J'attendrai (album)

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Page d'aide sur l'homonymie Pour les articles homonymes, voir J'attendrai.
J'attendrai

Album de Dalida
Sortie 1975
Enregistré 1973 - 1975
Genre variété française
Producteur I.S Orlando
Label Sonopresse

Albums de Dalida

J'attendrai est un album de Dalida paru en 1975. Il présente les plus principaux succès musicaux de la chanteuse entre et comme Gigi l'amoroso et J'attendrai.

Présentation[modifier | modifier le code]

Neuvième album paru chez Sonopresse, l'album contient l'un des plus gros succès que la chanteuse a connu au cours des années 1970 : J'attendrai, reprise disco du grand succès interprété en 1938 par Rina Ketty, et qui sera plus tard une des chansons emblématiques du début de la Seconde Guerre mondiale. Sur les dix plages que compte l'album, sept sont des nouvelles compositions dont quatre seront commercialisées en 45 tours.

Le fer de lance de cet album sera le duo enregistré avec le comte de Saint-Germain qui partage sa vie depuis trois ans. Enregistré afin de réitérer le succès équivalent à Parole parole, le duo ne trouvera malheureusement pas son public malgré une promotion intensive. Le quatrième et dernier extrait sera le plus gros succès de l'album. Sortie au début de l'année 1976, J'attendrai atteint la première place du hit parade français. Avec cette chanson, Dalida s'entoure de boys et danse au son du disco dont elle devient une des pionnières dans l'hexagone. Ce titre s'est vendu à plus de 500 000 exemplaires en 1975[1].

Cet album est sorti sous différents labels dans les pays suivants :

  • Allemagne (Ariola)
  • Canada (Able)
  • Grèce ( Phillips)
  • Japon (Sevens seas)
  • Pays-Bas (Oméga)
  • Portugal (Discófilo)
  • Turquie (Balet)

Face A[modifier | modifier le code]

Face B[modifier | modifier le code]

  • Ils ont changé ma chanson (uniquement sur le pressage japonais)
  • Ne lui dis pas
  • Raphaël
  • Mein lieber herr
  • Gigi l'amoroso

Singles[modifier | modifier le code]

France[modifier | modifier le code]

  • Et de l'amour, de l'amour/Mon petit bonhomme
  • Mein lieber herr/Nous sommes tous morts à vingt ans
  • Mein lieber herr/C'est mieux comme ça
  • Ne lui dis pas/Justine
  • J'attendrai/L'amour à la une (disque promotionnel)
  • J'attendrai/L'amour à la une

Allemagne[modifier | modifier le code]

  • Mein lieber herr/Doch einer spielt akkordeon
  • Komm züruck/Ta femme
  • J'attendrai/L'amour à la une

Canada[modifier | modifier le code]

  • Et de l'amour, de l'amour/Mon petit bonhomme
  • Mein lieber herr/Nous sommes tous morts à vingt ans
  • Ne lui dis pas/Manuel
  • J'attendrai/Des gens qu'on aimerait connaître

Italie[modifier | modifier le code]

  • Tornerai/Tua moglie

Japon[modifier | modifier le code]

  • Ils ont changé ma chanson/J'attendrai

Espagne[modifier | modifier le code]

  • Y amor, y amor/Las cosas del amor
  • Mi querido señor/Todos morir a los veinte
  • Volveras/Por non vivere solas

Versions[modifier | modifier le code]

  • J'attendrai a été enregistrée en italien (Tornerai), en espagnol (Volveras) et en allemand (Komm züruck)
  • Mein lieber herr a été commercialisée en allemand sous le même titre et en espagnol (Mi querido señor)
  • Et de l'amour, de l'amour a été enregistrée en espagnol (Y amor, y amor)
  • Ne lui dis pas a été enregistrée en italien (ciao come stai)
  • L'amour à la une est parue en version alternative (un couplet supplémentaire) sur le pressage canadien de l'album.
  • Mon petit bonhomme a été enregistré en allemand sous le titre "lieber kleinen mann"

Classement hebdomadaire[modifier | modifier le code]

Année Single Classement
Drapeau de la France[2] Drapeau de la Flandre[3] Drapeau des Pays-Bas[2] Drapeau de la Turquie Drapeau du Québec[4] Drapeau de l'Italie Drapeau de l'Allemagne Drapeau de la Wallonie Drapeau de l'Espagne Drapeau de la Suisse
1975 J'attendrai 1 4 9 - 2 - - - - -
1975 Et de l'amour, de l'amour 16 - - - 3 - - - - -
1975 Ne lui dis pas - - - - - - - - - -
1975 Mein lieber herr 19 - - - 10 - - - - -
1975 C'est mieux comme ça - - - - 10 - - - - -
1974 Ta femme - - - - 7 - - - - -
1970 Ils ont changé ma chanson, ma 16 - - - - - - - - -
1974 Il venait d'avoir 18 ans 127 33 - - 3 33 13 - - -
1974 Gigi l'amoroso 4 1 2 - 3 - - 17 2 1

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. InfoDisc, Daniel Lesueur, Dominic Durand, Lesueur, « InfoDisc : Les Meilleures Ventes de Chansons "Tout Temps" (45 T. / Cd Single / Téléchargement) », sur infodisc.fr (consulté le 10 novembre 2017)
  2. a et b « Dalida », sur artisteschartsventes.blogspot.fr
  3. « Dalida - J'attendrai », sur www.ultratop.be
  4. « Franco-Compilation succès par interprètes », sur http://bibnum2.banq.qc.ca