John Rhys-Davies
| Naissance |
Salisbury, Wiltshire  Angleterre,  Royaume-Uni |
|---|---|
| Nationalité |
britannique |
| Profession | Acteur |
| Films notables |
Les Aventuriers de l'arche perdue Tuer n'est pas jouer Indiana Jones et la Dernière Croisade Trilogie Le Seigneur des anneaux |
| Séries notables |
Sliders : Les Mondes parallèles Les Chroniques de Shannara |
John Rhys-Davies est un acteur britannique, né le à Salisbury, en Angleterre.
Son interprétation du rôle de Gimli lui a valu la récompense du Screen Actors Guild Award de la meilleure interprétation d'ensemble, qu'il partage avec ses compagnons acteurs de Le Seigneur des anneaux.
Biographie[modifier | modifier le code]
Débuts : le théâtre[modifier | modifier le code]
John Rhys-Davies fait ses premiers pas sur les planches à l'âge de treize ans, alors qu'il incarne les personnages de Shakespeare pour les spectacles de son école, la Truro School de Cornouailles. Il suit ensuite des cours à l'Université d'East Anglia, où il fonde la Dramatic Society of UEA Norwich. Il choisit le célèbre Maddermarket Theatre (de Norwich) pour entamer sa carrière, où il enseigne pendant un an avant de préparer son diplôme de la Royal Academy of Dramatic Art (RADA), qu’il obtient en 1969. Il joue ensuite au théâtre dans plus d’une centaine de pièces du répertoire britannique, dont 26 de Shakespeare où il incarnera tous les personnages, d’Othello à Macbeth en passant par Claudius ou Falstaff. Il joue aussi plusieurs saisons à la Royal Shakespeare Company.
Au cinéma[modifier | modifier le code]
John Rhys-Davies débute au cinéma avec Contre une poignée de diamants de Don Siegel aux côtés de Michael Caine. C'est un rôle bref puisque son personnage meurt avant le générique de début, mais ce premier film est le début d'une longue série de petits personnages qui lui permettent de s'illustrer dans près de 80 films dont deux épisodes d'Indiana Jones, un James Bond, mais aussi Mystère à Buffalo d'Alan Rudolf, Sabretooth de James Hickox ou encore Delta Force One : the Lost Patrol de Joseph Zito.
À la télévision[modifier | modifier le code]
John Rhys-Davies joue dans de nombreux feuilletons et séries télévisées comme Les Contes de la crypte (Saison 3, épisode 6 : La Perle Noire - titre original : Dead Wait), Sliders : Les Mondes parallèles, dans le rôle du Professeur Maximilien Arturo ou Shogun (rôle pour lequel il est cité aux Emmy Awards), Moi Claude empereur, Hélène de Troie, Britannic. Il apparaît en guest-star, à la suite du succès de Le Seigneur des anneaux, dans Airliss, The Justice League, Star Trek: Voyager et Les Contes de la crypte. Il a même participé à une parodie de Le Seigneur des anneaux, Lord of the Piercing, un film (réalisé par une chaîne télévisée américaine) qui n'a pas encore été diffusé en France. John Rhys-Davies participe également au dessin-animé Bob l'éponge, dans lequel il prête sa voix au méchant « lunettes noires ».
Jeux vidéo[modifier | modifier le code]
John Rhys-Davies fait plusieurs apparitions dans des jeux vidéo, notamment dans Dune 2000.
Il tient le rôle de James « Paladin » Taggart dans Wing Commander III : Cœur de tigre et Wing Commander IV : Le Prix de la liberté
Il participe également au projet Squadron 42 de Star Citizen.
Le Seigneur des anneaux[modifier | modifier le code]
Malgré ses nombreux films et sa collaboration à plusieurs reprises avec Steven Spielberg, le véritable succès de John Rhys-Davies reste l'adaptation cinématographique de Le Seigneur des anneaux.
John Rhys-Davies a la dernière phalange du majeur droit sectionnée à la suite d'un accident, bien avant le tournage. Par conséquent, quand il est arrivé sur le plateau de Le Seigneur des anneaux, il demande aux maquilleurs de lui confectionner une prothèse en latex pour remplacer la phalange manquante.
