Discussion Projet:Nord-Amérindiens

Une page de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche


Frances Densmore recording Mountain Chief2.jpg Bienvenue sur le Café

du Projet Nord-Amérindiens

Cette page permet de discuter des articles du portail Nord-Amérindiens et des évolutions à donner au projet associé.

  • Signez vos messages en tapant quatre tildes (~~~~).
  • Vous êtes un nouvel arrivant ? Soyez le bienvenu ! Posez vos questions et obtenez des réponses.
  • Pour démarrer une nouvelle discussion, cliquez sur le bouton ci-dessous.
OOjs UI icon bell.svg Le projet « Nord-Amérindiens » n'est pas notifié pour le moment.

Sommaire

Anastasie de Saint-Castin est proposé à la suppression[modifier le code]

Bonsoir, je vous signale que l'article Anastasie de Saint-Castin, fille d'une Amérindienne et du baron de Saint-Castin, est proposé à la suppression. Si vous souhaitez le voir conserver, il faut se manifester ici. Cordialement.--Jlm7503 (d) 22 septembre 2010 à 01:04 (CEST)

Earth lodge[modifier le code]

Knife River Earthen Lodge Exterior.JPG

Bonjour, comment appeleriez-vous ceci en français? Merci. Nakor (d) 25 septembre 2010 à 05:30 (CEST)

Le traducteur de Larry J. Zimmerman désigne l'habitat des Mandans, des Arikaras et des Pawnees par l'expression "hutte de terre" (Les indiens d'Amérique du Nord, p. 47). --Anneyh (d) 25 septembre 2010 à 09:11 (CEST)

Recoupements et différences entre Nords-Amérindiens (des États-Unis et du Canada) et Mésoaméricains[modifier le code]

Bonjour,

Pas évident comme sujet. Je ne sais pas si les spécialistes de la Mésoamérique (qu'on trouve le plus souvent au Mexique) et ceux des Amérindiens des États-Unis et du Canada (qu'on trouve le plus souvent dans ces pays-là) communiquent beaucoup, mais il me semble clair que les publications ne traitent généralement pas ces deux sujets ensemble, et que donc les ponts entre ces deux cultures ne sont pas très clairs.

Les seuls éléments que j'ai pu lire sur le sujet jusqu'à présent font référence aux travaux de Paul Kirchhoff sur l'Aridoamérique et l'Oasisamérique. Il doit y en avoir aussi au sujet de l'ethnie nahua. Il peut donc être intéressant de travailler ensemble sur ces articles, chacun avec les connaissances et les références de notre domaine de prédilection (en prenant garde de ne pas verser dans le TI).

Par ailleurs, il me semble que la distinction entre les deux sujets n'est pas très claire sur ce portail. En effet, l'introduction précise que ce portail ne concerne pas la Mésoamérique, et pourtant des articles sur ce sujet sont listés plus bas dans les peuples et tribus du Mexique. Ce n'est pas très grave, mais cela mérite peut-être quand même une correction ou des précisions, pour plus de cohérence.

Bon courage et bravo pour ce portail dont Wikipédia avait besoin depuis longtemps!

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 30 septembre 2010 à 12:30 (CEST)

Bonjour et désolée, tout d'abord, de l'énorme délai qu'il m'a fallu pour me repencher sur ce portail. J'ai vraiment manqué ce temps ce mois-ci, mais je suis de retour.
La frontière un peu floue entre Mésoamérindiens et Indiens des États-Unis et du Canada est venue du portail anglophone sur lequel j'ai initialement recopié l'index thématique... Mais il faut effectivement se concentrer sur ces deux derniers États. J'ai supprimé les liens vers les tribus mexicaines dans l'index. Je ne crois pas qu'il reste de liens vraiment hors-sujet dans les autres catégories, mais si c'est le cas, n'hésitez pas à faire le ménage !
K'm discuter 5 novembre 2010 à 09:16 (CET)

Catégorisation : redondance[modifier le code]

Bonjour,

En tant qu'instigateur du projet Amérique précolombienne, j'ai essayé de rationaliser les sous-catégories de la catégorie principale de ce portail lorsque j'ai créé cette sous-page du portail correspondant.

Malheureusement, je viens de constater que, depuis, quelqu'un a créé une catégorie:Nord-Amérindien, qui sert de base au suivi des articles de ce nouveau projet, et qui est en grande partie redondante avec la catégorie:Amérique du Nord précolombienne que j'avais créée précédemment.

Je n'ai pas de préférence entre les deux, donc à vous de choisir. Mais il va falloir du coup réorganiser les sous-catégories de ces deux catégories en une seule, de manière à ce qu'aucun article n'échappe au suivi de ce projet, et de manière à ne pas désorienter les lecteurs qui utilisent les catégories pour retrouver des articles ou les explorer par thématique.

