Le Fantôme noir
| Le Fantôme noir | |
| Personnage Disney | |
| Nom original | Phantom Blot |
|---|---|
| Espèce | Chien anthropomorphe |
| Sexe | Masculin |
| 1re apparition dans |
22 mai 1939 Attention au fantôme noir ! |
| Univers Disney | Mickey Mouse |
| Lieu de résidence | Mickeyville |
Le Fantôme noir (Phantom Blot[1] en version originale anglaise) est un personnage de fiction de l'univers de Mickey Mouse créé en 1939 par Merrill De Maris et Floyd Gottfredson pour les studios Disney. Criminel presque insaississable portant un suaire noir le faisant ressembler à un fantôme, c'est l'un des pires ennemis de Mickey Mouse. Il laisse derrière lui des messages qu'il signe d'une tache d'encre noire.
Le Fantôme noir est tout d'abord appelé Tache fantôme en France[2]. Après Gottfredson, il est utilisé régulièrement par les dessinateurs d'histoires italiennes et françaises, dans lesquelles il n'hésite pas à s'acoquiner ponctuellement avec d'autres criminels comme Pat Hibulaire, Oscar Rapace ou Tom Pouce et Mâchefer.
Sommaire |
Origines[modifier]
Lors de sa première apparition le 22 mai 1939 dans Attention au Fantôme noir ![3] (Mickey Mouse outwits The Phantom Blot), le Fantôme noir était démasqué et on pouvait voir son visage, un visage canin au museau quasi-inexistant, agrémenté de fines moustaches inspirées de celles de Walt Disney lui-même[4], et de petites oreilles pendantes. C'est dans cette même histoire qu'apparaît également le commissaire Finot (Chief O'Hara en version originale anglaise).
L'apparence du Fantôme noir varie selon les pays et les dessinateurs : si, dans les histoires françaises publiées dans Le Journal de Mickey, il n'enlève jamais sa cagoule et son suaire (allant même jusqu'à porter d'autres masques et vêtements par-dessus), dans les histoires réalisées par des auteurs italiens, il apparaît fréquemment sans masque et ne porte parfois même pas son costume.
Il convient de noter une liberté prise par les traducteurs de Mickey Parade : dans les histoires italiennes où le Fantôme noir apparait sans son suaire, l'équipe du journal français semble avoir décidé de le traiter comme un personnage différent. Ainsi à plusieurs reprises, le Fantôme Noir se voit attribuer le nom d'Al Bandy (dans le premier Mickey Parade), de Jo Crisse ou même de Jo Larapine, sans référence à son identité de Fantôme noir. Dans la version originale italienne, au contraire, il porte toujours son nom de Macchia Nera, même lorsqu'il n'est pas revêtu de son costume.
Gottfredson dépeint le personnage comme un criminel sadique dont la spécialité est d'emprisonner Mickey dans des machines infernales destinées à le tuer via des mécanismes complexes. Cette caractéristique, sans doute jugée trop cruelle, n'a été que très occasionnellement reprise par les autres auteurs. Dans les histoires américaines et françaises, où il garde constamment son suaire, le Fantôme noir est volontiers présenté comme un bandit plutôt burlesque.
Apparitions en bandes dessinées[modifier]
- 1939 : Première apparition du Fantôme noir aux États-Unis. Le personnage n'y sera plus exploité jusqu'aux années 1960.
- 1952 : Première apparition du Fantôme noir en France dans Les Belles Histoires de Walt Disney n°48 puis dans Le Journal de Mickey n°662.
- 1955 : Le scénariste et dessinateur italien Romano Scarpa ressuscite le Fantôme noir (Macchia Nera en version italienne) pour une aventure de 76 pages, Mickey et le Double Secret du Fantôme noir[5] (Topolino e il doppio segreto di Macchia Nera). Le personnage revient depuis régulièrement dans les histoires européennes.
- 1964-1966 : Réapparition du Fantôme noir aux États-Unis, dessiné par Paul Murry dans Le Mystère du Fantôme Noir[6] (The Return of the Phantom Blot). Un journal à son nom sera publié, mais seulement pour six numéros.
Apparitions à la télévision[modifier]
La première apparition du Fantôme noir en dessin animé est dans un épisode de La Bande à Picsou. Il est aussi apparu dans un court-métrage de Mickey Mouse Works et dans deux épisodes de Disney's tous en boîte.
Autres[modifier]
En 2010, le Fantôme noir est l'un des personnages du jeu vidéo Epic Mickey. Avec l'aide d'Oswald le lapin chanceux, le Fantôme noir tache à l'encre noire le monde de Mickey, qui est ensuite chargé de lui faire retrouver sa couleur. Dans le jeu, le fantôme noir n'est pas un humain recouvert d'un suaire noir mais un véritable spectre, créé accidentellement par Mickey.
Nom à travers le monde[modifier]
Allemagne : Das schwarze Phantom
Angleterre : The Phantom Blot
Brésil : Mancha Negra, Borrao Vermelho
Chine : 幽灵黑鬼 (Yōulíng hēi guǐ)
Collectivité espérantophone : la fantoma Makulo
Colombie : Mancha Negra
Danemark : Sorte Slyngel
Espagne : Mancha Negra, Borrón
Finlande : Mustakaapu
Grèce : Μαύρο Φάντασμα (Mav́ro Fándasma)
Indonésie : Hantu Tinta
Islande : Svarti Skuggi
Italie : Macchia Nera
Japon : オバケの妖怪ブロット (Obake no Yōkai Burottu), ブラックファントム (Burakku Fantomu)
Malte : il-fantażma l-iswed
Norvège : Spøkelseskladden
Pays-Bas : Zwarte Schim, Platneus
Pologne : Fantomen
Suède : Spökplumpen
Liens externes[modifier]
Notes et références[modifier]
- Trad. la Tache fantôme
- Dans Les Belles Histoires de Walt Disney, voir (en) Base I.N.D.U.C.K.S : PB The Fantom Blot
- (en) Base I.N.D.U.C.K.S : YM 039 . Première publication en France en 1952 puis sous le titre Mickey contre le Fantôme noir (1998).
- Site de l'éditeur italien DeAgostini (en italien)
- (en) Base I.N.D.U.C.K.S : I TL 116-AP .
- (en) Base I.N.D.U.C.K.S : YM 039 . Première publication en France en 1965 puis sous les titres La Vie cachée de Dingo (1987) et Le Retour du Fantôme noir (2002).