre national du Mérite (France)
Commandeur de l'ordre national de la Croix du Sud (Brésil)
Officier de l’ordre national du Mérite (Roumanie)

Œuvres

Romans

1959 : L'Écorce des pierres, Paris, Grasset
1962 : L’Aube, Paris, Grasset
1969 : Lettres à Dora, Paris, Grasset
1971 : Les Enfants de Gogol, Paris, Grasset
1974 : Porporino ou les Mystères de Naples, Paris, Grasset, coll. « Les Cahiers rouges » ; rééd. 2005 (ISBN 2-246-01243-0) Prix Médicis
1976 : La Rose des Tudors, Paris, Julliard
1978 : L'Étoile rose, Paris, Grasset ; rééd. 2012
1980 : Une fleur de jasmin à l’oreille, Paris, Grasset
1981 : Signor Giovanni, Paris, Balland ; rééd. Le Livre de Poche n^o 15566 (ISBN 2-253-15566-7)
1982 : Dans la main de l'ange, Paris, Grasset Prix Goncourt
1986 : L’Amour, Paris, Grasset Prix Charles-Oulmont de la Fondation de France
1987 : La Gloire du paria, Paris, Grasset
1991 : L'École du sud, Paris, Grasset
1992 : Porfirio et Constance, Paris, Grasset
1994 : Le Dernier des Médicis, Paris, Grasset (ISBN 2-246-48701-3)
1997 : Tribunal d’honneur, Paris, Grasset (ISBN 2-246-52501-2)
2000 : Nicolas, Paris, Grasset
2002 : La Course à l'abîme, Paris, Grasset (ISBN 2-246-64371-6)
2005 : Sentiment indien, Paris, Grasset (ISBN 2-246-68341-6)
2006 : Jérémie ! Jérémie ! (Sur les traces d'Alexandre Dumas), Paris, Grasset (ISBN 2-246-69531-7)
2007 : Place Rouge, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-72911-2)
2010 : Avec Tolstoï, Paris, Grasset (à l'occasion du centenaire de la mort de l'écrivain)
2011 : Pise 1951, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-77671-0)
2014 : On a sauvé le monde, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-80465-9)
2016 : Correspondance indiscrète, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-85883-6)
2017 : La Société du mystère, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-86313-7)
2018 : Où les eaux se partagent, Paris, Philippe Rey (ISBN 978-2848766508) (repris en poche sous le titre Un été en Sicile, 2020)
2019 : Le Peintre abandonné, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-81870-0)
2020 : Aux confins de la Nouvelle-Athènes, Paris, Philippe Rey (ISBN 978-2-84876-843-4)
2021 : L'Homme de trop, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-82265-3)
2022 : L'Homme de trop : la liberté trahie, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-82679-8)

Essais

1958 : Le roman italien et la crise de la conscience moderne, Paris, Grasset, coll. "La Galerie", 282 p.
1968 : L'Échec de Pavese, Paris, Grasset
1975 : Eisenstein, Paris, Grasset
1989 : Le Rapt de Ganymède, Paris, Grasset
Les douze muses d'Alexandre Dumas, Paris, Grasset, 1999, 325 p. (ISBN 2-246-58211-3)
2001 : L'Amour qui ose dire son nom. Art et homosexualité, Paris, Stock (ISBN 2-234-05747-7)^[13]^,^[14] ; édition revue et augmentée en 2005
2007 : L'Art de raconter, Paris, Grasset (ISBN 2-246-71931-3)
2015 : Amants d'Apollon : L'Homosexualité dans la culture, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-85506-4)
2023 : Le Roman soviétique, un continent à découvrir, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-82801-3)

