Irlande au Concours Eurovision de la chanson 1993
Cet article est une ébauche concernant l’Irlande et le Concours Eurovision de la chanson.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.
au Concours Eurovision 1993
| Pays |
 Irlande |
|---|---|
| Chanson | In Your Eyes |
| Interprète | Niamh Kavanagh |
| Compositeur | Jimmy Walsh |
| Parolier | Jimmy Walsh |
| Langue | Anglais |
| Radiodiffuseur | Radio Telefís Éireann (RTÉ) |
|---|---|
| Type de sélection |
Finale nationale Émission télévisée |
| Date | |
| Lieu | Cork |
| Position en finale | 1re (187 points) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||
.svg){kind=small}
L'Irlande a participé au Concours Eurovision de la chanson 1993 à Millstreet, en Irlande. C'est la 28e participation et la 5e victoire irlandaise (la 2e consécutive) au Concours Eurovision de la chanson.
Le pays est représenté par Niamh Kavanagh et la chanson In Your Eyes, sélectionnées au moyen de la finale nationale National Song Contest organisée par Radio Telefís Éireann.
Sélection[modifier | modifier le code]
National Song Contest 1993[modifier | modifier le code]
Le radiodiffuseur irlandais, Radio Telefís Éireann (RTÉ), organise le National Song Contest 1993 pour sélectionner l'artiste et la chanson représentant l'Irlande au Concours Eurovision de la chanson 1993[1].
La finale nationale, présentée par Pat Kenny (en), a lieu le au Point Theatre à Dublin[1].
Huit chansons participent à cette finale nationale, dont sept interprétées en anglais et une en irlandais, langues officielles de l'Irlande.
Lors de cette sélection, c'est la chanteuse Niamh Kavanagh et la chanson In Your Eyes, écrite et composée par Jimmy Walsh, avec Noel Kelehan comme chef d'orchestre, qui furent choisies[1].
Finale[modifier | modifier le code]
| Ordre | Artiste | Chanson | Traduction | Langue | Points | Place |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Niamh Kavanagh | In Your Eyes | Dans tes yeux | Anglais | 118 | 1 |
| 2 | Suzanne Bushnell | Long Gone | Parti longtemps | Anglais | 54 | 7 |
| 3 | Patricia Roe | If You Changed Your Mind | Si t'as changé d'avis | Anglais | 75 | 3 |
| 4 | Róisín Ní hAodha | Mo mhúirnín óg | Ma jeune chérie | Irlandais | 34 | 8 |
| 5 | Champ | Second Time Around | La deuxième fois | Anglais | 79 | 2 |
| 6 | Off the Record | Hold Out | Tendre | Anglais | 61 | 6 |
| 7 | Dav McNamara | Stay | Reste | Anglais | 67 | 4 |
| 8 | Perfect Timing | Why Aren't We Talking Anyway | Pourquoi nous nous parlons pas de toute façon | Anglais | 62 | 5 |
À l'Eurovision[modifier | modifier le code]
Points attribués par l'Irlande[modifier | modifier le code]
| 12 points |  Pays-Bas
|
| 10 points |  France
|
| 8 points | .svg){kind=small} Royaume-Uni
|
| 7 points |  Suisse
|
| 6 points |  Autriche
|
| 5 points |  Norvège
|
| 4 points |  Allemagne
|
| 3 points | .svg){kind=small} Bosnie-Herzégovine
|
| 2 points |  Malte
|
| 1 point |  Islande
|
Points attribués à l'Irlande[modifier | modifier le code]
| 12 points | 10 points | 8 points | 7 points | 6 points |
|---|---|---|---|---|
| 5 points | 4 points | 3 points | 2 points | 1 point |
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Niamh Kavanagh interprète In Your Eyes en 14e position, après la Suède et avant le Luxembourg[2]. Au terme du vote final, l'Irlande termine 1re sur 25 pays, obtenant 187 points[3].
Références[modifier | modifier le code]
- « National Song Contest 1993 », sur eurovision-fr.net (consulté le )
- (en) UER, « Millstreet 1993 Finale, Participants », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
- (en) UER, « Millstreet 1993 Finale, Tableau de votes - Irlande », sur eurovision.tv, Eurovision (consulté le )
