Gigi l'amoroso

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Gigi l'amoroso
Description de cette image, également commentée ci-après
Disque du single, face A.
Single de Dalida
extrait de l'album Dalida (Manuel)
Face A Gigi l'amoroso
Face B Il venait d'avoir 18 ans
Durée 7:28
Genre Chanson française
Classement n°1 dans 12 pays

Gigi l'amoroso est une chanson interprétée par Dalida en 1974[1]. Elle est écrite par Michaele, L. et P. Sebastien et R. Rinaldi[2]. Sorti en 1974, le titre s'est vendu en France à plus de 380 000 exemplaires[3]'[4], où il a atteint la 4e place des ventes. Il s'est également classé dans de nombreux pays d'Europe comme no 1 en Belgique et en Suisse[5], ainsi que no 2 aux Pays-Bas[6] et en Espagne[7]. En 1974, Dalida remonte sur la scène de l'Olympia et présente la une nouvelle chanson Gigi l'Amoroso. Le titre est rapidement classé numéro un dans douze pays[8].

Bien que 380 000 exemplaire sont vendus en France, Gigi l'amoroso reste une des chansons les plus connues de Dalida dans le monde. Dalida a chanté ce titre en français, en italien[9], en Japonais[10], en Espagnol[11], en Allemand[12] ou encore en Anglais[9].

Histoire[modifier | modifier le code]

Lors de la fin d'un gala ou d'un concert, Dalida finissait toujours son spectacle par la chanson Ciao amore, ciao parut en [13]. La chanteuse voulait alors changer de sortie étant donné que rien n'avait été changé depuis 6 ans. Michaële, une parolière proche de Dalida, eut l'idée de « Gigi ». Pendant un an, les deux femmes ont discuté entre elles et réfléchi autour de ce personnage. En , Dalida partant en vacances, eut l'idée en voiture de parler de l'histoire d'un petit chanteur italien qui était le roi de son village, qui partait pour les États-Unis par amour pour une femme, y faisait un fiasco complet et revenait chez lui. Lors d'un rendez-vous à Paris avec la parolière, Dalida trouva la chanson nouvellement écrite à son goût et appela son frère Orlando pour lui raconter le sujet de la chanson[13].

La chanson sort au milieu de l'année et connaît un grand succès international. La chanson compose la face A du disque et Il venait d'avoir 18 ans la face B[14]. Elle s'est classée dans de nombreux pays du monde et dans de bonnes positions dans les Hit-parades[15].

Fiche artistique[modifier | modifier le code]

  • Titre : Gigi l'amoroso
  • Paroles : Michaële sur les conseils de Dalida
  • Musique : L.et P. Sebastien et R.Rinaldi
  • Interprète d’origine : Dalida
  • Ingénieurs du son :L.et P. Sebastien et R.Rinaldi
  • Studio : Studio des dames, Paris
  • Producteur : Orlando production
  • Année de production : 1973
  • Éditeur : IS record/Carrere
  • Parution : 1974
  • Durée : 07:28
Façade de l'Olympia, salle où Dalida interpréta Gigi l'amoroso pour la première fois en 1974.

Interprétations scéniques[modifier | modifier le code]

Lors de différentes interprétations de la chanson, Dalida est vêtue d'une longue robe[16]. Les couleurs de ses robes sont alors accordées avec celles de sa chevelure: elle est alors blonde vénitienne en 1974 et de son teint plutôt mate. Dalida ne danse pas sur cette chanson mais donne lieu à des mouvements de marche et d'interprétations théâtrales tout en chantant. Les émotions de la chanteuses sont très visibles sur ce single, surtout aux morceaux parlés[17].

À la fin de la chanson, Dalida est rejoint sur scène par des dizaines de personnes (habitants d'un village près de Naples en Italie)[18]. Elle montre alors à Gigi (le personnage de qui elle parle dans la chanson et qui est présent dans le titre) le véritable « public » de celui-ci, dans son petit village loin des grandes villes américaines où il vécut un énorme fiasco.

Reprises[modifier | modifier le code]

Gigi l'amoroso a été reprise par de nombreux artistes de différentes nationalités:

Classements et Certifications[modifier | modifier le code]

Classement[modifier | modifier le code]

Classement (1974-1975) Meilleure
position
Drapeau de la Suisse Suisse 1[30]
Drapeau de la Région flamande Région flamande 1[7]
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas 2[7]
Drapeau de l'Espagne Espagne 2[7]
Drapeau : Québec Québec 3[31]
Drapeau de la France France (SNEP) 4[7]
Drapeau de la France France (CIDD) 6[32]
Drapeau du Luxembourg Luxembourg 8[33]
Classement (2015-2016) Meilleure
position
Drapeau de la Région flamande Région flamande (Back catalogue) 40[34]
Drapeau de la Région wallonne Région wallonne (Back catalogue) 17[35]

Certification[modifier | modifier le code]

Pays Association Certification Ventes/Équivalence
Canada Music Canada or[36] 75 000

Annexes[modifier | modifier le code]

Bibliographie[modifier | modifier le code]

