Speak Softly Love (Love Theme from The Godfather)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Speak Softly Love

Single de Andy Williams
extrait de l'album Love Theme from "The Godfather" (en)
Face A Speak Softly Love
Face B A Fool Never Learns (en)
Sortie 1972
Enregistré Drapeau : États-Unis /
Durée 2 min. 41
Format 45 tours
Auteur Larry Kusik (en) (Speak Softly Love)
Compositeur Nino Rota (Love Theme from "The Godfather")
Producteur Dick Glasser (en)
Label Columbia Records (originale américaine)
Critique

Speak Softly Love est une chanson américaine d'Andy Williams composée par Nino Rota sur des paroles de Larry Kusik (en), extraite de la bande originale du film Le Parrain. Rota avait déjà utilisé ce thème musical dans un film de 1958, Fortunella, ce qui empêche la bande originale de concourir à l'Oscar de la meilleure musique de film en 1972[1]. Speak Softly Love est reprise, avec quelques modifications, dans la bande originale du Parrain 2 en 1974, laquelle reçoit cette fois-ci l'Oscar. Speak Softly Love est devenue un standard, repris par de nombreux artistes. La version d'Andy Williams a été vendue à plus de 500 000 exemplaires, devenant disque d'or en 1972[2].

Dalida, la même année, a repris la chanson en l'adaptant en français. Cette version s'est écoulée à plus de 300 000 exemplaires en France[3].

Versions[modifier | modifier le code]

Parle plus bas

Single de Dalida
extrait de l'album Dalida
Face B Il faut du temps
Sortie 1972
Enregistré Paris
Durée 2:58
Genre Pop
Format 45 tours
Auteur Boris Bergman
Compositeur Nino Rota
Label Barclay
Classement N°1 du hit-parade
Critique

Speak Softly Love est une chanson américaine d'Andy Williams composée par Nino Rota sur des paroles de Larry Kusik (en), extraite de la bande originale du film Le Parrain. Rota avait déjà utilisé ce thème musical dans un film de 1958, Fortunella, ce qui empêche la bande originale de concourir à l'Oscar de la meilleure musique de film en 1972[1]. Speak Softly Love est reprise, avec quelques modifications, dans la bande originale du Parrain 2 en 1974, laquelle reçoit cette fois-ci l'Oscar. Speak Softly Love est devenue un standard, repris par de nombreux artistes. La version d'Andy Williams a été vendue à plus de 500 000 exemplaires, devenant disque d'or en 1972[2].Enregistrée en anglais (sauf mentions contraires) par[4],[5] :

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. a et b (en) Ephraim Katz, The Film Encyclopedia : The Complete Guide to Film and the Film Industry, Londres, HarperCollins (réimpr. 2008), 1 584 p. (ISBN 978-0061432859, lire en ligne)
  2. a et b (en) « Love Theme from The Godfather », sur riaa.com, Recording Industry Association of America, (consulté le 13 novembre 2009)
  3. « TOP - 1972 », sur www.top-france.fr (consulté le 17 décembre 2017)
  4. (en) « Speak Softly Love », sur allmusic.com, All Music (consulté le 13 novembre 2009)
  5. (en)« Speak Softly Love », sur Billboard (consulté le 13 novembre 2009)