Opinions politiques[modifier | modifier le code]
En 2004, Rhys-Davies a déclaré lors d'une interview controversée : « Je pense que Tolkien annonce que des générations feront face à un défi. Et que, si elles ne se réveillent pas pour faire face à ce défi, elles perdront leur civilisation. Et je suis concerné par ça. […] Je suis à fond pour la culture traditionnelle de l'homme blanc. Il y a beaucoup de gens qui ne comprennent pas combien la civilisation occidentale est précaire, et qui n'en comprennent pas la beauté […] L'accroissement des populations musulmanes en Europe est une catastrophe démographique qui menace la civilisation occidentale […] Personne ne veut en parler, personne n'ose en parler, parce que nous sommes très attentifs à ne pas offenser les gens racialement. […] En 2020, 50 % des enfants des Pays-Bas seront d'ascendance musulmane »[1].
Ses propos sont repris par le Parti national britannique. Rhys-Davies dit que ça n'avait aucune incidence vu l'insignifiance du nombre de militants mais a trouvé « pénible d'être publié dans un tract du Parti national britannique »[1]. Il écrit également un édito pour National Vanguard, une organisation de nationalistes blancs[2]. Il clarifie son point de vue dans un article du journal conservateur National Review où il explique qu'il est contre l'islam radical car cette branche de la religion met en danger les valeurs occidentales telles que l'égalité, la démocratie, la tolérance et l'abolition de l'esclavage[3].
Filmographie[modifier | modifier le code]
Cinéma[modifier | modifier le code]
- 1973 : Penny Gold : joueur de rugby No.2.
- 1974 : Contre une poignée de diamants : faux policier militaire (non crédité)
- 1975 : L'Homme que je suis : Barndoor
- 1979 : Le Casse de Berkeley Square : Notaire (en tant que John Rhys Davies)
- 1981 : Les Aventuriers de l'arche perdue de Steven Spielberg : Sallah
- 1981 : Sphinx : Stephanos Markoulis
- 1982 : The Island of Adventure : Smith
- 1982 : Victor Victoria de Blake Edwards : Andre Cassell
- 1983 : Grizzly II: The Concert de David Sheldon : Bouchard
- 1983 : Sahara d'Andrew V. McLaglen : Rasoul
- 1984 : Best Revenge : Mustapha
- 1984 : L'Épée du vaillant de Stephen Weeks : Baron Fortinbras
- 1985 : Allan Quatermain et les Mines du roi Salomon de Jack Lee Thompson : Dogati
- 1986 : In the Shadow of Kilimanjaro : Chris Tucker
- 1986 : Le Temple d'or de Jack Lee Thompson : Corky Taylor
- 1987 : Tuer n'est pas jouer de John Glen : Général Leonid Pushkin
- 1988 : Toscanini de Franco Zeffirelli : Rossi
- 1988 : Tusks : Roger Singh
- 1988 : Waxwork de Anthony Hickox : Le loup-garou
- 1989 : 2099 - Les révoltés du désert : Donwaldo (en tant que John Rhys Davies)
- 1989 : Indiana Jones et la Dernière Croisade de Steven Spielberg : Sallah
- 1989 : Le Procès de l'incroyable Hulk de Bill Bixby : Wilson Fisk
- 1989 : The Princess and the Dwarf
- 1991 : Journey of Honor : El Zaidan
- 1992 : Canvas : Nick
- 1992 : Return to the Lost World de Timothy Bond : Challenger
- 1992 : The Lost World de Timothy Bond : Challenger
- 1992 : The Unnamable II: The Statement of Randolph Carter : Professeur Warren
- 1993 : Cyborg Cop de Sam Firstenberg : Kessel
- 1993 : South Beach
- 1993 : Sunset Grill : Stockton
- 1993 : The Seventh Coin de Dror Soref : Capitaine Galil
- 1994 : Golddigger, mon ami robot : Eli Taki / Rashmud / Sashri
- 1994 : Les Croisés de l'espace : Bruder Parvus
- 1995 : Blood of the Innocent : Shmuda
- 1996 : Une virée d'enfer de Rich Wilkes : Luther