Liens externes[modifier | modifier le code]

Articles connexes[modifier | modifier le code]

Références[modifier | modifier le code]

  1. Kiko, « Dalida site Officiel - 1971 - 1977 », sur dalida.com (consulté le 25 octobre 2017)
  2. « Dalida site Officiel - Gigi L'amoroso », sur dalida.com (consulté le 25 octobre 2017)
  3. http://www.top-france.fr/html/45tours/45t1974.htm
  4. InfoDisc, Daniel Lesueur, Dominic Durand, Lesueur, « InfoDisc : Les Meilleures Ventes de Chansons "Tout Temps" (45 T. / Cd Single / Téléchargement) », sur infodisc.fr (consulté le 7 novembre 2017)
  5. (de) « Gigi l'Amoroso DALIDA », sur https://hitparade.ch, (consulté le 2 décembre 2017)
  6. (nl) « Gigi l'Amoroso DALIDA », sur http://www.dutchcharts.nl, (consulté le 2 décembre 2017)
  7. a b c d et e http://artisteschartsventes.blogspot.fr/2014/12/dalida.html
  8. « Dalida site Officiel - Son histoire||du Caire à Paris », sur dalida.com (consulté le 25 octobre 2017)
  9. a et b « N°17 - Dalida : Gigi l'amoroso (Anglais) (par Chronique Ils ont osé) - fiche chanson - B&M », sur www.bide-et-musique.com (consulté le 25 décembre 2017)
  10. Gonzales Dalidien, « Dalida - (Japanese, Japonaise) Gigi l'amoroso », (consulté le 25 décembre 2017)
  11. nelson lagos, « Dalida - Gigi l Amoroso (En español) 1974 », (consulté le 25 décembre 2017)
  12. « Dalida site Officiel - Allemand », sur dalida.com (consulté le 25 décembre 2017)
  13. a et b Dalida Forever, « Gigi l'Amoroso (1974) : petite histoire d'une longue chanson... - Dalida, Eternelle... », Dalida, Eternelle...,‎ (lire en ligne)
  14. « Encyclopédisque - Disque : Gigi l'amoroso / Il venait d'avoir 18 ans », sur www.encyclopedisque.fr (consulté le 7 janvier 2018)
  15. Kiko, « Dalida site Officiel - Les récompenses », sur dalida.com (consulté le 7 janvier 2018)
  16. STUDIO54XXX, « Dalida - Gigi l'amoroso. », (consulté le 7 janvier 2018)
  17. micheluccio68, « Dalida - Gigi L'amoroso " 1974 " », (consulté le 7 janvier 2018)
  18. MrSalutsalaud, « Dalida - Gigi L`Amoroso 1975 », (consulté le 7 janvier 2018)
  19. Patrick Boulanger, « Annie Cordy. Gigi l'amoroso », (consulté le 7 janvier 2018)
  20. ElieKakouVEVO, « Elie Kakou - L'imitation (parodie de Dalida) [au Zénith de Paris - 1995] », (consulté le 7 janvier 2018)
  21. Nami Moukheiber, « Emily Loizeau - Gigi L'Amoroso », (consulté le 7 janvier 2018)
  22. Top Act - Universal, « FRANK GALAN - GIGI L'AMOROSO », (consulté le 7 janvier 2018)
  23. Bazyli Stranicki, « Joanna Kurowska - Gigi L'amoroso », (consulté le 7 janvier 2018)
  24. SuperStudio1234, « Stenia Kozlowska - Gigi L'Amoroso », (consulté le 7 janvier 2018)
  25. MrLazarovfan, « Andres Pajares "Gigi l'amoroso" », (consulté le 7 janvier 2018)
  26. MrLazarovfan, « Massiel "Gigi l'amoroso" », (consulté le 7 janvier 2018)
  27. BoxMusicBogdanTyc, « Magdalena Pal - GIGI L'AMOROSO (Śląska Gala Biesiadna 2016) », (consulté le 7 janvier 2018)
  28. Manel Amara, « Manel Amara - Gigi L'amoroso (live) », (consulté le 7 janvier 2018)
  29. Idôles d'hier, d'aujourd'hui, et, de demain, « Corinne Sauvage | Gigi L'Amoroso (Le Rove Inédit) », (consulté le 7 janvier 2018)
  30. https://hitparade.ch/song/Dalida/Gigi-l'amoroso-(Gigi-l'amour)-324
  31. http://bibnum2.banq.qc.ca/bna/palmares/2010-Franco/Franco-Compilation_succes_ordre_alpha_interpretes.pdf
  32. http://artisteschartsventes.blogspot.com/p/france-cidd-1974.html
  33. « Hit-Parade RTL 1974 », sur artisteschartsventes.blogspot.fr (consulté le 25 mai 2018)
  34. http://www.ultratop.be/nl/song/144/Dalida-Gigi-l'amoroso-(Gigi-l'amour)
  35. http://www.ultratop.be/fr/back-catalogue/2012/20120512
  36. (en-US) « Gold/Platinum - Music Canada », sur Music Canada (consulté le 29 août 2018).