El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 30 septembre 2010 à 12:59 (CEST)

Par ailleurs, il faudra sûrement créer une nouvelle catégorie pour les Nord-Amérindiens non mésoaméricains, pour optimiser votre suivi des articles et ne pas bannir de manière illogique (pour le lecteur non averti) les Mésoaméricains de la catégorie des Nord-Amérindiens... Pas facile... El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 30 septembre 2010 à 13:05 (CEST)
Toujours pas de réponse? On a pourtant là un problème majeur de cohérence... El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 27 octobre 2010 à 01:24 (CEST)
C'est sûr qu'il y a une petite redondance entre catégorie:Amérique du Nord précolombienne et catégorie:Nord-Amérindien mais globalement l'un s'arrête à une date définie et l'autre non. Je pense que catégorie:Nord-Amérindien étant la plus large, elle est préférable. Cette notion temporelle pose cependant le souci de la mettre comme sous-catégorie de catégorie:Amérique précolombienne. Je n'ai donc personnellement pas de solution à proposer. Il serait utile de faire un audit sur :en pour voir comment ils font de leur côté. Like tears in rain {-_-} 27 octobre 2010 à 09:40 (CEST)

Redésolée pour le retard, et deuxième partie de réponse. Si l'on part du principe que le sujet des Nord-Amérindiens traité dans ce portail exclut les Mésoaméricains, il faut que la Catégorie:Nord-Amérindien fasse de même. L'éventuelle nouvelle catégorie des Mésoamérindiens devrait donc, à mon avis, être fille de la Catégorie:Amérindien et sœur de Catégorie:Nord-Amérindien et Catégorie:Sud-Amérindien.

Quant à la catégorie:Amérique du Nord précolombienne, je ne trouve pas qu'elle soit redondante avec Catégorie:Nord-Amérindien puisqu'elle implique une limite chronologique. Je verrais donc bien les deux cohabiter, avec des répétitions sur les sujets nord-amérindiens précolombiens et des différences sur d'autres thèmes, comme les Indigenous Politics contemporains (pour les Nord-Amérindiens) ou les peuples mésoaméricains (pour l'Amérique précolombienne). Cela permettrait également de garantir une arborescence et un suivi des articles optimaux pour les deux projets, puisque chacun peut gérer sa propre catégorie-mère. Qu'en pensez-vous / penses-tu ? K'm discuter 9 novembre 2010 à 00:50 (CET)

Plus j'y réfléchis, plus je me dis que la catégorie et le portail Nord-Amérindiens devraient être renommés de manière à coïncider avec leur sujet réel, c'est-à-dire tout ce qui se rapporte aux peuples indigènes originaires, à l'époque précolombienne, du territoire des actuels États-Unis et du Canada, puisqu'ils ne prétendent pas traiter le sujet des Nord-Amérindiens du Mexique et de Mésoamérique. Mais je ne vois pas comment c'est faisable.
Je me demande même en quoi cette distinction, par rapport aux autres Amérindiens, est justifiée, si ce n'est par la désuète hiérarchisation des esclaves et sauvages ennemis de l'Occident (!), liée à l'orgueil nationaliste et passéiste de certains Occidentaux, qui me semble valoriser, depuis que les Britanniques puis les États-Uniens ont acquis un important pouvoir politique et donc idéologique, les valeureux (?) Amérindiens des États-Unis (et par extension du Canada) vis-à-vis des sauvages (?) plus modestes (?) et soumis (?) des pays sous-développés (?) qui ont été gouvernés par l'ancien ennemi du Royaume-Uni : l'Espagne de l'époque moderne... Est-il vraiment nécessaire de perpétuer cette distinction? El ComandanteSkull and crossbones.svgHasta ∞ 9 novembre 2010 à 10:30 (CET)

Iroquois[modifier le code]

Je suis iroquois...

Rangers canadiens[modifier le code]

Fairytale bookmark silver light.pngQuestion mark 3d.png
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Rangers canadiens » au label « bon article ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.


Amqui (d) 14 août 2011 à 21:23 (CEST)

recherches[modifier le code]

fbonjour a qui lira ce message je recherche des informations sur une toutes petite tribu native dans les années 1850 1860 cette tribu habitait dans une foret située dans un ranch au kansas je crois il vivaient en circuit fermé ce qui leur a posé probleme au niveau de leur expansion le chef et l homme medecine de la tribu ont formé le fils du fermier pour qu il reprenne la tete de la tribu il s est marié avec une femme indienne et puis et parti se battre contre les nordistes pour proteger sa tribu qui en a profité pour déménager je ne sais pas oú le fils du fermier et mort sans avoir connu son fils il ne. savait meme pas que sa femme etait enceinte je voudrais savoir si vous aviez eu vent de ces rummeurs et plus d informations de tout coeur merci jaguar59hd@laposte.net

L'article Pierre Ti-Basse Saint-Onge est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Pierre Ti-Basse Saint-Onge (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Pierre Ti-Basse Saint-Onge/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

--Chris a liege (d) 15 septembre 2011 à 11:40 (CEST) --Chris a liege (d) 15 septembre 2011 à 11:40 (CEST)

question[modifier le code]

Bonjour, comment se traduirait l'âme d'une femme(d'un homme) l'âme traduction tout court aussi en amérindien svp ? merci de bien vouloir me répondre si vous le savez sur : fenalou@yahoo.fr

Canadian Aboriginal Languages Wikipedia Coordination[modifier le code]

Bonjour, j'ai créer un page Canadian Aboriginal Languages Wikipedia Coordination sur Meta afin de coordonner les efforts des différents petits Wikis en langue autocthone du Canada. Vous êtez invités à venir le rejoindre et à apporter vos suggestions. Merci, Welalin, Amqui (d) 10 février 2012 à 20:31 (CET)

affaire indiens réserve de Québec[modifier le code]

Bonjour, Je souhaites visiter des indiens dans des réserves qui ne sont pas surfait comme Wendake, mais simple voir pauvre pour parler et leurs venir en aide, pouvez vous me faire parvenir rapidement l'adresse des chefs indiens, que je puisse m'entretenir avec cette personne et organiser une rencontre. Merci je vous donnes mon adresse maim bernardcoilot@hotmail.fr Merci

Wikipédia en shoshoni[modifier le code]

