Frédéric Souterelle

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Frédéric Souterelle
Description de cette image, également commentée ci-après
Frédéric Souterelle en janvier 2005.
Naissance (50 ans)
Reims, France
Nationalité Drapeau de la France Française
Profession Acteur
Metteur en scène
Directeur artistique

Frédéric Souterelle est un acteur, metteur en scène et directeur artistique français, né le à Reims[1].

Biographie[modifier | modifier le code]

Frédéric Souterelle a suivi une formation d'art dramatique à l'École Florent et mène sa carrière au théâtre[2].

Il s'est dirigé ensuite vers l'écriture, la mise en scène, le cinéma, la télévision et le doublage[2],[3].

Depuis 2005, il est membre de l'Académie des Molières[1].

Théâtre[modifier | modifier le code]

Comédien[modifier | modifier le code]

Mise en scène[modifier | modifier le code]

Auteur[modifier | modifier le code]

  • 1995 : Le Petit-fils improbable
  • date inconnue : Un goéland prénommé Jonathan d'après Jonathan Livingston Le Goéland de Richard Bach
  • 1996 : La veuve qui n’aimait pas le mariage
  • 1999 : Les Tracas de la veuve
  • 1999 : Le Mystère du brigadier
  • 2000 : La Mort dans un bocal
  • 2006 : Skelly le Rutilant (paru aux Éditions Les Cygnes)

Filmographie[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Longs métrages[modifier | modifier le code]

Courts métrages[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Comme scénariste[modifier | modifier le code]

  • L'Entretien (court métrage)
  • La Perle au fond du clapier (court métrage, en collaboration avec D. Tessandier)
  • Un enfant dans ma tête (court métrage)
  • Coup de sang froid (court métrage, en collaboration avec R. de Vellis)
  • J'ai un truc pour toi (court métrage, réalisé par J-B. Bonzom)

Doublage[modifier | modifier le code]

Cinéma[modifier | modifier le code]

Films[modifier | modifier le code]

Films d'animation[modifier | modifier le code]

Télévision[modifier | modifier le code]

Téléfilms[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

  • Drew Powell dans (6 séries) :
    • Leverage (2009 / 2011) : Jack Hurley (saison 1, épisode 10 et saison 4, épisode 14)
    • Mentalist (2013-2014) : l'agent du FBI Reede Smith (6 épisodes, saisons 5 et 6)
    • Aquarius (2015) : Tolson (saison 1, épisode 5)
    • Chicago Police Department (2019) : Chris Boyd (saison 6, épisode 22)
    • 9-1-1 (2019) : David Cohen (saison 2, épisode 14)
    • Lucifer (2021) : Dale McVey (saison 5, épisode 10)

Séries d'animation[modifier | modifier le code]

Internet[modifier | modifier le code]

Fictions audio[modifier | modifier le code]

Web-séries[modifier | modifier le code]

Fanfilms[modifier | modifier le code]

Jeux vidéo[modifier | modifier le code]

Direction artistique[modifier | modifier le code]

Frédéric Souterelle est également directeur artistique[3],[13] :

Films
Films d'animation
Téléfilms
Séries d'animation
Documentaires
  • 2021 : Cousteau : de l'homme à la légende (Disney+)
  • 2021 : Planète durable : Héros des océans (National Geographic)
  • 2021 : Sur la piste du cartel (Discovery Channel)
  • depuis 2021 : American Detective avec Joe Kenda (Discovery Channel)

Voix off[modifier | modifier le code]

Radio[modifier | modifier le code]

  • 1997-1998 : Monsieur Fred a ses humeurs sur Radio France
  • 2003 : Monsieur Fred a ses humeurs de fêtes sur Radio France
  • 2007 : Monsieur Fred fait ses contes sur Radio France
  • depuis 2013 : spot publicitaire pour la chaîne Canal+ Séries

Lectures publiques[modifier | modifier le code]

  • 2002 : Voyage en Incongru, écrit et mise en lecture par Minette Ben Rekassa
  • 2003 : Jonas, Elie-Georges Berreby, mise en lecture par Sophie Lorotte
  • 2008 : Le Casque d’Hadès ou le Mythe de Persée, conçu par Nicolas Moïssakis
  • 2009-2010 : Fragments fantastiques, divers auteurs, mise en lecture par Minette Ben Rekassa
  • 2012 : Antoine et Cléopâtre, de William Shakespeare, mise en lecture par Daniel Mesguich
  • 2013 : Les Contes gourmands, divers auteurs, mise en lecture par Sarah Gabrielle
  • 2013 : Titus Andronicus, de William Shakespeare, mise en lecture par Daniel Mesguich

Livre audio[modifier | modifier le code]

Publicités[modifier | modifier le code]

  • 2014-2015 : M&Ms - Miss Brown : voix française du chauffeur de taxi
  • 2015 : Canal+ Séries : présentation des programmes de la chaîne (voix off)
  • 2016 - actuellement : J&B : narrateur (voix off)
  • 2022-2023 : "Charal" les tartinables. : Le goûteur final étonné.

Émissions[modifier | modifier le code]

  • 2020 : Le Zap Cstar : voix 2 (Noël + le zap de l'année)

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. a b et c Ces films ont été doublés en 2013.
  2. a b c d e f g h et i Le film est sorti directement en DVD.
  3. Le film a été doublé en 2004.
  4. a b et c Ces films ont été doublés en 2009.
  5. Le film est sorti directement en DVD zone 2, le 04.05.2011 en France.
  6. Le film est sorti directement en DVD zone 2, le 04.02.2014 en France.
  7. Le film est sorti directement en DVD zone 2, le 12.03.2014 en France.
  8. a et b Carton du doublage français.
  9. Le film a été doublé en 2008.
  10. a b et c Ces films ont été doublés en 2010.
  11. a et b Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur Amazon Prime.
  12. Interprété par Patrick Warburton en version originale.
  13. Interprété par Nick Offerman en version originale.
  14. Interprété par Peter Serafinowicz en version originale.
  15. Interprété par Jason Mantzoukas en version originale.
  16. a et b Doublage tardif effectué en 2021.
  17. Doublage tardif effectué en 2021 pour une sortie sur Netflix.
  18. Doublé par D. B. Woodside en version originale.
  19. Doublage tardif effectué en 2021 pour son édition en DVD par Kazé.
  20. Doublé par Chris Sullivan en version originale.

Références[modifier | modifier le code]

  1. a et b « Fiche de Frédéric Souterelle » sur Audiolib.fr, consulté le 23 septembre 2013.
  2. a et b « Fiche de Frédéric Souterelle » sur Theatreonline.com, consulté le 23 septembre 2013.
  3. a b c d e et f « Liste des doublages et interview de Frédéric Souterelle » sur RS Doublage, consulté le 23 septembre 2013.
  4. (en) « Fiche du film Delivery (2006) », sur IMDb.com, .
  5. « Fiche du film Spiral » sur Commeaucinema.com, consulté le 5 janvier 2013
  6. Doublage tardif effectué en 2017.
  7. Interprété par Greg Proops en version originale
  8. Doublage Netflix uniquement
  9. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur la plateforme Netflix.
  10. Doublage tardif effectué en 2021 pour sa sortie sur ADN.
  11. « 11ANS de JDG - Partie 2 - YouTube », sur www.youtube.com
  12. « The House of Gaunt: Lord Voldemort Origins | Final Trailer | An unofficial fanfilm » (consulté le )
  13. « Direction artistique de Frédéric Souterelle », sur Planète Jeunesse
  14. Doublage effectué tardivement en 2005.

Voir aussi[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]