Récits de voyage

1977 : Amsterdam, Paris, Le Seuil, coll. « Microcosme "Petite Planète/ville" »
1980 : Le Promeneur amoureux. De Venise à Syracuse, Paris, Plon
1984 : Le Banquet des anges (L'Europe baroque de Rome à Prague), photographies de Ferrante Ferranti, Paris, Plon
1988 : Le Radeau de la Gorgone (Promenades en Sicile), photographies Ferrante Ferranti, Paris, Grasset Prix Méditerranée, Prix Brancati
1993 : L’Or des Tropiques, promenades dans le Portugal et le Brésil baroques, photographies de Ferrante Ferranti, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-46881-3)
1994 : La Magie blanche de Saint-Pétersbourg, coll. « Découvertes Gallimard / Culture et société » (n^o 205), Paris, Gallimard (ISBN 978-2-07-043888-4)
1995 : La Perle et le Croissant (L'Europe baroque de Naples à Saint-Pétersbourg), photographies de Ferrante Ferranti, Paris, Plon, coll. « Terre humaine »
1997 : Le Voyage d'Italie (Dictionnaire amoureux), photographies de Ferrante Ferranti, Paris, Plon (ISBN 9782259185165)
1998 : Rhapsodie roumaine, photographies de Ferrante Ferranti, Paris, Grasset (ISBN 2-246-57161-8, 9782246571612 et 2-246-57161-8)
2000 : Mère Méditerranée, photographies de Ferrante Ferranti, Paris, Grasset (ISBN 2-246-59261-5)
2005 : Rome, photographies de Ferrante Ferranti, éd. Philippe Rey (ISBN 2-84876-020-6)
2006 : Sicile, photographies de Ferrante Ferranti, Paris, Imprimerie nationale, coll. « Voyages et Découvertes » (ISBN 2-7427-6357-0)
2010 : Villa Médicis, photographies Ferrante Ferranti, Paris, éd. Philippe Rey (ISBN 978-2-84876-168-8)
2010 : Russies, Paris, éd. Philippe Rey (ISBN 978-2-84876-865-6)
2012 : Transsibérien, Paris, Grasset (ISBN 978-2-2467-8937-6)
2015 : Le Piéton de Rome, portrait souvenir, Paris, éd. Philippe Rey (ISBN 978-2848764573)
2016 : Adieu, Palmyre, photographies de Ferrante Ferranti, Paris, éd. Philippe Rey (ISBN 978-2848765204)
2017 : Le Radeau de la Gorgone. Promenades en Sicile, photographies de Ferrante Ferranti, Paris, éd. Philippe Rey (ISBN 978-2-84876-628-7)
2019 : Le Piéton de Florence, Paris, éd. Philippe Rey (ISBN 978-2-848-76735-2)
2019 : Le Piéton de Venise, Paris, éd. Philippe Rey (ISBN 978-2-848-76776-5)
2020 : L'Italie buissonnière, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-81442-9)
2021 : Le Piéton de Naples, Paris, éd. Philippe Rey (ISBN 2848769025)

Divers

1972 : L'Arbre jusqu'aux racines : psychanalyse et création, Paris, Grasset
2004 : Dictionnaire amoureux de la Russie (ill. Catherine Dubreuil), Paris, Plon, coll. « Dictionnaire amoureux », 857 p. (ISBN 2-259-19517-2)
2008 : Dictionnaire amoureux de l’Italie (ill. Alain Bouldouyre), Paris, Plon, coll. « Dictionnaire amoureux », 2 vol. 755 et 843 p. (ISBN 978-2-259-20948-9)
2009 : Ramon, Paris, Grasset (ISBN 978-2-246-73941-8) Prix François-Mauriac de la région Aquitaine, grand prix Jean-Giono
2013 : Dictionnaire amoureux de Stendhal, Paris, Plon (ISBN 978-2-259-21094-2)

Adaptation au théâtre

Cesare Capitani adapte au théâtre le roman La Course à l'abîme sous le titre Moi, Caravage^[15].