Je voulais vous mettre au courant qu'un Wikipédia en shoshoni a été créé: Wp/shh/Wihindeboope. Amqui (d) 14 avril 2012 à 22:34 (CEST)

2012-05 Proposition de fusion Chimane (langue) et Langues mosetenanes[modifier le code]

Chimane (langue) et Langues mosetenanes sont proposés à la fusion
La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Chimane (langue) et Langues mosetenanes.
La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.
Visite fortuitement prolongée (d) 7 mai 2012 à 22:58 (CEST)

Guerre_anglo-wabanaki#Bataille_de_Pequawket[modifier le code]

Bonjour,

À propos du paragraphe Bataille de Pequawket de l'article Guerre anglo-wabanaki, il y a une bizarrerie dans le texte, la mort de Lovewell est racontée deux fois, de manière différente... Si quelqu'un y comprend quelque chose il faudrait corriger. c'est d'ailleurs la même chose sur l'article anglais...

J'ai mis le même petit mot sur la PdD de l’article. Cordialement --Vincent.vaquin (d) 21 juillet 2012 à 13:28 (CEST)

L'article Carol Morin est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Carol Morin (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Carol Morin/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (d) 8 octobre 2012 à 16:30 (CEST)

Vine Deloria Jr.[modifier le code]

Cher(e)s wikipédien(ne)s,

Au fil de mes périgrinations sur wp(fr) je m'aperçois que Vine Deloria n'a pas d'article ... L'auteur de Peau rouge, et de God is red est pourtant un acteur majeur de ce qu'il a été convenu d'appeler, en référence au Black Power, le Red Power. Un article existe sur la wp(en), mais je manque cruellement de temps pour ébaucher la traduction.

Si quelqu'un se sent de réparer cet oubli, c'est [ici] que ça se passe.

Bravo pour le projet et bonne continuation à tous. --Moumousse13 - bla bla 5 novembre 2012 à 13:47 (CET)

Histoire des Premières nations[modifier le code]

Je souhaiterais un regard extérieur sur l'appréciation que j'ai portée sur l'importance au regard du projet Nord-Amérindiens de l’article Histoire des Premières nations que j'ai traduit de l'article allemand Article de qualité de:Geschichte der First Nations.

Trassiorf (d) 5 décembre 2012 à 12:15 (CET)

L'article Spiritualité autochtone est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Spiritualité autochtone » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Spiritualité autochtone/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

8 décembre 2012 à 17:56 (CET)Patrick Rogel (d)

Catégorie:Spiritualité nord-amérindienne/Catégorie:Religion nord-amérindienne/Catégorie:Mythologie nord-amérindienne[modifier le code]

N'y t'il pas de redondance entre ces 3 catégories? Je peux comprendre une catégorie "religion chez les nords-amérindiens" qui reprendrait la cat mythologie. Mais j'ai du mal à situer la catégorie spiritualité là dedans. Triton (d) 9 décembre 2012 à 22:39 (CET)

Personne vraiment?? Triton (d) 10 janvier 2013 à 09:25 (CET)
La mythologie est un élément de la religion (auquel s'ajoutent les rites et les institutions). La spiritualité est la façon dont on appelle communément la religion dans les pays anglophones d'Amérique du Nord, mais pas au Mexique, ou l'usage est de lui préférer le terme de religion. La redondance ne concerne donc que les catégories Spiritualité nord-amérindienne et Religion nord-amérindienne. Il faut savoir que l'adjectif nord-amérindien ne s'emploie généralement pas au sens strict (pour désigner ce qui se rapporte aux Amérindiens de toute l'Amérique du Nord), mais, plutôt, pour désigner uniquement ce qui se rapporte aux Amérindiens des pays anglophones d'Amérique du Nord ; les mésoaméricanistes qui étudient eux aussi les peuples des États-Unis proches de la frontière avec le Mexique, qui appartiennent aux aires culturelles d'Aridoamérique et d'Oasisamérique, utilisent les mêmes termes que pour les peuples du Mexique, et ont donc tendance à préférer le terme de religion à celui de spiritualité. D'où la difficulté à établir une distinction nette et à choisir un seul et même terme. Je ne vois pas comment éviter cette redondance. El Comandante (d) 10 janvier 2013 à 13:08 (CET)
Merci. Je vois en effet bien la cat mythologie inclue dans une des deux autres...Mais ces deux autres justement devraient être fusionnées amha. Spiritualité n'est utilisé que pour la catégorisation chez les "nord amérindiens". Religion par contre l'est aussi pour la mésoamérique et l'Amérique du Sud. Autant garder cette catégorisation là non? Triton (d) 11 janvier 2013 à 16:16 (CET)
 Fait. Voir discussion là-bas El Comandante (d) 15 janvier 2013 à 18:10 (CET)
Nickel! J'avais pas vu la discussion. :) Triton (d) 15 janvier 2013 à 19:06 (CET)

Wikiconcours[modifier le code]

Vous êtes invités à vous joindre à l'équipe du Wikiconcours dont le thème est les Nord-Amérindiens : l'Équipe 24. Tous sont les bienvenus. Le thème peut être élargi à l'ensemble des Amérindiens (ou même des peuples indigènes), si vous êtes interessés. Merci, Amqui (d) 23 février 2013 à 21:48 (CET)

Proposition de fusion[modifier le code]

Les articles Mohawks et Kanienkehaka sont proposés à la fusion[modifier le code]

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Mohawks et Kanienkehaka. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Amqui (d) 3 mars 2013 à 08:59 (CET)

Discussion:Utilisation des végétaux chez les Autochtones/Suppression[modifier le code]