- 1996 : Echo of Blue
- 1996 : La Couleur de l'arnaque de Reginald Hudlin : Johnny Windsor
- 1996 : Aladdin et le Roi des voleurs de Tad Stones : Le roi des voleurs / Cassim (voix)
- 1996 : Marquis de Sade : Inspecteur Marais
- 1997 : Bloodsport 3 d'Alan Mehrez : Jacques Duvalier
- 1997 : Dany, le chat superstar : Mammouth laineux (voix)
- 1997 : The Protector : Rasheed
- 1998 : Secret of the Andes d'Alejandro Azzano : Père Claver
- 2000 : Delta Force One: The Lost Patrol : Ivan
- 2000 : Sinbad: Beyond the Veil of Mists : le roi Akron / Baraka (voix)
- 2001 : Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau de Peter Jackson : Gimli
- 2002 : Endangered Species de Kevin S. Tenney : Wyznowski
- 2002 : Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours de Peter Jackson : Gimli et Sylvebarbe (voix)
- 2002 : Impact imminent de James Seale : Dr. Matthew Sallin
- 2002 : Second Impact (V) de James Seale : Dr. Matthew Sallin
- 2002 : Dientes de sable de James D.R. Hickox : Anthony Bricklin
- 2003 : Coronado (en) de Claudio Fäh : Presidente Hugo Luis Ramos
- 2003 : Le Livre de la jungle 2 : le père de Ranjan (voix)
- 2003 : Le Médaillon de Gordon Chan : Commandeur Hammerstock-Smythe
- 2003 : Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi de Peter Jackson : Gimli et Sylvebarbe (voix)
- 2003 : Vlad de Michael D. Sellers : Narrateur (voix)
- 2004 : Un mariage de princesse de Garry Marshall : Vicomte Mabrey
- 2005 : Coup de foudre en Toscane de Brad Mirman : Mr. Andrew Benton
- 2005 : Le match de leur vie : Bill Jeffrey (en tant que John Rhys Davies)
- 2005 : The King Maker : Phillippe De Torres
- 2005 : The Lost Angel de Dimitri Logothetis : Père Kevin
- 2006 : Festin de requin : Thorton (voix)
- 2006 : Esther, reine de Perse de Michael O. Sajbel : Mordecai
- 2006 : The Legend of Sasquatch : Ranger Steve (voix)
- 2007 : King Rising, au nom du roi de Uwe Boll : Merick
- 2007 : The Ferryman : Le Grec
- 2009 : 31 North 62 East : John Hammond
- 2010 : Sophie & Sheba : Alistair Winston
- 2011 : Treasure Hunters : Nathan
- 2012 : Dagmar : L'Âme des Vikings : Malcom Andrews
- 2013 : Concrete Blondes : Kostas Jakobatos
- 2013 : La Malédiction de la pyramide : Professeur Hayden Masterton
- 2013 : Return to the Hiding Place : Eusi
- 2014 : Apocalypse Pompei de Ben Demaree : Colonel Carlo Dillard
- 2014 : Saul: The Journey to Damascus : Caiphas
- 2014 : Time Lapse de Bradley King : Mr. Bezzerides (scènes coupées)
- 2015 : Beyond the Mask : Charles Kemp
- 2015 : Golden Shoes : Burt
- 2015 : To Have and to Hold : Gouverneur Yeardly
- 2016 : The Apostle Peter: Redemption : Peter
- 2016 : Winter Thaw : Martin Avdeitch
- 2017 : Aux : Jack
- 2017 : Camera Store : Pinky Steuben
- 2017 : Starbright : Raphael
- 2018 : Glastonbury Isle of Light: Journey of the Grail
- 2018 : Santa Fake
- 2018 : Starlight
- 2018 : The Half Dead
- 2018 : Valley of the Gods
- Date inconnue : Nameless
- Date inconnue : The Blue Mauritius
Courts-métrages[modifier | modifier le code]
- 1995 : Indiana Jones and the Temple of the Forbidden Eye Ride
- 2000 : The Gold Cross
- 2004 : Catching Kringle
- 2013 : Smokin'
- 2017 : Shemira
- 2017 : The Invaders Song
- 2018 : Ellston Bay
Télévision[modifier | modifier le code]
Séries télévisées[modifier | modifier le code]
- 1980 : Shogun : Vasco Rodrigues
- 1997 : Star Trek: Voyager : Hologramme Leonardo Da Vinci saison 4 épisodes Scorpion, Vols et survols
- 1995 - 2000 : Sliders - Les Mondes parallèles : Professeur Maximilien Arturo
