Les P'tits Mots

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Les p'tits mots
Description de cette image, également commentée ci-après
Disque du single Mourir sur scène.
Album de Dalida
Sortie 1983
Enregistré 1983
Genre variété française
Producteur I.S Orlando
Label Carrère

Albums de Dalida

Les P'tits Mots est le titre d'un album de Dalida paru en 1983. Celui-ci présente 10 nouvelles chansons enregistrées au début de l'année.

L'album contient une chanson qui deviendra emblématique dans le répertoire de la chanteuse : Mourir sur scène. Dalida chante l'amour et à nouveau l'amour est décidément son répertoire de choix depuis toujours; (S'aimer, J'aime, Le premier amour du monde), faisant d'elle, à chaque interprétation, une femme un peu plus fragile et vulnérable.

Par ailleurs, une chanson qui sort un peu du conventionnel sur l'album a pour titre Lucas et décrit l'histoire d'une femme n'ayant pas eu d'enfant, Bravo résume une carrière à elle seule, Mourir sur scène aborde le thème de la mort et du suicide et Téléphonez-moi résonnera comme un écho à la disparition de la chanteuse quatre ans plus tard.

Cet album marque un tournant notable dans la carrière de l'artiste, à nouveau endeuillée par le suicide de son ancien compagnon Richard Chanfray en juillet de la même année. Dalida abandonne le temps de l'enregistrement et de la promotion de ce disque les chansons dansantes, genre dans lequel elle évoluait presque exclusivement depuis 1976. Elle y reviendra toutefois l'année suivante avec une reprise de Kalimba de Luna.

Face A[modifier | modifier le code]

  • Les petits mots
  • Lucas
  • Téléphonez-moi
  • Marie-Madeleine
  • Bravo

Face B[modifier | modifier le code]

Single[modifier | modifier le code]

Les p'tits mots/Mourir sur scène

Versions[modifier | modifier le code]

  • Les p'tits mots a été enregistré en anglais (little words), en italien (le parole di ogni giornio), en espagnol (las palabras corrientes) et en allemand (der charme der kleine worte).
  • Le restaurant italien a été enregistré en anglais (italian restaurant), en allemand (bueno sera phantasie) et en espagnol (el restaurante italiano)
  • Mourir sur scène a été enregistrée en anglais (born to sing), en italien (quando nasce un nuove amore), et en espagnol (morir cantando).
  • Téléphonez-moi a été enregistrée en espagnol (por el telefono).

Promotion[modifier | modifier le code]

Dalida a largement fait la promotion des chansons de l'album au cours d'apparitions télévisées. Cependant, la plus complète des promotions a eu lieu lors de la diffusion du Numéro 1 à Dalida en mai 1983 où la chanteuse intrerprètera 7 des dix titres de l'album.