Bonjour, votre avis serait pertinent sur la page en titre. Cordialement, - Boréal (:-D) 16 mai 2013 à 15:21 (CEST)

Guerre indienne du Nord-Ouest ou Guerre amérindienne du Nord-Ouest ?[modifier le code]

Bonjour,

Après la création de l'article Guerre amérindienne du Nord-Ouest, je l'ai renommé en Guerre indienne du Nord-Ouest pensant que c'était la dénomination la plus courante. Le créateur de l'article me fait remarquer qu'on préfère les appeler les Amérindiens, ce dont je ne doute pas mais ici il s'agit plus de reprendre l'appellation utilisée par les historiens et dans la littérature. Cette dénomination usuelle, quelle est-elle ? L'un de vous a-t-il des ouvrages mentionnant l'une ou l'autre de ces formes ? Merci. Florn (d) 17 juin 2013 à 13:00 (CEST)

Tout les ouvrages parlent de guerres amérindiennes et non de guerres indiennes! Voir quelques examples: [1], [2], [3]--Donnacona (d) 20 juin 2013 à 06:06 (CEST)

L'article Guillaume Leduey est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Guillaume Leduey » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Guillaume Leduey/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. 19 juillet 2013 à 15:25 (CEST)Patrick Rogel (d)

L'article Gohone est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Gohone » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Gohone/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. JR (disc) 20 août 2013 à 10:20 (CEST)

L'article Première guerre anglo-abénaquise est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Première guerre anglo-abénaquise (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Première guerre anglo-abénaquise/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Chris a liege (discuter) 6 novembre 2013 à 02:14 (CET)

Pageview stats[modifier le code]

Après une demande récente, j'ai rajouté Nord-Amérindiens à la liste des projets dont je sors le nombre de vues mensuel. Les données sont les mêmes que celles utilisés sur http://stats.grok.se/fr/, mais le programme est différent, et rajoute le nombre de vues des redirections. Les statistiques sont disponibles à l'adresse Projet:Nord-Amérindiens/Pages populaires.

Cette page sera mise à jour chaque mois avec de nouveaux chiffres. Vous pouvez voir plus de résultats, demander à ce qu'un nouveau projet soit rajouté à la liste, ou demander des modifications dans la configuration de ce projet en utilisant l'outil. Si vous avez des commentaires ou des suggestions, ma page de discussion est à votre disposition. Myst (d)

Merci bien pour cet outil, c'est moi qui en avait fait la demande. Florn (discuter) 23 décembre 2013 à 17:50 (CET)

Les articles Histoire de Kitcisakik et Kitcisakik sont proposés à la fusion[modifier le code]

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Histoire de Kitcisakik et Kitcisakik. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

SB (discuter) 6 décembre 2013 à 15:53 (CET)

Les articles Gosiutes (peuple) et Goshute sont proposés à la fusion[modifier le code]

Proposition de fusion en cours.

La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Gosiutes (peuple) et Goshute. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner.

Florn (discuter) 23 décembre 2013 à 17:48 (CET)

les préjugés des Québécois face aux Indiens[modifier le code]

Sous la rubrique ALGONQUINS, on fait largement état des PRÉJUGÉS des québécois francophones face aux amérindiens: il est vrai qu'il existe ici une certaine partie de notre population, généralement des gens sous scolarisés, qui déblatèrent allègrement contre les indiens, les noirs ou les assistés sociaux, mais la situation me semble beaucoup plus grave dans le Canada anglophone et aux USA oû les taux d'emprisonnement des amérindiens (incarcérations --142.217.37.48 (discuter) 17 mars 2014 à 04:59 (CET)au pro rata des populations) sont largement supérieurs à celui du Québec: il s'agit là de préjugés institutionnalisés beaucoup plus graves. Après la prise de contrôle du destin des indiens par sa Loi sur les indiens, le bon gouvernement fédéral du Canada, les a mis en "cage" sur des réserves exiguës et a présidé à la destruction systématique de leur identité culturelle en déracinant tous les enfants de leur milieu familial pour les mettre dans des pensionnats de communautés religieuses, où ils ont été abusés criminellement en plus d'être acculturés au point de ne presque plus pouvoir lever la tête avec fierté. Je ne veux pas dire que les Québécois sont blanc comme neige dans ce presque génocide culturel, mais ce n'est pas nous qui tenions le gros bout du bâton Une grande recherche en génétique des populations vient tout juste d'établir que c'est dans le groupe de Canadiens d'origine française que l'on retrouve le plus de gênes amérindiens dans les 2 Amériques. Les québécois n'en seront pas surpris, on s'est toujours vanté d'avoir un peu de sang indien...par une vieille grand-mère de la 4e ou 5e génération! Si c'est pas par un aïeul coureur des bois qui avait une blonde sur chaque rivière! Ceux qui font des recherches en généalogie savent bien que de beaux noms canadien-français dans un arbre généalogique cachent parfois l'identité d'une belle huronne ou d'un valeureux algonquin. Il est aussi reconnu que le clergé s'arrangeait pour ne pas faire de vague avec l'enregistrement des mariages mixtes en taisant ou altérant légèrement certaines informations C'est bien la réalité, les anciens québécois ont souvent eu des enfants métissés, dans le cadre du mariage ou à l'indienne. Cette affinité mutuelle entre des Canadiens-Français et les amérindiens a été mise en évidence de façon spectaculaire alors que les Métis du Manitoba , petit peuple totalement métissé a tenu tête au gouvernement du Canada au sujet de leur territoire. Leur chef ,nommé Louis Riel


