Frankenstein (film, 1994)
Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Pour les articles homonymes, voir Frankenstein.Frankenstein
| Titre original | Mary Shelley's Frankenstein |
|---|---|
| Réalisation | Kenneth Branagh |
| Scénario | Steph Lady et Frank Darabont, d'après le roman Frankenstein ou le Prométhée moderne, de Mary Shelley |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Francis Ford Coppola James V. Hart John Veitch Kenneth Branagh David Parfitt Fred Fuchs |
| Pays d’origine |  États-Unis |
| Genre | Film d'horreur |
| Sortie | 1994 |
| Durée | 123 minutes |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Frankenstein (Mary Shelley's Frankenstein) est un film américain réalisé par Kenneth Branagh, sorti en 1994.
Sommaire |
Synopsis [modifier]
1793. Victor Frankenstein est un jeune savant apparemment normal, mais la folie savante qui l'agite intérieurement va le pousser à commettre l'acte sacrilège, celui qui défie Dieu : la création d'un être à partir de morceaux de cadavres. La Créature vit, effrayante et puissante. Réalisant la portée de son acte, Frankenstein veut s'en débarrasser mais il est trop tard : la Créature s'enfuit…
Fiche technique [modifier]
- Musique : Patrick Doyle
- Décors : Tim Harvey
- Costumes : James Acheson
- Photographie : Roger Pratt
- Montage : Andrew Marcus
- Producteur : Francis Ford Coppola
- Société de distribution : TriStar
- Budget : 45 millions $
- Langue : anglais
- Format : Couleurs - 1,85:1 - 35 mm - son Dolby-SDDS
Distribution [modifier]
- Kenneth Branagh : Victor Frankenstein
- Robert De Niro (VF : Robert Guilmard) : La Créature
- Tom Hulce : Henry Clerval
- Helena Bonham Carter : Elisabeth
- Aidan Quinn : Le capitaine Robert Walton
- Ian Holm : Le baron Frankenstein
- Richard Briers : Le grand-père
- John Cleese : Le professeur Waldman
- Robert Hardy : Le professeur Krempe
- Cherie Lunghi : Catherine Beaufort Frankenstein
- Celia Imrie : Mme Moritz
- Trevyn McDowell : Justine
- Gerard Horan : Claude
- Mark Hadfield : Felix
- Joanna Roth : Marie
Autour du film [modifier]
 |
Les sections « Anecdotes », « Autres détails », « Le saviez-vous ? », « Citations », etc., peuvent être inopportunes dans les articles.
Pour améliorer cet article il convient, si ces faits présentent un intérêt encyclopédique et sont correctement sourcés, de les intégrer dans d’autres sections.
|
- Le tournage s'est déroulé d'octobre 1993 à février 1994 en Angleterre et en Suisse.
- L'acteur Gérard Depardieu refusa le rôle de la créature.
- Le rôle du professeur Waldman était initialement prévu pour Sean Connery.
- Robert De Niro est également producteur associé sur le film.
- La musique est composée par Patrick Doyle, le compositeur fétiche de Kenneth Branagh.
- Sur toute édition en vidéo, le film ne comporte qu'un doublage belge. Robert De Niro y est doublé par le comédien Jean-Paul Dermont.
Du roman au film [modifier]
Bien que cette adaptation soit considérée comme la plus fidèle au livre, il n'en reste pas moins bon nombre de liberté. Ainsi :
- La mère de Frankenstein meurt des suites d'une maladie dans le livre alors que dans le film, elle meurt en accouchant de William.
- Dans le livre, Henry Clerval est un ami d'enfance de Frankenstein. Dans le film, les deux hommes se rencontrent à l'université d'Ingolstadt.
- Le professeur Waldman est un personnage secondaire dans le livre. Dans le film, c'est lui qui est à l'origine des travaux visant à rendre la vie, recherches auxquelles il a renoncé. Il devient par la suite le mentor de Frankenstein avant d'être victime d'un coup de couteau.
- Dans le film, Frankenstein créé son monstre à partir du cerveau de Waldman, des morceaux de corps provenant de diverses personnes mortes et de la peau de l'assassin de Waldman. Dans le livre, la création est décrite de manière bien plus négligée.
- Dans le livre, la créature mentionne sa vie avec la famille de paysans dans son histoire qu'il raconte à Frankenstein lors de leur « rendez-vous » dans les glaciers. Dans le film, cette séquence est adaptée sous forme d'action présente.
- Dans le livre, Justine Moritz est jugée et reconnue coupable du meurtre de William. En attente de son exécution, celle-ci affirme à ses proches être prête à mourir. Dans le film, Justine ne passe pas en jugement et se retrouve pendue sur la place de la ville suite à la grande colère de la population.
- Dans le livre, Henry meurt assassiné par le monstre à Londres et Frankenstein, accusé du meurtre, se retrouve en prison jusqu'à ce que son père vienne le chercher. Dans le film, Clerval reste en vie jusqu'à la fin de l'histoire.
- Dans le livre, le monstre tue Elisabeth en l'étranglant peu avant que Frankenstein n'entre dans la chambre. Dans le film, Elisabeth se fait arracher le cœur et balancer hors du lit, sa tête heurtant au passage la lampe de chevet.
- Dans le livre, Frankenstein, terrassé par la vengeance, décide de pourchasser sa créature jusqu'au Pôle Nord mais finit par perdre sa trace puis est recueilli par le capitaine Robert Walton. Dans le film, Frankenstein décide de redonner vie à Elisabeth en recousant la tête et les mains de celle-ci sur le corps de Justine. La créature voulant l'emmener avec lui, le créateur tente de l'en empêcher. Elisabeth ne supportant pas la dispute, elle écrase une lampe à pétrole au dessus de sa tête et met le feu à toute la maison.
Récompenses [modifier]
- Nomination au prix de la meilleure photographie, lors de la British Society of Cinematographers 1994.
- Nomination à l'Oscar des meilleurs maquillages (Daniel Parker, Paul Engelen et Carol Hemming) en 1995.
- Nomination au prix du meilleur film d'horreur, meilleur scénario, meilleur acteur (Kenneth Branagh), meilleure actrice (Helena Bonham Carter), meilleur second rôle masculin (Robert De Niro), meilleure musique et meilleurs maquillages, lors de l'Académie des films de science-fiction, fantastique et horreur 1995.
- Nomination au prix des meilleurs décors, lors des BAFTA Awards 1995.
- Nomination au prix du meilleur mixage son (Gerard McCann), lors de la Motion Picture Sound Editors 1995.
Voir aussi [modifier]
Article connexe [modifier]
- Frankenstein ou le Prométhée moderne
- Mary Shelley's Frankenstein, jeu vidéo éponyme
Lien externe [modifier]
- (en) Frankenstein sur l’Internet Movie Database