Notes et références

↑ ^{a b c et d} Édouard Launet, « Du père à l’épée », Libération, 12 décembre 2007.
↑ "Verstorben am 17. Mai 1985 - Paris 15, 75 Paris, 33 rue Olivier de Serres, Hôpital Saint Michel" en ligne.
↑ « Les agrégés de l'enseignement secondaire. Répertoire 1809-1960 / Ressources numériques en histoire de l'éducation », sur cnrs.fr (consulté le 28 octobre 2021).
↑ ^{a et b} Notice biographique sur le site de l'Académie française.
↑ Dodik Jégou et Christophe Penot, La Maison internationale des poètes et des écrivains, Éditions Cristel, Saint-Malo, 2002, 57 p. (ISBN 2-84421-023-6).
↑ Étienne de Montety, « Dominique Fernandez reçu sous la Coupole », Le Figaro, 14 décembre 2007.
↑ Ce qui n'est pas exact. On peut, par exemple, citer Jean Cocteau qui fut élu à l'Académie française en 1955.
↑ L'Arbre jusqu'aux racines : psychanalyse et création, éditions Grasset, 1972.
↑ « Gabriel Matzneff salue 5 soutiens indéfectibles dans son livre auto-édité », sur Le HuffPost, 11 février 2021 (consulté le 20 décembre 2021).
↑ « Affaire Matzneff : « Tous s’achètent une bonne conscience en attaquant un homme à terre » », Le Monde.fr,‎ 13 janvier 2020 (lire en ligne, consulté le 18 février 2023)
↑ ^{a et b} « La Kremlin Académie : enquête sur une russophilie bien ancrée sous la Coupole », sur L'Obs, 9 février 2023 (consulté le 18 février 2023)
↑ « Rencontre avec le comité d’honneur de l’ADMD », sur Paperblog (consulté le 3 mars 2023)
↑ « L'amour qui ose dire son nom », sur lexpress.fr, 1^er décembre 2001 (consulté le 13 août 2021)
↑ La traduction anglaise du livre remporte aux États-Unis le prix Lambda Literary.
↑ « Ah, le bel Italien dans Moi, Caravage ! », Paris-Match,‎ 3 septembre 2013 (lire en ligne).

Voir aussi

Liens externes

Notices d'autorité :
- VIAF
- ISNI
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Italie
- Japon
- CiNii
- Espagne
- Belgique
- Pays-Bas
- Pologne
- Israël
- NUKAT
- Catalogne
- Suède
- Australie
- WorldCat
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Ressources relatives à la recherche :
- Cairn
- ResearchGate
Ressource relative à la littérature :
- Académie française (membres)
Ressource relative au spectacle :
- Les Archives du spectacle
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Radio France
Ressource relative à la musique :
- MusicBrainz

[libe-1] {a b c et d} Édouard Launet, « Du père à l’épée », Libération, 12 décembre 2007.

[2] "Verstorben am 17. Mai 1985 - Paris 15, 75 Paris, 33 rue Olivier de Serres, Hôpital Saint Michel" en ligne.

[3] « Les agrégés de l'enseignement secondaire. Répertoire 1809-1960 / Ressources numériques en histoire de l'éducation », sur cnrs.fr (consulté le 28 octobre 2021).

[academie-4] {a et b} Notice biographique sur le site de l'Académie française.

[5] Dodik Jégou et Christophe Penot, La Maison internationale des poètes et des écrivains, Éditions Cristel, Saint-Malo, 2002, 57 p. (ISBN 2-84421-023-6).

[6] Étienne de Montety, « Dominique Fernandez reçu sous la Coupole », Le Figaro, 14 décembre 2007.

[7] Ce qui n'est pas exact. On peut, par exemple, citer Jean Cocteau qui fut élu à l'Académie française en 1955.

[8] L'Arbre jusqu'aux racines : psychanalyse et création, éditions Grasset, 1972.

[9] « Gabriel Matzneff salue 5 soutiens indéfectibles dans son livre auto-édité », sur Le HuffPost, 11 février 2021 (consulté le 20 décembre 2021).

[10] « Affaire Matzneff : « Tous s’achètent une bonne conscience en attaquant un homme à terre » », Le Monde.fr,‎ 13 janvier 2020 (lire en ligne, consulté le 18 février 2023)

[La_Kremlin_Académie_:_enquête_sur_une_russophilie_bien_ancrée_sous_la_Coupole-11] {a et b} « La Kremlin Académie : enquête sur une russophilie bien ancrée sous la Coupole », sur L'Obs, 9 février 2023 (consulté le 18 février 2023)

[12] « Rencontre avec le comité d’honneur de l’ADMD », sur Paperblog (consulté le 3 mars 2023)

[13] « L'amour qui ose dire son nom », sur lexpress.fr, 1^er décembre 2001 (consulté le 13 août 2021)

[14] La traduction anglaise du livre remporte aux États-Unis le prix Lambda Literary.

[15] « Ah, le bel Italien dans Moi, Caravage ! », Paris-Match,‎ 3 septembre 2013 (lire en ligne).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]