L'article American Western & Country Association est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « American Western & Country Association (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:American Western & Country Association/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Chris a liege (discuter) 21 avril 2014 à 11:25 (CEST)

L'article Office de la sécurité des revenu des chasseurs et pêcheurs cris est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « Office de la sécurité des revenu des chasseurs et pêcheurs cris » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Office de la sécurité des revenu des chasseurs et pêcheurs cris/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia. Chris a liege (discuter) 12 novembre 2014 à 01:07 (CET)

L'article The Bastard Fairies est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression

Bonjour,

L’article « The Bastard Fairies » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:The Bastard Fairies/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (discuter) 26 février 2015 à 00:37 (CET)

L'article Représentation imagée des Amérindiens dans la culture est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Représentation imagée des Amérindiens dans la culture » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Représentation imagée des Amérindiens dans la culture/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (discuter) 19 avril 2015 à 00:41 (CEST)

L'article Pojoaque est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Pojoaque » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Pojoaque/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (discuter) 14 juin 2015 à 00:33 (CEST)

Proposition AdQ pour Bataille de White Bird Canyon[modifier le code]

Fairytale bookmark gold.svgQuestion mark 3d.png
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Bataille de White Bird Canyon » au label « article de qualité ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.


Florn (discuter) 28 novembre 2015 à 23:43 (CET)

Dans votre liste des tribus amérindiennes, il vous manque les Nez percés. J'ai vu cette tribu sur des sites des usa. --66.110.148.53 (discuter) 24 décembre 2015 à 00:57 (CET)

L'article Liste des élections générales nunavoises est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Liste des élections générales nunavoises » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Liste des élections générales nunavoises/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Superbenjamin | discuter | 5 avril 2016 à 22:31 (CEST)

Portail:Autochtones du Canada et titre du projet[modifier le code]

Bonjour,

Je suis en train de développer le Portail:Autochtones du Canada dont je ne suis pas à l'initiative mais qui me semble pertinent compte tenu du contexte légal et historique propre au Canada. Comme déjà dit ailleurs, je vais proposer d'y fusionner le Portail:Autochtones du Québec.

Le Portail:Autochtones du Canada est en quelque sorte un sous-portail du Portail:Nord-Amérindiens puisqu'il ne concerne que le Canada… mais il est également plus large puisqu'il traite des Métis et des Inuits. (Je me demande d'ailleurs s'il ne faudrait pas aussi le fusionner avec Portail:Métis).

Par contre, je ne pense pas qu'il soit nécessaire de créer un projet spécifique et le Portail:Autochtones du Canada peut tout à fait rester attaché au Projet:Nord-Amérindiens… cependant, un changement de nom pourrait être judicieux puisqu'il couvrira désormais également des articles sur les Inuits, les Métis qui ne sont pas des Amérindiens (tout comme une partie des Alaska Natives). Je propose Projet:Autochtones d'Amérique du Nord. --Superbenjamin | discuter | 3 mai 2016 à 18:48 (CEST)

Bonjour. Effectivement, le projet pour les Autochtones du Canada peut-être regroupé avec celui-ci, sous le nom Projet:Autochtones d'Amérique du Nord qui me convient bien. Je peux m'en charger dans les jours qui viennent s'il n'y a pas d'opposition. Florn (discuter) 4 mai 2016 à 22:14 (CEST)
Je suis d'accord seulement si ce portail est renommé en "Autochtones d'Amérique du Nord". Amqui (discuter) 4 mai 2016 à 22:48 (CEST)
Pourquoi renommer le portail Nord-Amérindiens aussi ? (je suis pas contre hein, juste je demande) --Superbenjamin | discuter | 4 mai 2016 à 22:57 (CEST)
Parce que sinon il faudrait mettre les portails "Autochtones du Canada" et "Nord-Amérindiens" côte à côte. Pour faire un similaire juste dans le but d'expliquer, ça serait comme avoir un portail "Animaux au Canada" et "Mammifères", il faudrait que les deux soient côte à côte puisque mammifères est plus précis. Les Nord-Amérindiens n'incluent pas les Inuits (et les Alaska Natives) ni les Métis, qui font cependant partis des Autochtones, donc, sans renommage, sur tous les portails concernant les Amérindiens au Canada (qui forment, par ailleurs, la grande majorité des Autochtones au Canada), il faudrait avoir les deux portails "Nord-Amérindiens" et "Autochtones au Canada" et le projet "Autochtones au Canada" ne pourraient pas être considérés comme un sous-projet du projet "Nord-Amérindiens", ce qui est la question de cette discussion. (L'autre option est de renommer "Autochtones au Canada" en "Amérindiens au Canada", mais je ne crois pas que cela soit le but de ce projet). Amqui (discuter) 4 mai 2016 à 23:15 (CEST)
C'est ce qu'il y a sur la WP anglophone : un portail Amérique du Nord et un autre Canada. J'avoue ne pas avoir d'avis sur la question (le fait d'avoir les portails Nord-Amérindiens et Autochtones du Canada sur un même article ne me semble pas un problème majeur) : mon but est surtout de tenter de développer le portail et les articles sur les Autochtones du Canada qui semblent nettement moins traités dans l'encyclopédie que les Indiens des États-Unis. --Superbenjamin | discuter | 5 mai 2016 à 11:45 (CEST)
Je suis aussi d'accord avec cette solution alors. Gardons "Portail:Nord-Amérindiens" et "Portail:Autochtones au Canada", mais les deux doivent être côte à côte sur les portails des Amérindiens au Canada, par ailleurs, on a déjà Portail:Métis à mettre à côté de Portail:Autochtones au Canada pour les Métis. Il sera toujours possible de créer un Portail:Inuits dans le futur. Amqui (discuter) 5 mai 2016 à 17:40 (CEST)

Les articles Portail:Autochtones du Canada et Portail:Autochtones du Québec sont proposés à la fusion[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

Les articles « Portail:Autochtones du Canada et Portail:Autochtones du Québec » sont proposés à la fusion (cf. Wikipédia:Pages à fusionner). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Wikipédia:Pages à fusionner#Portail:Autochtones du Canada et Portail:Autochtones du Québec.