- 2016 : Les Chroniques de Shannara : le roi Eventine Elessedil
Téléfilms[modifier | modifier le code]
- 1999 : Le Secret des Andes (Secret of the Andes) : Père Claver
- 2000 : Britannic de Brian Trenchard-Smith : Capitaine Barrett
- 2004 : La Femme mousquetaire (Lady Musketeer) : Porthos
- 2005 : Terreur en haute mer (Chupacabra Terror) : Capitaine Randolph
- 2010 : Trois femmes pour un destin (Three Wise Women) : Green
- 2010 : Fire and Ice : Les Chroniques du dragon (Fire and Ice: The Dragon Chronicles) : Sangimel
- 2013 : La Malédiction de la pyramide (Prisoners of the Sun) : Professeur Hayden Masterton
- 2013 : Frozen apocalypse de R.D. Braunstein : Colonel Ralph Dillard
- 2015 : Les chaussures magiques : Burt
Doublage[modifier | modifier le code]
| Année | Titre | Titre original | Réalisateur | Rôle | Observations | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1994 | Wing Commander III : Cœur de tigre | Wing Commander III: Heart of the Tiger | Chris Roberts | Général James 'Paladin' Taggart et Prince Thrakhath nar Kiranka |
Jeu Vidéo | |
| 1995 | Wing Commander IV : Le Prix de la liberté | Wing Commander IV: The Price of Freedom | Chris Roberts | James "Paladin" Taggart | Jeu Vidéo | |
| 1997 | Danny, le chat superstar | Cats Don't Dance | Mark Dindal | Mammouth laineux | ||
| 1998 | Dune 2000 | Noree Moneo | Jeu Vidéo | |||
| 2000 | Bob l'éponge : Les Vacances de l'Homme-Sirène | Spongebob Squarepants | Walt Dohrn et Paul Tibbitt | Lunettes noires | TV | |
| 2002 | Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours | The Lord of the Rings : The Two Towers | Peter Jackson | Sylvebarbe | ||
| 2002 | Bob l'éponge : Bernard l'hermite le Grand | Spongebob Squarepants | Lunettes noires | TV | ||
| 2003 | Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi | The Lord of the Rings : The Return of the King | Peter Jackson | Sylvebarbe | ||
| Le Livre de la jungle 2 | The Jungle Book 2 | Steve Trenbirth | Ranjan's Father | |||
| 2009 | Risen | Piranha Bytes | Don Esteban | jeu vidéo | ||
| 2010 | Tom et Jerry : Élémentaire, mon cher Jerry | Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes | Spike Brandt et Jeff Siergey | Dr. Watson | vidéo | |
| 2016 | Star Citizen Squadron 42 | Star Citizen Squadron 42 | Chris Roberts | Graves | Jeu Vidéo | |
| 2016 | Firebird - La Peri | Firebird - La Peri | Innerspace Vr | Narrateur | Jeu Vidéo |
Voix françaises[modifier | modifier le code]
En France, Jean-Claude Sachot[4] a été la voix française la plus régulière de John Rhys-Davies. Vincent Grass[5], qui l'a doublé au travers de divers médias lié à la franchise de Le Seigneur des Anneaux, est depuis le décès de Jean-Claude Sachot sa voix française régulière. Benoît Allemane[5] l'a également doublé à six reprises.
- En France
- Au Québec
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) Lucy Ballinger, « Welsh star in race row », Wales on Sunday, (lire en ligne[archive du ])
- (en) Neil Camberly, « The Lord of the Rings' GIMLI speaks up for the West », National Vanguard, (lire en ligne[archive du ])
- (en) Andrew Leigh, « No Sean Penn », National Review, (lire en ligne[archive du ])
- « Comédiens ayant doublé John Rhys-Davies en France », sur Doublagissimo.
- « Comédiens ayant doublé John Rhys-Davies en France » sur RS Doublage, le 5 octobre 2013, consulté le 26 octobre 2015.
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) John Rhys-Davies sur l’Internet Movie Database
- John Rhys-Davies sur Allociné