Message déposé par Superbenjamin | discuter | le 5 mai 2016 à 12:45 (CEST)

Bonjour,

Bien que n'étant pas à l'initiative de sa création, le Portail:Autochtones du Canada semble tout à fait pertinent en plus du Portail:Nord-Amérindiens compte tenu du contexte historique et légal propre au Canada et à la présence d'Inuits et Métis qui ne font pas partie des Amérindiens.

Du coup, le Portail:Autochtones du Québec apparait comme moins nécessaire : comme noté ici par Fralambert (d · c · b), la réalité des Premières Nations et des Inuits n'est pas foncièrement différente au Québec que pour les reste du Canada et la législation sur ces questions relève du gouvernement fédéral.

Je propose donc la création d'un unique Portail:Autochtones du Canada qui puissent rassembler l'ensemble des articles. --Superbenjamin | discuter | 5 mai 2016 à 12:44 (CEST)

  1. Pour Amqui (discuter) 5 mai 2016 à 17:40 (CEST)
  2. Pour Il y a bien peu d'articles liés à l'un ou à l'autre... -- Amicalement, Salix [Converser] 5 mai 2016 à 23:45 (CEST)
  3. Pour Il n'y a pas de différence fondamentale les Autochtones du Québec et du Canada, puisque c'est une responsabilité du gouvernement fédéral. --Fralambert (discuter) 6 mai 2016 à 01:24 (CEST)
  4. Pour --Krosian2B (discuter) 7 mai 2016 à 12:01 (CEST)
  5. PourRiba (discuter) 8 mai 2016 à 13:59 (CEST)
Pas d'opposition en PàF ni sur les PDD sur lesquelles le projet a été signalé : je procède donc à la fusion. --Superbenjamin | discuter | 8 mai 2016 à 17:56 (CEST)

Proposition AdQ pour Attaque du camp de Looking Glass[modifier le code]

Fairytale bookmark gold.svgQuestion mark 3d.png
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Attaque du camp de Looking Glass » au label « article de qualité ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.


Florn (discuter) 19 juin 2016 à 10:39 (CEST)

Projet: Savoirs, culture et langue Atikamekw[modifier le code]

Bonjour, je vous invite à consulter le Projet savoirs, culture et langue Atikamekw dans Wikimédia. Nous sommes à la recherche de soutiens et de contributeurs ! Seeris (talk) 04:58, 28 June 2016 (UTC)

L'article Manuel Rodríguez Villegas est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Manuel Rodríguez Villegas (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Manuel Rodríguez Villegas/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Shev (discuter) 12 octobre 2016 à 09:31 (CEST)

Sondage sur les toponymies des réserves indiennes du Canada[modifier le code]

Mise en contexte[modifier le code]

Lors d'un discussion suite à un renommage de plusieurs réserves indiennes. Nous avons réaliser moi et Amqui que les sources provnciales et fédérales ne concordent pas pour le nom des réserves indiennes. Par exemple Kahnawake est indiqué sous le nom de Kahnawake sur le site de la Commission de toponymie et Kahnawake 14 sur le site du ministère des Affaires indiennes.

Donc, comme sondage: Qu'est-ce qui prévaut pour les réserves indiennes (et autres éléments du même genre relevant du gouvernement fédéral), le nom officiel utilisé par le ministère fédéral qui s'applique ou le toponyme utilisé par l'organisme responsable de la toponymie de la province qui s'applique ?

Le vote se tiendra du 18 novembre au 2 décembre 2016.

Vote[modifier le code]

Toponyme du ministère fédéral[modifier le code]

  1. Pour Les réserves indiennes sont de juridiction fédérale, je crois que le nom officiel utilisé par les Affaires autochtones et du Nord Canada est le plus approprié. Ensuite, je ne suis plus tout à fait convaincu que nous avons besoin d'une règle à l'échelle nationale, on peut y aller au cas par cas et discuter pour chaque article où il y aurait une différence entre les noms pour déterminer celui qui est le plus approprié pour le titre de l'article. Peu importe la solution, il faut que les deux noms soient mentionnés dès l'introduction évidemment. Amqui (discuter) 19 novembre 2016 à 02:04 (CET)
  2.  Plutôt pour Il faut vérifier l'usage et décider au cas par cas avant toute décision globale (il convient aussi de vérifier quel nom est utilisé par la Première Nation concernée…). En cas de doute et seulement dans ce cas, on devrait préférer le nom fédéral vu que c'est le gouvernement fédéral qui est compétent. --Superbenjamin [discuter] 22 novembre 2016 à 10:07 (CET)

Toponyme de l'organisme provincial[modifier le code]

  1. Pour Je favorise principalement l'utilisation de la toponymie provincial. Ce qui me fait pencher en cette faveur est surtout qu'elle est celle utilisé par Statistique Canada (Ex. Wendake).--Fralambert (discuter) 18 novembre 2016 à 01:00 (CET)
    Si je comprends bien, le tableau de Statistique Canada identifie Wendake comme étant un territoire équivalent à la réserve indienne. --Yanik B 18 novembre 2016 à 14:31 (CET)
  2. Pour Principe de moindre surprise dans les deux exemples cités. — Bouchecl (dring) 22 novembre 2016 à 01:52 (CET)

Neutre[modifier le code]

Résultat[modifier le code]

On avait jamais résumé la décision... Alors, les votes dégagent qu'il faut y aller au cas par cas selon l'usage le plus répandu dans chaque cas, peu importe que cela soit l'usage du nom officiel fédéral, du nom officiel provincial ou même d'un autre nom. Amqui (discuter) 24 avril 2017 à 15:05 (CEST)

Haui'tilapi huatl'i (hê)-ha[modifier le code]

Portail des nords-amérindiens

Haui'tilapi siskatch'huatl loo'i oo'i damêrhê soo'i'ati hê-ha. Satewate wa'ooi Christophe colomb oo'i'ade India b'aaina Haui'tilapi huatl'to'ati booi'a i'owa mesa-dishowa, coo'i hoai'ti Hau'tilapi.

Haui'tilapi hêhâ pii'man' skiagge'geraan'enaa'gnaa're Indian o'a Haui'tilapi. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par KnightMare (discuter).

@KnightMare Merci de signer et de traduire vos interventions. Clin d'œil --Yanik B 15 décembre 2016 à 17:56 (CET)
Excusez-moi, en effet je n'ai pas fait attention à signer, merci pour votre intervention. Pour ce qui est de la traduction c'est une tentative de thème en meso-amérindien du contenu du portail des nords-amérindiens, enfin des premières stances, elle peut être fragmentaire, mais je suis navré de vous dire que je serais incapable de la retraduire dans l'autre sens, les langues amérindiennes agglutinantes ayant horreur de la version voir la page du portail des nords-amérindiens pour référence.

--KnightMare (discuter) 15 décembre 2016 à 20:30 (CET)

SI j'essaie cela donne: Les haui'tilapi sont les premiers hommes a avoir atteint le continent américain et à s'y être installés. Beaucoup plus tard, pensant atteindre les indes, christophe colomb atteint les droit(s), terres américaines des haui'tilapi par le milieu du continent, tuant et massacrant les haui'tilapi. Depuis cette époque, (il est d'usage) on nomme les haui'tilapi Indiens.--KnightMare (discuter) 15 décembre 2016 à 20:39 (CET)
On pourrait traduire Haui-tilapi, par "ceux qui entretiennent le feu"--KnightMare (discuter) 17 décembre 2016 à 22:28 (CET)

L'article Catégorie:Intellectuel amérindien du Canada est proposé à la suppression[modifier le code]

Page proposée à la suppression Bonjour,

L’article « Catégorie:Intellectuel amérindien du Canada (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion catégorie:Intellectuel amérindien du Canada/Suppression.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Arthur Crbz[on cause ?] 13 février 2017 à 16:20 (CET)

Renommage du projet ?[modifier le code]

Bonjour à tous Notification K'm, Like tears in rain, Amqui, Benoit Rochon et Florn88 : je travaille actuellement à la création d'un nouveau portail ; Portail:Amérique du Nord et donc j'aimerais savoir si ce serait une bonne idée de renommer le projet actuel vers ce nouveau titre ; Projet:Amérique du Nord ou je réalise quand même ce nouveau projet séparé du votre. Cordialement. FrankyLeRoutier % Appelez-moi sur mon CB 24 avril 2017 à 04:43 (CEST)

Le projet porte sur les Autochtones d'Amérique du Nord, pas toute l'Amérique du Nord... Ce n'est pas le même sujet. --Superbenjamin [discuter] 24 avril 2017 à 08:51 (CEST)
Conflit d’édition Tu fais donc bien de poser la question FrankyLeRoutier : en général, je prône autant que possible la non dilution des contributeurs dans différents sous-projets, sauf si un noyau important se distingue et en est le moteur. Je n'ai donc pas d'opposition à ce que ce projet soit élargit dans son thème si cela fait consensus. Le sujet des Nord-Amérindiens peut être traité dans ce cadre. Like tears in rain {-_-} 24 avril 2017 à 08:53 (CEST)
Notification FrankyLeRoutier : Il y a déjà le Projet:Mexique, le Projet:États-Unis et le Projet:Canada qui couvrent l'ensemble du sujet. Faudrait-il aussi les inclure ? --Yanik B 24 avril 2017 à 14:00 (CEST)
Par principe je n'ai rien contre regrouper les forces... Mais est-ce utile ici ? Personnellement, je contribue régulièrement au projet Canada, épisodiquement sur les Autochtones mais jamais ou presque sur d'autres articles touchant à l'Amérique du Nord. Pour moi ça n'a aucun intérêt (et le projet Canada est un projet vivant, sans parler du projet Québec : regrouper n'aurait aucun intérêt pour eux). --Superbenjamin [discuter] 24 avril 2017 à 14:24 (CEST)

Je pense que les Nord-Amérindiens méritent leur propre projet puisque cela intéresse un groupe différent d'utilisateurs qu'un projet générique sur la région géographique. D'ailleurs, le portail "Autochtones du Canada" renvoie également au projet "Nord-Amérindiens", ce qui me chicote un peu puisque ce ne sont pas tous les autochtones du Canada qui sont "Nord-Amérindiens". Je proposerais de renommer le projet en "Autochtones de l'Amérique du Nord" ou "Autochtones nord-américains" ou quelque chose de similaire qui n'utilise pas le mot "Amérindiens", mais on peut conserver le nom du portail tel quel. Amqui (discuter) 24 avril 2017 à 14:59 (CEST)

Pour Portail:Autochtones nord-américains pour éviter la confusion entre "de l'Amérique du Nord" et "d'Amérique du Nord". --Yanik B 24 avril 2017 à 17:09 (CEST)
D'accord : « Autochtones » a l'avantage d'englober tout le monde au contraire d'« Amérindiens » (qui est par ailleurs un terme qui ne fait pas l'unanimité). --Superbenjamin [discuter] 25 avril 2017 à 13:41 (CEST)
Rebonjour, je vais finalement réalisé le projet sur l'Amérique du Nord sans faire de renommage, YanikB (d · c · b), il serait complémentaire aux autres projets mais ce sera surtout pour le portail associé. Merci à tous pour vos avis, amicalement. FrankyLeRoutier % Appelez-moi sur mon CB 25 avril 2017 à 21:35 (CEST)
Notification FrankyLeRoutier : N'hésitez pas. Je souhaite qu'il y ait beaucoup de participants à ce vaste projet. --Yanik B 26 avril 2017 à 00:20 (CEST)

Question apprentissage des langues autochtones[modifier le code]

Bonjour, j'aimerais savoir si il est possible d'apprendre les langues amérindiennes dans des instituts linguistiques en France.

Si quelqu'un a des renseignements, ce serait vraiment sympa de les partager avec moi. --46.193.65.195 (discuter) 13 juin 2017 à 12:04 (CEST)

Ascendance autochtone[modifier le code]

Bonjour,

Dans ma famille on dit que la mère de mon grand-père était d'origine amérindienne, est-ce possible de trouver la référence, je connais son nom et celui de sa mère et sa mère viendrait de Lorretteville. Merci

Suzanne — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 24.48.58.76 (discuter), le 14 août 2017 à 21:36 (CEST).

Proposition de suppression de l'article Panindianisme[modifier le code]

Bonsoir, je vous signale que l'article Panindianisme est proposé à la suppression. Si vous souhaitez donner votre avis et voter pour ou contre, il faut cliquer ici. Cordialement. --Alexandre Hocquet (discuter) 23 décembre 2017 à 00:58 (CET)

Bataille de Cottonwood AdQ ?[modifier le code]

Fairytale bookmark gold.svgQuestion mark 3d.png
J’ai l’intention de proposer prochainement la page « Bataille de Cottonwood » au label « article de qualité ». Si vous estimez que la procédure est prématurée, vous pouvez me contacter pour me faire part de vos arguments.


Florn (discuter) 28 décembre 2017 à 21:29 (CET)

La procédure est lancée. Florn (discuter) 5 janvier 2018 à 11:13 (CET)

Articles attendu : Traité 8[modifier le code]

Bonjour, l'article "Traité 8" est fréquemment appelé à création, toutefois, il semble qu'il existe déjà ("déjà traduit ?") : Wikipédia:Articles à créer/pages demandées les plus liées au modèle Lien ;
Cette relecture pourrait donner lieu à une harmonisation des titres des articles de la catégorie « Traité numéroté ». --ParaBenT (discuter) 23 juin 2018 à 22:29 (CEST)

Renommages[modifier le code]

Bonjour à tous. Plusieurs articles ont récemment été renommés (Shawnees en Chaouanons, Choctaws en Chactas (peuple), Mohawks en Agniers...). Il me semble que les termes francisés étaient principalement en usage du temps de la Nouvelle-France mais qu'ils n'ont plus vraiment cours aujourd'hui. Qu'en est-il réellement ? (Je notifie Notification Elarance2 : au passage.) Florn (discuter) 16 août 2018 à 12:49 (CEST)

Bonjour,
les termes francophones étaient déjà utilisés ds WP dans le corps des articles, j'ai donc voulu qu'il y ait de la cohérence ; j'ai choisi le terme francophone (il fallait bien trancher) pour être cohérent avec le fait qu'on est sur le pendant francophone de Wikipédia et de plus il y a une redirection entre le mot anglais et français : on peut faire une recherche sans problème avec "choctaw" et ça permet d'apprendre qu'on dit aussi chacta
de plus, on peut voir ceci pour les chactas : article de france inter de mai 2018 :
https://www.franceinter.fr/emissions/autant-en-emporte-l-histoire/autant-en-emporte-l-histoire-06-mai-2018
Le gouvernement de Québec utilise les deux termes mohawk et agnier
l'idéal serait d'avoir l'endonyme amérindien après redirection des mots anglais et français mais on ne le connait pas toujours
bien cordialement--Elarance2 (discuter) 16 août 2018 à 13:23 (CEST)
Je comprends votre point de vue et ai été convaincu pour Chactas. Pour les autres, je reste sceptique. Je n'ai jamais vu Chaouanons dans les écrits modernes et priviligierait le principe de moindre surprise. Après cela dépend peut-être de l'usage au Canada francophone. J'attends d'autres avis. Florn (discuter) 17 août 2018 à 09:58 (CEST)
j'attends moi aussi avec impatience ; assez d'accord pour chouanons, réflexion faite. Il suffit de le citer dans l'article. C'est bien un matheux qui s'intéresse à l'Histoire ;-) à ce sujet je cherche la VO du film Black Robe ; si vous avez un filon ...? si vous ne voyez pas ce que c'est, Robe noire (film) c'est une histoire de jésuites, trappeurs français et d'indiens au 17e ; paysages superbes et musique de Georges Delerue ; il est sur youtube en anglais (un comble !) en qualité atroce --Elarance2 (discuter) 17 août 2018 à 14:18 (CEST)